Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi

Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi
Le Pretty Cure trasformate in Super Pretty Cure
Titolo originale映画 Ｙｅｓ！プリキュア５ 鏡の国のミラクル大冒険！
 (Eiga Yes! Precure 5 - Kagami no Kuni no miracle daibōken!) 
Lingua originalegiapponese
Paese di produzioneGiappone
Anno2007
Durata70 min
Rapporto1,78:1
Genereanimazione, fantastico
RegiaTatsuya Nagamine
SoggettoIzumi Tōdō
SceneggiaturaYoshimi Narita
Casa di produzioneToei Animation
Distribuzione in italianoRai
MusicheNaoki Satō
Art directorShinzō Yuki
Character designToshie Kawamura, Katsumi Tamegai
AnimatoriKatsumi Tamegai
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi (映画 Ｙｅｓ！プリキュア５ 鏡の国のミラクル大冒険！?, Eiga Yes! Purikyua 5 Kagami no Kuni no mirakuru daibōken!, lett. "Yes! Pretty Cure 5 - Il film: La miracolosa avventura nel Regno degli Specchi!") è un film del 2007 diretto da Tatsuya Nagamine.

È il quarto film d'animazione tratto dal franchise Pretty Cure di Izumi Tōdō e l'unico relativo alla quarta serie Yes! Pretty Cure 5.

Trama

Le Pretty Cure insieme a Coco, Nuts e Milk vanno al nuovo parco di divertimenti a tema Princess Land, ma Coco e Nuts vengono rapiti da due esseri che riescono a copiarne l'aspetto ma che vengono presto smascherati. I due impostori si presentano come i gemelli Migirin e Hidarin provenienti dal Regno degli Specchi e rivelano di essere stati costretti ad agire in quel modo perché ricattati da Shadow, che ha preso possesso della loro terra e tiene in ostaggio Coco e Nuts in cambio del Dream Collet, con l'obiettivo di catturare tutti i Pinky e realizzare il suo desiderio di dominio. Nozomi e le altre si recano quindi nel Regno degli Specchi per salvare i loro amici, ma qui trovano ad attenderle le Dark Pretty Cure 5, i loro opposti malvagi creati da Shadow. Dopo averle affrontate e sconfitte, grazie alla Miracle Light le Pretty Cure si trasformano nelle Super Pretty Cure, munite di ali da farfalla, e distruggono Shadow.

