Opłata reprograficzna

Opłata reprograficzna (ang. copyright levies, CL) – opłata uiszczana na rzecz podmiotów praw autorskich (np. autorów) w ramach „godziwej rekompensaty” za straty, które podmioty praw autorskich ponoszą z powodu kopiowania utworów na dozwolony użytek prywatny. Jest to rekompensata za legalne działanie uiszczana na rzecz prywatnych podmiotów (nie fiskusa)[1], dlatego nie jest podatkiem ani „podatkiem od piractwa”.

W różnych państwach opłatę uiszczają importerzy lub producenci urządzeń do kopiowania lub czystych nośników. Koszty faktycznie ponoszą konsumenci. W Polsce opłatę uiszczają importerzy oraz producenci urządzeń i czystych nośników, a także posiadacze urządzeń, którzy prowadzą działalność gospodarczą w zakresie zwielokrotniania utworów na dozwolony użytek prywatny innych osób.

Opłata według danych WIPO

Po raz pierwszy opłaty reprograficzne zostały wprowadzone w Niemczech w 1966 roku. Wyłączne prawo do zezwalania lub zabraniania zwielokrotnienia utworów zostało w tym przypadku zastąpione prawem do godziwego wynagrodzenia[2].

W 2012 Światowa Organizacja Własności Intelektualnej (WIPO) przeprowadziła w 40 państwach ankietę w celu zbadania, na jakich zasadach pobierane były opłaty reprograficzne. Ustalono, że opłaty były popularne wśród przebadanych krajów europejskich (wyjątkami były: Cypr, Irlandia, Luksemburg, Malta i Wielka Brytania). Opłaty nie były pobierane w żadnym z przebadanych państw azjatyckich[2].

Prawo Unii Europejskiej

Podstawą do ustanawiania opłat reprograficznych przez państwa członkowskie Unii Europejskiej jest dyrektywa 2001/29/WE. Na podstawie art. 2 podmioty praw autorskich mają wyłączne prawo do zezwalania lub zabraniania zwielokrotnienia utworów. Artykuł 5 ust. 2 lit b) stanowi, że państwa członkowskie UE mogą wprowadzić wyjątek lub ograniczenie wspomnianego prawa „w odniesieniu do zwielokrotniania na dowolnych nośnikach przez osobę fizyczną do prywatnego użytku i do celów ani bezpośrednio, ani pośrednio handlowych, pod warunkiem że podmioty praw autorskich otrzymają godziwą rekompensatę”[3].

Niektóre ze sporów sądowych na tle opłat reprograficznych znalazły finał przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej, który orzekał, jak należy interpretować przepisy dyrektywy 2001/29 (WE)[4]. Według Trybunału Sprawiedliwości „osobą, która wyrządziła szkodę podmiotowi wyłącznie uprawnionemu do zwielokrotniania utworu, jest osoba, która sporządziła na swój użytek prywatny kopię chronionego utworu bez zwrócenia się o uprzednią zgodę do wspomnianego podmiotu. Z tego względu co do zasady na tej osobie ciąży obowiązek naprawienia szkody związanej ze zwielokrotnianiem, poprzez sfinansowanie rekompensaty, która zostanie uiszczona temu podmiotowi”[5].

Trybunał orzekł także, że państwa członkowskie mogą ustanowić przepisy, które do uiszczenia opłat zobowiązują te podmioty, które „dysponują sprzętem, urządzeniami i nośnikami zwielokrotniania cyfrowego i które z tego tytułu prawnie lub faktycznie udostępniają ten sprzęt osobom prywatnym lub świadczą tym osobom usługi zwielokrotniania”[5].

Opłaty reprograficzne w Polsce

Podstawa prawna pobierania opłat

W Polsce kwestię opłat reprograficznych regulują art. 20 i art. 201 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz rozporządzenie ministra kultury z dnia 2 czerwca 2003[6]. Pierwszy z wymienionych artykułów obejmuje producentów i importerów magnetofonów, magnetowidów, kserokopiarek, skanerów i innych podobnych urządzeń, a także czystych nośników. Drugi z kolei dotyczy posiadaczy urządzeń, którzy prowadzą działalność gospodarczą w zakresie zwielokrotniania utworów dla własnego użytku osobistego osób trzecich[7].

Prawo podmiotów praw autorskich do wynagrodzenia jest niezrzekalne, niezbywalne i niepodlegające egzekucji. Pośrednictwo organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi (tzw. OZZ) jest obowiązkowe. Opłata reprograficzna jest zobowiązaniem cywilnoprawnym[8].

