Wild Dances – utwór ukraińskiej wokalistki Rusłany Łyżyczko napisany przez samą artystkę we współpracy z Ołeksandrem Ksenofontowem, nagrany oraz wydany w 2004 roku[1] [2] , umieszczony na jej szóstej płycie studyjnej o tym samym tytule[3] .
Utwór wygrał 49. Konkurs Piosenki Eurowizji organizowany w Stambule w 2004 roku[4] . Po finale konkursu singiel dotarł na pierwsze miejsce list przebojów na Ukrainie [5] , w Grecji [6] [7] i belgijskiej Flandrii [8] [9] , gdzie utrzymał się przez kolejne dziesięć tygodni[10] [11] [12] oraz zdobył status złotej płyty za osiągnięcie wyniku ponad 25 tys. sprzedanych egzemplarzy[13] .
Utwór został wykorzystany w oficjalnej ścieżce dźwiękowej gry Grand Theft Auto IV z 2008 roku[14] .
W 2011 roku amerykańska gimnastyczka artystyczna Jordyn Wieber wykorzystała piosenkę do swojego pokazu podczas Mistrzostw Świata w Gimnastyce Artystycznej organizowanych w Seulu [15] [16] . W kolejnym roku zawodniczka użyła piosenki do swojej prezentacji konkursowej w trakcie Letnich Igrzysk Olimpijskich w Londynie , zdobywając ostatecznie złoty medal w swojej kategorii[17] .
Historia utworu
Nagrywanie
Utwór został skomponowany w 2004 roku przez Rusłanę Łyżyczko i jej męża Ołeksandra Ksenofontowa[1] [2] , którzy byli odpowiedzialni także za realizację nagrań i miksowanie całości[3] . Wraz z Ksenofontowem tekst piosenki napisali Fayney, Jamie Maher i Sherena Dugani[2] , natomiast aranżację współtworzył DJ Nekrasoff[18] . Mastering singla wykonał Ryan Smith[19] . Jak przyznała sama Łyżyczko, utwór zawiera elementy muzyki rockowej , współczesnej muzyki tanecznej oraz górskich rytmów [20] [21] , natomiast stworzyła go, aby nieść ludziom energię [22] .
W lipcu została nagrana nowa wersja singla z gościnnym udziałem orkiestry symfonicznej. Sesja nagraniowa odbyła się w Cosmos Studio w Sztokholmie [23] [24] . Kilka tygodni później powstała ukraińskojęzyczna wersja piosenki nagrana we współpracy z tureckim zespołem Harem[25] .
W 2006 roku wietnamska wokalistka Hồ Quỳnh Hương nagrała wietnamskojęzyczną wersję utworu – „Vũ điệu hoang dã”[26] .
Teledysk
Łyżyczko podczas wykonania utworu w finale 49. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2004 roku
Oficjalny teledysk do singla został nakręcony w lutym 2004 roku na terenie Karpat przy użyciu innowacyjnej technologii i efektów specjalnych[20] . Klip został zaprezentowany m.in. podczas konferencji prasowej ukraińskiej delegacji podczas 49. Konkursu Piosenki Eurowizji[27] .
Występy na żywo: Konkurs Piosenki Eurowizji
Utwór reprezentował Ukrainę podczas 49. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2004 roku, zostając wybranym wewnętrznie przez krajowego nadawcę publicznego, Narodową Telekompanię Ukrainy [28] [29] dla Łyżyczko[30] . Kompozycja została zaprezentowana premierowo w lutym podczas maltańskich eliminacji do konkursu – Malta Song for Europe 2004 [31] .
