年 |
題名 |
役名 |
備考 |
日本語吹替
|
1980 |
天国の門 Heaven's Gate |
|
クレジットなし |
不明
|
1982 |
ラブレス The Loveless |
ヴァンス |
日本劇場未公開 |
|
1983 |
ハンガー The Hunger |
電話ボックスの若者 |
|
塩屋浩三
|
1984 |
ロードハウス66 Roadhouse 66 |
ジョニー |
日本劇場未公開 |
|
ストリート・オブ・ファイヤー Streets of Fire |
レイヴェン |
|
石丸博也(フジテレビ版) 咲野俊介(オンデマンド版)
|
1985 |
L.A.大捜査線/狼たちの街 To Live and Die in L.A. |
エリック・マスターズ |
千田光男
|
1986 |
プラトーン Platoon |
エライアス3等軍曹 |
アカデミー助演男優賞 ノミネート |
苅谷俊介(テレビ朝日版) 大塚芳忠(ソフト版) 森田順平(テレビ東京版)
|
1988 |
サイゴン Off Limits |
バック・マクグリフ |
|
磯部勉
|
最後の誘惑 The Last Temptation of Christ |
イエス・キリスト |
|
ミシシッピー・バーニング Mississippi Burning |
アラン・ウォード |
納谷六朗(ソフト版) 野沢那智(テレビ朝日版)
|
1989 |
生きるために Triumph of the Spirit |
サラモ・アラウチ |
|
7月4日に生まれて Born on the Fourth of July |
チャーリー |
江角英明(VHS版) 千田光男(テレビ朝日版) 世古陽丸(DVD版)
|
1990 |
クライ・ベイビー Cry-Baby |
刑務所の看守 |
不明
|
ワイルド・アット・ハート Wild at Heart |
ボビー・ペルー |
桐本琢也
|
1991 |
イントルーダー 怒りの翼 Flight of the Intruder |
コール少佐 |
納谷六朗(ソフト版) 樋浦勉(フジテレビ版)
|
1992 |
ホワイト・サンズ White Sands |
レイ |
|
ライト・スリーパー Light Sleeper |
ジョン |
|
1993 |
BODY/ボディ Body of Evidence |
フランク・デュラニー |
佐古正人(ソフト版) 牛山茂(テレビ朝日版)
|
時の翼にのって/ファラウェイ・ソー・クロース! In weiter Ferne, so nah! |
エミット・フレスティ |
|
1994 |
愛しすぎて 詩人の妻 Tom & Viv |
T・S・エリオット |
|
今そこにある危機 Clear and Present Danger |
ジョン・クラーク |
伊井篤史(ソフト版) 野沢那智(テレビ朝日版)
|
1995 |
欲望の華 The Night and the Moment |
作家 |
日本劇場未公開 |
|
ヴィクトリー 遥かなる大地 Victory |
アレックス |
菅生隆之
|
1996 |
バスキア Basquiat |
電気技師 |
|
宝亀克寿
|
イングリッシュ・ペイシェント The English Patient |
デヴィッド・カラヴァッジョ |
野沢那智(ソフト版) 桐本拓哉(Netflix版)
|
1997 |
スピード2 Speed 2: Cruise Control |
ジョン・ガイガー |
江原正士(ソフト版) 大塚芳忠(フジテレビ版)
|
白い刻印 Affliction |
ロルフ・ホワイトハウス |
花田光
|
1998 |
ルル・オン・ザ・ブリッジ Lulu on the Bridge |
ヴァン・ホーン |
山路和弘
|
1999 |
イグジステンズ eXistenZ |
ガス |
上田敏也
|
処刑人 The Boondock Saints |
ポール・スメッカー |
江原正士
|
2000 |
アメリカン・サイコ American Psycho |
ドナルド・キンボール |
野沢那智(ソフト版) 中野健治(Netflix版)
|
アニマル・ファクトリー Animal Factory |
アール |
日本劇場未公開 |
森田順平
|
シャドウ・オブ・ヴァンパイア Shadow of the Vampire |
マックス・シュレック |
インディペンデント・スピリット賞 助演男優賞 受賞 アカデミー助演男優賞 ノミネート |
青野武
|
2001 |
楽園の女 Pavilion of Women/庭院里的女人 |
アンドレ神父 |
日本劇場未公開 |
野島昭生
|
ぼくの神さま Edges of the Lord |
神父 |
|
山路和弘
|
2002 |
スパイダーマン Spider-Man |
ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン
|
ボブ・クレイン 快楽を知ったTVスター Auto Focus |
ジョン・カーペンター |
江原正士
|
2003 |
ファインディング・ニモ Finding Nemo |
ギル |
声の出演 |
山路和弘
|