Związek Importerów i Producentów Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego Branży RTV i IT w kwietniu 2014 zwracał uwagę na brak w polskiej ustawie o prawie autorskim definicji importera oraz brak definicji urządzenia reprograficznego. Ponadto Związek proponował jasne określenie podstawy naliczania opłaty reprograficznej od ceny netto urządzenia. Związek zaproponował też precyzyjny przepis, że opłata reprograficzna nakładana jest tylko na urządzenia osób fizycznych przeznaczony do prywatnego użytku. Opłata nie powinna być, według Związku, nakładana na sprzęt kupowany do innych celów i przez inne podmioty[9].

Mechanizm pobierania opłat

Papier formatu A4 obciążony jest opłatą reprograficzną

Kwoty z tytułu opłat reprograficznych uiszczane są przez producentów i importerów wymienionego wyżej sprzętu, a ponadto: drukarek, faksów i czystych nośników (kaset magnetofonowych, kaset VHS, płyt CD i DVD oraz papieru formatu A3 i A4)[10] na rzecz OZZ uprawnionych do inkasa opłat (np. ZPAV, ZAiKS, inne). Organizacje zbiorowego zarządzania po potrąceniu kosztów inkasa opłat przekazują część otrzymanych kwot twórcom. Ciężar opłaty, która w efekcie zwiększa cenę urządzenia lub nośnika, obciąża końcowego nabywcę produktu. Maksymalna stawka opłaty wynosi 3 proc. ceny sprzedaży urządzenia lub nośnika.

Krytyka

Importerzy w Polsce twierdzą, że opłata spowoduje wzrost cen nawet o 10%[potrzebny przypis]. W Polsce i na szczeblu unijnym trwają spory dotyczące zasadności pobierania opłat reprograficznych i sposobu ich regulacji. Nowe technologie wykraczają poza dozwolony użytek i tradycyjne sposoby używania utworów. Są to między innymi: dostęp do treści za pośrednictwem wielu urządzeń z opcją synchronizacji, udostępnianie usług innym osobom, przechowywanie utworów w chmurze zamiast na urządzeniach użytkowników. Nie jest jasne, w jakim zakresie takie działania mogą być objęte umowami licencyjnymi i w jakim zakresie mają być odpłatne[11].

Polska jest jednym z niewielu państw członkowskich UE, w których nie pobiera się opłaty reprograficznej od producentów m.in. tabletów, smartfonów i telewizorów Smart TV. W drugim kwartale 2020 roku minister kultury Piotr Gliński zapowiedział aktualizację opłaty od czystych nośników w ustawie o statusie artysty[12]. Sprawa ta została poruszona przy okazji kampanii prezydenckiej przez prezydenta RP Andrzeja Dudę, który opowiedział się przeciwko aktualizacji. Walczący o reelekcję prezydent napisał na Twitterze, że jego zdaniem „obciążenie wszystkich smartfonów opłatą na rzecz ZAiKS byłoby niesprawiedliwe i konstytucyjnie wadliwe”[13].

Stowarzyszenie Autorów ZAiKS twierdzi, że brak aktualizacji listy czystych nośników jest wynikiem „skutecznego i agresywnego lobbingu producentów i importerów sprzętu elektronicznego”. ZAiKS argumentuje, że zaktualizowanie listy czystych nośników o smartfony, tablety i telewizory Smart TV nie wpłynie na ceny sprzętu elektronicznego, ponieważ rynek ten jest wysoce konkurencyjny, a taka opłata wprowadzona w innych krajach europejskich nie poskutkowała wzrostem cen elektroniki[14]. Stowarzyszenie twierdzi ponadto, że nieaktualna lista urządzeń objętych opłatą skutkuje osłabieniem polskiej kultury i środowiska kreatywnego. Podaje także, że przychody polskich twórców z tytułu opłaty reprograficznej są kilka lub nawet kilkadziesiąt razy niższe niż przychody twórców w innych krajach UE[15].

Odmienne stanowisko zajmują między innymi przedstawiciele inicjatywy Stop ACTA 2. Ich zdaniem opłata reprograficzna jest podatkiem popieranym przez „grupy lobbingowe obracające prawami artystów”[16][17]. Rozszerzenie jej na smartfony i podobny sprzęt „pogorszy sytuację wszystkich obywateli”[18].

