UEFAカップ1999-2000

UEFAカップ 1999-2000
決勝が行われたパルケン・スタディオン。
大会結果
優勝 トルコの旗 ガラタサライ （1回目）
準優勝 イングランドの旗 アーセナル
大会統計
得点王 ユーゴスラビアの旗 ダルコ・コバチェビッチ
（10得点）[1]
 < 1998-992000-01 > 

UEFAカップ1999-2000は、トルコのガラタサライが決勝でイングランドのアーセナルを降して優勝した。試合は通常の90分と延長の30分を終えても無得点のまま、PK戦へと突入した。PK戦ではルーマニア代表主将ゲオルゲ・ポペスクのキック成功によってガラタサライの優勝が決まった。ガラタラサイは1試合も敗れることなくUEFAのカップ戦に優勝した最初のクラブとなった。トルコ勢としても初の欧州タイトル獲得である[2]。

予選ラウンド

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
シャフタール・ドネツク ウクライナ 4-3 北マケドニア FKシレクス・クラトヴォ 3-1 1-2
HJKヘルシンキ フィンランド 2-1 アルメニア FCシラク 2-0 0-1
ロコモティヴィ・トビリシ ジョージア (国) 2-1 北アイルランド リンフィールドFC 1-0 1-1
FCシェリフ・ティラスポリ モルドバ 1-1(a) チェコ シグマ・オロモウツ 1-1 0-0
FCエレバン アルメニア 1-4 イスラエル ハポエル・テルアビブ 0-2 1-2
PFCネフチ アゼルバイジャン 2-4 セルビア・モンテネグロ レッドスター・ベオグラード 2-3 0-1
ヴラズニア アルバニア 1-3 スロバキア スパルタク・トルナヴァ 1-1 0-2
BATEボリソフ ベラルーシ 1-12 ロシア ロコモティフ・モスクワ 1-7 0-5
FCランタナ エストニア 2-9 ジョージア (国) トルペド・クタイシ 0-5 2-4
FKリエパーヤス・メタルルグス ラトビア 4-5 ポーランド レフ・ポズナン 3-2 1-3
ゴリツァ スロベニア 2-1 ウェールズ インター・ケーブルテルAFC 2-0 0-1
ヴォイヴォディナ セルビア・モンテネグロ 5-1 ハンガリー ウーイペシュトFC 4-0 1-1
ヴィリャンディ・トゥレヴィク エストニア 0-5 ベルギー クラブ・ブルッヘ 0-3 0-2
FCベルシナ・ボブルイスク ベラルーシ 1-8 キプロス ACオモニア 1-5 0-3
クルィヴバス・クルィヴィーイ・リーフ ウクライナ 5-0 アゼルバイジャン シャムキル 3-0 2-0
KÍクラクスヴィーク フェロー諸島 0-9 オーストリア グラーツァー 0-5 0-4
FKリガ ラトビア 0-5 スウェーデン ヘルシンボリ 0-0 0-5
VPS フィンランド 1-3 スコットランド セント・ジョンストン 1-1 0-2
インテル・ブラチスラヴァ スロバキア 5-1 アルバニア バイリス 3-1 2-0
FKボデ/グリムト ノルウェー 3-1 リヒテンシュタイン FCファドゥーツ 1-0 2-1
バイキング ノルウェー 18-0 アンドラ プリンシパト 7-0 11-0
マッカビ・テルアビブ イスラエル 4-3 リトアニア FBKカウナス 3-1 1-2
ステアウア・ブカレスト ルーマニア 7-1 エストニア FCレバディア 3-0 4-1
リンビー デンマーク 7-0 マルタ ビルキルカラFC 7-0 0-0
アンカラギュジュ トルコ 3-0 フェロー諸島 B36トースハウン 1-0 2-0
スリマ・ワンダラーズFC マルタ 0-4 スイス チューリッヒ 0-3 0-1
グラスホッパー スイス 8-0 アイルランド ブレイ・ワンダラーズFC 4-0 4-0
ヨーテボリ スウェーデン 3-1 アイルランド コーク・シティFC 3-0 0-1
FCモンデルカンジュ ルクセンブルク 2-13 ルーマニア ディナモ・ブカレスト 2-6 0-7
FKバルダール 北マケドニア 0-9 ポーランド レギア・ワルシャワ 0-5 0-4
APOEL キプロス 0-2 ブルガリア レフスキ・ソフィア 0-0 0-2
アンデルレヒト ベルギー 9-1 アイスランド レイフトゥル・オゥラフスフィヨルズゥル 6-1 3-0
オリンピア・リュブリャナ スロベニア (a) 3-3 リトアニア FKシャウレイ 1-1 2-2
ハイドゥク・スプリト クロアチア 6-1 ルクセンブルク F91デュドランジュ 5-0 1-1
クンブラン・タウンFC ウェールズ 0-10 スコットランド セルティック 0-6 0-4
ポータダウンFC 北アイルランド 0-8 ブルガリア CSKAソフィア 0-3 0-5
フェレンツヴァーロシュ ハンガリー 4-2 モルドバ コンストルクトルル・キシナウ 3-1 1-1
KR アイスランド 1-2 スコットランド キルマーノック 1-0 0-2 (aet)

