Latina vulgară

Latina vulgară
sermo vulgaris, latina vulgara
RegiuniEuropa de Sud și de vest
Perioadă de existențăsec. II–VIII
Sistem de scrierelatin
Tipologie lingvisticăSOV
Clasificare
limbi indo-europene
Statut oficial și codificare
ISO 639-1la
ISO 639-2lat
SILlat
Puteți vizita Wikipedia [[: :|în latina vulgară]].
Această pagină poate conține caractere Unicode
Modifică date / text Consultați documentația formatului
Latina vulgară, văzută în aceste graffiti politice, la Pompeii, vorbită de poporul Imperiului Roman, era diferită de latina clasică cunoscută din literatura latină.

Latina vulgară (latină latina vulgara, sermo vulgaris), uneori numită și Latina Vorbită, a fost o limbă italică folosită în Europa, în teritorii ale țărilor actuale: Franța, Belgia, Italia, Spania, România, Portugalia, Croația și altele. Se deosebește de latina clasică folosită de elitele romane, în cazuri de gramatică, vocabular și pronunțare. Ulterior, a dat începutul pentru cele zece limbi romanice moderne: portugheza, spaniola, catalana, provensala, franceza, sarda, italiana, retoromana, dalmata și româna.

Istoric

Limba latină originală scrisă (ceea ce este numită astăzi latina clasică) a fost adaptată din limbajul vorbit actual al latinilor, cu unele modificări minore, cu mult înainte de apariția Imperiului Roman. Latina vulgară vorbită în Balcani, în nordul Greciei, a fost puternic influențată de limbile grecești și slave a devenit radical diferită de latina clasică.[1][2] Ca și în multe limbi, în timp, limbajul vulgar vorbit, diferă de limbajul scris, iar limba scrisă rămâne oarecum statică. În timpul perioadei clasice, limbajul latin (Vulgar) a rămas în mare parte comun în tot imperiul, în ciuda unor diferențe dialectice minore.

Prăbușirea Imperiului Roman de Vest a început rapid să schimbe acest lucru.

Fonetică

Articol principal: Fonetica limbii latine vulgare.

Schimbări în pronunțare a vocalelor între latina clasică și vulgară arată acest tabel:

Literă Pronunțare
Clasică Vulgară
Ă ă a scurt [a] [a]
Ā ā a lung [a:] [a]
Ĕ ĕ e scurt [e] [ɛ]
Ē ē e lung [e:] [e]
Ĭ ĭ i scurt [i] [e]
Ī ī i lung [i:] [e]
Ŏ ŏ o scurt [o] [ɔ]
Ō ō o lung [o:] [o]
Ŭ ŭ v scurt [u] [o]
Ū ū v lung [u:] [u]
Y y y scurt [y] [i]
Ȳ ȳ y lung [y:] [i]
AE ae ae [ai] [ɛ]
OE oe oe [oi] [e]
AU au au [au] [au]

Note

  1. ^ Posner, Rebecca; Sala, Marius. „Vulgar Latin”. Encyclopedia Britannica. Accesat în . 
  2. ^ Transactions and Proceedings of the American Philological Association. American Philological Association. . pp. 8–9. 

Bibliografie

  • Carlo Tagliavini, Originile limbilor neolatine, Introducere în filologia romanică, Versiune românească îngrijită și coordonată de Alexandru Niculescu; Traducere: Anca Giurescu, Mihaela Cârstea-Romașcanu, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1977. Îndeosebi capitolul IV, Nucleul central: Latina (pp.161-209.)
  • Carlo Tagliavini, Le Origini delle lingue neolatine, ediția a VI-a, Casa Editrice prof. Riccardo Pàtron, Bologna, 1972

