Språk i Ukraina

Ukrainas språklige situasjon ifølge folketellingen i 2001.

Det eneste offisielle språk i Ukraina er ukrainsk. Det snakkes også mange andre språk som både hører til de indoeuropeiske og tyrkiske språkgruppene. Ifølge Ethnologue snakkes det 22 språk i Ukraina.[1]

Ukrainsk og ukrainsk tegnspråk

Malen for det ukrainske tastatur.

Ukrainas grunnlov (artikkel 10) definerer ukrainsk som statens eneste offisielle språk.[2] Ifølge Ukrainas folketelling i 2001 var ukrainsk morsmålet for 67,53 prosent av statens befolkning.[3]

I 2016 ble det vedtatt en lov som krever at alle TV- og radiokanaler skal ha minst 60 prosent av innholdet på ukrainsk. Formålet med loven var å motarbeide separatistbevegelser. Opposisjonsblokken motsatte seg loven.[4] I 2017 ble det vedtatt en annen lov som gjorde ukrainsk til det primære undervisningsspråket på skolene. Ifølge myndighetene er formålet med loven å styrke innbyggernes kunnskap om ukrainsk. Politiske ledere i blant annet Ungarn og Romania uttrykte bekymring for rettighetene til språklige minoriteter etter lovendringen.[5]

Det ukrainske tegnspråket brukes av cirka 219 000 mennesker.[6]

Russisk

Russisk er det første andrespråket for mange ukrainere. Et blandingsspråk, surzjyk, brukes spesielt i de sentrale delene av Ukraina hvor de to språkgruppene møtes.[7] Ukrainas grunnlov garanterer retten til å bruke og utvikle kultur på russisk som på alle andre minoritetsspråk.[2]

Ifølge folketellingen fra 2001 var russisk morsmålet til 29,59 prosent av befolkningen.[3]

Andre språk

De største minoritetene i Ukraina snakker polsk, jiddisk, rusinsk, belarusisk, rumensk, bulgarsk, krimtatarisk og ungarsk.[8] Romanes er delt inn i fem forskjellige dialekter: balkan romani, karpatisk romani, baltisk romani, sinteromani og vlaxromani.[9]

I tillegg til russisk anerkjenner Ukrainas språklov åtte andre språk: jiddisk, rusinsk, rumensk, belarusisk, krimtatarisk, bulgarsk, ungarsk og armensk.[10]

Antall brukere av minoritetsspråk i henhold til folketellingen for 2001:[3]

Språk Antall brukere Andel
Krimtatarisk 231 382 0,48%
Moldovsk 185 032 0,38%
Ungarsk 161 618 0,34%
Rumensk 142 671 0,30%
Bulgarsk 134 396 0,28%
Belarusisk 56 249 0,12%
Armensk 51 847 0,11%
Gagausisk 23 765 0,05%
Romanes 22 603 0,05%
Polsk 19 195 0,04%
Tysk 4 206 0,01%
Gresk 6 029 0,01%
Hebraisk 3 307 0,01%
Slovakisk 2 768 0,01%
Karaim 96 0,00%
Øvrige 143 163 0,30%
Ikke oppgitt 201 437 0,42%
Totalt 48 240 902 100%