Personaggi esclusivi del film

Migirin (ミギリン?, Migirin) & Hidarin (ヒダリン?, Hidarin)
Sono due orsetti del Regno degli Specchi che fanno i comici e sono conosciuti come Gemelli della Risata. Migirin ha il ciuffo blu mentre Hidarin ha il ciuffo verde. Rapiscono Coco e Nuts, portandoli nel Regno degli Specchi, per sostituirsi a loro e prendere il Dream Collet da portare a Shadow, che ha rubato i cristalli magici del regno e li ricatta. Utilizzando la Miracle Light e pronunciando la formula "Brilla luce, brilla, brilla!" (「もっと、もっともっと⋯！」?, "Motto, motto motto…!") possono aprire le porte nascoste negli specchi. Sempre usando la Miracle Light, trasformano il coraggio in un nuovo potere per le Pretty Cure, consentendo loro di trasformarsi nelle Super Pretty Cure.
Shadow (シャドウ?, Shadou)
Fa parte della Nightmare Company e ha rubato i cristalli magici del Regno degli Specchi in cambio del Dream Collet, con il quale vuole realizzare il suo desiderio di dominio. Combinando i suoi poteri, quelli dei cristalli e quelli delle Pretty Cure, crea le Dark Pretty Cure 5, portatrici di solitudine e desolazione, che non conoscono la pietà e odiano l'amicizia. Viene sconfitto dalle Super Pretty Cure.
Dark Dream (ダークドリーム?, Dāku Dorīmu)
La controparte malvagia di Cure Dream, è la prima Dark Cure a essere creata da Shadow. Accompagna Migirin e Hidarin sulla Terra per rapire Coco e Nuts e prendere il Dream Collet. Essendo l'opposto di Nozomi, è triste e sola, e non riesce a capire come mai Nozomi sorrida sempre. Combatte in un luna park. Dopo aver combattuto contro Cure Dream, però, diventa sua amica e si sacrifica per lei quando Shadow sta per colpirla, svanendo e tornando ad essere un cristallo magico del Regno degli Specchi.
Dark Rouge (ダークルージュ?, Dāku Rūju)
La controparte malvagia di Cure Rouge, cerca di convincere Rin che amici come Nozomi portino solo guai e quindi sarebbe meglio stare da soli e pensare di più a se stessi. Il suo attacco è Darkness Fire (ダークネス・ファイヤー?, Dākunesu Faiyā) e combatte tra palle colorate nello spazio. Dopo aver combattuto contro Cure Rouge, svanisce e torna ad essere un cristallo magico del Regno degli Specchi.
Dark Lemonade (ダークレモネード?, Dāku Remonēdo)
La controparte malvagia di Cure Lemonade, prende in giro il suo desiderio di portare felicità tramite le canzoni, asserendo che è una perdita di tempo dedicarsi agli altri senza ricevere nulla in cambio. Il suo attacco è Darkness Flash (ダークネス・フラッシュ?, Dākunesu Furasshu) e combatte tra le vie di una città. Dopo aver combattuto contro Cure Lemonade, svanisce e torna ad essere un cristallo magico del Regno degli Specchi.
Dark Mint (ダークミント?, Dāku Minto)
La controparte malvagia di Cure Mint, la accusa di essere inutile, visto che come guerriera può soltanto evocare uno scudo di protezione, e la invita a smettere di proteggere sempre le amiche. Il suo attacco è Darkness Spread (ダークネス・スプレッド?, Dākunesu Supureddo) e combatte sotto i ponti. Dopo aver combattuto contro Cure Mint, svanisce e torna ad essere un cristallo magico del Regno degli Specchi.
Dark Aqua (ダークアクア?, Dāku Akua)
La controparte malvagia di Cure Aqua, cerca di convincere Karen ad abbandonare le amiche e sfruttare le sue qualità per raggiungere il successo da sola. Usa come arma una spada e combatte in un campo fiorito. Dopo aver combattuto contro Cure Aqua, svanisce e torna ad essere un cristallo magico del Regno degli Specchi.

Oggetti magici

Miracle Light (ミラクルライト?, Mirakuru Raito)
È una piccola torcia che proietta un fascio di luce, al cui interno è presente il simbolo di una farfalla. Viene utilizzata da Migirin e Hidarin per aprire le porte nascoste negli specchi; inoltre, trasforma il coraggio in un nuovo potere per le Pretty Cure, consentendo loro di trasformarsi in Super Pretty Cure.
In Giappone, quando è uscito il film, le Miracle Light sono state realmente distribuite al pubblico nelle sale, difatti nella sequenza introduttiva del lungometraggio si vedono Coco, Nuts e Milk spiegare come utilizzarla per incitare le Pretty Cure durante la visione.

Trasformazioni e attacchi

  • Trasformazione (Super (スーパー?, Sūpā)): le Pretty Cure si trasformano in Super Pretty Cure grazie al potere della Miracle Light. Sulla schiena delle guerriere c'è un paio di ali da farfalla.

Luoghi

Princess Land
È un nuovo parco di divertimenti a tema, dove tutti devono vestirsi da principi e principesse.
Regno degli Specchi (鏡の国?, Kagami no Kuni)
È un regno al quale si accede puntando, alle due di notte, la Miracle Light su uno specchio. Prima di essere conquistato da Shadow, il regno era protetto dai cinque Cristalli Magici, ognuno del colore di una Pretty Cure; poi, quando questi sono stati rubati da Shadow, il regno, da florido e pieno di luce, è diventato una landa desolata e brulla e tutti gli abitanti sono stati rinchiusi in uno specchio.

