Yes! Pretty Cure 5 GoGo! - Buon compleanno carissima Nozomi

Yes! Pretty Cure 5 GoGo! - Buon compleanno carissima Nozomi
Shining Dream
Titolo originale映画 Yes!プリキュア5 GoGo! お菓子の国のハッピーバースディ♪
 (Eiga Yes! Precure 5 GoGo! - Okashi no Kuni no happy birthday♪) 
Lingua originalegiapponese
Paese di produzioneGiappone
Anno2008
Durata71 min
Rapporto1,78:1
Genereanimazione, fantastico
RegiaTatsuya Nagamine
SoggettoIzumi Tōdō
SceneggiaturaYoshimi Narita
Casa di produzioneToei Animation
Distribuzione in italianoRai
MusicheNaoki Satō
Art directorShinzō Yuki
Character designToshie Kawamura, Katsumi Tamegai
AnimatoriKatsumi Tamegai
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Yes! Pretty Cure 5 GoGo! - Buon compleanno carissima Nozomi (映画 Yes!プリキュア5 GoGo! お菓子の国のハッピーバースディ♪?, Eiga Yes! Purikyua 5 GoGo! Okashi no Kuni no happī bāsudi♪, lett. "Yes! Pretty Cure 5 GoGo! - Il film: Buon compleanno nel Regno dei Dolci♪") è un film del 2008 diretto da Tatsuya Nagamine.

È il quinto film d'animazione tratto dal franchise Pretty Cure di Izumi Tōdō e l'unico relativo alla quinta serie Yes! Pretty Cure 5 GoGo!.

Trama

Durante i festeggiamenti per il compleanno di Nozomi, le Pretty Cure salvano una bambina, Chocola, da Bunbee. Per ringraziarle, la piccola le porta nel suo regno, il Regno dei Dessert. In questo reame dai fiumi in cui scorre succo di frutta e con le caramelle che crescono sugli alberi, le Pretty Cure si sentono a loro agio, ma l'incontro con il perfido Mushiban, che ha preso il controllo della mente della regina, madre di Chocola, e con i suoi due subordinati Dry e Bitter rovina la festa. Per salvare non solo il compleanno di Nozomi, ma anche l'intero Regno dei Dessert, le Pretty Cure devono combattere con tutte le loro forze contro Dry e Bitter ed evitare di essere trasformate in dolci, ma anche lottare contro Kokoda, al quale Mushiban ha fatto il lavaggio del cervello. Con un bacio, Cure Dream riesce a risvegliare Kokoda e, grazie al potere della Miracle Light 2, si trasforma in Shining Dream e sconfigge Mushiban.

Personaggi esclusivi del film

Chocola (チョコラ?, Chokora)
La bambina principessa del Regno dei Dessert, arriva all'improvviso nel giardino nella Natts House all'interno di un forno, proprio durante i festeggiamenti per il compleanno di Nozomi. Inseguita da Bunbee, porta le Pretty Cure nel suo regno per ringraziarle di averla salvata da lui; in realtà, vi è stata costretta da Mushiban, che l'ha minacciata di fare del male a sua madre se lei non avesse attirato le Pretty Cure nella trappola. Ha un cuore gentile e tratta i cittadini con amore. Sogna di diventare una brava regina come sua madre, che le ha insegnato a cucinare i dolci.
Regina (デザート女王?, Dezāto Jōo)
Sovrana del Regno dei Dessert, è molto elegante e raffinata ed è la madre di Chocola. Cucina i migliori dolci del regno e vive nel Castello di Marzapane. Cade sotto il controllo di Mushiban, ma l'amore per sua figlia riesce a risvegliarla.
Mushiban (ムシバーン?, Mushibān)
È un uomo che ha invaso il Regno dei Dessert e ha posseduto la regina solo per mangiare dolci squisiti. Tuttavia, per quanti ne mangi, non è soddisfatto, e per questo attira le Pretty Cure nel Regno dei Dessert per trasformarle in dolci sfruttando Chocola. È in grado di creare sfere d'energia nera. Riesce a soggiogare Kokoda e affronta in combattimento Milky Rose; poi, non riuscendo a prendere il controllo del Regno dei Dessert, decide di distruggerlo, ma viene sconfitto da Shining Dream. Prima di morire, capisce che i dolci da lui mangiati non lo soddisfacevano perché il vuoto che sentiva non era fame, ma solitudine.
Dry (ドライ?, Dorai)
Subordinato di Mushiban, cerca di trasformare le Pretty Cure in ghiaccioli. Sotto la maschera gentile, è freddo e non gli interessano i dolci. Combatte contro Cure Rouge e Cure Aqua all'interno di un freezer. Dopo essere stato sconfitto, diventa un suddito del Regno dei Dessert.
Bitter (ビター?, Bitā)
Subordinato di Mushiban, cerca di trasformare le Pretty Cure in biscotti. Bello ma spietato, odia tutti i dolci e ama l'alcol. Combatte contro Cure Lemonade e Cure Mint all'interno di un forno. Dopo essere stato sconfitto, diventa un suddito del Regno dei Dessert.

