Trattato Antartico

Trattato Antartico
Bandiera del Trattato Antartico
Tipotrattato multilaterale aperto
Contestorivendicazioni territoriali in Antartide
Firma1º dicembre 1959
LuogoWashington, Stati Uniti d'America
Efficacia23 giugno 1961
Condizioniratifica di tutti e 12 i firmatari
PartiArgentina (bandiera) Argentina
Australia (bandiera) Australia
Belgio (bandiera) Belgio
Cile (bandiera) Cile
Francia (bandiera) Francia
Giappone (bandiera) Giappone
Norvegia (bandiera) Norvegia
Nuova Zelanda (bandiera) Nuova Zelanda
Regno Unito (bandiera) Regno Unito
Stati Uniti
Sudafrica (bandiera) Sudafrica
Unione Sovietica (bandiera) Unione Sovietica
DepositarioGoverno statunitense
Lingueinglese, francese, russo e spagnolo
UNTC5778
voci di trattati presenti su Wikipedia
Immagine satellitare composta dell'Antartide.

Il trattato Antartico, detto anche trattato di Washington, è un accordo internazionale formalizzato nel 1959; finalizzato alla definizione dell'utilizzo delle parti disabitate dell'Antartide che si trovano a sud dei 60° di latitudine Sud, costituendo la base del complesso sistema di accordi multilaterali definito come sistema del trattato antartico (Antarctic Treaty System o ATS). Per celebrarlo, è stata istituita nel 2010 la Giornata dell'Antartide.[1][2][3]

Storia

Venne stipulato a Washington il 1º dicembre 1959 e firmato dai 12 paesi[3] partecipanti all'Anno geofisico internazionale (1957-58), entrò in vigore il 23 giugno 1961 con l'obiettivo di stabilire le linee guida per l'utilizzo pacifico delle risorse del continente e per la preservazione di flora, fauna e dell'ecosistema: tramite il trattato, i paesi firmatari con rivendicazioni di sovranità territoriale concordarono di interrompere le loro richieste e di rinunciare allo sfruttamento economico o all'utilizzo per scopi bellici del continente; sono interdette le attività di tipo militare e ogni attività che implichi esplosioni nucleari o depositi di materiale radioattivo.

Dal 1994 i paesi aderenti al trattato si incontrano annualmente (dal 1961 al 1994 gli incontri si erano svolti ogni due anni) ai cosiddetti "Incontri Consultivi sul Trattato Antartico" (in inglese Antarctic Treaty Consultative Meetings, ATCM), ossia forum internazionali atti a decidere l'amministrazione della regione. Solo 29 dei 58 paesi firmatari degli accordi, ossia le cosiddette Parti Consultive, hanno il diritto di votare le proposte avanzate durante questi incontri mentre gli altri 29, le Parti Contraenti sono solo ammesse a partecipare all'incontro. Oltre ai 12 membri fondatori, fanno parte delle Parti Consultive anche altri 17 paesi che hanno dimostrato particolare impegno nella ricerca in Antartide portando avanti una significativa attività scientifica.[4] Agli incontri prendono parte, in qualità di osservatori, il Comitato scientifico per la ricerca in Antartide (SCAR), il Consiglio dei direttori dei programmi nazionali antartici (COMNAP) e la Convenzione per la protezione delle risorse marine viventi in Antartide (CCAMLR).

Contenuti

In sintesi, il trattato pone le seguenti condizioni:

  • Art. I: L'Antartide deve essere utilizzata solo per scopi pacifici. È proibita l'installazione di basi militari, fortificazioni, manovre militari e il test di qualunque tipo di arma. Il trattato non impedisce l'impiego di personale militare o equipaggiamento militare per scopo scientifico o per altri scopi pacifici.
  • Art. II: Le indagini scientifiche in Antartide sono libere e nell'ambito di cooperazioni internazionali. Sono tuttavia soggette al trattato.
  • Art. III: Le parti contraenti ottemperano allo scambio di informazioni sui programmi scientifici, per ridurre le spese ed aumentare l'efficienza delle operazioni, allo scambio di personale tra le varie stazioni e le spedizioni, allo scambio di osservazioni scientifiche e dei risultati. Questi saranno resi pubblicamente disponibili.
  • Art. IV: Non potranno essere effettuate nuove rivendicazioni territoriali o allargamenti di territori esistenti o di sovranità territoriali mentre il trattato è in vigore.
  • Art. V: Qualunque esplosione nucleare ed il rilascio di materiali radioattivi nel territorio coperto dal trattato è proibito.
  • Art. VI: L'area coperta dal trattato si estende a sud del parallelo con latitudine 60° S. Include tutta la calotta ghiacciata. Il trattato non interferisce con i regolamenti internazionali nelle acque internazionali.
  • Art. VII: Per promuovere gli obiettivi del trattato e per verificare la sua applicazione, ogni parte contraente può designare degli osservatori per compiere ispezioni. Ogni osservatore deve avere pieno accesso, in qualunque momento, in tutte le aree dell'Antartide. Tutte le aree, tra cui tutte le stazioni, le installazioni e l'equipaggiamento contenuto in esse, le navi e gli aerei nei punti di imbarco e sbarco cargo e/o personale in Antartide devono essere aperte alle ispezioni a qualunque osservatore designato. Possono essere compiute osservazioni aeree. Ogni parte contraente deve notificare alle altre parti tutte le spedizioni da e verso l'Antartide, tutte le stazioni occupate e tutto il personale e l'equipaggiamento militare introdotto.
  • Art. VIII: Gli osservatori sono soggetti solo alla giurisdizione delle nazioni a cui appartengono per le responsabilità delle azioni condotte nel territorio Antartico.

Paesi membri

Paesi firmatari:

     parti consultive con rivendicazioni territoriali

     parti consultive con diritto di rivendicazione territoriale

     parti consultive, con diritto di voto

     parti contraenti, senza diritto di voto

     stati e osservatori non membri delle Nazioni Unite

Al trattato Antartico aderiscono, al 2024, 58 paesi, così suddivisi:

  • parti consultive, cioè paesi con interesse particolare e che svolgono attività di ricerca in Antartide, i paesi con questo status sono attualmente 29 e hanno diritto di voto e potere decisionale vincolante.
  • parti contraenti: sono membri che non svolgono attività di ricerca in Antartide e non hanno quindi diritto di voto, al momento sono 29 paesi.
Paese Firma Ratifica/Accesso Passaggio allo stato consultivo Note
Arabia Saudita (bandiera) Arabia Saudita No 22 maggio 2024
Argentina (bandiera) Argentina 1º dicembre 1959 23 giugno 1961 23 giugno 1961
Australia (bandiera) Australia 1º dicembre 1959 23 giugno 1961 23 giugno 1961
Austria (bandiera) Austria No 25 agosto 1987
Belgio (bandiera) Belgio 1º dicembre 1959 26 luglio 1960 23 giugno 1961
Bielorussia (bandiera) Bielorussia No 27 dicembre 2006
Brasile (bandiera) Brasile No 16 maggio 1975 27 settembre 1983
Bulgaria (bandiera) Bulgaria No 11 settembre 1978 5 giugno 1998
Canada (bandiera) Canada No 4 maggio 1988
Cile (bandiera) Cile 1º dicembre 1959 23 giugno 1961 23 giugno 1961
Cina (bandiera) Cina No 8 giugno 1983 7 ottobre 1985
Colombia (bandiera) Colombia No 31 gennaio 1989
Corea del Nord (bandiera) Corea del Nord No 21 gennaio 1987
Corea del Sud (bandiera) Corea del Sud No 28 novembre 1986 9 ottobre 1989
Costa Rica (bandiera) Costa Rica No 11 agosto 2022
Cuba (bandiera) Cuba No 16 agosto 1984
Danimarca (bandiera) Danimarca No 10 maggio 1965
Ecuador (bandiera) Ecuador No 15 settembre 1987 19 novembre 1990
Emirati Arabi Uniti (bandiera) Emirati Arabi Uniti No 11 dicembre 2024
Estonia (bandiera) Estonia No 17 maggio 2001
Finlandia (bandiera) Finlandia No 15 maggio 1984 20 ottobre 1989
Francia (bandiera) Francia 1º dicembre 1959 16 settembre 1960 23 giugno 1961
Germania (bandiera) Germania No 5 febbraio 1979 3 marzo 1981 Ratificato come bandiera Germania Ovest.

