- सयौं थुँगा फूलका हामी, एउटै माला नेपाली
- सार्वभौम भै फैलिएका, मेची-महाकाली।(2)
- प्रकृतिका कोटी-कोटी सम्पदाको आंचल
- वीरहरूका रगतले, स्वतन्त्र र अटल।
- ज्ञानभूमि, शान्तिभूमि तराई, पहाड, हिमाल
- अखण्ड यो प्यारो हाम्रो मातृभूमि नेपाल।
- बहुल जाति, भाषा, धर्म, संस्कृति छन् विशाल
- अग्रगामी राष्ट्र हाम्रो, जय जय नेपाल।
|
- Sayaũ thũgā phūlkā hāmī, euṭai mālā nepālī
- Sārvabhaum bhai phailiekā, Mecī-Mahākālī
- Prakṛtikā koṭī-koṭī sampadāko ā̃cala,
- Vīrharūkā ragatale, svatantra ra aṭala
- Jñānabhūmi, shāntibhūmi Tarāī, pahāḍ, himāla
- Akhaṇḍa yo pyāro hāmro mātṛbhūmi Nepāla
- Bahul jāti, bhāshā, dharma, sãskṛti chan vishāla
- Agragāmī rāshṭra hāmro, jaya jaya Nepāla!
|
- Iš tūkstančio žiedų supintas vainikas tai Nepalas
- Jis driekiasi visa aprėpdamas nuo Mečės ligi Mahakalės
- Gamtinių turtų begalinių skraiste apsigobęs
- Krauju didžiavyrių turtingas tvarus ir laisvas
- Žemė žinijos, žemė taikos – lygumos, kalvos, Himalajai
- Nepažeidžiama mūsų Žemė–Motina mylima – Nepalas
- Daugelis tautų, kalbų, tikėjimų ir papročių čia neregėtai telpa
- Pažangioji mūsų valstybė – tegyvuoja, tegyvuoja Nepalas!
|
