L'oiseau et l'enfant

«L'oiseau et l'enfant»
Song av Marie Myriam

Land Frankrike
Språk Fransk
Utgjeve 1977
Sjanger Chanson, pop
Lengd 03:05
Selskap Polydor[1]
Komponist Jean-Paul Cara
Tekstforfattar Joe Gracy
Låtskrivar(ar) Jean Paul Cara og Joe Gracy

«L'oiseau et l'enfant» (norsk omsetjing 'fuglen og barnet') er ein franskspråkleg chansonballade som vann Eurovision Song Contest 1977 for Frankrike. Songen blei framført av Marie Myriam og er komponert av Jean Paul Cara, med tekst av Joe Gracy. Songen fekk avgrensa kommersiell suksess etter sigeren og kom blant anna ikkje inn på VG-lista. Med unntak av 1970, då Noreg ikkje deltok, var dette fyrste gongen sidan 1966 at ein Eurovision-vinnar ikkje kom inn på den norske singellista.[2] «L'oiseau et l'enfant» var Frankrikes femte – og hittil siste – seier i Eurovision Song Contest.

Eurovision Song Contest

Marie Myriam var ein av 14 deltakarar i den franske uttakinga til Eurovision Song Contest, arrangert av den franske kringkastaren TF1. I finalen i Paris 6. mars gjekk Myriam og «L'oiseau et l'enfant» sigrande ut med over 10 000 telefonrøyster. Songen blei dimed det franske bidraget til Eurovision Song Contest i London laurdag 7. mai.[3]

I Eurovision Song Contest var Frankrike det 18. og siste landet på scena, og til slutt vann Frankrike etter ei jamn og spennande avrøysting.[4] «L'oiseau et l'enfant» fekk 136 poeng, derav berre 3 poeng kom frå den norske jurygruppa, som hadde Irland som sin favoritt. Det franske bidraget fekk poeng frå alle dei andre landa, men den norske jurygruppa gav han den lågaste poengsummen.[5]

Etter Eurovision

Den franske sigeren var i stor grad uventa og overraskande, og i Norden fekk sangen mager suksess etter konkurransen. Den største suksessen dette året fekk det sveitsiske bidraget «Swiss Lady». I Noreg låg «Swiss Lady» 22 veker på VG-lista, mens «L'oiseau et l'enfant» ikkje tok seg inn på lista i det heile tatt.[6]

«L'oiseau et l'enfant» selde derimot til gull i Frankrike og fekk nytt liv nesten 40 år seinare. Årsaka var at UNICEF i 2016 brukte songen på albumet Tout le bonheur du monde i samband med prosjektet Kids United.[7] Songen dukka også opp på den franske singellista SNEP hausten 2016 og blei liggjande der januar 2017.[8]

Myriam spelte dessutan inn «L'oiseau et l'enfant» på fem språk: fransk, engelsk (som «The Bird and the Child»), tysk («Der Vogel und das Mädchen»), spansk («El zagal y el ave azul») og Myriams eget morsmål, portugisisk («A ave e a infância»).[9]

Listeplasseringar

«L'oiseau et l'enfant» med Marie Myriam:

Liste Høgaste
plassering 		Veker
på lista 		Inntreden
på lista
 Austerrike (Ö3 Austria Top 40)[10] 15 4 15. juni 1977
 Belgia, Flandern (BRT Top 30)[11] 6 8 21. mai 1977
 Frankrike (IFOP)[12] 1 31 1. april 1977
 Nederland (Nationale Top 30)[13] 23 4 21. mai 1977
 Storbritannia (UK Singles Chart)[14] 42 4 28. mai 1977
 Sveits (Schweizer Hitparade)[15] 2 9 21. mai 1977
 Sverige (Sverigetopplistan)[16] 5 7 3. juni 1977
 Tyskland (Offizielle Deutsche Charts)[17] 19 9 6. juni 1977

