Дидахе

Учение Господа через двенадцать апостолов язычникам
др.-греч. Διδαχὴ Κυρίου διὰ τῶν δώδεκα ἀποστόλων τοῖς ἔθνεσιν
Колофон с датировкой рукописи, содержащий текст «Дидахе». 1056 год (Hieros. Patr. 54. Fol. 120)
Колофон с датировкой рукописи, содержащий текст «Дидахе». 1056 год (Hieros. Patr. 54. Fol. 120)
Жанр ancient church order[вд]
Автор неизвестен
Язык оригинала древнегреческий
Дата написания I век
Логотип Викитеки Текст произведения в Викитеке
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Дидахе́»[1] (от др.-греч. διδαχή — «учение»[2]), также «Уче́ние Го́спода че́рез двена́дцать апо́столов язы́чникам»[3][4] (Διδαχὴ Κυρίου διὰ τῶν δώδεκα ἀποστόλων τοῖς ἔθνεσιν) — наиболее ранний из известных (конец I — начало II веков)[3] памятников христианской письменности катехизического характера. Также памятник церковного права и христианского богослужения.

В ранней Церкви имел широкую известность. Климент Александрийский причислял его к книгам Священного Писания Нового Завета, не сомневаясь в апостольском авторстве произведения.

Долгое время считали утерянным. Обнаружен в библиотеке Свято-Гробского подворья Иерусалимского патриархата в Константинополе митрополитом никомедийским Филофеем Вриеннием в 1873 году, издан им же с предисловием и примечаниями в 1883 году. В полном виде известен лишь в одной греческой рукописи, датированной 1056 годом, которую с 1887 года хранят в библиотеке Иерусалимского патриархата[3].

Состав

Дидахе, анализируя текст исторически, делят на 2 части: главы 1—6 и главы 7—16. Однако, анализируя текст, возможно выделить 4 части[5]:

  1. Нравоучительная часть (главы 1—6) содержит нравственные заповеди учения о «двух путях»[6].
  2. Литургическая часть (главы 7—10) посвящена вопросам церковной жизни (крещение, пост, молитва, Агапа и Евхаристия, правила об апостолах и епископах, также коптская версия Дидахе[3] содержит главу 10б о миро). Отделение первой части от второй видно во фразе «сообщив наперёд всё это, крестите» (Дидахе 7.1).
  3. Дисциплинарная часть (главы 11—15) — о проповеди. Отделение второй части от третьей видно во фразе «если кто, придя к вам, станет учить всему тому, что сказано прежде, примите его» (Дидахе 11.1).
  4. Эсхатологическая часть (глава 16) представляет собой краткий апокалипсис (наподобие завершающей Новый Завет книги Откровение).

Происхождение и датировка

На сегодняшний день в научном сообществе существует достаточно обширный спектр мнений относительно времени и обстоятельств происхождения Дидахе, однако большинство исследователей относит его ко второй половине или концу I века. Такая точка зрения — вполне обоснована, ввиду того, что Дидахе упоминает Климент Римский. О Дидахе упоминают также в трудах Евсевия и Иеронима Стридонского[7]. Некоторые специалисты относят происхождение Дидахе ко II веку н. э.[7], хотя документ, содержащий текст Дидахе, датированный II веком, до сих пор не найден.

