Голлівуд, н. е. (Цілком таємно)

Серія «Цілком таємно»
«Голлівуд, н. е.»
Hollywood A.D.
Сезон №7
Серія №158 (7X19)
Перший показ30 квітня 2000
СценарійДевід Духовни
Режисер(и)Девід Духовни
Код виробника7ABX18
Хронологія
Попередня Наступна
Марка «Ікс» Бійцівський клуб

Голлівуд, н. е. (Hollywood A.D.) — 19-й епізод сьомого сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод не належить до «міфології серіалу» — це монстр тижня. Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 30 квітня 2000 року.

У США серія отримала рейтинг Нільсена, рівний 7.7, це означає, що в день виходу її подивилися 12.88 мільйона глядачів.

Вейн Федерман, голлівудський продюсер і приятель Волтера Скіннера по коледжу, вирішує зняти фільм на основі роботи Малдера і Скаллі, однак ті знаходять зображення їх у фільмі дещо далекими від реальності. Тим часом, поки знімається фільм, Малдер і Скаллі досліджують таємничу «Чашу Лазаря», артефакт, на якому, можливо, вигравірувані слова, сказані Ісусом, коли той піднімав Лазаря з мертвих.

Зміст

Істина поза межами досяжного

В кінотеатрі демонструється фільм Федермана про роботу Малдера і Скаллі. В ньому агенти борються із кардиналом-Курцем і армією снайперів-зомбі. Ніби-Малдер відбиває ніби-Скаллі у кардинала-курця і падає з нею в труну — щр зачиняється. Ніби-агенти починають цілуватися. Справжні Малдер і Скаллі із відчаєм спостерігають за цим «шедевром» — до них обертається Скіннер, що жваво наминає попкорн, і підбадьорююче підморгує.

За півтора року до того друг Волтера Скіннера, голлівудський продюсер Вейн Федерман, бере участь у кінопроекті про ФБР. На етапі досліджень Федермана Скіннер надає йому доступ до Фокса Малдера та Дейни Скаллі, які розслідують спробу вбивства кардинала О'Феллона. Федерман втручається і постійно перебиває агентів. Скіннер доручає Фоксу поїхати до церкви з Федерманом — Малдер сприймає це як покарання. Оглядаючи катакомби церкви О'Феллона, у когось дзвонить мобільник — але не у священика, агента чи продюсера. Малдер знаходить останки Майка Гофмана, зниклого дяча контркультури 1960-х. Фокс відкриває двері квартири Майка «фомкою». Обшукуючи квартиру Гофмана, вони знаходять саморобні бомби та засоби для підробки, а також підроблене Євангеліє від Марії Магдалини. Малдер і Федерман повертаються до катакомб, де знаходять кілька скелетів та листки Євангелія. У Федермана знову дзвонить телефон Федерман відходить щоб поговорити і натрапляє на кістки, які намагаються зібрати зруйнований шматок кераміки та забавляються з його ліхтарем. Він панікує і залишає місце події.

Вислуховуючи пригоду Федермана та розглядаючи кераміку, Скаллі розповідає Малдеру історію «Чаші Лазаря», в якій тітка Лазаря виготовляла глиняну миску, коли Ісус Христос воскресив його. Потім слова Христа були записані в канавки чаші, подібно до платівки звукозапису. Малдер приносить реліквію Чаку Берксу, який після проведення звукового аналізу виявляє голоси на арамейській мові. В одній частині аудіо одна людина наказує іншій воскреснути з мертвих. В іншій частині — тексти пісень «Я — морж» «The Beatles», а також натяк на міську легенду про мертвого Пола.

Малдер відвідує О'Фаллона, який визнає, що купив у Гофмана підроблене Євангеліє, вважаючи, що воно справжнє. В дорозі до Малдера дзвонить Федерман і вони жартують — кого гратиме у фільмі «Чаша Лазаря» Річард Гір. Тим часом під час розтину Гофмана Скаллі спростерігає галюцинацію — коли він оживає на операційному столі і починає розмову. Коли Дейна відвертається — ожилий покійник зникає — і знову лежит на столі для розтинів. Пізніше, у церкві, Скаллі бачить галюцинацію Гофмана замість Ісуса на великому розп'ятті. Малдер заарештовує О'Фаллона за вбивство Гофмана, але Гофман входить під час цього живий-здоровий.