レジェンド・オブ・メキシコ/デスペラード Once Upon a Time in Mexico |
アーマンド・バリーリョ |
|
仮面の真実 The Reckoning |
マーティン |
日本劇場未公開 |
(日本語吹替版なし)
|
2004 |
二重誘拐 The Clearing |
アーノルド・マック |
|
村田則男
|
スパイダーマン2 Spider-Man 2 |
ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン |
カメオ出演 |
山路和弘
|
ライフ・アクアティック The Life Aquatic with Steve Zissou |
クラウス・ダイムラー |
|
中村秀利
|
コントロール Control |
マイケル・コープランド |
金尾哲夫
|
アビエイター The Aviator |
ローランド・スイート
|
2005 |
マンダレイ Manderlay |
グレースの父 |
不明
|
トリプルX ネクスト・レベル XXX State of the Union |
ジョージ・デッカート |
山路和弘(ソフト版、テレビ朝日版)
|
誘惑の微笑 Before It Had a Name |
レスリー |
兼脚本 日本劇場未公開 |
(日本語吹替版なし)
|
リプリー 暴かれた贋作 Ripley Under Ground |
マーチソン |
日本劇場未公開
|
2006 |
インサイド・マン Inside man |
ジョン・ダリウス |
|
中村秀利
|
アメリカン・ドリームズ American Dreamz |
首席補佐官 |
日本劇場未公開 |
池田勝
|
パリ、ジュテーム Paris, je t'aime |
カウボーイ |
|
古澤徹
|
2007 |
Mr. ビーン カンヌで大迷惑?! Mr.Bean's Holiday |
カーソン・クレイ |
金尾哲夫
|
スパイダーマン3 Spider-Man 3 |
ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン |
カメオ出演 |
山路和弘
|
ウィレム・デフォー セブン:ビギンズ 〜彩られた猟奇〜 Anamorph |
スタン・オーブリー |
日本劇場未公開 |
中田譲治
|
2008 |
しあわせの帰る場所 Fireflies in the Garden |
チャールズ・テイラー |
(日本語吹替版なし)
|
エレニの帰郷 The Dust of Time |
A |
|
囚われのサーカス Adam Resurrected |
クライン司令官 |
日本劇場未公開 |
東十條
|
2009 |
アンチクライスト Antichrist |
彼 |
|
大塚芳忠
|
ファンタスティック Mr.FOX Fantastic Mr. Fox |
ラット |
声の出演 |
青山穣
|
ダレン・シャン Cirque du Freak: The Vampire's Assistant |
ガブナー・パール |
|
山路和弘
|
処刑人II The Boondock Saints II: All Saints Day |
ポール・スメッカー |
カメオ出演 |
江原正士
|
デイブレイカー Daybreakers |
ライオネル・コーマック |
|
狂気の行方 My Son, My Son, What Have Ye Done |
ハンク・ヘイヴンハースト刑事 |
日本劇場未公開 |
(日本語吹替版なし)
|
フェアウェル さらば、哀しみのスパイ L'Affaire Farewell |
フィニー(アメリカ合衆国中央情報局(CIA)長官) |
|
2010 |
ミラル Miral |
エディ
|
A Woman |
マックス・オリヴァー |
N/A
|
2011 |
ハンター The Hunter |
マーティン・デヴィッド |
内田直哉
|
4:44 地球最期の日 4:44 Last Day on Earth |
シスコ |
山路和弘
|
2012 |
ジョン・カーター John Carter |
タルス・タルカス |
石井康嗣
|
ラスト・キリング 狼たちの銃弾 Tomorrow You're Gone |
ブッダ |
日本劇場未公開 |
立川三貴
|
2013 |
オッド・トーマス 死神と奇妙な救世主 Odd Thomas |
警察署長 |
|
星野充昭
|
ファーナス/訣別の朝 Out of the Furnace |
ジョン・ペティ |
中村秀利
|
2014 |
誰よりも狙われた男 A Most Wanted Man |
トミー・ブルー |
大塚芳忠
|
ニンフォマニアック Nymphomaniac |
L |
(日本語吹替版なし)
|
グランド・ブダペスト・ホテル The Grand Budapest Hotel |
ジョプリング |
竹本和正
|
インファナル・ディール 野蛮な正義 Whiskey Bay |
バド・カーター |
日本劇場未公開 |
中村秀利
|
きっと、星のせいじゃない。 The Fault in Our Stars |
ピーター・ヴァン・ホーテン |
|
横島亘
|
ジョン・ウィック John Wick |
マーカス |