Oggetti magici

Miracle Light 2 (ミラクルライト2?, Mirakuru Raito 2)
È una piccola torcia con l'estremità di cristallo a forma di rosa che proietta un fascio di luce. È in grado di sciogliere gli incantesimi; infatti, Chocola la usa per far tornare normale il braccio di Cure Dream, diventato di cioccolato. Trasforma il coraggio in un nuovo potere per le Pretty Cure e permette a Cure Dream di trasformarsi in Shining Dream.
In Giappone, quando è uscito il film, le Miracle Light 2 sono state realmente distribuite al pubblico nelle sale, difatti nella sequenza introduttiva del lungometraggio si vedono Coco, Nuts, Milk e Syrup spiegare come utilizzarla per incitare le Pretty Cure durante la visione.
Starlight Fleur (スターライトフルーレ?, Sutāraito Furūre, Starlight Fleuret)
È l'arma di Shining Dream. Incastonate sull'impugnatura della spada ci sono cinque rose, ognuna di un colore diverso: blu, rossa, gialla, fucsia e verde. È nata dalla luce irradiata dai sogni di tutti gli abitanti del Regno dei Dessert.
Fleur Oscuro (黒いフルーレ?, Kuroi Furūre, Fleuret Nero)
È l'arma, una spada, utilizzata da Kokoda sotto l'influsso malvagio di Mushiban.

Trasformazioni e attacchi

  • Trasformazione (Shining (シャイニング?, Shainingu)): è la frase con cui si presenta Cure Dream dopo essersi trasformata in Shining Dream grazie alla Miracle Light 2.
(JA)

«想いを咲かせる奇跡の光、シャイニングドリーム! (La luce miracolosa che fa fiorire i sentimenti, Shining Dream!)»

(IT)

«La Miracle Light lascia fiorire i sentimenti, Shining Dream!»

  • Starlight Solution (スターライト・ソリューション?, Sutāraito Soryūshon): è l'attacco di Shining Dream. Lo Starlight Fleur emette cinque luci, ognuna del colore di una Pretty Cure. Shining Dream si separa poi in tanti frammenti di luce che, insieme ai fasci di cinque colori, colpiscono il nemico e, una volta trapassatolo, si riuniscono a comporre nuovamente il corpo della Pretty Cure.
(JA)

«プリキュア・スターライト・ソリューション! (Pretty Cure Starlight Solution!)»

(IT)

«Pretty Cure Starlight Solution!»

Luoghi

Regno dei Dessert (デザート王国?, Dezāto Ōkoku)
Conosciuto anche come Terra dei Dolci (お菓子の国?, Okashi no Kuni), è il luogo natio di Chocola, invaso da Mushiban. Vi scorrono fiumi di succo di frutta, sugli alberi crescono caramelle e bignè alla crema, le montagne sono di cioccolato, gli alberi e i fiori commestibili. Per quanti dolci si possano mangiare in questo regno, non si può né ingrassare né sentirsi male. Vi si accede attraverso un forno. Gli abitanti hanno le orecchie da cane.