Скіннер шпетить агентів — що вони переплутали трупи й провели несанкціонований розтин. Він наказує їм взяти місячну відпустку.

Гофман розповідає агентам, що, хоча він спочатку створював фальшивки, щоб заробляти гроші, згодом прийшов до думки, що він був реінкарнацією Христа, і бомбардував церкву, щоб позбутися від «богохульних» підробок. Шістнадцять місяців по тому О'Феллон вбиває Гофмана у вбивстві-самогубстві. Таким чином, файл X ніколи не вирішується по-справжньому.

Під час вимушеної відпустки Малдер і Скаллі вирушають до Голлівуду, щоб переглянути виробництво фільму Федермана. Його фільм Федермана називатиметься «Чаша Лазаря», Гаррі Шендлінг гратиме Малдера, а Теа Леоні — Скаллі. Малдер і Скаллі одночасно перебувають у своїх ваннах й розмовляють по телефону — при цьому роблять вигляд що заклопотані. До Фокса дзвонить Скіннер — він теж «заклопотаний» і сидить у ванні.

Через рік і 4 місяці після закінчення зйомок Малдер і Скаллі відвідують показ фільму разом зі Скіннером, але розчаровуються тим, як зображено їх і справу.

Агенти залишають знімальний майданчик, тримаючись за руки, та вирушають на вечерю з кредитною карткою ФБР, яку Скіннер дав Скаллі після перегляду фільму. Поки вони відходять, мертві, які відпочивали під знімальним майданчиком, відроджуються і починають пристрасно танцювати, підкріплюючи теорію, зроблену Малдером раніше.

Зйомки

«Голлівудську еру» написав та зрежисував співавтор серіалу Девід Духовни. Отримавши переважно позитивні відгуки про свою попередню роботу — епізод шостого сезону «Неприродний», Духовни звернувся до виконавчого продюсера Френка Спотніца щодо можливості написання іншого. Спотніц дав йому добро, і незабаром Девіду надали попередню версію сценарію. Кріс Картер був дуже задоволений історією, назвавши її «розумною та химерною ідеєю», а згодом описав її як «позанормову, навіть для Цілком таємно». Після того, як Картер затвердив сценарій, Духовни також взяв активну роль у попередньому виробництві.[1]

Під час виробництва фільму «Голлівудська ера» потрібен був значний обсяг трюкових робіт, хореографії та гриму. Для сцени, в якій Шендлінг та Леоні котяться з пагорба в труну, були здійснені два трюкові дублі. Каскадери брали участь у роботах, не пов'язаних з трюками, зокрема в кількох, «кого перетворили в в зомбі» — нудний процес, який тривав п'ять годин. Зйомки танцювальної сцени в кінці епізоду займали два повних дні. Перший день знімали під час активного виробництва, а другий — у вихідні. В другий день використовували кольорову маніпуляцію, і коли ці дві сцени були закінчені, їх композитували в постпродукції[2].

Духовни замінив деяких з технічних працівників «Цілком таємно» в епізоді[1]. Помічник режисера Баррі К. Томас був обраний одним із головних на знімальному майданчику, Пол Рабвін — продюсером, а координатор спецефектів — Білл Міллар — режисером фільму. Духовни також призначив свого брата Деніела помічником режисера.[2] Завдяки участі в цьому епізоді кілька членів родини та друзів Духовни змогли подати заявку на вступ до гільдії кіноакторів.[3]

