Каштанка

Каштанка
Иллюстрация Д. Н. Кардовского, 1903 год
Иллюстрация Д. Н. Кардовского, 1903 год
Жанр рассказ
Автор Антон Павлович Чехов
Язык оригинала русский
Дата написания 1887
Дата первой публикации 1887
Логотип Викитеки Текст произведения в Викитеке
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Кашта́нка» — рассказ русского писателя Антона Павловича Чехова. Опубликован в газете «Новое время» на Рождество 1887 года[1] под заглавием «В учёном сообществе».

Сюжет

«Молодая рыжая собака — помесь таксы с дворняжкой — очень похожая мордой на лисицу» по кличке Каштанка потеряла своего хозяина, столяра Луку Александрыча. Она пытается найти его след, но безуспешно. Глубоким вечером, выбившись из сил, Каштанка засыпает у дверей подъезда, где её случайно находит таинственный незнакомец, впоследствии оказавшийся клоуном. Он ласкает животное и решает выдрессировать его для цирка. Каштанка получает новую кличку Тётка. Собака оказывается в незнакомой обстановке и встречается с другими животными — гусём Иваном Иванычем, котом Фёдором Тимофеевичем и свиньёй Хавроньей Ивановной.

Мистер Жорж (так звали незнакомца) учит Каштанку различным трюкам и пытается выступить с новым номером, однако гусь трагически умирает (как выясняется, на него случайно наступила лошадь), а дебют Каштанки не удался, так как она во время представления узнаёт своих прежних хозяев — Луку Александрыча и его сына Федю — и с радостным лаем бросается к ним. «Тётка» обретает прежних хозяев.

Персонажи

Главные персонажи:

  • Каштанка — «помесь таксы с дворняжкой», главная героиня повести, прежний питомец Луки Александровича, новый питомец мистера Жоржа, получает от него новую кличку «Тётка»
  • Лука Александрович — столяр, прежний хозяин Каштанки, имеет сына Федю.
  • Мистер Жорж — клоун, новый хозяин Каштанки, хозяин трёх цирковых животных.
  • Федюшка — сын Луки Александровича, хозяин Каштанки.
  • Фёдор Тимофеич — домашний кот мистера Жоржа.
  • Иван Иваныч — домашний гусь мистера Жоржа. Погиб после травмы, причинённой ему цирковой лошадью.
  • Хавронья Ивановна — домашняя свинья мистера Жоржа.

Адаптации

История написания

Существует несколько версий истории написания рассказа:

  • В 1887 году критик В. В. Билибин осведомлялся у писателя: «Лейкин говорит, что это он дал Вам тему рассказа о собаке Каштанке».
  • В. Л. Дуров считал, что история, происшедшая с его собакой, «послужила содержанием для рассказа А. П. Чехова „Каштанка“…»[2], о чём он написал в начале своего рассказа «Каштанка, Бишка и Запятайка»:

Эта история случилась со мной. Это я нашёл Каштанку; я её дрессировал и выступал с ней, я же и рассказал про неё Антону Павловичу Чехову. Но теперь про Каштанку я рассказывать не буду: лучше Чехова мне не написать. А я вам расскажу про Бишку.

В. Л. Дуров. Каштанка, Бишка и Запятайка // Мои звери. — М.: Стрекоза-пресс, 2002. — С. 82. — ISBN 5-94563-215-5.

В.Л. Дуров всё же писал, что впоследствии, ему удалось вернуть собаку себе, правда, через суд.

  • В. А. Гиляровский отмечал, что рассказ написан по сообщению артиста Васи Григорьева, который бывал у Чехова, а тот записывал его меткие выражения, и однажды записал от него рассказ о собаке, попавшей в Тамбове в цирк.
  • И. Бондаренко записал воспоминания Е. Т. Ефимьева, товарища Чехова. Собака хозяина-столяра «была верным спутником во время … прогулок по берегу моря, участником всяческих мальчишеских проказ. Антон Павлович … описал нашу Каштанку»[3].

При жизни Чехова рассказ переводился на венгерский, немецкий и чешский языки[4].

Критика

Рассказ был замечен и оценен современниками. Я. П. Полонский в 1888 году сообщал писателю, что его рассказ в Петербурге всем нравится.

И. Л. Леонтьев в 1887 году писал Чехову: «Ваша „Каштанка“ действительно донельзя симпатична и (на ушко!), ежели бы не так скомкан конец и немного ретушёвки в деталях, — это был бы один из Ваших шедевров. Поэтому или почему другому, но он меня менее тронул, чем это надлежало бы по существу».

