제70회 베를린 국제 영화제

제70회 베를린 국제 영화제
70th Berlin International Film Festival
영화제 정보
장소 독일 베를린
축제기간 2020년 2월 20일 ~ 3월 1일
설립일 1951년
상 황금곰상
웹사이트 berlinale.de

제70회 베를린 국제 영화제는 2020년 2월 20일부터 3월 1일까지 개최된다.[1][2]

심사위원단

경쟁 부문

다음은 제70회 베를린 국제영회제의 경쟁 부문 심사위원단 목록이다.[3][4]

경쟁 부문 후보작

다음은 황금곰상과 은곰상 경쟁 부문 후보작으로 선정된 영화 작품 목록이다.[5][6]

한국어명 영제 / 원제 감독 국가
올 더 데드 원스 All the Dead Ones
Todos os mortos		 카에타누 고타르두, 마르쿠 두트라 브라질프랑스 브라질-프랑스
배드 테일즈 Bad Tales
Favolacce		 다미아노 디노첸초, 파비오 디노첸초 이탈리아스위스 이탈리아-스위스
베를린 알렉산더플라츠 Berlin Alexanderplatz 부르한 쿠르바니 독일네덜란드프랑스 독일-네덜란드-프랑스
다우, 나타샤 DAU. Natasha 일리야 흐르자노프스키, 예카테리나 오에르텔 독일 독일
우크라이나 우크라이나
영국 영국
러시아 러시아
데이즈 Days
日子		 차이밍량 중화민국 중화민국
딜리트 히스토리 Delete History
Effacer l'historique		 브누아 델레핀, 귀스타브 케르베른 벨기에프랑스 벨기에-프랑스
퍼스트 카우 First Cow 켈리 라이카트 미국 미국
히든 어웨이 Hidden Away
Volevo nascondermi		 조르조 디리티 이탈리아 이탈리아
더 인트루더 The Intruder
El Prófugo		 나탈리아 메타 아르헨티나멕시코 아르헨티나-멕시코
이레디에이티드 Irradiated
Irradiés		 리티 판 캄보디아프랑스 캄보디아-프랑스
마이 리틀 시스터 My Little Sister
Schwesterlein		 스테파니 쇼, 베로니크 레몽 스위스 스위스
전혀아니다,별로아니다,가끔그렇다,항상그렇다 Never Rarely Sometimes Always 엘리자 히트먼 미국 미국
더 로즈 낫 테이큰 The Roads Not Taken 샐리 포터 영국 영국
눈물의 소금 The Salt of Tears
Le sel des larmes		 필리프 가렐 스위스프랑스 스위스-프랑스
시베리아 Siberia 아벨 페라라 이탈리아독일멕시코 이탈리아-독일-멕시코
사탄은 없다 There Is No Evil
شیطان وجود ندارد		 모함마드 라술로프 독일체코이란 독일-체코-이란
운디네 Undine 크리스티안 페촐트 독일프랑스 독일-프랑스
도망친 여자 The Woman Who Ran 홍상수 대한민국 대한민국

파노라마

다음은 파노라마 부문 후보작 목록이다.[7][8][9][10]

한국어명 영제 / 원제 감독 국가
À L'abordage Guillaume Brac 프랑스 프랑스
Always Amber Alltid Amber Lia Hietala, Hannah Reinikainen 스웨덴 스웨덴
The Assistant 키티 그린 미국 미국
Black Milk Schwarze Milch 위센마 보르추 독일 독일
몽골 몽골
A Common Crime Un crimen común Francisco Márquez 아르헨티나 아르헨티나, 브라질 브라질, 스위스 스위스
Digger Georgis Grigorakis 그리스 그리스, 프랑스 프랑스
Dry Wind Vento Seco Daniel Nolasco 브라질 브라질
Eeb Allay Ooo! 프라티크 바츠 인도 인도
Exile Exil Visar Morina 벨기에 벨기에, 독일 독일
코소보 코소보
Father Otac Srdan Golubović 보스니아 헤르체고비나 보스니아 헤르체고비나, 크로아티아 크로아티아, 프랑스 프랑스
독일 독일
세르비아 세르비아, 슬로베니아 슬로베니아
Hope Håp 마리아 쇠달 노르웨이 노르웨이, 스웨덴 스웨덴
If It Were Love Si c'était de l'amour Patric Chiha 프랑스 프랑스
Mare Andrea Štaka 크로아티아 크로아티아, 스위스 스위스
Minyan 에릭 스틸 미국 미국
Mughal Mowgli 바삼 타리끄 영국 영국
No Hard Feelings Futur Drei 파라즈 샤리앗 독일 독일
Notes from the Underworld Aufzeichnungen aus der Unterwelt 티차 코비, Rainer Frimmel 오스트리아 오스트리아
One in a Thousand Las Mil y Una 클라리사 나바스 아르헨티나 아르헨티나, 독일 독일
One of These Days Bastian Günther 독일 독일
미국 미국
Pari Siamak Etemadi 불가리아 불가리아, 프랑스 프랑스
그리스 그리스, 네덜란드 네덜란드
Shine Your Eyes Cidade Pássaro Matias Mariani 브라질 브라질
Sow the Wind Semina il vento 다닐로 카푸토 프랑스 프랑스
그리스 그리스, 이탈리아 이탈리아
Suk Suk Ray Yeung 홍콩 홍콩
Surge 어네일 카리아 영국 영국
Wildlands Kød & Blod Jeanette Nordahl 덴마크 덴마크