Colonna sonora

Titolo CD Numero tracce Data uscita Giappone (bandiera)
1 Birthday Party / TIME MACHINE 4 5 novembre 2008[1]
2 Eiga Yes! Precure 5 GoGo! - Okashi no Kuni no happy birthday♪ - Original Soundtrack (映画 Yes!プリキュア5 GoGo! お菓子の国のハッピーバースディ♪ オリジナル・サウンドトラック?) 32 3 dicembre 2008[2]
3 Precure eiga shudaika Collection (プリキュア映画主題歌コレクション?) 20 16 febbraio 2011[3]

Sigle

La sigla originale di apertura è composta da Kōji Mase con il testo di Natsumi Tadano, mentre quella di chiusura da George Takahashi. La sigla italiana, invece, interpretata per Rai Trade con testo di Bruno Tibaldi, segue lo stesso arrangiamento della sigla di testa giapponese, sia in apertura che in chiusura.

Sigla di apertura
  • Precure 5, Full Throttle GO GO! (プリキュア5、フル·スロットルGO GO!?), cantata da Mayu Kudō
Sigla di chiusura
  • Birthday Party, cantata da Mika Mifune & THE TRA★BRYU con Renon
Sigla di apertura e di chiusura italiana
  • Precure 5, Full Throttle, versione italiana di Precure 5, Full Throttle GO GO!, cantata da Laura Piccinelli

Cortometraggio

Cho tanpen - Pretty Cure All Stars GoGo Dream Live!
Titolo originaleちょ~短編 プリキュアオールスターズ GoGoドリームライブ!
 (Cho~ tanpen Precure All Stars GoGo Dream Live!) 
Lingua originalegiapponese
Paese di produzioneGiappone
Anno2008
Durata6 min
Rapporto1,78:1
Genereanimazione, fantastico
RegiaTakashi Ōtsuka
SoggettoIzumi Tōdō
SceneggiaturaKenichi Yamashita
Casa di produzioneToei Animation
MusicheNaoki Satō
Character designToshie Kawamura
Doppiatori originali

Cho tanpen - Pretty Cure All Stars GoGo Dream Live! (ちょ~短編 プリキュアオールスターズ GoGoドリームライブ!?, Cho~ tanpen Purikyua Ōru Sutāzu GoGo Dorīmu Raibu!, Cho~ tanpen Precure All Stars GoGo Dream Live!) è un corto di circa sei minuti con protagoniste le undici Pretty Cure delle prime cinque serie, realizzato per festeggiare il quinto anniversario del franchise[4], proiettato prima dell'inizio del film e non trasmesso nell'edizione italiana.

Il corto vede i tre gruppi di Pretty Cure recarsi allo stadio, che trovano deserto, e qui affrontare un mostro fusione di Zakenna, Uzaina e Kowaina che cerca vendetta contro di loro.

La sigla di coda è un medley delle sigle d'apertura di Max Heart, Splash☆Star e Yes! 5 GoGo!, in cui si esibiscono le Pretty Cure, intitolato DANZEN! Makasete☆Full Throttle GoGo!! (DANZEN!まかせて☆フル·スロットルGoGo!!?) e interpretato da Mayumi Gojō, Yuka Uchiyae e Mayu Kudō.

Distribuzione

Il film è stato proiettato per la prima volta nelle sale cinematografiche giapponesi l'8 novembre 2008[5], assieme al corto. Il DVD, nei cui contenuti speciali è stato incluso il cortometraggio, è uscito il 18 marzo 2009[6][7], mentre il Blu-ray il 17 giugno 2015[8][9][10].

In Italia i diritti sono stati acquistati dalla Rai, che lo ha trasmesso il 28 maggio 2011 su Rai 2[11]. Il doppiaggio è stato curato da La BiBi.it, la direzione del doppiaggio è di Novella Marcucci e i dialoghi italiani sono di Roberto Settimj.