См. также

Примечания

  1. ↑ διδαχή Архивная копия от 3 ноября 2022 на Wayback Machine, словарь Стронга, G1322
  2. ↑ Мф. 7:28 «И когда Иисус окончил слова сии, народ дивился учению Его»
  3. ↑ 1 2 3 4 Ткаченко, 2007.
  4. ↑ греч. ἔθνεσιν — «язычникам [перед крещением]», см. Дидахе 7 «А что касается крещения, крестите так: преподав наперёд всё это вышесказанное, крестите»
  5. ↑ Лекции по патрологии, I—IV века : пособие по курсу патрологии для духов. учеб. заведений Рус. Православ. Церкви / Н. И. Сагарда. — М. : Изд. Совет Рус. Православ. Церкви, 2004. — XLIV, 752 с. ISBN 5-94625-092-2
  6. ↑ Втор. 30:15 «Вот, я сегодня предложил тебе жизнь и добро, смерть и зло»;
    Иер. 21:8 «И народу сему скажи: так говорит Господь: вот, Я предлагаю вам путь жизни и путь смерти»;
    Пс. 1:6 «Ибо знает Господь путь праведных, а путь нечестивых погибнет»;
    Коран, сура 1 «Направь прямой стезёю нас,
    стезёю тех, кто милостью Твоею одарён,
    а не стезёю тех, на ком Твой гнев,
    и не стезёй заблудших»;
    Хавинену «Да вразуми нас, Господи, Боже наш, познать пути Твои»
  7. ↑ 1 2 А. В. Каргальцев. Дидахе. Энциклопедия «Всемирная история». Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано 5 октября 2021 года.

Издание

  • «Учение двенадцати апостолов». (ΔΙΔΑΧΗ TΩΗ ΔΩΔΕΚΑ ΑΠOΣΤOΛΩΝ). Новооткрытый памятник древней церковной литературы в переводе с греческого, с введением и примечаниями. / К. Попов. - Киев : Тип. Г.Т. Корчак-Новицкого, 1884. - [4], 40 с.
  • «Учение двенадцати апостолов» / Пер. и коммент.: А. Сидоров [прил.: Сидоров А. И. «Дидахе»: Вероучительный и литургическо-канонический памятник первохристианской эпохи] // Символ. — П., 1993. Вып. 29. Сент. — С. 275—317.
  • «Дидахе или Учение двенадцати апостолов» // Новозаветные апокрифы. — СПб. Амфора, 2016. — С. 355—364, 413.

Литература

  • Попов К. Д. Учение двенадцати Апостолов: Новооткрытый памятник древнехристианской письменности // Труды Киевской духовной академии. — 1884. — № 11. — С. 344—384
  • Ткаченко А. А. Дидахе // Православная энциклопедия. — М., 2007. — Т. XIV : Даниил — Димитрий. — С. 666—675. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 978-5-89572-024-0.
  • Дидахе // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
Дополнительная литература

Ссылки

На греческом
На русском
  • Дидахе — русские переводы на сайте azbyka.ru
  • Дидахе — текст на греческом и несколько русских переводов (в дореформенной орфографии)

Read other articles:

Jang Pertama

Jang PertamaAlbum studio karya Dara PuspitaDirilis1966[1]GenrePop, rockDurasi32:51LabelMesraKronologi Dara Puspita Jang Pertama(1966) Dara Puspita(1966)Dara Puspita1966 Jang Pertama adalah album perdana dari grup musik Dara Puspita yang dirilis pada tahun 1966 di bawah label Mesra. Album Jang Pertama ditempatkan pada peringkat ke-20 dalam daftar 150 Album Indonesia Terbaik versi majalah Rolling Stone Indonesia yang diterbitkan pada edisi #32 bulan Desember 2007.[2] Dua lag...

 

List of rivers of Puerto Rico

Map with highways and waterways in Puerto Rico List of rivers in Puerto Rico (U.S. Commonwealth), sorted by drainage basin and then alphabetically. There are 47 main rivers and 24 lagoons or reservoirs.[1] Most of Puerto Rico's rivers originate in the Cordillera Central. There are four slopes through which rainwater flows towards the sea. According to their orientation they are known as the north or Atlantic slope; southern slope or the Caribbean Sea; the east slope of the Virgin Pas...

 

Gilbert Levine

American conductor This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Gilbert Levine – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2022) (Learn how and when to remove this template messag...

Lycée privé Sainte-Geneviève

48°48′13″N 2°09′19″E / 48.80361°N 2.15528°E / 48.80361; 2.15528 Lycée Sainte-GenevièveMottoServir (French)Motto in EnglishTo ServeTypePrivate, CatholicEstablished1854; 170 years ago (1854)AffiliationJesuitLocationVersailles, FranceWebsiteBGinette.com The Lycée Sainte-Geneviève is a private lycée, located in Versailles and providing preparatory classes for grandes écoles. It was founded by the Jesuits in Paris in April 1854. It i...

