Орест Субтельний

Орест Субтельний
англ. Orest Subtelny
Народився17 травня 1941(1941-05-17)
Краків, тепер Польща
Помер24 липня 2016(2016-07-24) (75 років)
Торонто, Канада
ПохованняТоронто
КраїнаКанада Канада
Національністьукраїнець
Діяльністьісторик, політолог, викладач університету
Alma materТемпльський університет, Гарвардський університет
Галузьісторик
ЗакладГарвардський університет, Гамільтонський університет, Йоркський університет
Вчене званняпрофесор, академік
Науковий ступіньДоктор філософії та історії
Науковий керівникОмелян Пріцак
ЧленствоНАНУ
Відомий завдяки:історик, автор книги «Україна: Історія»
Нагороди
Орден Князя Ярослава Мудрого V ступеня
Орден Князя Ярослава Мудрого V ступеня
Орден «За заслуги» ІІІ ступеня
Орден «За заслуги» ІІІ ступеня
член НАН України, почесний доктор Дипломатичної академії України при МЗС України
Висловлювання у Вікіцитатах

О́рест Миросла́вович Субте́льний (англ. Orest Subtelny; 17 травня 1941, Краків, Генеральна губернія, Третій Райх — 24 липня 2016, Торонто, Канада) — українсько-канадський історик. Доктор філософії, з 1982 року — професор кафедри історії та політичних наук Йоркського університету, Торонто, Онтаріо.

Біографія

Народився 17 травня 1941 у Кракові (теперішня Польща).[1][2]

Ще студентом у 60-х роках відвідав Україну, про яку з любов'ю розповідав на пластових ватрах, зокрема в таборі «Вовча тропа» (США). Був пластуном (курінь Ватага Бурлаків)[3].

1965-го закінчив Темпльський університет у Філадельфії. Також навчався у Віденському та Гамбурзькому університетах. Ступінь доктора філософії здобув 1973 року у Гарвардському університеті, захистивши дисертацію «Неохочі союзники: Пилип Орлик та його стосунки з Кримським ханством і Османською імперією. 1708—1742» під керівництвом Омеляна Пріцака[4], а двома іншими промоторами були Олександр Оглоблин та Анджей Ґєровський[5]. Викладацьку кар'єру розпочав на історичному факультеті Гарвардського університету (1973—1975), продовжив у Гамільтонському університеті в Нью-Йорку (1976—1981) й у Йоркському університеті (Канада, з 1982 р. професор історії та політології), де викладав[6].

1975-го за допомогою Української вільної академії наук (УВАН) опублікував працю «Листи Івана Мазепи». У видавництві Колумбійського університету 1981 надрукував монографію «Мазепинці: український сепаратизм XVIII ст.». 1985-го вийшла друком монографія «Проблема панування у Східній Європі: місцева знать та іноземний абсолютизм. 1500—1715».

1992-го Ореста Субтельного було обрано закордонним членом НАН України, 22 грудня 2006 присвоєно звання Почесного доктора Дипломатичної академії України при МЗС України.[6][7]

Найбільше визнання Орестові Субтельному принесла праця «Україна: Історія», (1988). Українською мовою книгу було перекладено українським мовознавцем, який працював у Гарвардському університеті, Юрієм Шевчуком і опубліковано 1991; вона витримала кількаразове перевидання.

Орест Субтельний пішов із життя 24 липня 2016 року в 75-річному віці[8]. Похований у Торонто у Канаді[9].

Ukraine: A History. (Україна: Історія)

Див. також: Україна: Історія

У 1988 році видавництвом Торонтського університету вперше була опублікована книга вченого «Ukraine: A History» (Україна: Історія), яку досі вважають одним із найкращих посібників з історії України. «Ukraine: A History» була визнана однією з найбільш впливових і важливих книг, які були опубліковані Університетом Торонто за 100 років його існування.[10] Ще більший вплив книга справила в Україні. Наприкінці існування Радянського Союзу праця викликала величезний ажіотаж і стала настільною для багатьох українців. Вона висвітлювала саме ті моменти української історії, які навмисно приховували радянські історики.[11] Це спричинило ефект національного піднесення. Ідея об'єктивності історії та національного відродження стали одним з важливих каталізаторів, які рухали українцями на шляху до здобуття незалежності.[12] Таким чином книга «Україна: Історія» відіграла роль головного підручника історії для покоління, яке пережило падіння комуністичної системи і розпад СРСР.[13]