파노라마 도쿠멘테

다음은 파노라마 도쿠멘테 부문 후보작 목록이다.[7][8]

한국어명 영제 / 원제 감독 국가
Amazon Mirror O reflexo do lago Fernando Segtowick 브라질 브라질
Bloody Nose, Empty Pockets 빌 로스, 터너 로스 미국 미국
Days of Cannibalism 테보호 에드킨스 프랑스 프랑스
네덜란드 네덜란드, 남아프리카 공화국 남아프리카 공화국
The Foundation Pit Kotlovan 안드레이 그리야체브 러시아 러시아
I Dream of Singapore Lei Yuan Bin 틀:나라자료 싱가폴, 말레이시아 말레이시아, 영국 영국
If It Were Love Si c'était de l'amour Patric Chiha 프랑스 프랑스
Little Girl Petite fille Sébastien Lifshitz 프랑스 프랑스
벨기에 벨기에
Nardjes A. 카림 아이누즈 알제리 알제리, 브라질 브라질, 프랑스 프랑스
독일 독일
카타르 카타르
Running on Empty Jetzt oder morgen 리사 베버 오스트리아 오스트리아
Schlingensief – A Voice That Shook the Silence Schlingensief – In das Schweigen hineinschreien 베티나 뵈흘러 독일 독일
Welcome to Chechnya 데이비드 프랜스 미국 미국

베를린 국제영화제 특별상영

다음은 베를리날레 특별상영 부문 작품 목록이다.

한국어명 영제 / 원제 감독 국가
The American Sector 코트니 스티븐스, 파초 벨레즈 미국 미국
Charlatan 아그니에슈카 홀란트 체코 체코, 아일랜드 아일랜드, 폴란드 폴란드, 슬로바키아 슬로바키아
Curveball Johannes Naber 독일 독일
DAU. Degeneration DAU. Degeneratsia Ilya Khrzhanovskiy, Ilya Permyakov 독일 독일
우크라이나 우크라이나
영국 영국
러시아 러시아
Golda Maria Patrick Sobelman, Hugo Sobelman 프랑스 프랑스
High Ground 스티븐 맥스웰 존슨 오스트레일리아 오스트레일리아
힐러리 나네트 버스타인 미국 미국
Last and First Men 요한 요한손 아일랜드 아일랜드
미나마타 앤드루 레비타스 영국 영국
My Salinger Year 필리프 팔라르도 캐나다 캐나다, 아일랜드 아일랜드
Night Shift Police 안 퐁텐 프랑스 프랑스
Numbers Nomera 올렉 센초브 in collaboration with Akhtem Seitablaiev 우크라이나 우크라이나, 폴란드 폴란드, 체코 체코, 프랑스 프랑스
너티 프로페서 제리 루이스 미국 미국
온워드: 단 하루의 기적 댄 스캔런 미국 미국
Paris Calligrammes Ulrike Ottinger 독일 독일
프랑스 프랑스
Persian Lessons 바딤 페렐만 러시아 러시아
독일 독일
벨라루스 벨라루스
피노키오 마테오 가로네 프랑스 프랑스
이탈리아 이탈리아
영국 영국
Speer Goes to Hollywood 바네사 라파 이스라엘 이스라엘
Swimming Out Till The Sea Turns Blue 一直游到海水变蓝 지아장커 대한민국 대한민국
사냥의 시간 Time to Hunt 윤성현 대한민국 대한민국

각주

  1. ↑ “Dec 19, 2019 Berlinale 2020: Key Visual and 70th Anniversary Events”. 《베를린 국제영화제 홈페이지》. 2019년 12월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 12월 19일에 확인함. 
  2. ↑ “Berlin: Roberto Benigni-Starring Live-Action Pinocchio Among First Titles for 2020 Festival”. 《할리우드 리포터》. 2019년 12월 19일에 확인함. 
  3. ↑ “Jeremy Irons Will Be the Jury President of the Berlinale 2020”. 《Berlinale》. 2019년 1월 9일. 2020년 1월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 1월 9일에 확인함. 
  4. ↑ “Kenneth Lonergan, Bérénice Bejo, Annemarie Jacir Join Berlin Jury”. 《Variety》. 2020년 2월 4일에 확인함. 
  5. ↑ “The 70th Berlinale Competition and Further Films to Complete the Berlinale Special”. 《Berlinale》. 2020년 8월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 1월 29일에 확인함. 
  6. ↑ “Berlin Competition Lineup Revealed: Sally Potter, Kelly Reichardt, Eliza Hittman, Abel Ferrara”. 《Variety》. 2020년 1월 29일에 확인함. 
  7. ↑ 가 나 “Panorama 2020: (Un)common Grounds”. 《Berlinale》. 2019년 12월 17일. 2019년 12월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 12월 20일에 확인함. 
  8. ↑ 가 나 “Crossing Borders”. 《Berlinale》. 2020년 1월 21일. 2019년 12월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 1월 21일에 확인함. 
  9. ↑ “Matteo Garrone's Pinocchio, Starring Roberto Benigni, to Screen at Berlinale”. 《Variety》. 2020년 1월 31일에 확인함. 
  10. ↑ “Berlin completes 2020 Panorama line-up, adds Riz Ahmed's Mogul Mowgli”. 《ScreenDaily》. 2020년 1월 31일에 확인함. 

외부 링크