Utwór był jednym z głównych faworytów fanów oraz dziennikarzy do zwycięstwa[32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] . Podczas koncertu półfinałowego widowiska, który odbył się 12 maja, piosenka zajęła drugie miejsce[43] , zdobywając łącznie 238 punktów, w tym maksymalne noty 12 punktów od Białorusi , Estonii , Litwy i Portugalii [44] [45] . W finale imprezy, który został rozegrany trzy dni później, utwór zdobył największą liczbę 280 punktów, wygrywając cały konkurs[4] . Singiel otrzymał wówczas maksymalną notę 12 punktów od Estonii, Izraela , Islandii , Litwy, Łotwy , Polski , Rosji i Turcji [4] . Podczas występu artystce towarzyszyli tancerze z formacji tanecznej Balet życia, który zaprezentował układ Iriny Mazur będący połączeniem tańca współczesnego i ludowych tańców ukraińskich. Autorka choreografii starała się usunąć granicę między tym, co stare, i tym co nowoczesne, tworząc wyjątkowy taniec [20] [46] . Projektantką strojów, w których wystąpiła reprezentacja, została Roksolana Bohucka. Kilka strojów uszytych zostało u ludowych rzemieślników z Karpat[46] . Występ określany był często jako spektakularny [47] .
Lista utworów
CD Maxi-single (Comp Music Ltd.)[18] [19]
„Wild Dances” – 3:03
„Wild Dances” (Instrumental) – 3:03
„Hutsul Girl” – 3:52
Notowania na listach przebojów
Zobacz też
Przypisy
↑ a b About Ruslana . [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ a b c 2004 – Ukraine . www.diggiloo.net. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ a b Ruslana – Wild Dances . www.discogs.com. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ a b c Eurovision Song Contest 2004 Final . [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ a b Український Airplay Chart Top 40 . [w:] FDR [on-line]. www.fdr.com.ua, 2004-06-06. [dostęp 2014-12-13]. (ukr. ) .
↑ a b Top 50 Singles – Εβδομάδα 11-17/7 . [w:] IFPI Greece [on-line]. www.ifpi.gr. [dostęp 2014-12-13]. (gr. ) .
↑ Roel Philips: Ruslana finally tops Sakis in Greece! . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-07-08. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ a b Ultratop50 Singles – 05/06/2004 . [w:] Ultratop 50 [on-line]. www.ultratop.be, 2004-06-05. [dostęp 2014-12-13]. (flam. ) .
↑ Roel Philips: Flanders: Ruslana first to reach number 1 since 1987 . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-06-04. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ RUSLANA – WILD DANCES . [w:] Ultratop 50 [on-line]. www.ultratop.be. [dostęp 2014-12-13]. (flam. ) .
↑ Roel Philips: Who can drive Ruslana from the Flemish throne? . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-06-26. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ Roel Philips: Flanders: Ruslana fifth week on number 1 . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-07-01. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ Roel Philips: Wild dances goes gold in Belgium! . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-07-07. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ GRAND THEFT AUTO IV – Music . www.gta4.net. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ Blythe Lawrence: JORDYN WIEBER WINS WORLD ALL-AROUND TITLE . www.espn.go.com, 2011-10-13. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ William Lee Adams: RUSLANA’S “WILD DANCES” INSPIRES U.S. GYMNAST JORDYN WIEBER . www.wiwibloggs.com, 2011-10-12. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ Jo-Ann Barnas: Jordyn Wieber finishes 7th in floor exercise; suspected stress fracture revealed . www.freep.com, 2012-08-07. [dostęp 2014-12-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-13)]. (ang. ) .
↑ a b Ruslana – Wild Dances . www.discogs.com. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ a b Ruslana – Wild Dances . www.discogs.com. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ a b c Eriks Lingeberzinsh: NTU: “A new breath at upcoming contest” . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-03-10. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Roel Philips: Ukraine: this should be Wild dances . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-03-25. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Kemal Shahin: Ruslana: I need the victory . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-13. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Roel Philips: New version Wild dances recorded . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-07-29. [dostęp 2014-12-22]. (ang. ) .
↑ Roel Philips: Ruslana recorded follow up single in Sweden . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-07-12. [dostęp 2014-12-22]. (ang. ) .
↑ Roel Philips: Ruslana records Wild dances in Ukrainian . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-09-23. [dostęp 2014-12-22]. (ang. ) .