Книгу перекладено німецькою, російською, китайською, болгарською і словацькою мовами.[14]

Підготовка книги

Задум написати синтезу історії України виник в Ореста Субтельного в 1985 році, коли він ще навчався в аспірантурі. За словами історика, головним стимулом до реалізації цього задуму стало народження сина вченого Олександра. Свою працю вчений вирішив присвятити українцям, які виїхали з Батьківщини, але ніколи її не забували.[15]

Попри те що дослідник працював передовсім у бібліотеках і архівах за океаном, його важко звинуватити в обмеженості використаної джерельної бази. У ті роки емігрантським історикам була доступна майже вся література, що видавали в СРСР: журнали, книжки, газети. Крім того, у розпорядженні заокеанських істориків був великий архів спогадів людей, що виростали в Радянському Союзі, а потім емігрували, а також архів української діаспори. Тому джерел було достатньо. Крім того, Орест Субтельний неодноразово приїжджав в Україну. Пощастило молодому досліднику також і з вчителями, і наставниками. Серед них були першокласні українські історики: Олександр Оглоблин, Іван Лисяк-Рудницький та Омелян Пріцак.[15]

Поява книги в Україні

Улітку 1991 році Орест Субтельний планував опублікувати свою книгу українською, проте в СРСР почався серпневий путч, і видавці сказали: «Тікайте зі своєю книгою назад до Канади». Проте історик вирішив залишитись. За три дні видавці прийшли і сказали: «Давайте вашу книжку, ми її надрукуємо». Таким чином у перші місяці своєї незалежності Україна побачила нову «Історію України» написану Орестом Субтельним.[15]

Інші важливі праці

Мазепинці. Український сепаратизм на початку XVIII ст.

Праця під назвою «The Mazepists: Ukrainian separatism in the early eighteenth century» вийшла в 1981 і була перекладена українською в 1994 році. У ній автор спробував проаналізувати явище появи сепаратистських настроїв у підмосковській частині України. Особливу увагу звернено на дослідженні умов, у яких опинилася перша українська політична еміграція. Композиційно праця складається із трьох частин: перша описує передумови і перебіг повстання Мазепи, друга — бендерський період еміграції та спроби пошуку союзу із Туреччиною і Кримським ханатом, третя — період важких і безуспішних пошуків союзників Пилипом Орликом і його прибічниками.

У праці автор наводить цікаві паралелі між сепаратизмом початку XVIII i початком ХХ ст. на підросійській частині українських земель. Але разом із тим наголошує, що на відміну від українських націоналістів ХХ ст., які у своїй діяльності опиралися на високий рівень національної свідомості і ставили за мету створення незалежної національної держави, мазепинці не мислили такими модерними поняттями, як національна дер­жава. Для них політичні відносини означали насамперед відносини між сувереном і знаттю, що панувала в певній країні.[16]

Оцінка спадщини

Марта Дичок, професор університету Західного Онтаріо: «Орест Субтельний зробив вплив на два світи: на молоду державу українську, але так само важливо, що він зробив вплив і на англомовний світ. Бо він написав першу англомовну читабельну історію України. І це стало підручником одразу, і по сьогоднішній день це залишається вагомою книжкою».[17]

Цитати вченого

«У Росії дуже сильне імперське мислення. Вони 10 років були у прострації, і на якийсь час у мене склалося враження, що вони від того відійдуть. Тепер, із Путіним і нафтою, вони повертаються до старого».[18]

Спогади про Ореста Субтельного

Михайло Слабошпицький: «Це був милий та інтелігентний чоловік. Виглядав молодшим за свій вік. Статура — легкоатлета, адже любив грати у футбол, Орест ніколи нікого не перебивав. Не сперечався. Якщо був не згодний, промовчував або говорив: „Я дивлюся трішки інакше“ чи „Можна на це подивитися з іншого боку“. Про свої особисті проблеми не розповідав. Не любив чаркування, посиденьки.

Завжди був зі смаком вбраний — ніби на прийом до королеви йде. Фулярову хустку мав на шиї, чи серветку в нагрудній кишені під колір краватки».[19]

Літературознавець Микола ­Жулинський: «Орест турбувався, щоб насамперед праця („Україна: Історія“) вийшла англійською. ­Хотів донести правду до іноземного читача. Бо тоді, напередодні ­незалежності, світу відкривалася Україна. В Україні про книжку Субтельного говорили всі. Він став символом історичної правди».[19]

Відзнаки

Вшанування пам'яті

У Києві існує вулиця Ореста Субтельного[21].