Referanser

  1. ^ «Eastern Europe». Ethnologue (på engelsk). Besøkt 10. april 2022. 
  2. ^ a b «Constitution of Ukraine» (PDF). unesco.org. Besøkt 10. april 2022. 
  3. ^ a b c «Table: 19A050501_02. Distribution of the population of Ukraine`s regions by native language (0,1)». database.ukrcensus.gov.ua. Arkivert fra originalen 17. oktober 2020. Besøkt 10. april 2022. 
  4. ^ «Ukraine imposes language quotas for radio playlists». BBC News (på engelsk). 8. november 2016. Besøkt 10. april 2022. 
  5. ^ Budapest, Daniel McLaughlin in. «Ukraine defends education reform as Hungary promises ‘pain’». The Irish Times (på engelsk). Besøkt 10. april 2022. 
  6. ^ «Ukrainian Sign Language Language | Joshua Project». joshuaproject.net. Besøkt 10. april 2022. 
  7. ^ «How Different Are Russian and Ukrainian???». Besøkt 10. april 2022. 
  8. ^ «Ukraine | History, Flag, Population, President, Map, Language, & Facts | Britannica». www.britannica.com (på engelsk). Besøkt 10. april 2022. 
  9. ^ «Endangered Languages Project - Search». www.endangeredlanguages.com (på engelsk). Besøkt 10. april 2022. 
  10. ^ «What Languages Are Spoken In Ukraine?». WorldAtlas (på engelsk). 1. august 2017. Besøkt 10. april 2022. 

Eksterne lenker

Autoritetsdata

Read other articles:

Europeanen

Orang-orang dengan status Europeanen di Semarang pada tahun 1922. Terlihat pada foto bahwa mereka adalah orang-orang Indo. Europeanen (orang-orang Eropa) adalah salah satu dari tiga kelompok penduduk Hindia Belanda dalam Undang-undang Administrasi Hindia Belanda tahun 1854. Ke dalamnya termasuk semua orang Eropa asli (pendatang, trekker atau ekspatriat), orang Armenia, orang Amerika Latin, orang Eropa yang menetap di Hindia Belanda, orang berdarah campuran Eropa (Indo), serta orang kelompok l...

 

Hyracodon

HyracodonRentang fosil: Pertengahan Eosen–Akhir Oligosen PreЄ Є O S D C P T J K Pg N ↓ Tengkorak Hyracodon nebrascensis Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Mammalia Ordo: Perissodactyla Famili: †Hyracodontidae Subfamili: Hyracodontinae Genus: Hyracodon[1]Leidy, 1856 Species †H. browni †H. leidyanus †H. medius †H. nebraskensis †H. petersoni Hyracodon ('gigi hyrax') adalah genus mamalia yang telah punah. Restorasi oleh Charles R. Knight Re...

 

The Pokémon Company

Japanese company responsible for marketing and licensing the Pokémon franchise The Pokémon CompanyHeadquarters at Roppongi Hills Mori TowerNative name株式会社ポケモンRomanized nameKabushiki gaisha PokémonFormerlyThe Pokémon Center Company (1998–2000)Company typeJoint ventureFounded23 April 1998; 25 years ago (1998-04-23) Nihonbashi, Tokyo, JapanHeadquartersMinato, Tokyo, JapanKey peopleTsunekazu Ishihara (President and CEO)Takato Utsunomiya (COO)Junichi Masuda ...

Cruella

Cruella adalah film komedi kriminal Amerika Serikat tahun 2021 yang disutradarai oleh Craig Gillespie. Naskah film ini ditulis oleh Dana Fox dan Tony McNamara, sementara ceritanya ditulis oleh Aline Brosh McKenna, Kelly Marcel dan Steve Zissis berdasarkan buku The Hundred and One Dalmatians karya Dodie Smith dan film One Hundred and One Dalmatians karya Bill Peet tahun 1961. Film ini dibintangi oleh Emma Stone, Emma Thompson, Paul Walter Hauser, Joel Fry, Emily Beecham, Kirby Howell-Baptiste ...

 

Game of Thrones (musim 4)

Game of ThronesMusim 4Sampul DVD Region 1DibintangiolehLihat Daftar pemeran Game of ThronesNegara asalAmerika SerikatJumlah episode10RilisSaluran asliHBOTanggal tayang6 April (2014-04-06) –15 Juni 2014 (2014-6-15)Kronologi Musim← SebelumnyaMusim 3Selanjutnya →Musim 5Daftar episode Game of Thrones Musim keempat seri televisi drama fantasi Game of Thrones tayang perdana di Amerika Serikat di HBO pada tanggal 6 April 2014 sampai 15 Juni 2014. Seri ini ditayangkan h...

