Hacser Józsa
Hacser Józsa Született Hatscher Jozefin Mária1931 . április 4. Kispest Elhunyt 2014 . március 4. (82 évesen)Siófok Állampolgársága magyar Házastársa Prókai István (elvált) Foglalkozása színész Iskolái Színház- és Filmművészeti Főiskola Kitüntetései Színészi pályafutása Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra. Aktív évek 1950 –2006 Híres szerepei
Ophélia
William Shakespeare: Hamlet
Puck
William Shakespeare: Szentivánéji álom
Isméné
Szophoklész: Antigoné
Nyilas Misi
Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig
Ágika
Örkény István: Tóték
Csuri Linka
Tersánszky Józsi Jenő: Kakuk Marci
Szalayné
Barta Lajos: Szerelem
Díjai
Sablon • Wikidata • Segítség
Bessenyei Ferenc és Hacser Józsa (Magyar Rádió , 1966)
Hacser Józsa (született Hatscher Jozefin Mária ; Kispest , 1931 . április 4. – Siófok , 2014 . március 4. [ 6] ) kétszeres Jászai Mari-díjas magyar színésznő , az egyik legjellegzetesebb magyar női szinkronhang.
Életpályája
1931-ben született, szegénységben és nélkülözésben nőtt fel Budapesten, egy apró pincelakásban, a Baross utca 108-ban. Édesanyja nyomdásznő, édesapja ezüstműves volt, aki a második világháború alatt a Donnál harcolt, édesanyjával fél évre egy pincében húzták meg magukat a bombázások miatt, éheztek, de a nehézségek ellenére is túlélték ezt az időszakot. 1946-ban és 1947-ben édesapjával ezüstművesként dolgozott, majd a magasabb bér reményében elhelyezkedett a Rózsa Ferenc utcai jelvényszövetkezetben, ahol a kitüntetéseket és kitűzős jelvényeket zománcozta. Először 16 évesen felvételizett a Színház- és Filmművészeti Főiskolára , majd 17 évesen, másodszori próbálkozásra – 1948-ban – felvételt nyert Gellért Endre osztályába. Főiskolai tanulmányait a nagy pedagógus-rendező mellett, többek között olyan kiválóságok segítették, mint például a színészóriás Rátkai Márton , a háromszoros Kossuth-díjas filmrendező és színészpedagógus Nádasdy Kálmán , az elismert rendező-színész Vámos László , vagy például Olthy Magda , a Nemzeti Színház csillaga.
Már főiskolai tanulmányai alatt is szerepel statisztaként és kisebb szerepekben a belvárosi Úttörő Színházban. 1952-ben diplomázott, majd rögtön a Miskolci Déryné Színházhoz – későbbi nevén Miskolci Nemzeti Színház – szerződtette Bozóky István színházigazgató, ahol négy évadot töltött el olyan művészek társaságában, mint Agárdy Gábor , Szirtes Ádám , Barta Mária , vagy Galambos Erzsi . Számtalan naiva- és karakterszerepet eljátszott Miskolcon 1952 és 1956 között, de komoly sikereket ért el drámai szerepekben is: többek között Hamlet Opheliájában és az Antigoné Iszménéjében is emlékezeteset alakított. Bár a kiváló társulatban remek szerepeket kapott, nyilatkozataiban említette, hogy a színház akkori főrendezőjével, Kazimir Károllyal szókimondó természete miatt nem volt felhőtlen a munkaviszonyuk.
1956–1993 között a Jókai Színház , majd a Thália Színház illetve az Arizona Színház tagja, 1994-től a Soproni Petőfi Színház tagja volt, ahol 2001-ig játszott.[ 7] Utolsó bemutatója 2002-ben volt az IBS színpadon.[ 7]
Groteszk, humoros alakok, valamint drámai szerepek megformálásával tűnt ki. Számos filmben hallható a hangja szinkronszínésznőként.
