| Év
|
Filmcím
|
Eredeti cím
|
Szerep
|
| 1961
|
Léon Garros keresi barátját
|
Leon Garros ishchet druga
|
Fernand
|
| 1961
|
Fracasse kapitány
|
Le capitaine Fracasse
|
Malartic
|
| 1962
|
A vasálarcos
|
Le masque de fer
|
Lastreaumont
|
| 1962
|
Cartouche
|
Cartouche
|
Vakondok
|
| 1964
|
Angélique, az angyali márkinő
|
Angélique, marquise des anges
|
François Desgrez
|
| 1965
|
A csodálatos Angélique
|
Merveilleuse Angélique
|
François Desgrez
|
| 1965
|
Egy kínai viszontagságai Kínában
|
Les tribulations d’un Chinois en Chine
|
Léon
|
| 1966
|
Angélique és a király
|
Angélique et le roy
|
François Desgrez
|
| 1966
|
Ki vagy te, Polly Maggoo?
|
Qui êtes-vous, Polly Maggoo?
|
Grégoire Pecque
|
| 1969
|
Ördögöt a farkánál
|
Le diable par la queue
|
Georges gróf
|
| 1972
|
Szív tűz[forrás?]
|
Les feux de la chandeleur
|
Alexandre Boursault
|
| 1972
|
Magas szőke férfi felemás cipőben
|
Le grand blond avec une chaussure noire
|
Toulouse ezredes
|
| 1973
|
Az örökös
|
L’héritier
|
Nuncius
|
| 1973
|
Üdv a művésznek
|
Salut l’artiste
|
Clément Chamfort
|
| 1974
|
A Saint-Paul órása
|
L’horloger de Saint-Paul
|
Guiboud felügyelő
|
| 1974
|
A szabadság fantomja
|
Le fantôme de la liberté
|
M. Legendre
|
| 1974
|
A magas szőke férfi visszatér
|
Le Retour du Grand Blond
|
Toulouse ezredes
|
| 1975
|
Piszkoskezű ártatlanok
|
Les innocents aux mains sales
|
Albert Légal
|
| 1975
|
Kezdődjék hát az ünnep!
|
Que la fête commence…
|
Dubois abbé
|
| 1976
|
A varázslók[forrás?]
|
Les magiciens
|
Edouard
|
| 1975
|
Gyilkosság zárt ajtók mögött
|
Les vécés étaient fermés de l’intérieur
|
Pichard felügyelő
|
| 1976
|
Sokat akar a szarka…
|
Un éléphant ça trompe énormément
|
Étienne
|
| 1978
|
Ki öli meg Európa nagy konyhafőnökeit?
|
Who Is Killing the Great Chefs of Europe?
|
Grandvilliers
|
| 1979
|
A gavallér
|
Le cavaleur
|
Edouard Choiseul
|
| 1979
|
Bátorság, fussunk!
|
Courage fuyons
|
Martin Belhomme / Adrien Belhomme
|
| 1982
|
A nagy testvér (film)[forrás?]
|
Le grand frère
|
Charles-Henri Rossi
|
| 1983
|
Vincent barátja
|
L’ami de Vincent
|
Vincent Lamar
|
| 1984
|
Sortűz egy fekete bivalyért
|
Sortűz egy fekete bivalyért
|
Ácsi Lajos gróf
|
| 1990
|
A fodrásznő férje
|
Le mari de la coiffeuse
|
Antoine
|
| 1990
|
Anyám kastélya
|
Le château de ma mère
|
Loïs de Montmajour / Adolphe Cassignolez
|
| 1991
|
A hosszú tél
|
El largo invierno
|
Jordi Casals
|
| 1992
|
Atlantisz[forrás?]
|
L’Atlantide
|
Le Meige
|
| 1993
|
Tangó
|
Tango
|
Bellhop
|
| 1993
|
Az érzelmes bérgyilkos
|
Cible émouvante
|
Victor Meynard
|
| 1994
|
Divatdiktátorok
|
Prêt-à-Porter
|
Tantpis felügyelő
|
| 1996
|
A nagyhercegek
|
Les grands ducs
|
Eddie Carpentier
|
| 1996
|
Rizsporos intrikák
|
Ridicule
|
Bellegarde márki
|
| 1998
|
Dr. Doolittle[forrás?]
|
|
tigris szinkronhangja (francia)
|
| 1998
|
Monte Cristo grófja
|
Le Comte de Monte Cristo
|
Fernand Mondego
|
| 1999
|
Rembrandt
|
Rembrandt
|
Nicolaes Tulp
|
| 2000
|
Addig jár a korsó a kútra…
|
Le placard
|
Kopel, a rendező
|
| 2001
|
A szerencsefia
|
Honolulu Baby
|
Cri Cri
|
| 2002
|
A férfi a vonatról
|
L’homme du train
|
Monsieur Manesquier
|
| 2002
|
La Mancha elveszett lovagja
|
Lost in La Mancha
|
önmaga (dokumentumfilm)
|
| 2002
|
Blanche, a bosszúálló angyal
|
Blanche
|
Mazarin bíboros
|
| 2004
|
RRRrrrr!!!
|
RRRrrrr!!!
|
Lucie
|
| 2004
|
Frankenstein
|
Frankenstein
|
Hegedülő vak férfi
|
| 2005
|
A pokol
|
L’enfer
|
Louis
|
| 2006
|
Senkinek egy szót se!
|
Ne le dis à personne
|
Gilbert Neuville
|
| 2006
|
Tökéletlen páros
|
Désaccord parfait
|
Louis Ruinard
|
| 2007
|
Mr. Bean nyaral
|
Mr. Bean’s Holiday
|
Maître’D főpincér
|
| 2008
|
Mindig gengszter akartam lenni
|
J’ai toujours rêvé d’être un gangster
|
Jean
|
| 2012
|
Asterix és Obelix: Isten óvja Britanniát
|
Astérix & Obélix: Au service de sa Majesté
|
Lucius Fouinus
|