Przypisy

  1. Ministerstwo Kultury: Opłata reprograficzna nie jest podatkiem [online], podatki.gazetaprawna.pl, 3 marca 2021 [dostęp 2021-05-11] (pol.).
  2. a b Światowa Organizacja Własności Intelektualnej, International Survey on Private Copying. Law & Practice, 2012, ISBN 978-92-805-2271-6.
  3. Dyrektywa 2001/29/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 maja 2001 r. w sprawie harmonizacji niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym. EUR-Lex, 22/05/2001. [dostęp 2014-05-03].
  4. Por. np. wyrok TSUE w sprawie C-467/08 (Padawan vs SGAE) oraz C-462/09 (Stichting de Thuiskopie vs Opus).
  5. a b Wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 21 października 2010 r. C-467/08, Padawan SL v. Sociedad General de Autores y Editores de España (SGAE) (Dz. Urz. UE C 346 z 18 października 2010, s. 5).
  6. Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 2 czerwca 2003 r. w sprawie określenia kategorii urządzeń i nośników służących do utrwalania utworów oraz opłat od tych urządzeń i nośników z tytułu ich sprzedaży przez producentów i importerów (Dz.U. z 2003 r. nr 105, poz. 991).
  7. Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 2021 r. poz. 1062).
  8. Barta i Markiewicz 2016 ↓, s. 2018.
  9. Aleksandra Baranowska-Skimina: Opłata reprograficzna: przepisy do zmiany?. eGospodarka.pl (KASAT Sp. z o.o.), 2014-04-04. [dostęp 2014-05-03].
  10. Stawki opłaty dla poszczególnych urządzeń i nośników określa Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 2 czerwca 2003 r. w sprawie określenia kategorii urządzeń i nośników służących do utrwalania utworów oraz opłat od tych urządzeń i nośników z tytułu ich sprzedaży przez producentów i importerów.
  11. António Vitorino: Recommendations resulting from the mediation on private copying and reprography levies (archiwum). Komisja Europejska, 31 stycznia 2013. [dostęp 2020-04-03]. (ang.).
  12. Twórcy i ZAIKS popierają objęcie smartfonów i tabletów opłatą reprograficzną, dziękują Glińskiemu za poparcie [online], www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2020-07-20] (pol.).
  13. Opłata reprograficzna. Andrzej Duda o podatku od smartfonów - Biznes, biznes.radiozet.pl, 1593 [dostęp 2020-07-20] (pol.).
  14. Marcin Marcinkiewicz, Opłata reprograficzna – czy zapłacimy więcej za smartfony? [online], Ton składowy, 3 czerwca 2020 [dostęp 2020-07-20] (pol.).
  15. Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, Piotr Gliński zapowiedział aktualizację opłaty od czystych nośników w ustawie o statusie artysty [online], Stowarzyszenie Autorów ZAiKS [dostęp 2020-07-20].
  16. ZAiKS chce nowego podatku. Nawet 6% od smartfonów i tabletów - WNET.fm [online], wnet.fm [dostęp 2020-05-24].
  17. Jastrzębski: Robert Gliński, brat wicepremiera zasiada w Radzie Stowarzyszenia ZAiKS. Czy to nie konflikt interesów? - WNET.fm [online], wnet.fm [dostęp 2020-05-24].
  18. Opłata reprograficzna oznacza droższe smartfony i telewizory [online], AntyWeb, 22 maja 2020 [dostęp 2020-05-24] (pol.).

Bibliografia

  • Janusz Barta, Ryszard Markiewicz, Prawo autorskie, Warszawa: Wolters Kluwer, 2016, ISBN 978-83-264-9694-3.

Read other articles:

Ashleigh MurrayMurray di WonderCon tahun 2017Lahir18 Januari 1988 (umur 36)Kansas City, Missouri, Amerika SerikatPekerjaanAktris, penyanyiTahun aktif2007–sekarang Ashleigh Monique Murray (lahir 18 Januari 1988) adalah seorang aktris dan penyanyi asal Amerika Serikat. Dia dikenal karena perannya sebagai Josie McCoy di serial televisi The CW, Riverdale.[1][2] Karier Pada 2016, Murray berakting di The CW Remaja Drama Riverdale, sebagai Josie McCoy.[1][3&#...

 

 

Adelaide UnitedNama lengkapAdelaide United Football ClubJulukanThe Reds, UnitedBerdiri2003StadionStadion Hindmarsh,Adelaide(Kapasitas: 17,000)KetuaGreg GriffinHead Coach Josep GombauLigaA-League2018–19A-League, 4th Kostum kandang Kostum tandang Musim ini Adelaide United Football Club adalah sebuah tim sepak bola Australia yang bermain di A-League, liga sepak bola tertinggi Australia. Didirikan pada tahun 2003. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Hindmarsh di Adelaide yang ...