Colonna sonora

Nº Titolo CD Numero tracce Data uscita Giappone (bandiera)
1 Eiga Yes! Precure 5 - Kagami no Kuni no miracle daibōken! - Original Soundtrack (映画 Ｙｅｓ！プリキュア５ 鏡の国のミラクル大冒険！ オリジナル・サウンドトラック?) 26 30 gennaio 2008[1]
2 Precure eiga shudaika Collection (プリキュア映画主題歌コレクション?) 20 16 febbraio 2011[2]

Sigle

La sigla originale di apertura è composta da Yoshirō Iwakiri con il testo di Natsumi Tadano, mentre quella di chiusura da Yasuo Kosugi con il testo di Kumiko Aoki. La sigla italiana, invece, interpretata per Rai Trade con testo di Bruno Tibaldi, segue lo stesso arrangiamento della sigla di testa giapponese, sia in apertura che in chiusura.

Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Sigla di apertura e di chiusura italiana

Distribuzione

Il film è stato proiettato per la prima volta nelle sale cinematografiche giapponesi il 10 novembre 2007[3]. Il DVD è uscito il 19 marzo 2008[4][5], mentre il Blu-ray il 17 giugno 2015[6][7][8].

In Italia i diritti sono stati acquistati dalla Rai, che lo ha trasmesso il 7 novembre 2010 su Rai 2[9]. Il doppiaggio è stato curato da La BiBi.it, la direzione del doppiaggio è di Novella Marcucci e i dialoghi italiani sono di Matteo Amandola.

È stato trasmesso a Taiwan il 7 agosto 2011 con il titolo Guāng zhīměi shàonǚ diànyǐng bǎn - yǒng chuǎng jìng zhī guó (光之美少女電影版－勇闖鏡之國S, lett. "Le Ragazze della Luce il film - La marcia nel Regno degli Specchi"), in Corea del Sud il 20 dicembre 2011 e a Hong Kong il 1º gennaio 2012 con il titolo Yes! Guāng zhīměi shàonǚ: Jìng zhī guó qíjī dà màoxiǎn (Ｙｅｓ！光之美少女：鏡之國奇蹟大冒險S, lett. "Yes! Le Ragazze della Luce: La grande miracolosa avventura nel Regno degli Specchi").

Accoglienza

L'incasso totale è di 800 milioni di yen circa. Il film si è classificato all'ottavo posto nella top ten dei film anime più visti del 2007[10].

Altri adattamenti

Dal film è stato tratto un anime comic pubblicato da Ichijinsha il 28 dicembre 2007 con ISBN 978-4758010962[11].

Note

  1. ^ (JA) 映画 Yes!プリキュア5 鏡の国のミラクル大冒険! オリジナル・サウンドトラック, su music.douban.com. URL consultato l'8 febbraio 2014.
  2. ^ (JA) プリキュア映画主題歌コレクション, su marv.jp. URL consultato il 4 novembre 2011.
  3. ^ (JA) 映画 Ｙｅｓ！プリキュア５ 鏡の国のミラクル大冒険！, su cinematoday.jp. URL consultato il 21 aprile 2012.
  4. ^ (JA) 映画 Yes!プリキュア5 鏡の国のミラクル大冒険! (DVD), su marv.jp. URL consultato il 20 luglio 2011.
  5. ^ (EN) Japanese Animation DVD Ranking, March 19–25, su animenewsnetwork.com, 11 aprile 2008. URL consultato il 25 aprile 2012.
  6. ^ (EN) First Six "PreCure" Films Get Blu-ray Releases for the First Time, su crunchyroll.com. URL consultato il 13 dicembre 2014 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2015).
  7. ^ (JA) 映画 Yes!プリキュア5 鏡の国のミラクル大冒険! (Blu-ray), su marv.jp. URL consultato il 13 dicembre 2014.
  8. ^ (EN) Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, June 15-21, su animenewsnetwork.com, 23 giugno 2015. URL consultato il 23 giugno 2015.
  9. ^ Pretty Cure: ottava serie e nuovo film in arrivo – Domani su Rai 2, Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi, su blog.fumettopoli.net (archiviato dall'url originale il 17 novembre 2010).
  10. ^ (EN) Japanese Box Office: Top 10 Anime Movies of 2007, su animenewsnetwork.com, 31 dicembre 2007. URL consultato l'11 ottobre 2011.
  11. ^ (JA) 映画 Ｙｅｓ！プリキュア５ 鏡の国のミラクル大冒険！ アニメコミック, su amazon.co.jp. URL consultato il 1º febbraio 2013.

