24. mars 1997 ble Dion den første artisten til å opptre to ganger på samme Oscar-utdeling. Hun sang både «Because You Loved Me» og Streisands «I Finally Found Someone» fra filmen Speilets to ansikter. Streisand foretrakk å ikke fremføre den kvelden, så Natalie Cole ble spurt i stedet. Cole trakk seg imidlertid to dager før utdelingen, og da ble Dion spurt. Noen dager senere fikk hun en lapp av Streisand som gratulerte henne med opptredenen, og presenterte et forslag om å spille inn en duett sammen. Dions ektemann René Angélil spurte David Foster om å skrive en sang for dem, og slik ble «Tell Him» til.[2]
7. oktober 1997 ble «Tell Him» utgitt til radioer i USA. Sangen fikk et større marked utenlands enn i USA.
Musikkvideoen til låten ble regissert av Scott Floyd Lochmus, og ble først sendt på VH1 24. oktober 1997.
«Tell Him» gikk til førsteplass på singellista i Nederland, 2.-plass i Irland, 3. i Belgia, Frankrike og Storbritannia og 4. i Italia og Sveits. Singelen solgte til gull i Norge, og ble nominert til en Grammy Award i 1998.
Dion fremførte sangen med en virtuell versjon av Streisand under konsertturneen Let's Talk About Love Tour. Dion og Streisand har imidlertid aldri fremført sangen sammen.