1回戦

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
ステアウア・ブカレスト ルーマニア 5-2 オーストリア LASKリンツ 2-0 3-2
ヴォルフスブルク ドイツ 3-2 ハンガリー デブレツェニ 2-0 1-2
レッドスター・ベオグラード セルビア・モンテネグロ 2-3 フランス モンペリエ 0-1 2-2
ウディネーゼ イタリア 3-1 デンマーク オールボー 1-0 2-1
スターベク ノルウェー 1-2 スペイン デポルティーボ・ラ・コルーニャ 1-0 0-2
パルチザン セルビア・モンテネグロ 1-4 イングランド リーズ・ユナイテッド 1-3 0-1
HJKヘルシンキ フィンランド 1-6 フランス リヨン 0-1 1-5
アトレティコ・マドリード スペイン 3-1 トルコ アンカラギュジュ 3-0 0-1
MTKハンガリア ハンガリー 2-0 トルコ フェネルバフチェ 0-0 2-0
アンデルレヒト ベルギー 6-1 スロベニア オリンピア・リュブリャナ 3-1 3-0
ローダ オランダ 5-1 ウクライナ シャフタール・ドネツク 2-0 3-1
FKボデ/グリムト ノルウェー 1-6 ドイツ ヴェルダー・ブレーメン 0-5 1-1
バイキング ノルウェー 3-1 ポルトガル スポルティングCP 3-0 0-1
マッカビ・テルアビブ イスラエル 3-4 フランス ランス 2-2 1-2
カイザースラウテルン ドイツ 5-0 スコットランド キルマーノック 3-0 2-0
ヘルシンボリ スウェーデン (p) 2-2 ウクライナ カルパティ・リヴィウ 1-1 1-1
レフ・ポズナン ポーランド 1-2 スウェーデン ヨーテボリ 1-2 0-0
テプリツェ チェコ 4-2 ハンガリー フェレンツヴァーロシュ 3-1 1-1
CSKAソフィア ブルガリア 2-4 イングランド ニューカッスル・ユナイテッド 0-2 2-2
ゴリツァ スロベニア 0-3 ギリシャ パナシナイコス 0-1 0-2
アミツァ・ヴロンキ ポーランド 5-4 デンマーク ブレンビー 2-0 3-4
ベイラ・マル ポルトガル 1-2 オランダ フィテッセ 1-2 0-0
グラーツァー オーストリア 4-2 スロバキア スパルタク・トルナヴァ 3-0 1-2
ハイドゥク・スプリト クロアチア 0-3 ブルガリア レフスキ・ソフィア 0-0 0-3
セルティック スコットランド 3-0 イスラエル ハポエル・テルアビブ 2-0 1-0
ローザンヌ・スポルト スイス 3-6 スペイン セルタ・デ・ビーゴ 3-2 0-4
イオニコスFC ギリシャ 1-4 フランス ナント 1-3 0-1
アリス ギリシャ 3-2 スイス セルヴェット 1-1 2-1
モナコ フランス 6-3 スコットランド セント・ジョンストン 3-0 3-3
インテル・ブラチスラヴァ スロバキア 3-1 オーストリア ラピード・ウィーン 1-0 2-1
リンビー デンマーク 1-5 ロシア ロコモティフ・モスクワ 1-2 0-3
スコント ラトビア 1-2 ポーランド ヴィジェフ・ウッチ 1-0 0-2
ローマ イタリア 7-1 ポルトガル ヴィトーリア・セトゥーバル 7-0 0-1
パルマ イタリア 6-2 ウクライナ クルィヴバス・クルィヴィーイ・リーフ 3-2 3-0
ハポエル・ハイファ イスラエル (a) 5-5 ベルギー クラブ・ブルッヘ 3-1 2-4
トルペド・クタイシ ジョージア (国) 1-7 ギリシャ AEKアテネ 0-1 1-6
ACオモニア キプロス 2-10 イタリア ユヴェントス 2-5 0-5
ウェストハム・ユナイテッド イングランド 6-1 クロアチア オシエク 3-0 3-1
ヴォイヴォディナ セルビア・モンテネグロ 2-3 チェコ スラヴィア・プラハ 0-0 2-3
シグマ・オロモウツ チェコ 1-3 スペイン マヨルカ 1-3 0-0
ベンフィカ ポルトガル 2-1 ルーマニア ディナモ・ブカレスト 0-1 2-0
アヤックス オランダ 9-2 スロバキア デュクラ・バンスカー・ビストリツァ 6-1 3-1
トッテナム・ホットスパー イングランド 3-0 モルドバ ジンブル・キシナウ 3-0 0-0
ゼニト・サンクトペテルブルク ロシア 2-5 イタリア ボローニャ 0-3 2-2
アノルトシス キプロス 1-2 ポーランド レギア・ワルシャワ 1-0 0-2
ロコモティヴィ・トビリシ ジョージア (国) 0-9 ギリシャ PAOK 0-7 0-2
ABコペンハーゲン デンマーク 1-3 スイス グラスホッパー 0-2 1-1
チューリッヒ スイス 5-3 ベルギー リールセ 1-0 4-3