У місті Дніпро вулицю Герцена перейменували на вулицю Ореста Субтельного. Провулок Герцена перейменували на провулок Субтельного.[22]

На його честь названо пластовий курінь ч. 119 ім. Ореста Субтельного.

Твори

Примітки

  1. ↑ некрологи Ореста Субтельного
  2. ↑ Subtelny, Orest. www.encyclopediaofukraine.com (англійською) . Процитовано 16 травня 2021.
  3. ↑ пл.сен. Юрій Леськів, СМ. Спогади про зустрічі з Орестом Субтельним//Український Пласт. Офіційна сторінка Конфедерації Українських Пластових Організацій, 6 березня, 2020. Архів оригіналу за 21 травня 2021. Процитовано 21 травня 2021.
  4. ↑ Андрій Портнов. Омелян Пріцак – історик модерної України.//Україна модерна. — 12 (1). — Київ-Львів: Критика, 2007. — С. 137-148.
  5. ↑ Омелян Пріцак. Мій шлях історика.//Історіософія та історіографія Михайла Грушевського. — Київ-Кембрідж, 1991. — С. 77.
  6. ↑ а б Орест Субтельний — Дипломатична академія України. Архів оригіналу за 24 лютого 2011. Процитовано 23 грудня 2008.
  7. ↑ Історик помер, «Історія» — живе. Урядовий Кур’єр. Процитовано 16 травня 2021.
  8. ↑ Помер український історик Орест Субтельний. ukranews.com. Українські новини. 26 липня 2016.
  9. ↑ Пішов з життя видатний історик Орест Субтельний. Громадське радіо. 25 липня 2016. Процитовано 2 березня 2017.
  10. ↑ Помер видатний історик Орест Субтельний. Біографія. Архів оригіналу за 2 квітня 2018.
  11. ↑ Петро Яковенко. Історія, яку ми не знаємо: Орест Субтельний. Україна. Історія. К.: Либідь, 1993. (Рецензія на 3 видання ). Віче, 1994, № 3, ст. 151–154
  12. ↑ Владислав Мальчевский. Орест Субтельный – легенда украинской истории.
  13. ↑ In Memoriam: ОРЕСТ СУБТЕЛЬНИЙ.
  14. ↑ Катерина Котвіцька. Історії Ореста Субтельного.
  15. ↑ а б в Орест Субтельний: «В Україні дуже привабливі люди і природа. Чого не скажеш про владу». Архів оригіналу за 2 квітня 2018.
  16. ↑ Субтельний, Орест. Мазепинці. Український сепаратизм на початку XVIII ст. / Пер. з англ. В. Кулика.— К.: Либідь, 1994.— 240 с.
  17. ↑ Тетяна Трощинська. До появи книжки Субтельного історію України викладали з російських підручників.
  18. ↑ За що українцям варто подякувати Субтельному.
  19. ↑ а б Вікторія ТОПАЛА. Історію України Ореста Субтельного переклали китайською мовою.
  20. ↑ Указ Президента України від 15 серпня 2001 року № 639/2001 «Про відзначення державними нагородами України іноземних громадян українського походження»
  21. ↑ Рішення Київської міської ради від 19 квітня 2018 року № 489/4553 «Про найменування нових вулиць в Оболонському районі міста Києва» // Хрещатик. — 2018. — № 55 (5106). — 23 травня. — С. 3–4. [Архівовано з першоджерела 26 серпня 2019.]
  22. ↑ Рашевська, Аліна (31 січня 2024). У Дніпрі перейменували проспект Гагаріна та ще 91 вулицю: нові назви. Новини Дніпра | Останні новини Дніпро Оперативний (укр.). Процитовано 31 січня 2024.

Джерела

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Орест Субтельний

Некрологи

Посилання

Read other articles:

The Idolmaster

Halaman ini berisi artikel tentang franchise permainan video. Untuk permainan pertama dalam seri ini, lihat The Idolmaster (permainan video). The IdolmasterAliranPermainan simulasi kehidupan, Permainan ritmePengembangCygamesMetroBandai Namco GamesPenerbitBandai Namco GamesPelantarAndroid, Feature phone (au, NTT DoCoMo, SoftBank), iOS, Namco System 246 (arcade system board), Nintendo DS, PlayStation Portable, PlayStation Vita, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360Pelantar pertamaNamco System ...