Altri progetti

Collegamenti esterni

  Portale Anime e manga

Read other articles:

G8

Defunct inter-governmental political forum This article is about the former political forum. For its precursor and successor, see G7. For other uses, see G8 (disambiguation). Map of G8 member nations and the European Union The Group of Eight (G8) was an inter-governmental political forum from 1997 until 2014.[1] It had formed from incorporating Russia into the Group of Seven, or G7, and returned to its previous name after Russia was expelled in 2014.[2] The forum originated wi...

 

 

.sz

.sz البلد إسواتيني  الموقع الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   sz. هو نطاق إنترنت من صِنف مستوى النطاقات العُليا في ترميز الدول والمناطق، للمواقع التي تنتمي إلى سوازيلند.[1][2] مراجع ^ النطاق الأعلى في ترميز الدولة (بالإنجليزية). ORSN [الإنجليزية]. Archived from the original on 20...

 

 

Cody Simpson

Cody SimpsonSimpson pada tahun 2013Informasi latar belakangNama lahirCody Robert SimpsonLahir11 Januari 1997 (umur 27)Gold Coast, Queensland, AustraliaAsalGold Coast, Queensland, AustraliaGenrePopPekerjaanPenyanyi-penulis laguInstrumenVokal, gitarTahun aktif2009–sekarangLabelAtlanticSitus webcodysimpson.com Cody Robert Simpson (lahir 11 Januari 1997) adalah penyanyi dan penulis lagu asal Gold Coast, Queensland, Australia, yang saat ini menandatangani kontrak dengan label rekaman Amerik...

باسكال تشيمبوندا

باسكال تشيمبوندا (بالفرنسية: Pascal Chimbonda)‏  معلومات شخصية الميلاد 21 فبراير 1979 (العمر 45 سنة)[1]لزابيم الطول 1.82 م (5 قدم 11 1⁄2 بوصة)[2][2] مركز اللعب مدافع[3] الجنسية فرنسا  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1998–2000 لوهافر 24 (1) 1999–2003 لوهافر 85 (5) 2003–...

 

 

Miu Hirano

Miu HiranoHirano di tahun 2017Personal informationLahir14 April 2000 (umur 24)Numazu, Shizuoka Prefecture, JepangGaya bermainRight-handed, Shakehand grip, Counter DriverEquipment(s)Butterfly Viscaria FL (blade), Butterfly Tenergy 05 Hard (FH, black), Butterfly Tenergy 05 (BH, red)Peringkat tertinggi5 (Juli 2017)[1]Peringkat sekarang11 (Januari 2020)[2]KlubNissay Red ElfTinggi1.56 m[3]Berat45 kg[3] Rekam medali World Championships 2018 Halmstad Team 2017 D�...

 

 

Sortition

Selection of decision-makers by random sample Part of the Politics seriesElectoral systems Single-winner/majoritarianPlurality First-past-the-post Plurality at-large (plurality block voting) General ticket (party block voting) Multi-round voting Two-round Exhaustive ballot Primary election Nonpartisan unified top-four Majority at-large (two-round block voting) Ranked / preferential systems Instant-runoff (alternative vote) Contingent vote Coombs' method Condorcet methods (Copeland's, Dodgson'...

