セディーユ

¸
セディーユ
ダイアクリティカルマーク
アキュート
´
ダブルアキュート
˝
グレイヴ
`
ダブルグレイヴ
 ̏
ブレーヴェ
˘
倒置ブレーヴェ
 ̑
ハーチェク
ˇ
セディーユ
¸
サーカムフレックス
ˆ
トレマ / ウムラウト
¨
チルダ
˜
ドット符号
˙
フック
 ̡
フック符号
 ̉
ホーン符号
 ̛
マクロン
¯
オゴネク
˛
リング符号
˚
ストローク符号
̸
コンマアバブ
ʻ
コンマビロー
,
無気記号
᾿
非ラテン文字
シャクル  
シャッダ
 ّ
ハムザ
ء
キリル文字  
ティトロ
 ҃
ヘブライ文字  
ニクダー
 ִ
ブラーフミー系文字  
アヌスヴァーラ
 ं
ヴィラーマ
 ्
日本語  
濁点
半濁点
環境により表示できない文字があります
テンプレートを表示

セディーユ: Cédille)(¸◌̧)は、ラテン文字を用いるいくつかの言語c などの特定の文字の下部に付加される区分符号の一種。

フランス語のセディーユのほか、ポルトガル語セディリャCedilha)、英語セディラCedilla)などの呼び方も用いられる。

JIS X 0213における日本語名称はセディラ。

概要

CとZ(Ʒ)の合字からセディーユへの変化

中世スペイン語で、ラテン語の ce や ci がケ・キの発音からツェ・ツィの発音に移行したことで、元のラテン語にない [ts] という子音が生まれた。この子音が a・o・u という母音と結びついてツァ・ツォ・ツの発音になる場合を記述するための文字çが考案され、その後フランス語・ポルトガル語・カタルーニャ語など周辺の言語でも使われるようになった。スペイン語におけるZ指小語Zedilla→(綴字法則により)Cedilla」、すなわち「小さいƷ(Z)」にちなみ「セディーユ」と呼ばれる。

スペイン語ではその後、もともとザ行 [dz] の発音だった z がツァ行の発音に、そしてその後英語の th に似た発音(を経てアンダルシア中南米では s と同じ発音)に変化したためにセディーユが不要となり、昔はセディーユで記されていた単語が現在では z を使って記述されるようになったが、フランス語・ポルトガル語およびカタルーニャ語ではこの文字が現在でも使われ続けている。

セディーユに似た記号

ポーランド語などに使われるオゴネクは、よく似ているが別の記号である。

ルーマニア語では s および t に、セディーユではなく下付きのコンマ(コンマビロー)を付加した文字(Ș, Ț)を用いる。ただし、フォントによってはセディーユをコンマビローのようにデザインすることがあり(その逆も)、その場合は外見上区別がつかない。セディーユつきの字で代用されることが今もよくある。

各言語における用法

ラテン・アルファベット

フランス語ポルトガル語カタルーニャ語
ç を用いる。これらの言語の正書法では、c は e や i の前以外では [k] と読まれるため、[s] で発音されることを示すために用いられる。
フランス語の例: France 「フランス」に対して français 「フランス語」、François 「フランソワ」(人名)
トルコ語アゼルバイジャン語トルクメン語タタール語
ç, ş を用いる。それぞれ [tʃ], [ʃ] を表す。
アルバニア語
ç を用いる。[tʃ] を表す。
ラトビア語ラトガリア語
ģ, ķ, ļ, ņ を用いる。それぞれ口蓋化した [ɟ], [c], [ʎ], [ɲ] を表す。通常は下つきのコンマのように見える。古い正書法では ŗ も使っていた。
リヴォニア語
, ţ, ļ, ņ, ŗ を用いる。それぞれ口蓋化した [ɟ], [c], [ʎ], [ɲ], [rʲ] を表す。
マーシャル語
ļ, m̧, ņ, o̧ を用いる。ļ, m̧, ņ はそれぞれ軟口蓋化した [lˠ], [mˠ], [nˠ] を表す。[ɒ] を表す。

ほかに、クルド語のハワル式ラテン文字表記では ç, ş を使用する。また、カメルーン諸言語の汎用アルファベット(en)では、母音字の下にセディーユを置くことで鼻母音を表す。