 

Rançongiciel

Exemple de rançongiciel : Goldeneye Ransomware Un rançongiciel[1],[2] (de l'anglais ransomware [ˈɹænsəmwɛɚ][3]), logiciel rançonneur[2],[4], logiciel de rançon[2],[5] ou logiciel d'extorsion[2],[6], est un logiciel malveillant qui prend en otage des données personnelles. Pour ce faire, un rançongiciel chiffre des données personnelles puis demande à leur propriétaire d'envoyer de l'argent en échange de la clé qui permettra de les déchiffrer. Un rançongiciel peut...

Toro Rosso STR8

Toro Rosso STR8 La STR8 di Ricciardo durante le prove libere del GP della Malesia Descrizione generale Costruttore  Toro Rosso Categoria Formula 1 Squadra Scuderia Toro Rosso Progettata da James Key[1] Luca Furbatto Sostituisce Toro Rosso STR7 Sostituita da Toro Rosso STR9 Descrizione tecnica Meccanica Telaio Monoscocca modellata in fibra di carbonio composito, che incorpora strutture ad impatto frontale e laterale Motore Ferrari 056 da 2.4 lt. V8 (90°). Aspirato, 18.000 RPM li...

 

Brazilian Football Confederation

Governing body of association football in Brazil Brazilian Football ConfederationCONMEBOLShort nameCBFFounded8 June 1914; 109 years ago (1914-06-08)HeadquartersRio de JaneiroFIFA affiliation1923[1]CONMEBOL affiliation1916PresidentEdnaldo RodriguesWebsitecbf.com.br The Brazilian Football Confederation (Portuguese: Confederação Brasileira de Futebol; CBF) is the governing body of football in Brazil. It was founded on Monday, 8 June 1914, as Federação Brasileira de ...

 

Adidas

AdidasLogo La sede di Adidas a Herzogenaurach Stato Germania Borse valoriBorsa di Francoforte: ADS ISINDE000A1EWWW0 Fondazione18 agosto 1949[1] Fondata daAdolf Dassler Sede principaleHerzogenaurach e Linz Persone chiaveKasper Rorsted (amministratore delegato) SettoreAbbigliamento Prodotti Scarpe/sneaker Vestiti Equipaggiamento sportivo Fatturato21,915 miliardi €[2] (2018) Dipendenti57.016[3] (2018) Slogan«Impossible is nothing» Sito webadidas-group.com Modific...

Thailand national badminton team

ThailandทีมชาติไทยNicknameทัพลูกขนไก่ไทย Thailand Shuttlecock TeamAssociationBadminton Thailand (BAT)ConferenceBadminton Asia (BAC)Team historyJoined BWF Team in 1952BWF RankingHighest − 4 (3 October 2013)Current − 7 3 (3 January 2023)Uniforms 1st Kit 2nd Kit Sudirman CupAppearances14 (First in 1989)Best result Semifinal: 2013, 2017, 2019Thomas CupAppearances14 (First in 1952)Best result Silver: 1961Uber CupAppearances7 (First in 1969)Best ...

 

Raleigh Bicycle Company

British bicycle manufacturer Raleigh Bicycle CompanyCompany typePrivate company limited by sharesIndustryBicyclesPredecessorWoodhead and Angois (1885, later Woodhead, Angois and Ellis)FoundedDecember 1888; 135 years ago (1888-12), registered as a limited liability company in January 1889FoundersFrank Bowden, Richard Woodhead and Paul AngoisFateOwned by AccellHeadquartersEastwood, Nottinghamshire, United KingdomWebsiteraleigh.co.uk The Raleigh Bicycle Company is a Britis...

 

Bruno Martini

French footballer (1962–2020) This article is about the French international footballer. For the French handballer, see Bruno Martini (handballer). For the Brazilian trampolinist, see Bruno Martini (gymnast). Bruno Martini Martini watching Montpellier in training in 2015Personal informationFull name Bruno Ludovic Jean Roger Martini[1]Date of birth (1962-01-25)25 January 1962Place of birth Challuy, FranceDate of death 20 October 2020(2020-10-20) (aged 58)Place of death Montpelli...