Kjelder

  1. ↑ «Marie Myriam ‎– L'oiseau Et L'enfant». discogs.com. Henta 19. februar 2017. 
  2. ↑ «VG-lista (søkbar database)». VG Nett. Henta 19. februar 2017. 
  3. ↑ «France National Final 1977». National Finals Pages. Henta 19. februar 2017. 
  4. ↑ «Eurovision Song Contest 1977». eurovision.tv. Henta 19. februar 2017. 
  5. ↑ «Eurovision Song Contest 1977 – Scoreboard». eurovision.tv. Henta 19. februar 2017. 
  6. ↑ «VG-lista for 'Swiss Lady'». VG Nett. Henta 19. februar 2017. 
  7. ↑ «Liste over sertifiseringer i Frankrike (velg Marie MYRIAM fra nedtrekkslista)». InfoDisc.fr. Henta 19. februar 2017. 
  8. ↑ «Kids Unitedet – L'oiseau et l'enfant». lescharts.com. Henta 19. februar 2017. 
  9. ↑ «Marie Myriam – Diskografi». discogs.com. Henta 19. februar 2017. 
  10. ↑ «L'oiseau et l'enfant». austriancharts.at. Henta 19. februar 2017. 
  11. ↑ «'L'oiseau et l'enfant' på Ultratop». ultratop.be. Henta 19. februar 2017. 
  12. ↑ «Velg Marie MYRIAM fra nedtrekkslista». infodisc.fr. Henta 19. februar 2017. 
  13. ↑ «Dutch Charts - dutchcharts.nl». www.dutchcharts.nl. Henta 19. februar 2017. 
  14. ↑ «L'oiseau et l'enfant – chart history». Official Charts Company. Henta 19. februar 2017. 
  15. ↑ «Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community». www.hitparade.ch. Henta 19. februar 2017. 
  16. ↑ «L'oiseau et l'enfant på Sverigetopplistan». swedishcharts.com. Henta 19. februar 2017. 
  17. ↑ «Offisiell tysk liste (skriv Marie Myriam i søkefeltet)». Offizielle Deutsche Charts. Henta 19. februar 2017. 

Read other articles:

Perahu Halkett

perahu-jubah Halkett sedang digunakan Perahu Halkett adalah jenis perahu karet ringan yang dirancang oleh Lt Peter Halkett (1820–1885) selama tahun 1840-an. Halkett tertarik pada perancangan perahu yang dapat dibawa di medan yang sulit, tetapi kuat saat dipakai di kondisi cuaca ekstrem. Halkett juga tertarik pada perjalanan yang sulit Arktik Kanada Desain pertama perahu Halkett adalah perahu karet yang dapat dilipat dan dibuat dari kain yang diresapi karet. Ketika dikempiskan, lambung perah...

 

Area codes in the Caribbean

The integration of the Caribbean telephone networks into the North American Numbering Plan (NANP) began with the assignment of area codes in the Caribbean in 1958, when area code 809 was designated for Bermuda and any other potential participant island countries. From 1958 to 1999, most of the British West Indies in the Caribbean Basin, Bermuda, the U.S. Virgin Islands, the Dominican Republic and Puerto Rico shared area code 809. By the mid-1990s, with the proliferation of fax machines, mobil...

 

Basilika Bunda Maria Kesalehan, Caeté

Basilika Bunda Maria KesalehanBasilika Minor Bunda Maria KesalehanPortugis: Basílica de Nossa Senhora da Piedadecode: pt is deprecated Basilika Bunda Maria KesalehanLokasiCacondeNegara BrasilDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusBasilika minorStatus fungsionalAktif Basilika Bunda Maria Kesalehan (Portugis: Basílica de Nossa Senhora da Piedadecode: pt is deprecated ) adalah sebuah gereja basilika minor Katolik yang terletak di Caeté, Brasil. Basilika ini ditetapkan statusnya pad...

Liga Utama Wanita Nigeria

Liga Utama Wanita NigeriaNegara NigeriaKonfederasiCAFDibentuk1990Piala domestikNigerian Women's Cup Champions ShieldKlub tersuksesPelican Stars (7 gelar)Situs webnwfl.com.ng Liga Utama Wanita Nigeria 2019 Liga Utama Wanita Nigeria (Inggris: Nigeria Women Premier League [NWPL]code: en is deprecated ) adalah liga sepak bola wanita tingkat teratas di Nigeria.[1][2] Liga ini memiliki tingkat yang sama dibandingkan dengan kompetisi pria, Liga Sepak Bola Profesional Nigeria (NP...