È stato trasmesso a Taiwan il 14 agosto 2011 con il titolo Guāng zhīměi shàonǚ diànyǐng bǎn - tiándiǎn wángguó dà zuòzhàn (光之美少女電影版-甜點王國大作戰S, lett. "Le Ragazze della Luce il film - Battaglia nel Regno dei Dessert").

Accoglienza

Nelle prime sette settimane di programmazione, il film ha guadagnato più di 855.492.982 yen[12]. L'incasso totale è di 790 milioni di yen circa.

Nella prima settimana di vendita home video, la versione limited del DVD si è classificata al diciottesimo posto nella lista dei DVD più venduti, con un totale di 5036 copie[13].

Altri adattamenti

Dal film è stato tratto un anime comic pubblicato da Ichijinsha il 27 dicembre 2008[14].

Note

  1. ^ (JA) Birthday Party/TIME MACHINE, su marv.jp. URL consultato il 25 aprile 2012.
  2. ^ (JA) 映画 Yes!プリキュア5GoGo! お菓子の国のハッピーバースディ♪ オリジナル・サウンドトラック, su marv.jp. URL consultato il 25 aprile 2012.
  3. ^ (JA) プリキュア映画主題歌コレクション, su marv.jp. URL consultato il 4 novembre 2011.
  4. ^ (JA) ちょ~短編 プリキュアオールスターズ GoGoドリームライブ!, su info.movies.yahoo.co.jp. URL consultato l'8 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 12 agosto 2016).
  5. ^ (JA) 映画 Yes!プリキュア5 GoGo!お菓子の国のハッピーバースデイ♪, su cinematoday.jp. URL consultato il 21 aprile 2012.
  6. ^ (JA) 映画 Yes!プリキュア5GoGo! お菓子の国のハッピーバースデイ♪ (DVD), su marv.jp. URL consultato il 20 luglio 2011.
  7. ^ (EN) Japanese Animation DVD Ranking, March 17-23, su animenewsnetwork.com, 25 marzo 2009. URL consultato il 25 aprile 2012.
  8. ^ (EN) First Six "PreCure" Films Get Blu-ray Releases for the First Time, su crunchyroll.com. URL consultato il 13 dicembre 2014 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2015).
  9. ^ (JA) 映画 Yes!プリキュア5GoGo! お菓子の国のハッピーバースデイ♪ (Blu-ray), su marv.jp. URL consultato il 13 dicembre 2014.
  10. ^ (EN) Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, June 15-21, su animenewsnetwork.com, 23 giugno 2015. URL consultato il 23 giugno 2015.
  11. ^ Yes! Pretty Cure 5 GoGo!: sabato 28 maggio il film su Rai Due!, su animeclick.it, 26 maggio 2011. URL consultato il 21 aprile 2012.
  12. ^ (EN) Japanese Box Office, December 13-14, su animenewsnetwork.com, 21 dicembre 2008. URL consultato l'11 ottobre 2011.
  13. ^ (EN) Japanese Animation DVD Ranking, March 17-23, su animenewsnetwork.com, 25 marzo 2008. URL consultato l'11 ottobre 2011.
  14. ^ (JA) 映画 Yes!プリキュア5 GoGo!お菓子の国のハッピーバースデイ♪ アニメコミック, su amazon.co.jp. URL consultato il 1º febbraio 2013.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Read other articles:

Further information: Cineplex Entertainment This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) This is a list of Canadian movie theat...

 

Newell's Old BoysNama lengkapClub Atlético Newell's Old BoysJulukanLa Lepra (Lepers)Berdiri3 November 1903; 120 tahun lalu (1903-11-03)StadionEstadio Marcelo Bielsa, Rosario, Santa Fe, Argentina(Kapasitas: 42,000[1])KetuaIgnacio AstoreManajerGabriel HeinzeLigaDivisi Utama Argentina2020-2021Ke-8Situs webSitus web resmi klub Kostum kandang Kostum tandang Newell's Old Boys adalah klub sepak bola Argentina yang berbasis di kota Rosario, Provinsi Santa Fe Argentina. klub yang be...