 

Amager

Island in the Øresund AmagerAerial view of AmagerGeographyLocationØresundArea96 km2 (37 sq mi)AdministrationDenmarkDemographicsPopulation216,262 (1 January 2022) Amager (Danish pronunciation: [ˈɑˌmɑˀ] or, especially among older speakers, [ˈɑˌmɛˀɐ]), located in the Øresund, is Denmark's most densely populated island, with more than 216,000 inhabitants (January 2022). The protected natural area of Naturpark Amager (including Kalvebod Fælled) makes u...

 

ويليام تومسون (سياسي أسترالي، مواليد 1863)

  لمعانٍ أخرى، طالع ويليام تومسون (توضيح). هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يونيو 2019) ويليام تومسون   معلومات شخصية الميلاد 2 مارس 1863 [1]  لورغان  [لغات أخرى]‏[1]  الوفاة 26 مارس ...

Thomas & Friends: All Engines Go

Animated children's television series Thomas & Friends: All Engines GoGenreComedyCreated byBritt Allcroft[a]Based onThe Railway Series by The Rev. W. AwdryDeveloped byRick SuvalleCreative directorMonica DennisVoices of Meesha Contreras Neil Crone Glee Dango Shomoy James Mitchell Will Bhaneja Talia Evans Ava Ro Chuck Smith Jenna Warren Charlie Zeltzer Theme music composerJulie FaderOpening themeThomas & Friends: All Engines Go Theme songEnding themeThomas & Friends: All Eng...

 

Rappaccini's Daughter (opera)

Opera by Daniel Catán, libretto by Juan Tovar For the short story the opera is based on, see Rappaccini's Daughter. Rappaccini’s DaughterOpera by Daniel CatánLibrettistJuan TovarLanguageSpanishBased onLa hija de Rappaccini (Play) by Octavio Paz & Rappaccini's Daughter by Nathaniel HawthornePremiere25 April 1991 (1991-04-25)Palacio de Bellas Artes, Mexico City, Mexico La hija de Rappaccini (Rappaccini's Daughter) is an opera in two acts composed by Daniel Catán to a lib...

 

AK-47

Soviet 7.62×39mm assault rifle This article is about the weapon. For other uses, see AK-47 (disambiguation). This article is about the AK-47. For the AK family, see Kalashnikov rifle. Not to be confused with AK-74. AK-47 AK-47 Type 2ATypeAssault riflePlace of originSoviet UnionService historyIn service1949–1974 (Soviet Union)1949–present (other countries)Used bySee UsersWarsSee ConflictsProduction historyDesignerMikhail KalashnikovDesigned1946–1948[1]Manufac...

Dioda Schottky

Simbol dioda Schottky Dioda Schottky (diambil dari nama seorang ahli fisika Jerman Walter H. Schottky; juga dikenal sebagai dioda pembawa panas) adalah dioda semikonduktor dengan tegangan rendah. Konstruksi Dioda Schottky adalah tipe khusus dari dioda dengan tegangan yang rendah. Ketika arus mengalir melalui dioda akan ditahan oleh hambatan internal, yang menyebabkan tegangannya menjadi kecil di terminal dioda. Dioda normal antara 0.7-1.7 volt, sementara dioda Schottky tegangan kira-kira anta...

 

David O. Selznick

David O. SelznickDavid O. SelznickLahirDavid SelznickSuami/istriIrene Mayer Selznick (1930–1948) Jennifer Jones (1949–1965) David O. Selznick (10 Mei 1902 – 22 Juni 1965) adalah seorang produser film asal Amerika Serikat. Film-filmnya yang terkenal antara lain Gone with the Wind (1939) dan Rebecca (1940) yang dua-duanya memenangi Penghargaan Oscar dalam kategori Film Terbaik. Pekerjaan pertama Selznick di Hollywood adalah sebagai asisten penyunting cerita di MGM pada tahu...