Visszavonulva, elhagyatottan, siófoki házában hunyt el közel 83 éves korában. 2014. március 28-i búcsúztatása után hamvait a Balatonba szórták.[ 8] [ 9]
Férje 10 éven át Prókai István színművész volt.[ 10]
Színpadi szerepei
Filmjei
Játékfilmek
Tévéfilmek, televíziós sorozatok
Rajz- és bábfilmek
Szinkronszerepei
Filmek
Év
Cím
Szereplő
Színész
Szinkron év
1939
Stan és Pan az idegenlégióban (1. magyar szinkron)
Georgette
Jean Parker
1970
1944
Arzén és levendula
Elaine Harper
Priscilla Lane
1947
Az én házam, az én váram, avagy zsarnok a családban (1. magyar szinkron)
Cora
Zasu Pitts
1991
Utazás sok meglepetéssel
Marinette
Annette Poivre
1972
1949
A tökéletes titkárnő
Ellen Grant
Lucille Ball
1965
Öt piros tulipán
—
—
1976
Táncolj a Broadway-n! (1. magyar szinkron)
Mrs. Livingston Belney
Billie Burke
1971
1951
Szépek szépe (első-két magyar szinkron)
—
—
1981[ 11]
—
—
1999
1952
A fehér sejk (1. magyar szinkron)
Cabiria, prostituált
Giulietta Masina
1962
1954
Kenyér, szerelem, féltékenység (3. magyar szinkron)
Caramella, cseléd
Tina Pica
2000[ 12]
Luxustutajon
Kátya
Ljudmila Sagalova
1964
Országúton (1. magyar szinkron)
Gelsomina
Giulietta Masina
1969
1955
Csalók
Iris
Egy nyári éj mosolya
Mrs. Armfeldt
Naima Wifstrand
2005
Kenyér, szerelem és… (2. magyar szinkron)
Caramella
Tina Pica
2001
Nem vagyunk angyalok
—
—
1981
Tavaszi díszszemle
Burgstetten grófnő
Adrienne Gessner
1995
1956
Bocsáss meg, drágám!
Újságíró az Asszonyok lapjától
—
1977
1957
A legszebb pillanat
—
—
1968
Tisztes úriház (1. magyar szinkron)
—
—
1961
1958
A férfi is tolvaj, a nő is tolvaj
Amelia Cestelli
Gina Mascetti
1980[ 13]
Arc
Vogler nagymama
Naima Wifstrand
2005
Csodagyerekek
A Meisegeier család tagja
—
1959
Hely a tetőn (2. magyar szinkron)
Elspeth
Hermione Baddeley
1998
Veszélyes barátság
Ljusza, Andrej nővére
Ljudmila Karaus
1959
1959
A béke első napja
Natasa
Ljuszjena Ovcsinnyikova
1960
Két fiú, egy kislány
—
—
Párnacsaták (2. magyar szinkron)
Alma
Thelma Ritter
1995
Szülői ház
—
—
1959
1960
A francia nő és a szerelem
Madame Bazouche
Jacqueline Porel
1971
Finom kis börtön…
Ethel
Liz Fraser
1965
Kallódó emberek (2. magyar szinkron)
Isabelle Steers
Thelma Ritter
1981
Vigyázz, nagymama!
Lena
Ariadna Sengelaja
1961
1961
A fekete ló
Nagynéni
Gretl Schörg
1973
A szórakozott professzor
Mrs. Chatsworth
Belle Montrose
1992
Kék Hawaii (1. magyar szinkron)
—
—
1987
Tiszta égbolt (1. magyar szinkron)
Lány az üzemben
Tamara Noszova
1961
1962
A tizenhatodik tavasz
Natasa
Roza Makagonova
1966
Ez is szerelem
—
—
1962
Homokvár
Anya
Tony Soler
1968
Most élj, fizess később!