 

Gunung Suoh

Gunung SuohTitik tertinggiKetinggian1.000 m (3.281 kaki)[1]Koordinat5°15′S 104°16′E / 5.25°S 104.27°E / -5.25; 104.27 GeografiLetakSumatra, IndonesiaPegununganBukit BarisanGeologiJenis gunungkalderaLetusan terakhir1933 Gunung Suoh atau Gunung Suwoh adalah gunung yang memiliki kaldera dengan lebar 16x8km yang terdapat di bagian selatan Lampung, Sumatra, Indonesia. Penurunan terjadi akibat aktivitas tektonik. Tercatat memiliki maar dan kub...

 

Amanah Wali 4

Amanah Wali 4Genre Drama Religi Komedi PembuatMNC PicturesCeritaRois SaidMelvi YendraLovely NadaSutradaraAzhar Kinoi LubisDedi SetiadiKiky ZkrBobby HerlambangYogi YoseRonggur Sihombing (Alm.)Pemeran Farhan Zainal Muttaqin Aan Kurnia Ihsan Bustomi Hamzah Shopi Rano Karno Penggubah lagu temaWaliLagu pembukaTobat Maksiat oleh WaliKisah Pahlawan Bermasker oleh WaliLagu penutupTobat Maksiat oleh WaliKisah Pahlawan Bermasker oleh WaliPenata musikJoseph S. DjafarNegara asalIndonesiaBahasa asl...

Free TV Networks

American digital multicasting and FAST network media company Free TV NetworksTrade nameFree TV NetworksCompany typeJoint ventureIndustryMediaPredecessorCircle (broadcast operations)[1]FoundedNovember 7, 2023 (2023-11-07)FounderJonathan KatzHeadquartersAtlanta, Georgia, United StatesKey peopleJonathan Katz (President/CEO)David Decker (President, Content Sales, Warner Bros. Discovery)Jim Packer (President of Worldwide Television Distribution, Lionsgate)Pat LaPlatney (Pres...

 

Ford 1941

Ford 1941Ford Super Deluxe Business Coupe 1941InformasiProdusenFordMasa produksi1941-1942, 1946-1948Model untuk tahun1941–1942, 1946-1948Perakitanpabrik utamaDearborn, MI, AScabang perakitanTwin Cities, MN, ASSomerville, MA, ASRichmond, CA, ASNorfolk, VA, ASMemphis, TN, ASLouisville, KY, ASLong Beach, CA, ASKansas City, MO, ASEdgewater, NJ, ASDallas, TX, ASChicago, IL, ASChester, PA, ASBuffalo, NY, ASAtlanta, GA, ASArgentinaAustralia[1]Bodi & rangkaKelasFord ukuran penuhBen...

 

Салафизм в Дагестане

Закрытая салафитская мечеть «ан-Надирия» в Махачкале Салафизм в Дагестане — одно из исламских течений, распространённых среди мусульман Дагестана. Дагестанских салафитов часто называют «ваххабитами», хотя с научной точки зрения это является ошибочным. Представляет и�...

Program New Millennium

Deep Space 1 dan Dawn menggunakan NSTAR, mesin propulsi ion elektrostatis bertenaga surya New Millennium Program (NMP) adalah sebuah proyek NASA dengan fokus pada validasi rekayasa teknologi baru untuk aplikasi ruang angkasa. Pendanaan untuk program ini tersingkir dari anggaran FY2009 oleh 110th Kongres Amerika Serikat, secara efektif menyebabkan pembatalan.[1] Pesawat ruang angkasa di New Millennium Program awalnya bernama Deep Space (untuk misi menunjukkan teknologi untuk misi plane...

 

Ken Giles

American baseball player (born 1990) For the British crime writer, see Kenneth Giles. Baseball player Ken GilesGiles with the Houston Astros in 2017Atlanta Braves PitcherBorn: (1990-09-20) September 20, 1990 (age 33)Albuquerque, New Mexico, U.S.Bats: RightThrows: RightMLB debutJune 12, 2014, for the Philadelphia PhilliesMLB statistics (through 2022 season)Win–loss record14–18Earned run average2.71Strikeouts484Saves115 Teams Philadelphia Phillies (2014–2015) Houston A...

 

Bagong Pilipinas (campaign)

It has been suggested that this article be merged into Presidency of Bongbong Marcos. (Discuss) Proposed since January 2024. 2024 political campaign rally in the Philippines The Bagong Pilipinas branding of Marcos's governance released in July 2023.[1] This article is part of a series aboutBongbong Marcos 17th President of the PhilippinesIncumbent Political campaigns 2016 vice presidential election VP campaign 2022 Philippine presidential election campaign endorsements Presidency Pres...