La Germania Est (bandiera) Germania Est lo ratificò il 19 novembre 1974 e ricevette lo stato di membro consultivo il 5 ottobre 1987, prima della riunificazione tedesca.[5]

Giappone (bandiera) Giappone 1º dicembre 1959 4 agosto 1960 23 giugno 1961
Grecia (bandiera) Grecia No 8 gennaio 1987
Guatemala (bandiera) Guatemala No 31 luglio 1991
Islanda (bandiera) Islanda No 13 ottobre 2015
India (bandiera) India No 19 agosto 1983 12 settembre 1983
Italia (bandiera) Italia No 18 marzo 1981 5 ottobre 1987
Kazakistan (bandiera) Kazakistan No 27 gennaio 2015
Malaysia (bandiera) Malaysia No 31 ottobre 2011
Monaco (bandiera) Monaco No 31 maggio 2008
Mongolia (bandiera) Mongolia No 23 marzo 2015
Norvegia (bandiera) Norvegia 1º dicembre 1959 24 agosto 1960 23 giugno 1961
Nuova Zelanda (bandiera) Nuova Zelanda 1º dicembre 1959 1º novembre 1960 23 giugno 1961
Paesi Bassi (bandiera) Paesi Bassi No 30 marzo 1967 10 novembre 1990
Pakistan (bandiera) Pakistan No 1º marzo 2012
Papua Nuova Guinea (bandiera) Papua Nuova Guinea No 16 marzo 1981 Dopo la sua indipendenza dall'Australia.[6]
Perù (bandiera) Perù No 10 aprile 1981 9 ottobre 1989
Polonia (bandiera) Polonia No 8 giugno 1961 29 luglio 1977
Portogallo (bandiera) Portogallo No 29 gennaio 2010
Regno Unito (bandiera) Regno Unito 1º dicembre 1959 31 maggio 1960 23 giugno 1961
Rep. Ceca (bandiera) Rep. Ceca No 1º gennaio 1993 1º aprile 2014 Al posto della Cecoslovacchia (bandiera) Cecoslovacchia, che entrò il 14 giugno 1962.[7]
Romania (bandiera) Romania No 15 settembre 1971
Russia (bandiera) Russia 1º dicembre 1959 2 novembre 1960 23 giugno 1961 Ratificato come Unione Sovietica (bandiera) Unione Sovietica.[8]
San Marino (bandiera) San Marino No 14 febbraio 2023
Slovacchia (bandiera) Slovacchia No 1º gennaio 1993 Al posto della Cecoslovacchia (bandiera) Cecoslovacchia, che entrò il 14 giugno 1962.[9]
Sudafrica (bandiera) Sudafrica[10] 1º dicembre 1959 21 giugno 1960 23 giugno 1961
Spagna (bandiera) Spagna No 31 marzo 1982 21 settembre 1988
Stati Uniti (bandiera) Stati Uniti 1º dicembre 1959 18 agosto 1960 23 giugno 1961
Svezia (bandiera) Svezia No 24 aprile 1984 21 settembre 1988
Svizzera (bandiera) Svizzera No 15 novembre 1990
Turchia (bandiera) Turchia No 24 gennaio 1996
Ucraina (bandiera) Ucraina No 28 ottobre 1992 4 giugno 2004
Ungheria (bandiera) Ungheria No 27 gennaio 1984
Uruguay (bandiera) Uruguay No 11 gennaio 1980 7 ottobre 1985
Venezuela (bandiera) Venezuela No 24 maggio 1999