 

Former association football club in Scotland Football clubEast Lanarkshire F.C.Full nameEast Lanarkshire Football ClubNickname(s)the E.L.,[1] the Shire[2]Founded1898Dissolved1900GroundHawthorn ParkSecretaryR. Finlay Home colours East Lanarkshire F.C. was an association football club from Harthill, Scotland, active in the late 19th century. History Harthill in 1899 The first East Lanarkshire F.C. was formed as a merger between the Shotts Football Club and the East Lanarkshire C...

Peta lokasi Guipos Guipos adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Zamboanga del Sur, Filipina. Wilayah ini memiliki jumlah penduduk sebesar 19.616 jiwa. Guipos terbagi menjadi 17 barangay. Bagong Oroquieta Baguitan Balongating Canunan Dacsol Dagohoy Dalapang Datagan Guling Katipunan Lintum Litan Magting Poblacion (Guipos) Regla Sikatuna Singclot Pranala luar Philippine Standard Geographic Code Diarsipkan 2012-04-13 di Wayback Machine. 2000 Philippine Census Information Diarsipkan 2005-...

 

Serbian and Montenegrin football manager and player Dragan Miranović Miranović in 2010Personal informationFull name Dragan MiranovićDate of birth (1956-05-18)18 May 1956Place of birth Feketić, PR Serbia, FPR YugoslaviaDate of death 19 March 2012(2012-03-19) (aged 55)Place of death Quito, EcuadorPosition(s) MidfielderYouth career Jadran Feketić VojvodinaSenior career*Years Team Apps (Gls)1975–1976 Slavija Novi Sad 1976–1987 Spartak Subotica 191 (35)1987–1988 SV Spittal/Drau 22 ...

 

This article is about the 1980 compilation. For the 1977 album also known as The Stranglers IV, see Rattus Norvegicus (album). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: IV The Stranglers album – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2014) (Learn how and when to remove this message) 1980...

Neolithic henge complex in North Yorkshire, England The three henges of the Thornborough Henges complex, looking south The Thornborough Henges are an ancient monument complex that includes the three aligned henges that give the site its name. They are located on a raised plateau above the River Ure near the village of Thornborough in North Yorkshire, England. The site includes many large ancient structures including a cursus, henges, burial grounds and settlements. They are thought to have be...

 

Historic house in Utah, United States United States historic placeJohn S. and Izola Lewis HouseU.S. National Register of Historic Places Show map of UtahShow map of the United StatesLocation343 E. 720 S., Orem, UtahCoordinates40°17′4″N 111°41′12″W / 40.28444°N 111.68667°W / 40.28444; -111.68667Area0.3 acres (0.12 ha)Built1938Architectural styleLate 19th and 20th Century RevivalsMPSOrem, Utah MPSNRHP reference No.98000671[1]Added ...

 

Peruvian footballer (1943–2022) Orlando de la Torre De la Torre playing for Sporting CristalPersonal informationFull name Orlando de la Torre CastroDate of birth (1943-11-21)21 November 1943Place of birth Trujillo, Department of La Libertad, PeruDate of death 24 August 2022(2022-08-24) (aged 78)Height 1.80 m (5 ft 11 in)Position(s) DefenderSenior career*Years Team Apps (Gls)1960–1973 Sporting Cristal International career1967–1973 Peru 39 (0) *Club domestic league app...

Bandeira de ministro de Portugal. Esta é uma lista de ministros do Desenvolvimento Regional em Portugal, bem como dos atuais ministros da Coesão Territorial, entre a criação do Ministério das Cidades, Administração Local, Habitação e Desenvolvimento Regional a 17 de julho de 2004 e a atualidade. A lista cobre o atual período democrático (1974–atualidade). Designação Entre 2004 e a atualidade, o cargo de ministro do Desenvolvimento Regional teve as seguintes designações: Minis...