2回戦

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
アリス ギリシャ 2-4 スペイン セルタ・デ・ビーゴ 2-2 0-2
ウディネーゼ イタリア 2-1 ポーランド レギア・ワルシャワ 1-0 1-1
デポルティーボ・ラ・コルーニャ スペイン 5-1 フランス モンペリエ 3-1 2-0
ヴィジェフ・ウッチ ポーランド 1-3 フランス モナコ 1-1 0-2
MTKハンガリア ハンガリー 2-2 (a) ギリシャ AEKアテネ 2-1 0-1
ローダ オランダ 0-1 ドイツ ヴォルフスブルク 0-0 0-1
アンデルレヒト ベルギー 2-4 イタリア ボローニャ 2-1 0-3
PAOK ギリシャ 3-3 (p) ポルトガル ベンフィカ 1-2 2-1
インテル・ブラチスラヴァ スロバキア 0-7 フランス ナント 0-3 0-4
アトレティコ・マドリード スペイン 5-1 ポーランド アミツァ・ヴロンキ 1-0 4-1
パルマ イタリア 4-1 スウェーデン ヘルシンボリ 1-0 3-1
グラーツァー オーストリア 2-2 (a) ギリシャ パナシナイコス 2-1 0-1
ステアウア・ブカレスト ルーマニア 2-0 イングランド ウェストハム・ユナイテッド 2-0 0-0
レフスキ・ソフィア ブルガリア 2-4 イタリア ユヴェントス 1-3 1-1
リーズ・ユナイテッド イングランド 7-1 ロシア ロコモティフ・モスクワ 4-1 3-0
ハポエル・ハイファ イスラエル 1-3 オランダ アヤックス 0-3 1-0
スラヴィア・プラハ チェコ 3-2 スイス グラスホッパー 3-1 0-1
チューリッヒ スイス 2-5 イングランド ニューカッスル・ユナイテッド 1-2 1-3
ヴェルダー・ブレーメン ドイツ (a) 2-2 ノルウェー バイキング 0-0 2-2
テプリツェ チェコ 1-5 スペイン マヨルカ 1-2 0-3
ヨーテボリ スウェーデン 0-3 イタリア ローマ 0-2 0-1
リヨン フランス 2-0 スコットランド セルティック 1-0 1-0
ランス フランス 5-2 オランダ フィテッセ 4-1 1-1
トッテナム・ホットスパー イングランド 1-2 ドイツ カイザースラウテルン 1-0 0-2