Теа Леоні, яка зобразила вигадану версію, де вона грала Скаллі у фільмі Вейна Федермана, була одружена з Девідом Духовни, коли знімали цей епізод, рішення кастингу Рік Міллікан вважав «розумним».[4] Духовни також обрав свого друга та колегу актора Гаррі Шендлінга як вигадану версію, що він зображує Малдера у фільмі. Спочатку Шендлінга просили зіграти Морріса Флетчера в епізоді шостого сезону «Країна мрій», але на той момент він був недоступний.[5]. Згадка про те, що Гаррі Шендлінг закохався в Малдера, походить від повторюваного жарту телевізійного «Шоу Ларрі Сандерса», в головній ролі Шендлінг (у повторюваному жарті Девіда Духовни романтично цікавить характер Шендлінга).[4]

Жарт про те, що Малдер бажає, щоб Річард Гір був у «Чаші Лазаря», випливав з того, що акторську діяльність Духовни часто порівнювали з режисерською. Духовни пояснив: «Раніше у нас завжди був жарт, коли вони знімають фільм, це будуть Річард Гір і Джоді Фостер (грають Малдера і Скаллі). Тож я спочатку написав тизер для Річарда Гіра і Джоді Фостер, почав думати про це, і ти знаєш, це набагато смішніше з Гаррі й Теа».[6] Під час прем'єрного показу були присутні кілька знаменитостей, серед яких: Мінні Драйвер, Девід Алан Грір та Кріс Картер.[2]

Показ і відгуки

«Голівудська ера» вперше вийшла в ефір у США 30 квітня 2000 року. Цей епізод отримав рейтинг Нільсена 7,7 із часткою 12, що означає — приблизно 7,7 % всіх домогосподарств, обладнаних телевізором, і 12 % домогосподарств що дивляться телевізор, налаштувалися на епізод. Його переглянули 12,88 мільйона глядачів.[7] Цей епізод був показаний у Великій Британії й Ірландії по «Sky One» 7 травня 2000 року і його переглянули 0,80 мільйона глядачів[8].

Огляди критиків щодо епізоду були переважно позитивними. «Монреальський вісник» назвав епізод шостим найкращим окремим епізодом «Цілком таємно», написавши: «незважаючи на те, що ми перевантажуємо наш шлунок саморефлексивною комедією, цей сценарій і режисування Девіда Духовни зміг викликати імовірно найбільші смішинки серіалу»[4]. Роб Брікен з «Topless Robot» назвав серію сьомим найсмішнішим епізодом «Цілком таємно»[9]. Джессіка Морган з «Television Without Pity» надала серії оцінку «В», злегка критикуючи танцюючих зомбі в кінці епізоду[10]. Сара Кендзьор з «11th Hour Magazine» писала, що «Моїм улюбленим (епізодом) цього року цілком може бути „ Голлівудська ера“ — амбіційне, часто винахідливе і іноді дефектне зусилля другого курсу щодо індустрії розваг, релігії та майже всього, що між ними»[11]. Річ Розелл з «DigitallyObsessed.com» відзначив епізод 5 із 5 зірок й написав, що «сцени з „фільму“, де Шендлінг/Малдер протистоять проти Понтифіка, що палить сигарети, та його армії зомбі-снайперів — є класичні речі і отримують високі оцінки в „Голлівуді“».[12] Кеннет Сілбер з «Space.com», одночасно критикуючи епізод за утіху в пародії, зазначив, що серія була розважальною, та що "«Голлівудська ера» є пародією і, як така, буде незадовільняючою для багатьох глядачів "Цілком таємно «, включаючи цього багатостраждального рецензента, який хотів би, щоб серіал завершився у драматичній багатоепізодній розв'язці своєї міфологічної дуги. Проте цей епізод демонструє дотепну та образну пародію.»[13]