 

1981 American fantasy comedy film by Ken Shapiro Modern ProblemsTheatrical release posterDirected byKen ShapiroWritten byKen Shapiro Tom SherohmanArthur SellersProduced byAlan GreismanMichael ShambergStarring Chevy Chase Patti D'Arbanville Mary Kay Place Brian Doyle-Murray Nell Carter Dabney Coleman CinematographyEdmond L. KoonsEdited byMichael JablowMusic byDominic FrontiereDistributed by20th Century FoxRelease date December 25, 1981 (1981-12-25) Running time89 minutesCountryU...

 

قائمة بلديات قصرش  - بلدية -  تقسيم إداري البلد إسبانيا  المقاطعة قصرش تعديل مصدري - تعديل   يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) ب...

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (mars 2022). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comm...

 

كلاسيكية قديمةمعلومات عامةالبداية 1199 ق.م — 799 ق.م النهاية القرن 5 مجال البحث Classical Greek and Roman history (en) التأثيراتأحد جوانب العالم اليوناني الروماني فرع من التاريخ القديم تفرع عنها  القائمة ... Classical Roman Empire (en) الجمهورية الرومانيةعصر هلنستياليونان القديمةيونان الموكيانيةحضارة...

 

Dutch-born Australian geneticist Peter VisscherFRS FAAVisscher in 2018BornPeter Martin VisscherNetherlandsNationalityAustralianAlma materUniversity of EdinburghKnown forQuantitative geneticsScientific careerFieldsGenetics[1]InstitutionsQueensland Institute of Medical ResearchUniversity of QueenslandThesisEstimation of genetic parameters in dairy cattle using an animal model and implications for genetic improvement (1991)Doctoral advisorBill Hill[2] Websitere...

American baseball player (1881–1967) For outfielder who played in MLB in 1884, see Joe Stanley (1880s outfielder). Baseball player Joe StanleyPitcherBorn: (1881-04-02)April 2, 1881Washington, D.C.Died: September 13, 1967(1967-09-13) (aged 86)Detroit, MichiganBatted: SwitchThrew: RightMLB debutSeptember 11, 1897, for the Washington SenatorsLast MLB appearanceSeptember 26, 1909, for the Chicago CubsMLB statisticsBatting average.213Home runs2Runs batted in76 ...

 

King of Northumbria Æthelwald MollSilver sceat of Æthelwald Moll, struck 759–765. Coin is a joint issue bearing the names of Æthelwald on the obverse and Archbishop Ecgbert of York on the reverse.King of NorthumbriaReign5 August 759 – 30 October 765PredecessorOswulfSuccessorAlhredSpouseÆthelthrythIssueÆthelred I Map showing the major kingdoms of northern Great Britain in the 8th century. Northumbria was formed from the earlier kingdoms of Bernicia and Deira. Æthelwald Moll was King ...

 

Predicting the outcomes of elections This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) The examples and perspective in this article deal primarily with the English-speaking world and do not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as appropriate. (October 2020) (Learn how and when to remove this message) Thi...

City in Ryazan Oblast, Russia For other uses, see Ryazan (disambiguation). City in Ryazan Oblast, RussiaRyazan РязаньCity[1]Aerial view of the Kremlin FlagCoat of armsLocation of Ryazan RyazanLocation of RyazanShow map of Ryazan OblastRyazanRyazan (European Russia)Show map of European RussiaRyazanRyazan (Europe)Show map of EuropeCoordinates: 54°37′48″N 39°44′33″E / 54.63000°N 39.74250°E / 54.63000; 39.74250CountryRussiaFederal subjectRyazan Ob...

 

Norwegian mathematician and physicist Carl Anton BjerknesCarl Anton BjerknesBorn(1825-10-24)24 October 1825Oslo, NorwayDied20 March 1903(1903-03-20) (aged 77)OsloNationalityNorwegianAlma materUniversity of OsloKnown forstudies in hydrodynamics, mechanical explanation of gravitationAwardsGold Medal International Exposition of Electricity in ParisScientific careerFieldsMathematician, PhysicistInstitutionsUniversity of OsloDoctoral studentsSophus Lie Scientific research model of t...