 

 

Akhiroel YahyaWali Kotamadya Padang Achirul Jahja memberikan kata sambutan pada Raker Kodya Padang, 1970 Kolonel TNI (Purn.) Drs. H. Akhirul Yahya Datuk Batuah[1] (Ejaan Republik: Achirul Jahja; 27 Maret 1934 – 8 November 1990) adalah politikus dan tokoh militer Indonesia yang menjabat Wali Kota Padang sejak 1967 hingga 1971.[2] Sebelumnya, ia sempat menjadi staf pribadi Gubernur Sumatera Barat Harun Zain.[3] Ia adalah anak Jahja Datoek Kajo dari pernik...

Artikel ini memiliki beberapa masalah. Tolong bantu memperbaikinya atau diskusikan masalah-masalah ini di halaman pembicaraannya. (Pelajari bagaimana dan kapan saat yang tepat untuk menghapus templat pesan ini) Artikel ini mungkin terlalu panjang untuk dibaca dan dipahami secara nyaman. Silakan pertimbangkan untuk membagi konten di dalam artikel ini menjadi beberapa artikel lain jika layak. Artikel ini membutuhkan penyuntingan lebih lanjut mengenai tata bahasa, gaya penulisan, hubungan antarp...

 

 

Vinland SagaGambar sampul manga volume pertamaヴィンランド・サガ(Vinrando Saga)GenrePetualangan,[1] fiksi sejarah[2] MangaPengarangMakoto YukimuraPenerbitKodanshaPenerbit bahasa InggrisNA Kodansha USAPenerbit bahasa IndonesiaElex Media KomputindoMajalahWeekly Shōnen Magazine (April – Oktober 2005) Monthly Afternoon(Desember 2005 – sekarang)DemografiShōnen, seinenTerbit13 April 2005 – sekarangVolume27 (Daftar volume) Seri animeSutradaraShuhei YabutaSkenarioHiro...

 

 

British television series HaggardGenreComedyWritten byEric ChappellStarringKeith BarronReece DinsdaleSam KellyWilliam SimonsCountry of originUnited KingdomOriginal languageEnglishNo. of series2No. of episodes14ProductionExecutive producerVernon LawrenceRunning time30 minutesProduction companyYorkshire TelevisionOriginal releaseNetworkITVRelease27 January 1990 (1990-01-27) –30 August 1992 (1992-08-30) Haggard is a British TV comedy series, which aired from 27 January 1990 to 3...

Ice hockey player Radek Martínek Martínek with the Islanders during the 2013 playoffsBorn (1976-08-31) August 31, 1976 (age 47)Havlíčkův Brod, CzechoslovakiaHeight 6 ft 0 in (183 cm)Weight 206 lb (93 kg; 14 st 10 lb)Position DefenceShot RightPlayed for HC České BudějoviceNew York IslandersColumbus Blue JacketsNational team  Czech RepublicNHL Draft 228th overall, 1999New York IslandersPlaying career 1995–2014 Radek Martínek (born Augu...

 

 

This article is about the European aircraft manufacturer. For the band, see Airbus (band). For the former London bus operator, see London Buses Airbus routes. EADS redirects here. For other uses, see Eads. European aircraft manufacturer Airbus SELagardère production plant in Blagnac, FranceFormerly Parent company: European Aeronautic Defence and Space Company NV (EADS) (2000–2014) Airbus Group NV (2014–2015) Airbus Group SE (2015–2017) Subsidiary: Airbus Industrie GIE (1970–2001) Air...

 

 

فولتا فالنسيا 2017 تفاصيل السباقسلسلة68. فولتا فالنسيامنافسةطواف أوروبا للدراجات 2017 2.1‏مراحل5التواريخ01 – 05 فبراير 2017المسافات610٫7 كمالبلد إسبانيانقطة البدايةأوريولةنقطة النهايةبلنسيةالفرق25عدد المتسابقين في البداية199عدد المتسابقين في النهاية166متوسط السرعة39٫749 كم/سالمن...

Contea di Riversidecontea LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato California AmministrazioneCapoluogoRiverside Data di istituzione1893 TerritorioCoordinatedel capoluogo33°43′48″N 115°58′48″W / 33.73°N 115.98°W33.73; -115.98 (Contea di Riverside)Coordinate: 33°43′48″N 115°58′48″W / 33.73°N 115.98°W33.73; -115.98 (Contea di Riverside) Superficie18 915 km² Abitanti2 189 641 (2010) Densità115,76 ab....