Том Кессеніч у книзі «Іспити» дав епізоду відносно позитивний відгук. Він написав: «„Голівуд; н. е.с“ був поштовхом та підштовхуванням Духовни для цього сезону… Девід не пропустив епізод, який справді відображав його власний розум та розуміння. Весь час залишаючись вірним духу серіалу, який зробило його відомим».[14] Зак Гендлен з «The A.V. Club» нагородив епізод «B +» і написав, що він «заплутаний і часто так залюблений у те, що є просто дивним заради дивацтва — аж всі забувають — нам потрібно хоча б трохи виправдання, аби зібрати все разом наприкінці.» Він також назвав його «важким епізодом, який як не любити, відверто». Гендлен вважав, що гумор і солодкість допомогли зробити епізод успішним. Він також зазначив, що динаміка Малдера і Скаллі працювала на користь епізоду.[15]

Після сказаного

В епізоді серіалу «Вбивчі кабельні зв'язки» науково-популярного серіалу «Руйнівники міфів», який вийшов у ефір 11 жовтня 2006 року, перевірялася можливість передачі звуку на кераміку. В цьому часі були показані кліпи з «Голлівуду н. е.».[16]

У березні 2021 року в інтерв'ю з Еміко Тамагава на «Національному громадському радіо» — програма «Here & Now» — Девід Духовни сказав, що його роман 2021 року «Truly Like Lightning» він писав із дослідженнями про Церкву Ісуса Христа Святих останніх днів, у часі написання цього епізоду[17].

Знімалися

Примітки

  1. а б Шапіро, ст. 240
  2. а б в Шапіро, ст. 241
  3. Кессеніч, ст. 81
  4. а б в Top drawer Files: the best stand-alone X-Files episodes. The Montreal Gazette. Postmedia Network. 24 липня 2008. Архів оригіналу за 21 березня 2014. Процитовано 16 листопада 2011.
  5. Мейслер, ст. 64
  6. Кріс Картер та ін. (2000). The Truth Behind Season 7 (DVD). Цілком таємно (7-й сезон): Fox Home Entertainment.
  7. Шапіро, ст. 281
  8. Weekly top 10 programmes on TV sets (July 1998 — Sept 2018). Архів оригіналу за 17 лютого 2021. Процитовано 26 червня 2021.
  9. The 10 Funniest X-Files Episodes. Архів оригіналу за 26 червня 2021. Процитовано 26 червня 2021.
  10. Big Primping
  11. 11th Hour Web Magazine
  12. The X-Files: The Complete Seventh Season. Архів оригіналу за 29 травня 2020. Процитовано 26 червня 2021.
  13. Mulder and Scully Pay X-Files Visit to 'Hollywood A.D.'
  14. Кессеніч, ст. 131
  15. The X-Files: «Hollywood A.D.» / «Fight Club». Архів оригіналу за 28 червня 2021. Процитовано 26 червня 2021.
  16. Killer Cable Snaps. MythBusters. Сезон 4. Епізод 19. 11 жовтня 2006. Discovery Channel. {{cite episode}}: |access-date= вимагає |url= (довідка)
  17. David Duchovny's New Book 'Truly Like Lightning' Started As An 'X-Files' Episode. Архів оригіналу за 26 червня 2021. Процитовано 26 червня 2021.

Джерела

  • Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen. Mad Norwegian Press. ISBN 0-9759446-9-X
  • The X-Files and Literature: Unweaving the Story, Unraveling the Lie to Find…
  • Opening The X-Files: A Critical History of the Original Series
  • «Hollywood A.D.» [Архівовано 9 березня 2021 у Wayback Machine.]

Read other articles:

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Miss Universe Malaysia 2008 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2020) Miss Universe Malaysia 2008Date30 May 2008VenueGardens Hotel, Kuala LumpurBroadcasterAstro HitzEntrants13Placements8WinnerLevy Li Terengganu← 2007...

 

 

جزء من سلسلة مقالات حولنظم الحكومات أشكال السلطة انفصالية دولة مرتبطة دومينيون مشيخة محمية فدرالية كونفدرالية تفويض السلطات دولة اتحادية فوق وطنية إمبراطورية الهيمنة دولة مركزية التقسيم الإداري مصدر السلطة ديمقراطية(سلطة الأكثرية) ديمارية مباشرة ليبرالية تمثيلية اجتم�...