Legături externe

Vezi și

v • d • m
Limba română
Graiuri România
Dialecte / limbi înrudite
Lingvistică
Istorie
Instituții
Dicționare
Altele
Mai multe articole despre limba română
v • d • m
Roma Antică
Listă de articole • Cronologie • Glosar de termeni
Epoci
Constituție
Istorie • Constituția (Regatului • Republicii • Imperiului • Imperiului târziu) • Senat • Adunările romane (Curiate • Centuriata • Tribale • Plebei)  • Magistrați
Guvernământ
Magistrați
Obișnuiți: Tribuni • Quaestor • Aedilis • Praetor • Consul • Cenzor • Promagistrat • Guvernator  • Tresviri monetales
Extraordinari: Dictator • Magister Equitum • Decemviri • Consular Tribune • Triumvir • Rex • Interrex
Legislație
Armată
Economie
Tehnologie
Cultură
Societate
Limba
(latină)
Scriitori
Apuleius • Caesar • Catullus • Cicero • Ennius • Horațiu • Juvenal • Titus Livius • Lucan • Lucretius • Martial • Ovidius • Petronius • Plautus • Plinius cel Bătrân • Plinius cel Tânăr • Propertius • Quintilian • Salustiu • Seneca • Statius • Suetonius • Tacitus • Terențiu • Tibullus • Varro • Virgiliu • Vitruvius
Liste
Localități
Capitale
Vezi și
Portal

Read other articles:

Architecture néo-classique

Pour les articles homonymes, voir Néo-classique. La Rotunda Santa Marija de Mosta, à Malte, est construite à partir de 1833. L'architecture néo-classique est un courant architectural procédant du néo-classicisme de la seconde moitié du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle. Succédant au classicisme, à l’architecture baroque et rococo, l'architecture néo-classique utilise les éléments gréco-romains (colonnes, fronton, proportions harmonieuses, portique) et s...

 

Juan Mari Arzak

Spanish Basque chef from San Sebastián In this Spanish name, the first or paternal surname is Arzak and the second or maternal family name is Arratibel. Juan Mari Arzakcirca 2010BornJuan Mari Arzak Arratibel (1942-07-31) 31 July 1942 (age 81)San Sebastián, Basque Country, SpainCulinary careerCooking styleNew Basque cuisine Rating(s) Michelin stars Current restaurant(s) Arzak (San Sebastián, Spain) Award(s) won Universal Basque, 2008 Juan Mari Arzak Arratibel (born 31 July 1942...

 

Hwang Hui

Hwang HuiNama KoreaHangul황희 Hanja黃喜 Alih AksaraHwang HuiMcCune–ReischauerHwang HŭiNama penaHangul방촌 Hanja厖村 Alih AksaraBangchonMcCune–ReischauerBangchŏnNama kehormatanHangul구부 Hanja懼夫 Alih AksaraGubuMcCune–ReischauerGubuNama anumertaHangul익성 Hanja翼成 Alih AksaraIkseongMcCune–ReischauerIksŏng Hwang Hui (1363 – 1452) adalah politisi yang hidup pada periode Dinasti Goryeo dan Dinasti Joseon.[1] Hwang Hui paling dikenal sebagai perdana menteri k...

Arosvallen

ArosvallenArosvallen pada September 2016LokasiVästerås, SwediaKapasitas10.605Dibuka1932 (1932)PemakaiIFK Västerås, Västerås SK Arosvallen adalah sebuah stadion yang terletak di Västerås, Swedia. Stadion ini umumnya dipergunakan untuk menggelar pertandingan sepak bola dan menjadi markas IFK Västerås serta Västerås SK. Stadion ini memiliki daya tampung 10.605 orang. Stadion ini menjadi salah satu lokasi penyelenggaraan Piala Dunia FIFA 1958. Referensi lbsStadion Piala Dunia FIF...

 

Distrik Wuchang

Wuchang 武昌区Wu-ChangDistrikPanorama Wuchang dilihat dari Danau TimurWuchangLokasinya di HubeiKoordinat: 30°33′43″N 114°20′25″E / 30.5619°N 114.3404°E / 30.5619; 114.3404Koordinat: 30°33′43″N 114°20′25″E / 30.5619°N 114.3404°E / 30.5619; 114.3404[1]NegaraRepublik Rakyat TiongkokProvinsiHubeiKota subprovinsiWuhanLuas[2] • Total87,42 km2 (3,375 sq mi)Populasi (2010)[3&...