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Victoria Coach Station

Coach station in London For the London Buses station, see Victoria bus station. For Green Line's Victoria terminus, see Green Line Coach Station. For the similarly named bus station in Nottingham, see Nottingham Victoria bus station. Victoria Coach StationVictoria Coach Station, 2012General informationLocationBuckingham Palace RoadVictoria, London, SW1England[1]Coordinates51°29′35″N 0°08′55″W / 51.4931°N 0.1486°W / 51.4931; -0.1486Operated byTranspo...

 

Giovanni Ribisi

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. Giovanni RibisiRibisi in December 2009LahirAntonino Giovanni Ribisi17 Desember 1974 (umur 49)Los Angeles, California, A.S.Nama lainVonni RibisiPekerjaanAktorTahun aktif1985–sekarangSuami/istriMariah O'Brien ​ ​(m. 1997; c. 2001)​Agyness Deyn ​ &...

Пугачёва, Алла Борисовна

Запрос «Пугачёва» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Алла Пугачёва На фестивале «Славянский базар в Витебске», 2016 год Основная информация Полное имя Алла Борисовна Пугачёва Дата рождения 15 апреля 1949(1949-04-15) (75 лет) Место рождения Москва, СССР[1]...

 

Alip Ba Ta

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2023. Alip Ba TaInformasi pribadiLahirAlif Gustakhiyat21 Juni 1989 (umur 34)Ponorogo, Jawa Timur, IndonesiaPekerjaanGitaris, Pencipta laguInformasi YouTubeKanal Alip_Ba_Ta Tahun aktif2018–sekarangGenreSemua genrePelanggan5.77 juta[1]Tota...

 

Highlands, Edmonton

Neighbourhood in Edmonton, Alberta, CanadaHighlandsNeighbourhoodHighlandsLocation of Highlands in EdmontonCoordinates: 53°33′58″N 113°25′55″W / 53.566°N 113.432°W / 53.566; -113.432Country CanadaProvince AlbertaCityEdmontonQuadrant[1]NWWard[1]MétisSector[2]Mature areaGovernment[3] • Administrative bodyEdmonton City Council • CouncillorAshley SalvadorArea[4] • Total1....

Chile en la Copa Mundial de Fútbol de 1930

Chile5º lugar Oficial Asociación Federación de Football de Chile Confederación Conmebol Participación 1a Entrenador Jorge Orth La selección de Chile fue una de las trece participantes de la primera Copa Mundial de Fútbol, disputada en Uruguay entre el 13 y 30 de julio de 1930. Estuvo incluida en el Grupo 1, enfrentándose en primera ronda a México, Francia y Argentina. Recibió a favor el primer autogol y tiro penal en la historia del campeonato. Preparativos Contexto Alineación de ...

 

Chickasaw Campaign of 1736

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (May 2011) (Learn how and when to remove this message) Chickasaw Campaign of 1736Part of the Chickasaw WarsDateFebruary 28 – March 25, 1736LocationWest Tennessee and Northeast MississippiResult Chickasaw victoryBelligerents Chickasaw  FranceCommanders and leaders Mingo Ouma Pierre d'ArtaguetteStrength perh...

 

Joan Maragall

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Catalan. (December 2010) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the trans...

Distrik Yeongdo

Yeongdo District 영도구DistrikTranskripsi Korea • Hanja影島區 • Revised RomanizationYeongdo-gu • McCune-ReischauerYǒngdo-ku [[Distrik Yeongdo|]]NegaraKorea SelatanWilayahYeongnamTingkat provinsiBusanPembagian administratif14 administratif dongLuas • Total14,15 km2 (546 sq mi)Populasi (2017[1]) • Total124.026 • Kepadatan88/km2 (230/sq mi) • DialectGyeongsangSitus web...

 

Have a Nice Day (film)

2017 Chinese adult animated film For the 2023 Mexican film, see Have a Nice Day! (film). Have a Nice DayFilm posterDirected byLiu JianWritten byLiu JianProduced byLiu JianYang ChengStarringYang SimingCao KouMa XiaofengZhu ChanglongCao KaiZheng YiEdited byMilitia Xiao LiuMusic byThe Shanghai Restoration ProjectProductioncompaniesNezha Bros. Pictures Le-joy Animation StudioRelease date 17 February 2017 (2017-02-17) (Berlin) Running time75 minutesCountryChinaLanguageMandarin&#...