 

 

العلاقات البوروندية الكازاخستانية بوروندي كازاخستان   بوروندي   كازاخستان تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البوروندية الكازاخستانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بوروندي وكازاخستان.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعي...

For related races, see 2022 United States House of Representatives elections. 2022 United States House of Representatives elections in Kansas ← 2020 November 8, 2022 2024 → All 4 Kansas seats to the United States House of Representatives   Majority party Minority party   Party Republican Democratic Last election 3 1 Seats won 3 1 Seat change Popular vote 569,567 425,322 Percentage 56.85% 42.46% Swing 0.25% 1.45% Election results by district ...

 

 

Association football club in England Football clubHythe & DibdenFull nameHythe & Dibden Football ClubFounded1902GroundClayfields, HytheManagerTerry CoxLeagueWessex League Premier Division2022–23Wessex League Premier Division, 12th of 20 Home colours Away colours Hythe & Dibden Football Club is a football club based in Hythe, near Southampton in Hampshire. They are currently members of the Wessex League Premier Division and play at Clayfields. History The club was established in ...

 

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bhitarno Shankhanaad – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2018) (Learn how and when to remove this template message) Bhitarno Shankhanaad Coverpage of Bhitarno ShankhanaadAuthorBhavesh BhattCover artistKurang MehtaCountryIndiaLanguageGujarat...

Fox TV station in Tampa, Florida For other television stations with this branding, see Fox 13. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: WTVT – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2015) (Learn how and when to remove this message) WTVTTampa–St. Petersburg, FloridaUnited StatesCityTam...

 

 

A Tiger helicopter A S-70 Blackhawk (left) and CH-47 Chinook (right) List of Australian Army aircraft is a list of all aircraft operated by the Australian Army since its formation. The Army flies helicopters, fixed-wing aircraft, and also unmanned aerial vehicles of various types. The Army has a diverse portfolio of lift assets including fleet of latest Chinook helicopters, 22 Tiger attack helicopters, 15 EC135 (which it shares with Navy for training), and increasing numbers UH-60. A few oth...

 

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (نوفمبر 2020) بطولة الوزن خفيف الثقيل دبليو دبليو إف createdبطولة الوزن خفيف الثقيل دبليو دبليو إف]]championshipnameبطولة الوزن خفيف الثقيل دبليو دبليو إف]]finalchampبطولة الوزن خفيف ال�...

GMR Grand PrixIndyCar SeriesTempatIndianapolis Motor SpeedwayPerusahaan sponsorGlobal Medical Response (GMR), parent company of AMR, sponsor of the IndyCar series' AMR Safety TeamLomba pertama2014Jarak tempuh19.512 mil (31.401,520 km)Jumlah putaran80Nama sebelumnyaGrand Prix of Indianapolis (2014)Angie's List Grand Prix of Indianapolis (2015–2016)INDYCAR Grand Prix (2017-2019)Terbanyak menang(pengemudi)Will Power (3)Simon Pagenaud (3)Terbanyak menang(tim)Team Penske (5)Terbanyak menang...

 

 

Suburb of Sydney, New South Wales, AustraliaMerrylandsSydney, New South WalesMedium density apartment blocks and businesses, Woodville RoadPopulation32,472 (2021 census)Established1855Postcode(s)2160Elevation27 m (89 ft)Location25 km (16 mi) west of Sydney CBDLGA(s)Cumberland City CouncilState electorate(s) Auburn GranvilleFederal division(s) McMahon Parramatta Suburbs around Merrylands: Westmead Parramatta Granville Merrylands West Merrylands Holroyd Guildford ...

 

 

حزب الاتحاد الديمقراطي البلد مصر  تاريخ التأسيس 1990  المقر الرئيسي القاهرة  الأيديولوجيا علمانية  تعديل مصدري - تعديل     هذه المقالة عن حزب الاتحاد الديمقراطي في مصر. لالحزب الاتحادي الديمقراطي في السودان، طالع الحزب الاتحادي الديمقراطي. حزب الاتحاد الدي...