Положительные отзывы о рассказе писали В. А. Гольцев, М. О. Меньшиков, О. Р. Васильева, профессор-невролог Г. И. Россолимо и другие. Только Р. А. Дистерло, ссылаясь на «Каштанку», упрекал писателя за поверхностное отношение к жизни.

Выход отдельного издания рассказа в 1892 году был отмечен волной положительных отзывов. В. Н. Сторожев в своей рецензии, подписанной инициалами В. Н. С. и опубликованной в журнале «Библиографические записки», утверждал, что «Каштанка» — «прелестный рассказ для детского возраста, рассказ, написанный со вкусом, тактом, хорошим образным языком, чуждым какой бы то ни было фальшивой подделки под детский говор». По мнению рецензента, «Каштанку» можно «выставить как образец лёгкого и занимательного детского рассказа, который с интересом пробежит в свободную минуту и взрослый». Отдельной похвалы литературного критика удостоились иллюстрации к рассказу, выполненные художником С. С. Соломко[5].

Автор «Библиографических заметок» в газете «Русские ведомости», подписанный буквами SS, полагал, что «лёгкий юмор сообщает ещё более привлекательный характер рассказу». С его точки зрения, «книжечка может считаться одним из интересных явлений нашей детской литературы, весьма небогатой хорошими произведениями»[5].

Н. Е. Эфрос, опубликовавший свою рецензию в газете «Новости дня» (1892, № 3118) под псевдонимом «Д-т», отмечал, что «Каштанка» — не только детский рассказ: «…в нём слишком много тонкой отделки, рассчитанной не на детское понимание, слишком много прекрасных, чисто чеховских деталей, которые доставят эстетическое удовольствие вам и вызовут, пожалуй, зевоту у вашего юного наследника». В качестве примера подобных рассуждений критик приводил главу рассказа «Беспокойная ночь». При этом далее добавлял: «А меж тем, именно эти страницы покажутся вам более интересными; вы невольно почувствуете всю их глубокую правду и в своеобразно окрашенных животных настроениях узнаете то, что не раз, быть может, переживали сами. Вы вспомните кстати несколько аналогичных страничек из „Скучной истории“ того же Ан. П. Чехова — и увидите, как много в них общего, несмотря на всю разницу действующих лиц (поневоле приходится сей почтенный титул приложить к дуровским ученикам)…»[5]

Примечания

  1. Газета «Новое время». — 1887. — 25 декабря. — № 4248. — С. 1—2.
  2. Дуров В. Л. Мои звери. — М.: Молодая гвардия, 1927. — С. 59.
  3. Чехов А. П. Сборник статей и материалов. Вып. 3. — Ростов н/Д.: Ростов-н/Д: Рост. кн. изд-во, 1963.
  4. Чехов А. П. Каштанка. Примечания. Дата обращения: 14 ноября 2017. Архивировано 8 мая 2017 года.
  5. 1 2 3 Примечания к рассказу «Каштанка» // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1982. Т. 7. [Рассказы. Повести], 1888—1891. — М.: Наука, 1977. — С. 340—352.

Литература

  • Дмитриева Н. А. Каштанка и другие // Послание Чехова. — М.: Прогресс-Традиция, 2007. — С. 159—183. — 368 с. — 1000 экз. — ISBN 5-89826-280-6.

Ссылки

Read other articles:

Bertrand BonelloBonello in 2015Lahir11 September 1968 (umur 55)Nice, PrancisPekerjaanSutradara, penulis latar, produser, komposer, aktorTahun aktif1996–sekarang Bertrand Bonello (bahasa Prancis: [bɔnɛlo]; kelahiran 11 September 1968) adalah seorang sutradara, penulis latar, produser dan komposer Prancis. Latar belakangnya adalah dalam bidang musik klasik, dan ia hidup antara Paris dan Montreal. His work has also been associated with the New French Extremity.[1] Fil...

 

Alice SapritchLahir(1916-07-29)29 Juli 1916Istanbul, TurkiMeninggal24 Maret 1990(1990-03-24) (umur 73)Paris, PrancisPekerjaanPemeranTahun aktif1950-1989 Alice Sapritch (29 Juli 1916 – 24 Maret 1990) adalah seorang pemeran film Prancis. Ia tampil dalam 66 film antara 1950 dan 1989. Pranala luar Alice Sapritch di IMDb (dalam bahasa Inggris) Pengawasan otoritas Umum Integrated Authority File (Jerman) ISNI 1 VIAF 1 WorldCat Perpustakaan nasional Spanyol Prancis (data) A...