キリル・アルファベット

チュヴァシュ語
ҫ を使用する。[ɕ] を表す。
バシキール語
ҙ, ҫ を使用する。それぞれ [ð], [θ] を表す。

音声記号

国際音標文字では、[ç]無声硬口蓋摩擦音[1]の記号として用いている。セディーユを単独の補助記号として用いることはない。

符号位置

記号 Unicode JIS X 0213 文字参照 名称
¸ U+00B8 1-9-15 ¸
¸
¸
セディラ
CEDILLA
̧ U+0327 - ̧
̧
COMBINING CEDILLA
大文字 Unicode JIS X 0213 文字参照 小文字 Unicode JIS X 0213 文字参照 備考
Ç U+00C7 1-9-30 Ç
Ç
Ç
ç U+00E7 1-9-61 ç
ç
ç
フランス語、トルコ語など
U+1E08 - Ḉ
Ḉ
U+1E09 - ḉ
ḉ
U+1E10 - Ḑ
Ḑ
U+1E11 - ḑ
ḑ
リヴォニア語[2]
Ȩ U+0228 - Ȩ
Ȩ
ȩ U+0229 - ȩ
ȩ
U+1E1C - Ḝ
Ḝ
U+1E1D - ḝ
ḝ
Ģ U+0122 - Ģ
Ģ
ģ U+0123 - ģ
ģ
ラトビア語[2]
小文字のgには回転したコンマを上部に配置する(上付き逆コンマ
U+1E28 - Ḩ
Ḩ
U+1E29 - ḩ
ḩ
Ķ U+0136 - Ķ
Ķ
ķ U+0137 - ķ
ķ
ラトビア語[2]
Ļ U+013B - Ļ
Ļ
ļ U+013C - ļ
ļ
ラトビア語[2]
Ņ U+0145 - Ņ
Ņ
ņ U+0146 - ņ
ņ
ラトビア語[2]
Ŗ U+0156 - Ŗ
Ŗ
ŗ U+0157 - ŗ
ŗ
リヴォニア語[2]
Ş U+015E 1-10-7 Ş
Ş
ş U+015F 1-10-19 ş
ş
トルコ語など[2]
Ţ U+0162 1-10-39 Ţ
Ţ
ţ U+0163 1-10-55 ţ
ţ
ルーマニア語セム語派諸語のラテン文字転写[2]

脚注

  1. ^ 日本語においては「」など、「ひゃ行」に含まれる子音
  2. ^ a b c d e f g h Unicode Standard 5.2 - ラテン文字拡張A (PDF) 、2010年8月27日閲覧

Read other articles:

Berikut ini adalah daftar penguasa negara Spanyol Raja of SpanyolRey de España Monarki Lambang Raja Spanyol Petahana:Felipe VI dari Spanyolsejak 19 Juni 2014 Style: His Majesty Heir apparent: Leonor de Borbón y Asturias Monarki pertama: Karl V, Kaisar Romawi Suci Pembentukan: 1516 Tempat tinggal: Istana Kerajaan Madrid (resmi)Istana Zarzuela (pribadi) Situs web: The Household of His Majesty the King Kerajaan Pertama (1516-1873) Wangsa Trastámara Tahun 1479 Raja Juan II dari Aragón meningg...

 

Ahmad dari Brunei adalah seorang raja Brunai yang naik tahta pada tahun 1408. Ia sebelumnya dikenal dengan nama Awang Pateh Berbai. Pangeran Bendahara yang pertama bagi Brunei dan yang mula-mula menggasaskan nama Brunei yang berasal dari perkataan Baru nah. Menikah dengan adik Ong Sum Ping. Ahmad wafat pada 1425 dan digantikan oleh menantunya Sultan Syarif Ali.[1] Jabatan politik Didahului oleh:Abdul Majid Hassan Sultan Brunei1408-1425 Diteruskan oleh:Syarif Ali Catatan kaki ^ ht...