Note

  1. ^ Una giornata per l'Antartide, su Le Scienze, 1º dicembre 2011. URL consultato il 1º febbraio 2024.
  2. ^ Happy Antarctica Day!, su Italiantartide - Il Portale dell'Unità Tecnica Antartide dell'ENEA. URL consultato il 1º febbraio 2024.
  3. ^ a b Antarctica day 2023, su PNRA. URL consultato il 1º febbraio 2024.
  4. ^ La segreteria del Trattato Antartico, su ats.aq.
  5. ^ Germany: Accession to Antarctic Treaty, su disarmament.un.org, Ufficio per gli affari del disarmo. URL consultato il 26 gennaio 2017.
  6. ^ Papua New Guinea: Succession to Antarctic Treaty, su disarmament.un.org, Ufficio per gli affari del disarmo. URL consultato il 24 gennaio 2017.
  7. ^ Czech Republic: Succession to Antarctic Treaty, su disarmament.un.org, Ufficio per gli affari del disarmo. URL consultato il 26 gennaio 2017.
  8. ^ Russia: Ratification to Antarctic Treaty, su disarmament.un.org, Ufficio per gli affari del disarmo. URL consultato il 26 gennaio 2017.
  9. ^ Slovakia: Succession to Antarctic Treaty, su disarmament.un.org, Ufficio per gli affari del disarmo. URL consultato il 26 gennaio 2017.
  10. ^ Antarctic Treaty System (ATS), su dfa.gov.za, Department of International Relations and Cooperation. URL consultato il 26 gennaio 2017.

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN180630787 · LCCN (ENn80002932 · GND (DE4294843-5 · BNE (ESXX3623026 (data) · BNF (FRcb123664791 (data) · J9U (ENHE987007586464705171 · NDL (ENJA00577424

Read other articles:

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Бучин di mk.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan ...

 

Frank Costello Frank Costello, pseudonimo di Francesco Castiglia (Cassano allo Ionio, 26 gennaio 1891 – New York, 18 febbraio 1973), è stato un mafioso italiano naturalizzato statunitense legato a Cosa nostra statunitense, soprannominato «primo ministro della malavita» dalla stampa statunitense[1]. Indice 1 Biografia 2 Boss della famiglia Genovese 3 Note 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Da bambino, Costello emigrò negli Stati Uniti d'America con la madre e la so...

 

NetBSDNetBSD 9.2 menampilkan X Display ManagerPerusahaan / pengembangThe NetBSD FoundationKeluargaMirip Unix (BSD)Status terkiniAktifModel sumberSumber terbukaRilis perdana1993Rilis stabil terkini9.2 / 12 Mei 2021; 2 tahun lalu (2021-05-12)Repositoricvsweb.netbsd.org Manajer paketpkgsrcDukungan platform57 platform berbeda menggunakan arsitektur CPU: Alpha, ARM (hanya 32 Bit[butuh rujukan]), PA-RISC, 68k, MIPS, PowerPC, SH3, SPARC, VAX dan x86Kernel typeModuler Monolitik Anyk...

Questa voce sull'argomento calciatori israeliani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Yisrael Zaguri Nazionalità  Israele Altezza 176 cm Peso 67 kg Calcio Ruolo Centrocampista Squadra  Hapoel Migdal HaEmek Carriera Squadre di club1 2008-2010 Maccabi Haifa9 (0)2010-2011→  Hapoel Petah Tiqwa26 (2)2011-2012→  Bnei Yehuda26 (1)2012-2013 Hapoel Ramat Gan30 (7)20...

 

Stanislav Todorov Informazioni personali Arbitro di Calcio Federazione  Bulgaria Professione Commerciante Attività nazionale Anni Campionato Ruolo ?- A PFG Arbitro Attività internazionale 2006- UEFA e FIFA Arbitro Esordio Polonia - Estonia 2-027 febbraio 2008 Stanislav Todorov (in bulgaro Станислав Тодоров?; 7 settembre 1976) è un arbitro di calcio bulgaro. Carriera Stanislav Todorov è internazionale dal 1º gennaio 2006. Dopo aver fatto il suo esordio nel febbr...