↑ Xung quanh chuyện Thy Dung thách Hồ Quỳnh Hương đi kiện . www.vietbao.vn, 2006-03-23. [dostęp 2014-12-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-13)]. (wiet. ) .
↑ Gordon Roxburgh: Ukraine: apologies for breaking glass! . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-05. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Oliver Rau: Ukraine to rethink their preselection format . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2003-06-27. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Edwin van Gorp: Ukraine chooses internally, just as last year . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-01-21. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Sietse Bakker: Ukrainians send Ruslana Lyzhicko to 2004 contest . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-01-29. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Deo Grech: Ukraine presents song tonight in… Malta! . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-02-14. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Sietse Bakker: Bet365: Belgium to win Eurovision Song Contest . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-03-27. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Kemal Shahin: William Hill: Belgium to go one better this year! . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-04-08. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Roel Philips: TV1: Belgium 12 points . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-04-12. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Kemal Shahin: Blue Square bookmakers: Sweden to win . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-04-20. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Sietse Bakker: William Hill changes betting odds drastically . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-04-21. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Sietse Bakker: William Hill: Greece first, Ukraine second in bets . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-08. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Roel Philips: Ruslana’s Wild dances wins Europrediction . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-11. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Sietse Bakker: William Hill: Greece still favourite to win . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-11. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Sietse Bakker: Many press attention for Belgian rehearsal . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-09. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Roel Philips: Xandee: “I still believe in a victory” . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-15. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Kemal Shahin: Big Poll correctly predicts Ukraine as the winner! . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-16. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Gordon Roxburgh: Serbia & Montenegro wins qualifier round . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-16. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Eurovision Song Contest 2004 Semi-Final . [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Sietse Bakker: Ruslana immediately live on Ukraine television . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-13. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ a b Zwyciężczyni Eurowizji w Warszawie . www.vipnews.pl, 2004-06-09. [dostęp 2014-12-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-15)]. (pol. ) .
↑ Gordon Roxburgh: Smashing time for Ukraine, stage damaged! . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-05-05. [dostęp 2014-12-12]. (ang. ) .
↑ Roel Philips: Ruslana 2nd in Turkish singles chart . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-07-23. [dostęp 2014-12-22]. (ang. ) .
↑ SVERIGETOPPLISTAN – SINGLES TOP 60 . [w:] Sverigetopplistan [on-line]. www.swedishcharts.com, 2004-06-18. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ Itamar Barak: Ruslana and Xandee in Israeli radio chart . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-06-26. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ Singles Top 20 . [w:] SVL [on-line]. www.finnishcharts.com, 2004. [dostęp 2014-12-13]. (niem. ) .
↑ SCHWEIZER HITPARADE – SINGLES TOP 75 . [w:] Schweizer Hitparade [on-line]. www.hitparade.ch, 2004-06-13. [dostęp 2014-12-13].
↑ Ultratop50 Singles – 19/06/2004 . [w:] Ultratop50 [on-line]. www.ultratop.be, 2004-06-19. [dostęp 2014-12-13]. (fr. ) .
↑ DUTCH SINGLE TOP 100 . [w:] MegaCharts [on-line]. www.dutchcharts.nl, 2004-05-29. [dostęp 2014-12-13]. (niderl. ) .
↑ Roel Philips: German police finds bootleg copies . [w:] ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2004-07-09. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
↑ AUSTRIA TOP 40 – SINGLES TOP 75 . [w:] Ö3 Austria Top 40 [on-line]. www.austriancharts.at, 2004-06-13. [dostęp 2014-12-13]. (niem. ) .
↑ TOP 50 SINGLES, WEEK ENDING 10 June 2004 . [w:] IRMA [on-line]. www.chart-track.co.uk, 2004-06-10. [dostęp 2014-12-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-19)]. (ang. ) .
↑ RUSLANA – Charts History . [w:] The Official Charts Company [on-line]. www.officialcharts.com, 2004-06-19. [dostęp 2014-12-13]. (ang. ) .
Linki zewnętrzne
1956–1959
1960–1969
1970–1979
1980–1989
1990–1999
2000–2009
2010–2019
2021–2029