 

Jawa Barat adalah sebuah provinsi yang seluruh wilayahnya termasuk ke dalam Tatar Sunda, Indonesia. Ibu kotanya berada di Kota Bandung. Pada masa era monarki, Tatar Sunda, merupakan wilayah dengan ragam kerajaan, diantaranya, Kerajaan Jampang Manggung,[1] Kerajaan Agrabintapura,[1] Kerajaan Tanjung Singuru,[1] Kerajaan Kendan,[2] Kerajaan Galuh, Kerajaan Salakanagara, Kerajaan Tarumanagara, Kerajaan Sunda, Kerajaan Talaga Manggung, Kerajaan Galunggung, Kerajaan...

English rock musician David CoverdaleCoverdale in 2015Background informationBorn (1951-09-22) 22 September 1951 (age 72)Saltburn-by-the-Sea, EnglandGenres Hard rock blues rock heavy metal Occupation(s) Singer songwriter Years active1966–presentLabels Purple EMI United Artists Member ofWhitesnake Formerly of Deep Purple Coverdale–Page Spouse(s) Julia Borkowski ​ ​(m. 1974, divorced)​ Tawny Kitaen ​ ​(m. 1989; ...

 

Chronologies Données clés 2009 2010 2011  2012  2013 2014 2015Décennies :1980 1990 2000  2010  2020 2030 2040Siècles :XIXe XXe  XXIe  XXIIe XXIIIeMillénaires :Ier IIe  IIIe  Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République du Congo, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égypte, �...

 

Johnny Hallyday, 1963 Johnny Hallyday en 1961, en rupture avec Vogue, est en quête d'une autre maison de disque. Son souhait est de signer chez Barclay[1], où il espère rejoindre son ami Eddy Mitchell. Mais Eddie Barclay lui propose d'être accompagné par des musiciens aux cheveux teints de façon extravagante et Johnny décline l'offre[Cit. 1]. La maison de disque Philips s'engage à ce qu'il puisse enregistrer à l'étranger. Cet élément est déterminant et Johnny signe un contrat av...

Church in New York, United StatesImmaculate Conception St. Mary's ChurchChurch of the Immaculate ConceptionFront façade of the church40°55′49.8″N 73°53′54.4″W / 40.930500°N 73.898444°W / 40.930500; -73.898444Location103 S Broadway,Yonkers, New YorkCountryUnited StatesDenominationCatholicWebsiteicmary.comHistoryStatusParish churchFounded1848DedicationImmaculate ConceptionDedicatedNovember 16, 1851ArchitectureArchitect(s)Lawrence J. O'ConnorArchitectural ty...

 

Peta Sachsen yang menunjukkan lokasi Vogtlandkreis. Vogtlandkreis adalah sebuah Landkreis atau semacam kabupaten yang terletak di negara bagian Sachsen, Jerman. Vogtlandkreis berada dekat perbatasan dengan Thüringen dan Republik Ceko. Dari selatan searah jarum jam, distrik-distrik yang berbatasan adalah Hof, Saale-Orla, Greiz, Zwickau dan Erzgebirgskreis. Plauen adalah ibu kota administratif distrik ini. Kota dan kotamadya Kota Kotamadya Adorf Auerbach Bad Elster Elsterberg Falkenstein Kling...

 

Secang Biancaea sappan Status konservasiRisiko rendahIUCN34641 TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmesangiospermsKladeudicotsKladcore eudicotsKladSuperrosidaeKladrosidsKladfabidsOrdoFabalesFamiliFabaceaeSubfamiliCaesalpinioideaeTribusCaesalpinieaeGenusBiancaeaSpesiesBiancaea sappan Tod., 1875 Tata namaBasionimSecang Sinonim taksonCaesalpinia sapangSecangCaesalpinia angustifolia lbs Secang atau sepang (Biancaea sappan L. Tod.) adalah perdu anggota suku polong-...

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

 

Lipton Championships 1993 Sport Tennis Data 8 marzo – 22 marzo Edizione 9a Superficie Cemento Campioni Singolare maschile Pete Sampras Singolare femminile Arantxa Sánchez Vicario Doppio maschile Richard Krajicek / Jan Siemerink Doppio femminile Jana Novotná / Larisa Neiland Lipton International Players Championships 1992 1994 Il Miami Masters 1993 (conosciuto anche come Lipton Championships,per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento. È stata la 9�...

