Гидроним Монаготра имеет греческие корни, происходить может либо от «монас» — одинокий, либо от «мониос» — дикий кабан. Хорос означает «место», соответственно название трактуют, как «кабанье место». Иногда встречается вариант Монаготра-Су[5].
География
Истоки реки — карстовые родники на западных склонах хребта Ай-Петри, северный склон горы Биюк-Таушан[6] (около 50 мелких источников[7]). В материалах «Партии Крымских Водных изысканий» 1916 года перечислены 34 родника, все с собственными названиями, на высотах от 431 до 1033 м (родник Хурт-Сале)[8]. Сейчас принято, что истоком является достаточно мощный родник Хамыш I[6] на высоте 875 м над уровнем моря и дебетом 3230 вёдер в сутки[8]. Манаготра течёт на запад, затем на юг[9], принимая, согласно справочнику «Поверхностные водные объекты Крыма», 2 безымянных притока длиной менее 5 километров[4], на современных картах подписанные, как овраги Левка-Дере справа и Манифер-Дересы — слева[9]. Среднемноголетний сток на гидропостеСчастливое — 0,037 м³/сек, в устье — 0,04 м³/сек[10]. Там же, в Счастливом, сливаясь с левой составляющей, рекой Биюк-Узенбаш, образует реку Бельбек в 55 км от её устья[4]. В ущелье реки в 1959—1964 годах сооружено Счастливенское водохранилище (оно же водохранилище Счастливое-2), предназначенное для водоснабжения Южного Берега[3]. Водоохранная зона Монаготры установлена в 50 м[11].
↑Ресурсы поверхностных вод СССР: Гидрологическая изученность. Т. 6. Украина и Молдавия. Вып. 3. Бассейн Северского Донца и реки Приазовья / под ред. М. С. Каганера. — Л.: Гидрометеоиздат, 1967. — 492 с.
↑ 123Лисовский А. А., Новик В. А., Тимченко З. В., Мустафаева З. Р. Поверхностные водные объекты Крыма (справочник) (рус.) / А. А. Лисовский. — Симферополь: Рескомводхоз АРК, 2004. — С. 12, 21. — 114 с. — 500 экз. — ISBN 966-7711-26-9.
↑ 12Часть II. Источники в верховьях р.р. Качи и Бельбека. // Источники горной части Крымского полуострова (рус.) / В. Г. Фёдоров. — Партия Крымских Водных изысканий. — Симферополь: Типография наследников Б. Н. Бреского, 1916. — С. 188—195. — 242 с. Архивировано 22 октября 2020 года.