 

 

British-bred Thoroughbred racehorse IsinglassIsinglass in trainingSireIsonomyGrandsireSterlingDamDead LockDamsireWenlockSexStallionFoaled24 March 1890[1]CountryUnited Kingdom of Great Britain and IrelandColourBayBreederHarry McCalmontOwnerHarry McCalmontTrainerJames JewittRecord12: 11–1–0Earnings£58,655Major winsNew Stakes (1892)Middle Park Plate (1892)2000 Guineas (1893)Newmarket Stakes (1893)Epsom Derby (1893)St. Leger Stakes (1893)Princess of Wales's Stakes (1894)Eclipse Stake...

 

 

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国(中部イタリア)スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世(スポレート公)、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世(Ioannes XII、937年 - 964年5月14日)は、ロ...

Airport機場Stasiun angkutan cepat MTRNama TionghoaHanzi Tradisional 機場 Hanzi Sederhana 机场 Yale KantonGēichèung TranskripsiTionghoa StandarHanyu PinyinJīchángYue: KantonRomanisasi YaleGēichèungIPA[kéi.tsʰœ̏ːŋ]JyutpingGei1coeng4 Informasi umumLokasiCheong Tat Road, Chek Lap KokPulau Lantau, Hong KongKoordinat22°18′58″N 113°56′12″E / 22.3160°N 113.9366°E / 22.3160; 113.9366Koordinat: 22°18′58″N 113°56′12″E ...

 

 

Traditional Chinese knee covering BixiIllustration of a bixi found in the Chinese encyclopedia Gujin Tushu Jicheng, section Ceremonial Usages, between 1700 and 1725 AD.Chinese nameChinese蔽膝Literal meaningKnee coverTranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinbìxīAlternative Chinese nameChinese韍Literal meaningKneepadTranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinFúKorean nameHangul폐슬Hanja蔽膝TranscriptionsRevised RomanizationPyeseul Bixi (Chinese: 蔽膝; pinyin: bìxī; lit. ...

 

 

Not to be confused with Sootoro. SutoroܣܘܬܪܐActive2012–presentCountrySyriaAllegianceSyriac Union Party (Syria)Autonomous Administration of North and East SyriaTypePoliceRoleSecurity and policingSize1,000+ (June 2013)[1]Garrison/HQAl-Malikiyah, Hasakah Governorate, SyriaNickname(s)SutoroWebsitehttps://www.facebook.com/Sutoro.S.S.F/CommandersGeneral commander, 2015Ashur Abu Sarkun[2]SpokespersonMalki Rabo[2]Military unit The Syriac Security Office (Syriac: ܡܟܬ�...

Software infrastructure for building distributed control systems This article's use of external links may not follow Wikipedia's policies or guidelines. Please improve this article by removing excessive or inappropriate external links, and converting useful links where appropriate into footnote references. (December 2020) (Learn how and when to remove this message) EPICSDeveloper(s)Free software communityInitial releaseJanuary 19, 1994 (1994-01-19)Stable release3.15.8 / May...

 

 

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Ian Wallace drummer – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2012) Ian WallaceBackground informationBirth nameIan Russell WallaceBorn(1946-09-29)29 September 1946Bury, Lancashire, EnglandDied22 February 2007(2007-02-22) (aged 60...

 

 

Soldiers Delight Natural Environmental Area Soldiers Delight Natural Environmental Area is a nature reserve near Owings Mills in western Baltimore County, Maryland, U.S.[1] The site is designated both as a Maryland Wildland (1,526 acres) and as a Natural Environment Area (1,900 acres) and is part of the Maryland Wildlands Preservation System. The site's protected status is due to the presence of serpentine soil and over 39 rare, threatened, or endangered plant species along with rare...

Armenian political party Uzh Hayrenyats Strength of the FatherlandLeaderTigran Arzakantsyan[1]Founded2022 (2022)HeadquartersYerevanIdeologyArmenian nationalism[2]Websitewww.ujhay.am/Politics of ArmeniaPolitical partiesElections Uzh Hayrenyats (Armenian: Հայրենիքի զորություն), also known as Strength of the Fatherland or Strength of the Homeland is a political party in Armenia.[3] History The Strength of the Fatherland party was founded on 3 April...

 

 

Guangzhou Metro station Huangbian黄边Chinese nameSimplified Chinese黄边站Traditional Chinese黃邊站TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinHuángbiān ZhànYue: CantoneseYale RomanizationWòhngbīn JaahmJyutpingWong4bin1 Zaam6 General informationLocationBaiyun District, Guangzhou, GuangdongChinaOperated byGuangzhou Metro Co. Ltd.Line(s)     Line 2Platforms2 (2 side platforms)ConstructionStructure typeUndergroundHistoryOpened25 September 2010Service...