山路和弘
|
2015 |
Pasolini |
ピエル・パオロ・パゾリーニ |
N/A
|
2016 |
ドッグ・イート・ドッグ Dog Eat Dog |
マッド・ドッグ |
山路和弘
|
ファインディング・ドリー Finding Dory |
ギル |
声の出演
|
ファミリー・マン ある父の決断 A Family Man |
エド・ブラックリッジ |
日本劇場未公開 |
永田博丈
|
グレートウォール The Great Wall / 長城 |
バラード |
|
多田野曜平
|
2017 |
フロリダ・プロジェクト 真夏の魔法 The Florida Project |
ボビー・ヒックス |
アカデミー賞助演男優賞ノミネート ゴールデングローブ賞助演男優賞ノミネート[12] 全米映画批評家協会賞助演男優賞受賞[13] ニューヨーク映画批評家協会賞助演男優賞受賞[14] ロサンゼルス映画批評家協会賞助演男優賞受賞[15] |
(日本語吹替版なし)
|
クレイジー・フォー・マウンテン Mountain |
ナレーター |
ドキュメンタリー
|
セブン・シスターズ What Happened to Monday |
テレンス・セットマン |
|
上別府仁資
|
Death Note/デスノート Death Note |
リューク |
モーションキャプチャ及び声の出演 |
中村獅童
|
ジャスティス・リーグ Justice League |
バルコ |
出演シーンカット |
N/A
|
オリエント急行殺人事件 Murder on the Orient Express |
ゲアハルト・ハードマン |
|
家中宏
|
2018 |
永遠の門 ゴッホの見た未来 At Eternity's Gate |
フィンセント・ファン・ゴッホ |
ヴェネツィア国際映画祭男優賞受賞 アカデミー賞主演男優賞ノミネート ゴールデングローブ賞主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート |
(日本語吹替版なし)
|
ポップスター Vox Lux |
ナレーター |
|
アクアマン Aquaman |
バルコ |
多田野曜平
|
2019 |
ライトハウス The Lighthouse |
トーマス・ウェイク |
山路和弘
|
Tommaso |
トマソ |
N/A
|
マザーレス・ブルックリン Motherless Brooklyn |
ポール・ランドルフ |
多田野曜平
|
トーゴー Togo |
レナード・セパラ
|
2020 |
マクマホン・ファイル The Last Thing He Wanted |
リチャード・ディック・マクマホン |
Netflixオリジナル映画
|
Siberia |
クリント |
|
N/A
|
2021 |
ジャスティス・リーグ:ザック・スナイダーカット Zack Snyder's Justice League |
ヌイディス・バルコ |
多田野曜平
|
フレンチ・ディスパッチ ザ・リバティ、カンザス・イヴニング・サン別冊 The French Dispatch |
アバカス |
不明
|
カード・カウンター The Card Counter |
ジョン・ゴード |
(日本語吹替版なし)
|
ナイトメア・アリー Nightmare Alley |
クレム・ホーテリー |
内田直哉
|
スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム Spider-Man: No Way Home |
ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン |
山路和弘
|
2022 |
ノースマン 導かれし復讐者 The Northman |
ヘイミル
|
Dead for a Dollar |
Joe Cribbens |
N/A
|
2023 |
インサイド Inside |
ネモ |
咲野俊介
|
アステロイド・シティ Asteroid City |
ソルトツブルク・キーテル |
飛田展男
|
哀れなるものたち Poor Things |
ゴッドウィン・バクスター博士 |
(日本語吹替版なし)
|
Finally Dawn |
Rufus Priori |
|
君たちはどう生きるか The Boy and the Heron |
老ペリカン |
声の出演(英語版吹き替え) |
小林薫(原語版の声優)
|
2024 |
憐れみの3章 Kinds of Kindness |
レイモンド ジョージ オミ |
|
|
ビートルジュース ビートルジュース Beetlejuice Beetlejuice |
ウルフ・ジャクソン |
|
山路和弘
|
Saturday Night |
David Tebet |
ポストプロダクション |
|
ノスフェラトゥ Nosferatu |
アルビン・エーベルハルト・フォン・フランツ教授 |
|
TBA |
The Legend of Ochi |
Maxim |
|
Tropico |
Raymond Sanz |
|
The Phoenician Scheme |
|
|
Tenzing |
ジョン・ハント |
|