 

هذه المقالة عن حجاج تجويف يحوي العين. لتصفح عناوين مشابهة، انظر حجاج (توضيح). محجر العين الاسم العلميOrbita رسم تخطيطي للعين يظهر العضلات المستقيمة العلوية والسفلية والوسطية والعضلة المائلة السفلية؛ ويظهر الثقب فوق المحجري فوق العين، والشق السفلي للمحجر متوضعا بصورة سفلية ج...

Battle during Hungarian Revolution of 1848 Battle of SchwechatPart of the Hungarian Revolution of 1848The Battle of Schwechat by Franz Xaver ZalderDate30 October 1848LocationSchwechat, near Vienna, AustriaResult Croatian-Austrian victory Hungarian advance on Vienna failed[1]Belligerents  Hungarian Revolutionary Army  Austrian Empire  CroatiaCommanders and leaders  János Móga Artúr Görgei Richard Guyon  Josip Jelačić Alfred I, Prince of Win...

 

English social reformer, statistician, and founder of modern nursing The Lady with the Lamp redirects here. For the 1951 film, see The Lady with a Lamp. For other uses, see Florence Nightingale (disambiguation). Florence NightingaleOM RRC DStJNightingale, c. 1860Born(1820-05-12)12 May 1820Florence, Grand Duchy of TuscanyDied13 August 1910(1910-08-13) (aged 90)Mayfair, London, EnglandNationalityBritishKnown forPioneering modern nursingPolar area diagramAwardsRoyal Red C...

 

Village in Razavi Khorasan province, Iran For other places with the same name, see Mazar. Village in Razavi Khorasan, IranMazar Persian: مزارVillageMazarCoordinates: 34°29′34″N 58°07′29″E / 34.49278°N 58.12472°E / 34.49278; 58.12472[1]CountryIranProvinceRazavi KhorasanCountyBajestanDistrictCentralRural DistrictBajestanPopulation (2016)[2] • Total934Time zoneUTC+3:30 (IRST) Mazar (Persian: مزار)[a] is a villag...

Illegal items For other uses, see Contraband (disambiguation). This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (December 2022) Contraband (from Medieval French contrebande smuggling)[1] is any item that, relating to its nature, is illegal to be possessed or sold. It comprises goods that by their nature are considered too dangerous or offensive in the eyes of the legislator—termed contraband in se—and forbid...

 

Disambiguazione – Premier rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Premier (disambigua). Col termine premierato (dal francese premier, primo, qui nel senso di primo ministro) si indicano nel linguaggio politico varianti della forma di governo parlamentare dai contorni non sempre ben definiti. In generale le due caratteristiche che vengono attribuite (solo talvolta congiuntamente) al premierato sono l'indicazione del capo del governo da parte dell'elettorato (se non l'e...

 

Defunct minor professional ice hockey team This article is about the minor league hockey team. For the former minor league baseball team, see Las Vegas Wranglers (baseball). Las Vegas WranglersCityLas Vegas, NevadaLeagueECHLConferenceWestern ConferenceDivisionPacific DivisionFounded2003Operated2003–2014Home arenaOrleans Arena (2003–2014)ColorsRed, black, white, silver        Owner(s)Wranglers Hockey, LLCGeneral managerMike MadillHead coachMike MadillAffiliatesCalg...

У этого топонима есть и другие значения, см. Пекин. У этого термина существуют и другие значения, см. Северная столица. Город центрального подчиненияПекинкит. упр. 北京, пиньинь Běijīng По часовой стрелке, начиная сверху: Врата Небесного Спокойствия, Храм Неба, Национальный це...

 

迷い猫オーバーラン! ジャンル ラブコメ[1]、アクション[2] 小説 著者 松智洋 イラスト ぺこ(第9巻まで)ヤス(第10巻)氷川へきる(第11巻)みつみ美里(第12巻) 出版社 集英社 その他の出版社 青文出版社 鶴山文化社 レーベル スーパーダッシュ文庫 菁英文庫 エクストリームノベル 刊行期間 2008年10月24日 - 2012年2月24日 巻数 全12巻 漫画 原作・原案など �...