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Porto Carras

Building in Greece, GreecePorto Carras Grand ResortΠόρτο ΚαρράςGeneral informationAddressNeos Marmaras 630 81, GreeceCountryGreeceOpened1973OwnerBelterra InvestmentsHeightTop floor6Technical detailsSize1800 hectaresFloor count6Design and constructionArchitect(s)Walter GropiusAwards and prizesGreece's Best Incentive Hotel 2022 - MICE tourismKnown forOne of Greece's largest resorts Hosting prestigious eventsOther informationNumber of rooms479Websitehttps://www.portocarras.com Porto C...

 

NGC 4108

NGC 4108   الكوكبة التنين[1]  رمز الفهرس NGC 4108 (الفهرس العام الجديد)2MASX J12064460+6709475 (Two Micron All-Sky Survey, Extended source catalogue)UGC 7101 (فهرس أوبسالا العام)IRAS 12042+6726 (IRAS)MCG+11-15-023 (فهرس المجرات الموروفولوجي)IRAS F12042+6726 (IRAS)PGC 38423 (فهرس المجرات الرئيسية)SDSS J120644.57+670947.2 (مسح سلون الرقمي للسماء)TYC 4160-568-1 (...

梅拉蒂·达伊瓦·奥克塔维亚尼

梅拉蒂·达伊瓦·奥克塔维亚尼Melati Daeva Oktavianti基本資料代表國家/地區 印度尼西亞出生 (1994-10-28) 1994年10月28日（29歲）[1] 印度尼西亞万丹省西冷[1]身高1.68米（5英尺6英寸）[1]握拍右手[1]主項：女子雙打、混合雙打職業戰績48勝–27負（女雙）109勝–56負（混雙）最高世界排名第4位（混雙-普拉文·喬丹）（2020年3月17日[2]）現時世界排名第...

 

Diplomatic history

This article is about the history of international relations. For the scholarly journal, see Diplomatic History (journal). For the textual analysis of historical documents, see Diplomatics. Diplomatic history deals with the history of international relations between states. Diplomatic history can be different from international relations in that the former can concern itself with the foreign policy of one state while the latter deals with relations between two or more states. Diplomatic hist...

 

Seedienst Ostpreußen

Seedienst-Poster (1936) The Seedienst Ostpreußen or Sea Service East Prussia was a ferry connection between the German provinces of Pomerania and, later, Schleswig-Holstein and the German exclave of East Prussia from 1920 to 1939. Political background After the end of World War I, Poland re-obtained access to the Baltic Sea by the Polish Corridor; the territory had been an integral part of Poland prior to 1772, when it was annexed by the Kingdom of Prussia in the first partition of Poland. T...

Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità

La lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità viene stilata dall'UNESCO e include usanze del patrimonio intangibile e sensibilizza la popolazione alla loro salvaguardia.[1] L'effettivo inserimento di un bene nella lista deve soddisfare i seguenti criteri:[1] L'elemento deve essere un bene immateriale. L'iscrizione alla lista deve contribuire a dare risalto all'elemento, a sensibilizzarne il significato e a promuovere la diversità culturale nel mo...

 

Dan Aykroyd

Canadian and American actor (born 1952) Dan AykroydCM OOntAykroyd in 2009BornDaniel Edward Aykroyd (1952-07-01) July 1, 1952 (age 71)Ottawa, Ontario, CanadaCitizenshipCanadaUnited StatesEducationCarleton UniversityOccupationsActorcomedianscreenwriterproducerYears active1971–presentSpouse Donna Dixon ​ ​(m. 1983; sep. 2022)​Children3, including Vera SolaRelativesPeter Aykroyd (brother) Daniel Edward Aykroyd CM OOnt (/ˈækrɔ�...