 

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (juillet 2021). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? C...

Untuk kegunaan lain, lihat HTC (disambiguasi). HTC CorporationHTC LogoKantor pusat HTC di Xindian, Kota Taipei Baru, TaiwanJenisPublikKode emitenTWSE: 2498IndustriTelekomunikasiDidirikan1997KantorpusatXindian, Kota Taipei Baru, Republik TiongkokWilayah operasiSeluruh duniaTokohkunciCher Wang, Ketua wanitaPeter Chou, CEO dan Presiden Fred Liu, COOProdukSmartphone, TabletPendapatan $6.75 milyar USD (2013)[1]Laba operasi $ -131 juta USD (2013)[1]Laba bersih $ -4.4 juta USD (2013)...

 

J'den CoxCox pada Olimpiade Musim Panas 2016Informasi pribadiNama lengkapJ'den CoxTim nasionalAmerika SerikatLahir3 Maret 1995 (umur 29)Columbia, MissouriTinggi6 ft 0 in (183 cm)Berat86 kg (190 pon) (190 pon) 92 kg (203 pon) 97 kg (214 pon) OlahragaNegaraAmerika SerikatOlahragaGulatLombaGaya bebas (Internasional) Folkstyle (Kolese)Tim KampusUniversitas MissouriKlubTitan Mercury Wrestling Club Rekam medali Mewakili  Amerika Serikat Gulat gaya bebas ...

 

Pakistani politician and military officer Lieutenant GeneralYaqub Ali KhanSPkصاحبزادہ یعقوب خانas a Brigadier in 1950s15th & 17th Minister of Foreign AffairsIn office11 November 1996 – 24 February 1997PresidentFarooq LeghariPrime MinisterMalik Meraj KhalidPreceded byAsif Ahmad AliSucceeded byGohar AyubIn office21 March 1982 – 20 March 1991PresidentZia-ul-Haq (1982–88)Ghulam Ishaq Khan (1988–91)Prime MinisterMohammad JuneijoBenazir BhuttoPreceded b...

Politics of the Northern Mariana Islands Constitution and law United States Constitution Northern Mariana Islands Constitution Law of the Northern Mariana Islands Executive Governor of the Northern Mariana Islands Arnold Palacios (Independent) Lieutenant Governor of the Northern Mariana Islands David M. Apatang (Independent) Legislature Northern Mariana Islands Senate President Edith DeLeon Guerrero (Democratic) Northern Mariana Islands House of Representatives Speaker Edmund Villagomez (Inde...

 

Rural municipality in Saskatchewan, Canada Rural municipality in Saskatchewan, CanadaMount Pleasant No. 2Rural municipalityRural Municipality of Mount Pleasant No. 2Abandoned farm house in the RM of Mount PleasantLocation of the RM of Mount Pleasant No. 2 in SaskatchewanCoordinates: 49°08′02″N 101°48′54″W / 49.134°N 101.815°W / 49.134; -101.815[1]CountryCanadaProvinceSaskatchewanCensus division1SARM division1Federal ridingSouris—Moose MountainProv...

 

Indian politician (born 1963) Sushil Kumar SinghMember of the India Parliament for Aurangabad, BiharIncumbentAssumed office 2009Preceded byNikhil KumarConstituencyAurangabad, Bihar Personal detailsBorn (1963-06-27) 27 June 1963 (age 60)Aurangabad, BiharPolitical partyBharatiya Janata PartyOther politicalaffiliationsJanata Dal UnitedSpouse Arti Singh ​(m. 1987)​Children3 (2 sons, 1 daughter)Alma materAnugrah Narayan CollegeOccupationPolitician Sushil Kumar...

Trains: Stations / in UK Template‑class Trains Portal This template is within the scope of WikiProject Trains, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to rail transport on Wikipedia. If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion. See also: WikiProject Trains to do list and the Trains Portal.TrainsWikipedia:WikiProject TrainsTemplate:WikiProject Trainsrail transport articlesTemplateThis tem...

 

Nama ini menggunakan kebiasaan penamaan Filipina; nama tengah atau nama keluarga pihak ibunya adalah Bamba dan marga atau nama keluarga pihak ayahnya adalah Villar. Villar di Festival T'nalak 2009 Manuel Manny Bamba Villar Jr. (pelafalan Tagalog: [ˈviʎar], lahir 13 Desember 1949) adalah seorang pengusaha miliuner dan mantan politikus Filipina. Ia terpilih menjadi senator dari 2001 sampai 2013, dan menjabat sebagai Presiden Senat dari 2006 sampai 2008. Referensi Pranala luar Offici...