 

Pembagian administratif Vanuatu

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Pembagian administratif Vanuatu – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTORArtikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel...

Podgorica pri Črnučah

Place in Upper Carniola, SloveniaPodgorica pri ČrnučahPodgorica pri ČrnučahLocation in SloveniaCoordinates: 46°5′47.11″N 14°35′6.47″E / 46.0964194°N 14.5851306°E / 46.0964194; 14.5851306Country SloveniaTraditional regionUpper CarniolaStatistical regionCentral SloveniaMunicipalityLjubljanaElevation[1]286 m (938 ft) Podgorica pri Črnučah (pronounced [ˈpoːdɡɔɾitsa pɾi tʃəɾˈnuːtʃax]; German: Podgoritz[2]) is a...

 

Aubéguimont

Aubéguimontcomune Aubéguimont – Veduta LocalizzazioneStato Francia Regione Normandia Dipartimento Senna Marittima ArrondissementDieppe CantoneGournay-en-Bray TerritorioCoordinate49°48′N 1°40′E / 49.8°N 1.666667°E49.8; 1.666667 (Aubéguimont)Coordinate: 49°48′N 1°40′E / 49.8°N 1.666667°E49.8; 1.666667 (Aubéguimont) Superficie4,91 km² Abitanti202[1] (2009) Densità41,14 ab./km² Altre informazioniCod. postale76...

 

Early life and career of Ulysses S. Grant

Early life and career of Ulysses S. GrantEngraving of the Grant Birthplace in Point Pleasant, Ohio18th President of the United StatesIn officeMarch 4, 1869 – March 4, 1877 Personal detailsBornHiram Ulysses Grant(1822-04-27)April 27, 1822Point Pleasant, Ohio, U.S.DiedJuly 23, 1885(1885-07-23) (aged 63)Wilton, New York, U.S.Resting placeGeneral Grant National MemorialManhattan, New York This article is part of a series aboutUlysses S. Grant Birthplace Early life and career A...

Sweden at the 1936 Summer Olympics

Sporting event delegationSweden at the1936 Summer OlympicsIOC codeSWENOCSwedish Olympic CommitteeWebsitewww.sok.se (in Swedish and English)in BerlinCompetitors171 in 17 sportsFlag bearerBo LindmanMedalsRanked 7th Gold 6 Silver 5 Bronze 9 Total 20 Summer Olympics appearances (overview)189619001904190819121920192419281932193619481952195619601964196819721976198019841988199219962000200420082012201620202024Other related appearances1906 Intercalated Games Sweden competed at the 1936 Summ...

 

2000s in Angola

Angola-related events during the 2000's Part of a series on the History of Angola Precolonial history to 1575 Colonization 1575–1641 Dutch occupation 1641–1648 Colonial history 1648–1951 Portuguese province 1951–1961 War of Independence 1961–1974 Sovereign socialist state 1975–1992 Civil War 1975–2002 Post-war Angola’s 2000s 2010s 2020s See also Years in Angola vte The 2000s in Angola saw the end of a 27-year-long civil war (1975–2002) and economic growth as foreign nations ...

 

Edi Rama

Prime Minister of Albania since 2013 His ExcellencyEdi RamaRama in 202433rd Prime Minister of AlbaniaIncumbentAssumed office 11 September 2013PresidentBujar NishaniIlir MetaBajram BegajDeputyNiko PeleshiLedina MandiaSenida MesiErion BraçeArben AhmetajBelinda BallukuPreceded bySali BerishaChairman of the Socialist Party of AlbaniaIncumbentAssumed office 10 October 2005Preceded byFatos NanoChairperson-in-Office of the Organization for Security and Co-operation in EuropeIn office1 Janua...