 

أتراك

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

Символ седи

Запрос «₵» перенаправляется сюда; о денежной единице см. Ганский седи. Символы со сходным начертанием: ¢ · ₡ · Ȼ · ȼ Символ седи ₵ Изображение ◄ ₱ ₲ ₳ ₴ ₵ ₶ ₷ ₸ ₹ ► Характеристики Название cedi sign Юникод U+20B5 HTML-код ₵ или ₵ UTF-16 0x20...

 

Warhammer 40,000: Inquisitor – Martyr

2018 video gameWarhammer 40,000: Inquisitor – MartyrDeveloper(s)NeocoreGamesPublisher(s)NeocoreGames[a]Platform(s)Microsoft WindowsPlayStation 4Xbox OnePlayStation 5Xbox Series X/SReleaseMicrosoft WindowsJune 5, 2018PS4, Xbox OneAugust 23, 2018PS5, Xbox Series X/S October 27, 2022Genre(s)Action role-playingMode(s)Single-player, multiplayer Warhammer 40,000: Inquisitor – Martyr is an action role-playing video game developed and published by NeocoreGames for Microsoft Windows on Jun...

 

Mirin Dajo

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Mirin DajoLahirArnold Gerrit Henskes6 August 1912RotterdamMeninggal26 Mei 1948(1948-05-26) (umur 35)Dikenal atasBody piercingArnold Gerrit Henskes (6 agustus 1912 – 26 Mei 1948), yang dikenal dengan nama samaran Mirin Dajo, adalah seorang Penamp...

جنيح (طيران)

جنيح الطائرة aileron الجنيح أو Aileron هو سطح توجيه مفصلي متصل بالحافة الخلفية لجناحي الطائرة. فهو يستخدم لدوران الطائرة. والجنيحان مرتبطان ببعضهما البعض بشكل مثالي بحيث احدهما يرتفع إذا انخفض الآخر، فالجناح الذي به الجنيح المنخفض تزداد عنده قوة الرفع فيرتفع بينما الجناح الآخر �...

 

Councils of governments in Connecticut

Subdivision of Connecticut, United States Councils of governments in ConnecticutA clickable Connecticut planning region mapClickable map of Connecticut planning regionsLocationConnecticut, United StatesNumber9Populations96,692 (Northeastern CT) – 975,328 (Capitol Region)Areas140.46 square miles (363.8 km2) (Metropolitan) – 1,027.46 square miles (2,661.1 km2) (Capitol Region)GovernmentCouncil of governmentsSubdivisionscities, towns, unincorporated communities, census designated p...

 

The Ritz-Carlton, Washington, D.C.

Hotel Not to be confused with The Ritz-Carlton, Georgetown. The Ritz-Carlton Washington, D.C.Location within the District of ColumbiaGeneral informationLocation1150 22nd Street, Northwest Washington, D.C. 20037, United StatesCoordinates38°54′16″N 77°2′57″W / 38.90444°N 77.04917°W / 38.90444; -77.04917ManagementRitz-CarltonTechnical detailsFloor count11Other informationNumber of rooms300Number of suites32Number of restaurants2Websitewww.ritzcarlton.com The R...

Gabriel Lasmartres

Gabriel LasmartresFonctionDéputé françaisBiographieNaissance 14 novembre 1745ManciouxDécès 28 novembre 1831 (à 86 ans)L'Isle-en-DodonNationalité françaiseActivités Homme politique, prêtre catholiquemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Gabriel Lasmatres est un religieux et homme politique français né le 14 novembre 1745 à Mancioux (Haute-Garonne) et décédé le 28 novembre 1831 à l'Isle-en-Dodon (Haute-Garonne). Curé de l'Isle-en-Dodon, il est député du clerg�...

 

Evgenij Ryžkov

Questa voce sull'argomento nuotatori kazaki è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Evgenij RyžkovNazionalità Kazakistan Altezza182 cm Peso82 kg Nuoto Specialità200 metri rana200 metri misti Palmarès Competizione Ori Argenti Bronzi Mondiali in vasca corta 0 0 1 Giochi asiatici 0 0 1 Vedi maggiori dettagliStatistiche aggiornate al 20 agosto 2007 Modifica dati su Wikidata · Man...