 

Negara-Negara Gencatan Senjata

Oman Gencatan Senjata beralih ke halaman ini. Untuk protektorat Britania, lihat Muskat dan Oman. Negara-Negara Gencatan Senjata Pesisir Oman1820–1971 Bendera Dewan Negara-Negara Gencatan SenjataLagu kebangsaan: God Save The Queen (1952–1971)StatusKeresidenan Teluk Persia India Britania (hingga 1947)Protektorat BritaniaIbu kotaSharjahBahasa yang umum digunakanArab dan InggrisDemonimOrang Pesisir Gencatan Senjata[1]Orang Gencatan SenjataPemerintahanPersatuan konfederasi su...

 

Kedutaan Besar Republik Indonesia di Budapest

Kedutaan Besar Republik Indonesia di BudapestIndonéz Köztársaság Nagykövetsége BudapestenKoordinat47°30′34″N 19°04′35″E / 47.5095366°N 19.0763508°E / 47.5095366; 19.0763508Lokasi Budapest, HungariaAlamatVarosligeti fasor 261068 Budapest, HungariaDuta BesarAbdurachman Hudiono Dimas WahabYurisdiksi HungariaSitus webkemlu.go.id/budapest/id Kedutaan Besar Republik Indonesia di Budapest (KBRI Budapest) (bahasa Hongaria: Indonéz Köztársaság Nag...

Eva Cantarella

Eva Cantarella Eva Cantarella (Roma, 28 novembre 1936) è una storica, giurista e sociologa italiana, che si occupa della società antica. Indice 1 Biografia 2 Onorificenze 3 Premi e riconoscimenti 4 Opere 5 Note 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia Nata a Roma, figlia del grecista e bizantinista siciliano Raffaele Cantarella, originario di Mistretta, in provincia di Messina, cresce però a Milano, dove compie i suoi studi al Liceo Classico Statale Cesare Beccaria. Nel 1960 si la...

 

Brabantse Pijl

Belgian one-day road cycling race For the women's race, see Brabantse Pijl (women's race). Brabantse PijlRace detailsDatemid-AprilRegionFlemish Brabant & Walloon Brabant, BelgiumEnglish nameBrabant ArrowLocal name(s)Brabantse Pijl (in Dutch)La Flèche Brabançonne (in French)DisciplineRoadCompetitionUCI ProSeriesTypeSingle-dayOrganiserWSC Rode Sportief BeerselRace directorPascal DemolWeb sitewww.debrabantsepijl.be/en HistoryFirst edition1961 (1961)Editions64 ...

 

9-1-1 (TV series)

American procedural drama television series Not to be confused with Rescue 911, Reno 911!, or 9-1-1: Lone Star. 9-1-1GenreProcedural dramaCreated by Ryan Murphy Brad Falchuk Tim Minear Starring Angela Bassett Peter Krause Oliver Stark Aisha Hinds Kenneth Choi Rockmond Dunbar Connie Britton Jennifer Love Hewitt Ryan Guzman Corinne Massiah Marcanthonee Jon Reis Gavin McHugh John Harlan Kim Composers Mac Quayle Todd Haberman Country of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons7No...

Bombing of Warsaw in World War II

1939 and 1944 series of military strikes The bombing of Warsaw in World War II started with the aerial bombing campaign of Warsaw by the German Luftwaffe during the siege of Warsaw in the invasion of Poland in 1939. It also included German bombing raids during the Warsaw Uprising in 1944. During the course of the war, approximately 85% of the city was destroyed due to German mass bombings, heavy artillery fire, and a planned demolition campaign.[1] Warsaw after German bombardment in S...

 

Roberto Ferrari (cyclist)

Italian racing cyclist Roberto FerrariPersonal informationFull nameRoberto FerrariBorn (1983-03-09) 9 March 1983 (age 41)Gavardo, ItalyHeight1.73 m (5 ft 8 in)Weight70 kg (154 lb; 11 st 0 lb)Team informationCurrent teamRetiredDisciplineRoadRoleRiderRider typeSprinterAmateur teams2002Colibrì2003–2004L'Edile2005–2006U.C. Trevigiani–Dynamon2006Team Tenax (stagiaire) Professional teams2007Team Tenax2008–2009LPR Brakes–Ballan2010De ...

