Hello, Dolly! spiller også en viktig rolle i animasjonsfilmen WALL-E.
Handling
I 1890 er hele New York City begeistret fordi den berømte Dolly Levi (spilt av Barbra Streisand) befinner seg i byen. Dolly lever av å hjelpe andre mennesker med å finne deres ekte kjærlighet. For tiden forsøker Dolly å finne en kone til en velstående, men gretten, Horace Vandergelder (spilt av Walter Matthau) men det blir etter hvert åpenbart at Dolly har til hensikt å gifte seg med Horace selv.
Dolly reiser til Yonkers, New York for å besøke Horace. Samtidig ønsker Ambrose Kemper, en ung kunstner, å gifte seg med Horacee sin niese, Ermengarde, men Horace motsetter seg dette fordi Ambrose ikke garanterer et stabilt eller økonomisk trygt liv. Horace, som er eier av Vandergelder's Hay and Feed, forklarer til sine to kontorister, Cornelius Hackl og Barnaby Tucker, at han kommer til å gifte seg mest fordi han ønsker noen som kan gjøre alt husarbeidet i familien deres. Han planlegger å reise til New York City for å fri til Irene Molloy (spilt av Marianne McAndrew) som eier en butikk der.