3回戦

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
アヤックス オランダ 0-3 スペイン マヨルカ 0-1 0-2
AEKアテネ ギリシャ 2-3 フランス モナコ 2-2 0-1
レンジャーズ スコットランド 2-2 (p) ドイツ ボルシア・ドルトムント 2-0 0-2
ボローニャ イタリア 2-3 トルコ ガラタサライ 1-1 1-2
ローマ イタリア 1-0 イングランド ニューカッスル・ユナイテッド 1-0 0-0
スパルタク・モスクワ ロシア 2-2 (a) イングランド リーズ・ユナイテッド 2-1 0-1
スラヴィア・プラハ チェコ 5-2 ルーマニア ステアウア・ブカレスト 4-1 1-1
ウディネーゼ イタリア (a) 2-2 ドイツ バイエル・レバークーゼン 0-1 2-1
アーセナル イングランド 6-3 フランス ナント 3-0 3-3
デポルティーボ・ラ・コルーニャ スペイン 5-3 ギリシャ パナシナイコス 4-2 1-1
パルマ イタリア 5-4 オーストリア シュトゥルム・グラーツ 2-1 3-3 (aet)
リヨン フランス 3-4 ドイツ ヴェルダー・ブレーメン 3-0 0-4
オリンピアコス ギリシャ 3-4 イタリア ユヴェントス 1-3 2-1
セルタ・デ・ビーゴ スペイン 8-1 ポルトガル ベンフィカ 7-0 1-1
ヴォルフスブルク ドイツ 3-5 スペイン アトレティコ・マドリード 2-3 1-2
ランス フランス 5-3 ドイツ カイザースラウテルン 1-2 4-1

4回戦

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
マヨルカ スペイン 4-2 フランス モナコ 4-1 0-1
ボルシア・ドルトムント ドイツ 0-2 トルコ ガラタサライ 0-2 0-0
ローマ イタリア 0-1 イングランド リーズ・ユナイテッド 0-0 0-1
スラヴィア・プラハ チェコ (a) 2-2 イタリア ウディネーゼ 1-0 1-2
アーセナル イングランド 6-3 スペイン デポルティーボ・ラ・コルーニャ 5-1 1-2
パルマ イタリア 2-3 ドイツ ヴェルダー・ブレーメン 1-0 1-3
ユヴェントス イタリア 1-4 スペイン セルタ・デ・ビーゴ 1-0 0-4
アトレティコ・マドリード スペイン 4-6 フランス ランス 2-2 2-4

準々決勝

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
マヨルカ スペイン 2-6 トルコ ガラタサライ 1-4 1-2
リーズ・ユナイテッド イングランド 4-2 チェコ スラヴィア・プラハ 3-0 1-2
アーセナル イングランド 6-2 ドイツ ヴェルダー・ブレーメン 2-0 4-2
セルタ・デ・ビーゴ スペイン 1-2 フランス ランス 0-0 1-2

準決勝

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
ガラタサライ トルコ 4-2 イングランド リーズ・ユナイテッド 2-0 2-2
アーセナル イングランド 3-1 フランス ランス 1-0 2-1