غزوة شنترين

غزوة شنترين جزء من معارك الاسترداد رسم تخيلي لغزوة شنترين بواسطة الفريدو جاميرو معلومات عامة التاريخ 15 مارس 1147 (542 هـ) الموقع شنترين،  البرتغال39°13′59″N 8°40′48″W / 39.233°N 8.68°W / 39.233; -8.68 النتيجة أنتصار البرتغاليين[1] المتحاربون مملكة البرتغال المرابطون القاد�...

 

 

48th Intelligence Support Squadron

48th Intelligence Support Squadron Active1963–1994; 1994–presentCountry United StatesBranch United States Air ForceRoleIntelligence supportPart ofAir Combat CommandGarrison/HQBeale Air Force Base, CaliforniaEngagementsKosovo Air Campaign Global War on Terror -Service[1]DecorationsAir Force Outstanding Unit Award with Combat V Deviceair Force Meritorious Unit AwardAir Force Outstanding Unit Award[1]Insignia48 Intelligence Sq emblem[note 1][1]...

 

 

Hatra

Archaeological site in Iraq HatraالحضرThe ruins of Hatra in 2019Shown within IraqShow map of IraqHatra (Near East)Show map of Near EastHatra (West and Central Asia)Show map of West and Central AsiaAlternative nameal-ḤaḍrLocationHatra District, Nineveh Governorate, IraqRegionMesopotamiaCoordinates35°35′17″N 42°43′6″E / 35.58806°N 42.71833°E / 35.58806; 42.71833TypeSettlement, templeArea300 ha (740 acres)HistoryFounded3rd or 2nd century BCA...

تجمع مثصير (رماة)

تجمع مثصير  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة حضرموت المديرية مديرية رماة العزلة عزلة رماة السكان التعداد السكاني 2004 السكان 22   • الذكور 15   • الإناث 7   • عدد الأسر 3   • عدد المساكن 3 معلومات أخرى التوقيت توقيت اليمن (+3 غرينيتش) تعديل م�...

 

 

Ipswitch, Inc.

Not to be confused with Ipswich. American IT management software developer Ipswitch, Inc.Company typePrivateIndustryApplication and network monitoring, Information security, Managed file transferFounded1991HeadquartersBurlington, MA, United StatesKey peopleMichael Grossi, CEO[1]Kevin Bisson, CFO[2]ProductsiMacrosIMail ServerLog Management SuiteMessageWayMOVEitWhatsUp GoldWS_FTPNumber of employees300+ (2016[3])Websiteipswitch.com Ipswitch is an IT management softwa...

 

 

Tadeusz Kościuszko

Polish and American military leader (1746–1817) Kościuszko redirects here. For other uses, see Kościuszko (disambiguation). Tadeusz KościuszkoPortrait by Karl Gottlieb Schweikart. Kościuszko is shown wearing the eagle of the Society of the Cincinnati, awarded to him by General Washington.Coat of arms:Roch IIIBirth nameAndrzej Tadeusz Bonawentura KościuszkoBorn(1746-02-04)4 February 1746Mereczowszczyzna, Polish–Lithuanian CommonwealthDied15 October 1817(1817-10-15) (aged 71)Solot...

الحرس الوطني الروماني

الحرس الوطني الرومانيالعلممعلومات عامةالبلد  جمهورية رومانيا الاشتراكية تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات جزء منجمهورية رومانيا الاشتراكية منظمات الحزب الشيوعي الروماني الشرطة السرية الرومانية اتحاد الشباب الشيوعي مجلس الأمة الروماني الكبير الحكومة الشعبية ال...