American college football season 1915 Nebraska Cornhuskers footballNational champion (Billingsley)MVC championConferenceMissouri Valley ConferenceRecord8–0 (4–0 MVC)Head coachEwald O. Stiehm (5th season)Home stadiumNebraska FieldSeasons← 19141916 → 1915 Missouri Valley Conference football standings vte Conf Overall Team W   L   T W   L   T Nebraska $ 4 – 0 – 0 8 – 0 – 0 Kansas 3 – 1 – 0 6 – 2 ...

 

 

Daftar pemenangMiss USALogo Miss USATanggal pendirian1952TipeKontes kecantikanKantor pusatNew York CityJumlah anggota Miss UniversePresidenPaula ShugartTokoh pentingAnne Jakkaphong Jakrajutatip (pemilik)AfiliasiJKN Global GroupSitus webmissusa.com Berikut ini adalah daftar pemenang kontes kecantikan Miss USA. Delapan pemenang Miss USA yang behasil menjadi Miss Universe ditunjukkan dengan tulisan tebal, yang baru-baru ini adalah R'Bonney Gabriel dari Texas. Sejak tahun 1967 runner-up 1 dipilih...

 

 

We'll Be a DreamSingel oleh We the Kings featuring Demi Lovatodari album Smile KidDirilis2 Maret 2010[1]FormatUnduhan digitalDirekam2009GenrePop rock[2]Durasi3:53LabelS-CurvePenciptaTravis ClarkKronologi singel We the Kings Heaven Can Wait (2009) We'll Be a Dream (2010) She Takes Me High (2010) Kronologi singel Demi Lovato Remember December(2010) We'll Be a Dream(2010) Wouldn't Change a Thing(2010) Video musikWe'll Be a Dream di YouTube We'll Be a Dream adalah sebuah...

802d Air DivisionStrategic Air Command Boeing B-47 Stratojets as flown by the 802d Air Division wingsActive1952–1960Country United StatesBranch United States Air ForceRoleBombardmentInsignia810th Strategic Aerospace Division emblem[a][1]Military unit The 802d Air Division is a discontinued United States Air Force organization. Its last assignment was with Strategic Air Command, assigned to Fifteenth Air Force at Schilling Air Force Base, where it was inactivated o...

 

 

Questa voce o sezione sull'argomento tecnologia audiovideo non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Alcuni esempi di microfono. Il microfono è un trasduttore di tipo elettro-acustico in grado di convertire le onde di pressione sonora in segnali elettrici. Trova applicazione nell'ambito delle telecomunicazioni; in particolare nella telefonia, nel ...

 

 

Sporting event delegationIndonesia at the2024 Summer OlympicsIOC codeINANOCIndonesian Olympic CommitteeWebsitewww.nocindonesia.id (in Indonesian and English)in Paris, France26 July 2024 (2024-07-26) – 11 August 2024 (2024-08-11)Competitors29 in 12 sportsFlag bearer (opening)Maryam March Maharani[3]Flag bearer (closing)Rizki Juniansyah[2]OfficialsAnindya Novyan Bakrie (chef de mission)[1]MedalsRanked 39th Gold 2 Silve...

New Zealand supermarket chain owned by Woolworths Limited For other uses, see SuperValu. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (December 2013) (Learn how and when to remove this message) SuperValueSuperValue LogoSuperValue outlet in Flat BushCompany typeDivisionIndustryRetailFounded1964; 60 years agoHeadquartersNew ZealandKey peopleSee ParentOwnerWoo...

 

 

People of the Canary Islands Ethnic group Canary IslandersCanariosTotal populationc. 1,600,000[1]Regions with significant populations Canary Islands 1,553,078 (2019)[1]72.1% of the total Canary Islands populationSignificant Canary Islander diaspora in Spain (other)Total unknown Venezuela42,671[2][3] Cuba40,602[4] Argentina2,390[2] Mexico1,600 Dominican RepublicUnknown Puerto RicoUnknown Western SaharaUnkn...