 

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

Googleplex

Corporate headquarters complex of Google This article is about the headquarters of Google. For the large number, see Googolplex. For the abandoned Google initiative, see Plex (Google). GoogleplexAerial view of the main Google Campus in Mountain View, CA.BuiltJuly 2004; 19 years ago (2004-07)LocationMountain View, California, United StatesCoordinates37°25′19″N 122°05′02″W / 37.422°N 122.084°W / 37.422; -122.084Address1600 Amphitheatre ...

 

Mineralogy

Scientific study of minerals and mineralised artifacts Mineralogy applies principles of chemistry, geology, physics and materials science to the study of minerals Mineralogy[n 1] is a subject of geology specializing in the scientific study of the chemistry, crystal structure, and physical (including optical) properties of minerals and mineralized artifacts. Specific studies within mineralogy include the processes of mineral origin and formation, classification of minerals, their geogr...

 

United States District Court for the District of Maine

United States district court 43°39′31″N 70°15′19″W / 43.658726°N 70.255238°W / 43.658726; -70.255238 United States District Court for the District of Maine(D. Me.)LocationEdward T. Gignoux U.S. Courthouse(Portland)More locationsBangorAppeals toFirst CircuitEstablishedMarch 30, 1820Judges3Chief JudgeLance E. WalkerOfficers of the courtU.S. AttorneyDarcie N. McElweeU.S. MarshalKevin W. Neal (acting)www.med.uscourts.gov U.S. Courthouse in ...

1902 Illinois Fighting Illini football team

American college football season 1902 Illinois Fighting Illini footballConferenceWestern ConferenceRecord10–2–1 (4–2 Western)Head coachEdgar Holt (2nd season)CaptainJake StahlHome stadiumIllinois FieldSeasons← 19011903 → 1902 Western Conference football standings vte Conf Overall Team W   L   T W   L   T Michigan $ 5 – 0 – 0 11 – 0 – 0 Chicago 5 – 1 – 0 11 – 1 – 0 Minnesota 3 – 1 &#...

 

Institut d'art contemporain de Boston

Cet article est une ébauche concernant le Massachusetts. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Institut d’art contemporain de BostonInformations généralesType Musée d'art, galerie d'art, organisation à but non lucratifSite web (en) www.icaboston.orgBâtimentArchitecte Diller Scofidio + RenfroLocalisationLocalisation Boston, comté de Suffolk, Massachusetts  États-UnisCoordonnées 42°...

 

Düsseldorfer Turn- und Sportverein Fortuna 1895 1994-1995

Voce principale: Düsseldorfer Turn- und Sportverein Fortuna 1895. Düsseldorfer Turn- und Sportverein Fortuna 1895Stagione 1994-1995Sport calcio Squadra Fortuna Düsseldorf Allenatore Aleksandar Ristić 2. Bundesliga3º posto Maggiori presenzeCampionato: Werner, Koch (33)Totale: Werner, Koch (33) Miglior marcatoreCampionato: Glavaš (10)Totale: Glavaš (10) StadioRheinstadion Maggior numero di spettatori19 300 vs. Fortuna Colonia Minor numero di spettatori5 000 vs. Hannover M...

Diyarbakır

Disambiguazione – Se stai cercando notizie sulla regione dell'antica Jazira, vedi Diyar Bakr. Diyarbakırcomune metropolitano(TR) Diyarbakır(KU) Amed Diyarbakır – Veduta LocalizzazioneStato Turchia RegioneAnatolia Sud Orientale ProvinciaDiyarbakır DistrettoNon presente TerritorioCoordinate37°55′N 40°13′E37°55′N, 40°13′E (Diyarbakır) Altitudine675 m s.l.m. Abitanti592 557 (stime 2007) Altre informazioniFuso orarioUTC+2 Targa21 CartografiaDiyarbak...

 

朝香宮鳩彦王

朝香宮鳩彦王 朝香宮 続柄 久邇宮朝彦親王第8王子 崇光天皇男系16世孫 霊元天皇女系7世孫身位 王 → （皇籍離脱）敬称 殿下 → （皇籍離脱）出生 1887年10月2日死去 (1981-04-12) 1981年4月12日（93歳没）埋葬 豊島岡墓地配偶者 鳩彦王妃允子内親王（富美宮允子内親王）子女 鍋島紀久子（紀久子女王）孚彦王音羽正彦（正彦王）大給湛子（湛子女王）父親 久邇宮朝彦親王母親 �...