 

Pour les articles homonymes, voir Nova (homonymie). Nora NovaBiographieNaissance 8 mai 1928SofiaDécès 9 février 2022 (à 93 ans)Nom dans la langue maternelle Ахинора КумановаNationalités allemandebulgareActivité ChanteuseAutres informationsLabels Ariola, Electrola (en)Genre artistique Schlagermodifier - modifier le code - modifier Wikidata Nora Nova, nom de scène d'Ahinora Kumanova (née le 8 mai 1928 à Sofia (Bulgarie) et morte le 9 février 2022[1]), est une chan...

Artikel ini bukan mengenai Huruf Latin M. Huruf Kiril Em Penggunaan Fonetis:[m], [mʲ]Nama:мꙑслитєNomor Kiril:40Sampel suaranoicon sumber · bantuan Alfabet KirilHuruf SlaviaАА́А̀А̂А̄ӒБВГҐДЂЃЕЕ́ÈЕ̂ЁЄЖЗЗ́ЅИИ́ЍИ̂ЙІЇЈКЛЉМНЊОŌПРСС́ТЋЌУУ́ У̀У̂ӮЎФХЦЧЏШЩЪЫЬЭЮЯHuruf non-SlaviaӐА̊А̃Ӓ̄ӔӘӘ́Ә̃ӚВ̌ҒГ̑Г̣Г̌ҔӺҒ̌ӶД̌Д̣Д̆ӖЕ̄Е̃Ё̄Є̈ӁҖӜҘӞЗ̌З̱З̣ԐԐ̈ӠӢИ̃ҊӤҚ...

 

Subhash GhaiLahir24 Januari 1945 (umur 79)Nagpur, Provinsi-Provinsi Tengah dan Berar, India Britania (sekarang Maharashtra, India)[1]AlmamaterInstitut Film dan Televisi IndiaPekerjaanSutradara film, produser, aktor, penulis latarTahun aktif1970–sekarangSuami/istriMukta Ghai ​(m. 1970)​AnakMeghna MuskaanSitus webmuktaarts.com Subhash Ghai (kelahiran 24 Januari 1945) adalah seorang sutradara, produser dan penulis latar film India, yang dikenal u...

 

Drinking game This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (April 2020) (Learn how and when to remove this message) Some of this article's listed sources may not be reliable. Please help improve ...

Questa voce sugli argomenti stadi del ghiaccio e impianti sportivi degli Stati Uniti d'America è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Questa voce sugli argomenti architetture della Pennsylvania e Pittsburgh è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. PPG Paints ArenaThe House That Crosby Built Informazioni generaliStato Stati Uniti UbicazionePittsburgh, Pennsylvania Inizio lavori14 agosto 2008...

 

Church cantata by J.S. Bach Ich will den Kreuzstab gerne tragenBWV 56Church cantata by J. S. BachAutograph manuscript of opening bass aria from BWV 56[a]Occasion19th Sunday after TrinityCantata textby Christoph BirkmannChoraleDu, o schönes Weltgebäude by Johann FranckPerformed27 October 1726 (1726-10-27): LeipzigDuration21 minutesMovementsfiveVocalBassSATB choirInstrumental2 oboestaillestringscontinuo Ich will den Kreuzstab gerne tragen (lit. 'I will gladly carr...

 

Congregationalist mission in Washington, U.S. 47°54′47″N 117°47′53″W / 47.91306°N 117.79806°W / 47.91306; -117.79806 The Tshimakain Mission started in September 1838, with the arrival of Congregationalist missionaries Cushing and Myra Fairbanks Eells and Elkanah and Mary Richardson Walker to the area along Chamokane Creek at the community of Ford, Washington. Fort Colvile Chief Factor Archibald McDonald recommended the area to Eells and Walker on their firs...