決勝

→詳細は「en:2000 UEFA Cup Final」を参照
ガラタサライ トルコの旗0 - 0 (延長)イングランドの旗 アーセナル
レポート
PK戦
ペンベ 成功
ハカン・シュキュル 成功
ダヴァラ 成功
ポペスク 成功		 4 - 1 ミス シュケル
成功 パーラー
ミス ヴィエラ
観客数: 38,919人
ガラタサライ
アーセナル
GK 1 ブラジルの旗 クラウディオ・タファレル
RB 35 ブラジルの旗 カポネ 71分に警告 71分
CB 4 ルーマニアの旗 ゲオルゲ・ポペスク 63分に警告 63分
CB 3 トルコの旗 ビュレント・コルクマズ キャプテン 18分に警告 18分
LB 67 トルコの旗 エルギュン・ペンベ
RM 7 トルコの旗 オカン・ブルク 12分に警告 12分 83分に交代退場 83分
CM 22 トルコの旗 ウミト・ダヴァラ
CM 8 トルコの旗 スアト・カヤ 95分に交代退場 95分
LM 10 ルーマニアの旗 ゲオルゲ・ハジ Red card 94分
CF 6 トルコの旗 アリフ・エルデム 48分に警告 48分 95分に交代退場 95分
CF 9 トルコの旗 ハカン・シュキュル
サブメンバー
GK 30 トルコの旗 カレム・イナン
DF 14 トルコの旗 ファティ・アクィル
DF 33 トルコの旗 ハカン・ユンサル 83分に交代出場 83分
MF 16 トルコの旗 アフメト・ユルドゥルム 95分に交代出場 95分
MF 18 トルコの旗 メフメト・ヨズガトゥル
MF 23 トルコの旗 ハサン・シャシュ 119分に警告 119分 95分に交代出場 95分
MF 36 ブラジルの旗 マルシオ
監督
トルコの旗 ファティ・テリム
GK 1 イングランドの旗 デビッド・シーマン
RB 2 イングランドの旗 リー・ディクソン
CB 6 イングランドの旗 トニー・アダムス キャプテン 94分に警告 94分
CB 5 イングランドの旗 マーティン・キーオン 40分に警告 40分
LB 16 ブラジルの旗 シウヴィーニョ
RM 15 イングランドの旗 レイ・パーラー
CM 17 フランスの旗 エマニュエル・プティ
CM 4 フランスの旗 パトリック・ヴィエラ 23分に警告 23分
LM 11 オランダの旗 マルク・オーフェルマルス 115分に交代退場 115分
CF 14 フランスの旗 ティエリ・アンリ
CF 10 オランダの旗 デニス・ベルカンプ 75分に交代退場 75分
サブメンバー
GK 24 イングランドの旗 ジョン・ルキッチ
DF 3 イングランドの旗 ナイジェル・ウィンターバーン
DF 22 ウクライナの旗 オレグ・ルズニー
MF 18 フランスの旗 ジル・グリマンディ
MF 19 ドイツの旗 シュテファン・マルツ
FW 9 クロアチアの旗 ダヴォール・シュケル 115分に交代出場 115分
FW 25 ナイジェリアの旗 ヌワンコ・カヌ 75分に交代出場 75分
監督
フランスの旗 アーセン・ベンゲル
UEFAカップ1999-2000優勝
トルコの旗
ガラタサライ
初優勝

脚注

[脚注の使い方]
  1. ^ “1999/2000 最多得点者”. UEFA.com. 2016年9月28日閲覧。
  2. ^ “1999/2000: Galatasaray the pride of Turkey”. UEFA.com (2000年6月1日). 2016年9月28日閲覧。

関連項目

外部リンク

UEFAカップ（1971-2009）
シーズン
決勝
UEFAヨーロッパリーグ（2009-現在）
シーズン
決勝
男子(EURO, U-21, U-19, U-17, NL) - 女子(EURO, U-19, U-17) - 男子クラブ(CL, EL, ECL, SC, YL) - 女子クラブ(CL)
AFC - CONMEBOL - UEFA