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Communication during the September 11 attacks

Communications on September 11, 2001 This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Communication during the September 11 attacks – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2022) (Learn how and when to remove this message) Communication problems and successes played an important role during the...

 

Kill 'Em All

Kill 'Em AllAlbum studio karya MetallicaDirilisJuli 1983Direkam10 - 27 Mei 1983 di Music America Studios, CaliforniaGenreThrash metalDurasi51:20LabelMegaforce RecordsProduserPaul Curcio, Jon ZazulaKronologi Metallica Kill 'Em All(1983) Ride the Lightning(1984)Ride the Lightning1984 Kill 'Em All adalah album pertama Metallica, diterbitkan pada bulan Juli 1983 oleh Megaforce Records. Daftar lagu Hit the Lights (Hetfield, Ulrich) – 4:17 The Four Horsemen (Hetfield, Ulrich, Mustaine) – 7:...

Serie A 1982-1983

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Serie A 1982-1983 (disambigua). Serie A 1982-1983 Competizione Serie A Sport Calcio Edizione 81ª (51ª di Serie A) Organizzatore Lega Nazionale Professionisti Date dal 12 settembre 1982al 15 maggio 1983 Luogo  Italia Partecipanti 16 Formula girone unico Risultati Vincitore Roma(2º titolo) Retrocessioni CagliariCesenaCatanzaro Statistiche Miglior marcatore Michel Platini (16) Incontri disputati 240 Gol segna...

 

Clube Atlético Mineiro

Atlético MineiroNama lengkapClube Atlético MineiroJulukanGalo (Rooster)Berdiri25 Maret 1908; 116 tahun lalu (1908-03-25)StadionEstádio Independência, Belo Horizonte(Kapasitas: 23,018)PresidenAlexandre KalilPelatihCucaLigaBrasileirão2023Brasileirão, 3ndSitus webSitus web resmi klub [[Perlengkapan pemain (sepak bola)|]] kandang [[Perlengkapan pemain (sepak bola)|]] tandang Clube Atlético Mineiro, adalah klub sepak bola brazil, klub yang berbasis di Belo Horizonte, Brasil. Prest...

 

الاحتلال الياباني لهونغ كونغ

الاحتلال الياباني لهونغ كونغمعلومات عامةالبداية 25 ديسمبر 1941 الاسم الأصل 香港日治時期 (بالصينية) العاصمة مدينة فكتورياهونغ كونغ الإحداثيات 22°17′N 114°10′E / 22.28°N 114.17°E / 22.28; 114.17 نظام الحكم ملكية دستورية اللُّغة المُستخدَمة الصينية اليؤويةالإنجليزيةاليابانية تاريخ...

Ledakan La Coubre

Ledakan La CoubreBagian dari Kelanjutan Revolusi KubaFoto diambil pada 5 Maret 1960, di Havana, Kuba, pada pawai peringatan bagi para korban ledakan La Coubre. Dari kiri ke kanan: Fidel Castro, Osvaldo Dorticós Torrado, Che Guevara, Augusto Martínez Sánchez, Antonio Núñez Jiménez, William Alexander Morgan and Eloy Gutiérrez Menoyo, berbaris ke Pemakaman Colón.LokasiHavana, KubaSebabSabotaseJumlah korbanKorban jiwa27 Freighter Prancis La Coubre meledak di pelabuhan Havana, Kuba, pada 4...

 

Xi'an Museum

Museum in Xi'an, China Xi'an Museum西安博物院Established18 May 2007Location72 Youyi West Road, Xi'an, Shaanxi, ChinaCoordinates34°14′20″N 108°56′10″E / 34.239°N 108.936°E / 34.239; 108.936TypePublic institutionCuratorXiang De (向德)[1]Websitehttp://www.xabwy.com/ Xi'an Museum (Chinese: 西安博物院; pinyin: Xī'ān Bówùyuàn) is a museum on Youyi West Road, Beilin District, Xi'an, Shaanxi Province, China. Xi'an Museum had its off...