 

 

Condado, Pernambuco

City in Pernambuco, Brazil flag of Condado Condado Condado is a city located in the state of Pernambuco, Brazil. Located at 69.3 km away from Recife, capital of the state of Pernambuco. Has an estimated (IBGE 2020) population of 26,590 inhabitants.[1] Geography State - Pernambuco Region - Zona da mata Pernambucana Boundaries - Itambé (N); Nazaré da Mata and Itaquitinga (S); Goiana (E); Aliança (W) Area - 89.64 km2 Elevation - 129 m Hydrography - Goiana River Vegetation - ...

 

 

Mario II Sforza di Santa Fiora

Mario II Sforza di Santa Fiora, XV conte di Santa Fiora (Firenze, 24 luglio 1594 – Roma, 26 settembre 1658) fu figlio di Alessandro Sforza, 2.º Duca di Segni dal 1631 al 1634 e di Eleonora Orsini[1]. Stemma degli Sforza di Santa Fiora Indice 1 Biografia 2 Discendenza 3 Ascendenza 4 Note 5 Bibliografia 6 Voci correlate Biografia Le vicissitudini di Mario II Sforza sono tra le più sfortunate e disastrate dell'intero Seicento: erede di una famiglia, gli Sforza, che era stata grande n...

Schizaeaceae

Schizaeaceae TaksonomiKerajaanPlantaeDivisiPteridophytaKelasPolypodiopsidaOrdoSchizaealesFamiliSchizaeaceae Kaulf., 1827 Schizaeaceae merupakan salah satu suku anggota tumbuhan paku (Pteridophyta). Suku ini terdiri atas tiga anak-suku: Schizaeoideae, Lygodioideae, dan Anemioideae. Masing-masing anak-suku memiliki satu marga (genus): Schizaea, Lygodium, dan Anemia. Artikel bertopik botani ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.lbs Pengidentifikasi tak...

 

 

Vantaa

City in Uusimaa, Finland This article is about the municipality in Finland. For the river in southern Finland, see Vantaa (river). City in Uusimaa, FinlandVantaa Vantaa – VandaCityVantaan kaupunkiVanda stadCity of VantaaClockwise from top-left: Kielotorni in Tikkurila, Helsinki Airport, Sotunki, Flamingo and Jumbo shopping centers, the Church of St. Lawrence, Ostari shopping center in Martinlaakso, and the Vaarala Church. Coat of armsLocation of Vantaa in FinlandCoordinates: 60°17′40″N...

 

 

Quanzhou

Pour les articles homonymes, voir Quanzhou (homonymie). Cet article est une ébauche concernant une localité chinoise. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Quanzhou 泉州市 Le centre commercial et hôtelier Wanda Plaza. Administration Pays Chine Province ou région autonome Fujian Statut administratif Ville-préfecture Code postal Ville : 362000[1] Indicatif +86 (0)0595[1] Immatriculation 闽C...

Unione Sportiva Civitanovese 1987-1988

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Unione Sportiva Civitanovese Società Sportiva Dilettantistica. Unione Sportiva CivitanoveseStagione 1987-1988Sport calcio Squadra Civitanovese Allenatore Pierluigi Gambogi Presidente Gino Ruggeri Serie C215º posto nel girone C. Maggiori presenzeCampionato: Gril...

 

 

Stefano La Rosa

Stefano La RosaStefano La Rosa (primo da sinistra) durante la finale dei 5000 m agli Europei di Barcellona 2010Nazionalità Italia Altezza166 cm Peso55 kg Atletica leggera SpecialitàMezzofondo, fondo, corsa campestre Società Carabinieri Record 1500 m 3'4032 (2012) 1500 m 3'4449 (indoor - 2011) 3000 m 7'4578 (2010) 3000 m 7'5386 (indoor - 2011) 5000 m 13'2358 (2012) 10000 m 28'1362 (2012) 10 km 28'30 (2008) Mezza maratona 1h02'15 (2012) Maratona 2h11'08 (2018) CarrieraSocietà 1998...