 

Category of areas in England Ceremonial counties redirects here. For those used for a similar ceremonial purpose in Wales, see preserved counties of Wales. Not to be confused with the historic counties of England. Ceremonial counties of Englandandshrieval counties of England Northumberland Durham Lancashire Cheshire Derbs. Notts. Lincolnshire Leics. Staffs. Shropshire Warks. Northants. Norfolk Suffolk Essex Herts. Beds. Bucks. Oxon. Glos. Somerset Wiltshire Berkshire Kent Surrey Hampshire Dor...

British politician (born 1978) The subject of this article is standing for re-election to the House of Commons of the United Kingdom on 4 July, and has not been an incumbent MP since Parliament was dissolved on 30 May. Some parts of this article may be out of date during this period. Please feel free to improve this article (but note that updates without valid and reliable references will be removed) or discuss changes on the talk page. Laura FarrisMPOfficial portrait, 2019Parliamen...

 

Public radio station in Lafayette, Louisiana For the airport near Tulsa, Oklahoma assigned the ICAO code KRVS, see Richard Lloyd Jones Jr. Airport. KRVSLafayette, LouisianaBroadcast areaLafayette-Acadiana combined statistical area, Lake Charles metropolitan areaFrequency88.7 MHz (HD Radio)BrandingRadio AcadieProgrammingLanguage(s)EnglishLouisiana FrenchFormatPublic radioSubchannelsHD2: Alternative rock/AAA/classic hits KampusFMHD3: Public radio; news/talkAffiliationsAmerican Public MediaNPRPu...

 

Disambiguazione – Se stai cercando la storica società ferroviaria, vedi Gotthardbahn. Ferrovia del GottardoStati attraversati Svizzera InizioLucerna FineChiasso Attivazionea tratte, dal 1874 al 1897 GestoreFFS Precedenti gestoriGB (1874-1909) Lunghezza206 km Scartamento1435 mm Elettrificazione15000 V ~ 16⅔ Hz Diramazioniper Lucernaper Aarau Ferrovie Modifica dati su Wikidata · Manuale La ferrovia del Gottardo (in tedesco Gotthardbahn, in francese ligne du Gothard) �...

CesariniColonna, sormontata da un'aquila, alla quale, mediante una catena, era legato un orsoStato Civita Lavinia Ardea Ducato di Civitanova Stato Pontificio Casata di derivazioneMontanari FondatoreGiorgio e Giuliano Cesarini Ultimo sovranoLivia Cesarini Data di fondazioneXV secolo Data di estinzioneXVII secolo Etniaitaliana Rami cadetti Sforza Cesarini Manuale I Cesarini furono una famiglia romana che ebbe grande influenza come feudataria di vasti territori nel Lazio e nelle Marche dal ...

 

American mobster (1906–1947) Bugsy SiegelSiegel in 1944BornBenjamin Siegel[1](1906-02-28)February 28, 1906New York City, U.S.DiedJune 20, 1947(1947-06-20) (aged 41)Beverly Hills, California, U.S.Cause of deathGunshot woundsResting placeHollywood Forever CemeteryOther namesBen, Benny [2]Spouse Esta Krakower ​ ​(m. 1929; div. 1946)​PartnersWendy Barrie (1942–1943)Virginia Hill (1945–1947)Children3Signature Benj...

 

1690 Irish Williamite-Jacobite War battle For the painting, see The Battle of the Boyne (painting). Battle of the BoynePart of the Williamite War in Ireland and the Nine Years' WarBattle of the Boyne between James II and William III, 11 July 1690, Jan van HuchtenburgDate1 July 1690 O.S.[a]LocationOldbridge, County Meath53°43′23″N 06°25′25″W / 53.72306°N 6.42361°W / 53.72306; -6.42361 (battle site)Result Williamite and Grand Alliance victoryB...

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (April 2023) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedi...

 

School in Karachi, Sindh, PakistanKarachi Grammar SchoolLogo of Karachi Grammar School (Crest)LocationKarachi, SindhPakistanCoordinates24°51′53″N 67°01′42″E / 24.864751°N 67.028395°E / 24.864751; 67.028395InformationSchool typeIndependent school, Day school, Selective schoolMottoLucerna Meis Pedibus[1](A lantern to my feet)Religious affiliation(s)AnglicanChurch of Pakistan (formerly Church of England)Founded1847; 177 years ago (184...