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

 

Boeing 747Un Boeing 747-400F di Atlas Air.DescrizioneTipoAereo di lineaAereo Cargo Equipaggio2 piloti + 1 Ingegnere di volo (per le versioni 747-100/200/300/SP) +gli assistenti di volo Progettista Boeing Costruttore Boeing Data primo volo8 febbraio 1969 Anni di produzione1968-2023 Data entrata in servizio22 gennaio 1970 con Pan Am Utilizzatori principali (Gennaio 2024) Atlas Air53 esemplari UPS Airlines42 esemplari Cargolux29 esemplari Utilizzatori storici Japan Airlines114 ese...

 

NGC 2907   الكوكبة الشجاع[1]  رمز الفهرس NGC 2907 (الفهرس العام الجديد)IRAS F09292-1630 (IRAS)2MASX J09313661-1644051 (Two Micron All-Sky Survey, Extended source catalogue)IRAS 09292-1630 (IRAS)MCG-03-25-002 (فهرس المجرات الموروفولوجي)PGC 27048 (فهرس المجرات الرئيسية)AGC 490091 (Arecibo General Catalog)NVSS J093136-164406 (NRAO VLA Sky Survey)6dFGS gJ093136.6-164405 (6dF Galaxy Survey)LEDA 2704...

Part of a series onForced labour and slavery Contemporary Child labour Child soldiers Conscription Debt Forced marriage Bride buying Child marriage Wife selling Forced prostitution Human trafficking Peonage Penal labour Contemporary Africa 21st-century jihadism Sexual slavery Wage slavery Historical Antiquity Egypt Babylonia Greece Rome Medieval Europe Ancillae Black Sea slave trade Byzantine Empire Kholop Prague slave trade Serfs History In Russia Emancipation Thrall Venetian slave trade Ba...

 

Native American tribe in Washington (state), U.S. For other uses, see Suquamish (disambiguation). Not to be confused with Squamish people or Squamish (disambiguation). Ethnic group SuquamishSuquamish woman photographed by Edward S. Curtis in 1913.Total population~6,500Regions with significant populationsUnited States (Washington)LanguagesEnglish, LushootseedRelated ethnic groupsCoast Salish, Nlaka'pamux, Bitterroot Salish The Suquamish (Lushootseed: xʷsəq̓ʷəb)[1] are a Lushootsee...

 

American baseball player and manager (1874–1959) Baseball player John GanzelFirst baseman / ManagerBorn: (1874-04-07)April 7, 1874Kalamazoo, Michigan, U.S.Died: January 14, 1959(1959-01-14) (aged 84)Orlando, Florida, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutApril 21, 1898, for the Pittsburgh PiratesLast MLB appearanceSeptember 30, 1908, for the Cincinnati RedsMLB statisticsBatting average.251Home runs18Runs batted in336Win–loss record90–99Winning %.4...

 SosiologiDiagram Analisis Jejaring Sosial Portal Teori dan Sejarah Positivisme · Antipositivisme Fungsionalisme · Teori konflik Strukturalisme · Interaksi simbolik · Jarak menengah · Matematis Teori kritis · Sosialisasi Struktur dan agen Metode penelitian Kuantitatif · Kualitatif Komputasional · Etnografi Topik dan Cabang agama · budaya · demografi ekonomi · hukum · ilmu · industri internet · jejaring sosial · jenis kelamin kejahatan · kelas · keluarga kesehatan · kota...

 

Veni, Veni, EmmanuelArtista Autore/iAnonimo GenereMusica sacraMusica natalizia Esecuzioni notevoliTori AmosJoan BaezClaudio BaglioniChristopher CrossNeil DiamondEnyaWhitney HoustonOlivia Newton-John... Data1710 NoteOrigini: VIII secolo (testo; ?); XV secolo (melodia); Pubblicato per la prima volta in: Psalteriolum Cantionum Catholicarum Campione audio Veni, veni, Emmanuel (Peter Zagar) Veni, Veni, Emmanuel è un inno latino per il periodo dell'Avvento[1][2], il cui testo,...