Joyce Corby
Liz Fraser
1967
1963
Egér a Holdon (2. magyar szinkron)
XIII. Gloriana főhercegnő
Margaret Rutherford
2003
Kétballábas
Eileen
Nyree Dawn Porter
1967
Királyok királya
Lenka
Jiřina Bohdalová
1966
Leleményes asszonyságok
—
—
1969
1964
Dajkamesék hölgyeknek (1. magyar szinkron)
Fanny Eubank
Dody Goodman
1970
Drága halott
Amálka
Stella Zázvorková
1967
Hajrá, franciák!
Lady Yvette Brisburn
Colette Brosset
1975[ 14]
Könnyű élet
Gálja, Alekszandr húga
Nagyezsda Rumjanceva
1965
My Fair Lady
Mrs. Pearce
Mona Washbourne
1987
Nehéz hűtlennek lenni
Chantal
Gisèle Hauchecorne
1965
1966
Caroline
Isabella Trench
Bruni Löbel
1969
Minisztert keresnek
Elli, a szolgálólány
Bibiane Zeller
1970
Rita, a szúnyog
—
—
1969
1967
Cézár és a detektívek
—
—
1970
Helga
Helga
Ruth Gassmann
1969
Jancsi és a varázsbab
—
—
1973
1968
A bábu
?
?
1969
A lobositzi csata
Libussa
Regine Lutz
1975
A munka megszállottja
Mrs. Murray
Elizabeth Spriggs
1977
Az Olsen-banda 01.: Olsen bandája (1. magyar szinkron)
—
—
1970
Furcsa pár (3. magyar szinkron)
Pincérnő
Iris Adrian
1987
1969
Butch Cassidy és a Sundance kölyök
Kövér nő
Jody Gilbert
1986[ 15]
Éjféli cowboy (1. magyar szinkron)
—
—
1983
Hé barátom, itt van Sabata! (1. magyar szinkron)
Sharky anyja
Ana María Noé
1980
Hello, Dolly!
Gussie Granger / Ernestina Hogymi
Judy Knaiz
1983
Katonák szoknyában
Irena Molenda őrmester
Zofia Merle
1969
1970
A szórakozott
Glycia Malaquet
Maria Pacôme
1983
Marie szeszélyei
—
—
1971
Négy gyilkosság elég lesz, kedvesem!
Sabrina
Jiřina Bohdalová
Van aki megteszi, van aki nem
Sheila Wilcott, Denniston titkárnője
Sheila Steafel
1971
Halál a kanyarban
—
—
1972
Hirtelen egyedül
—
—
1983
1972
Amit tudni akarsz a szexről… (de sosem merted megkérdezni) (1. magyar szinkron)
Pamela Mason
1984
1973
A sakkozó tolvaj
—
—
Bizalmi állásban
Hilda
Elena Verdugo
1982
Botrány a nyaralóban
—
—
1974
Édes élet Tirolban
Josefa, Rosi anyja
Doris Delaas
1993
Lecsap a két Paganini
—
—
1982
Nem zörög a haraszt
—
—
1975
Penny Gold
Anna
Una Stubbs
1974
1974
Bajorok a pácban
Frau Po
—
1994
1975
A második utca foglyai
Pauline
Elizabeth Wilson
1977
A szerelem rabja
—
—
Felperesek és védők
—
—
Hókirálynő
Rablóvezérnő
Renate Luderer
1980
Leopold, akit nagyon szeretnek
—
—
1979
Száll a kakukk fészkére (1. magyar szinkron)
Rose
Louisa Moritz
1977
Szerelem a romok között
Fanny Pratt
Joan Sims
1978
1976
A kívánság fája (1. magyar szinkron)
Fufala
Sofiko Chiaureli
1982[ 16]
Bolondos péntek (1. magyar szinkron)
Mrs. Schmauss - Maid
Patsy Kelly
1992
Kiváló holttestek
—
—
1977
Ritz fürdőház
Vivian Proclo
Kaye Ballard
1988
1977
Gulliver utazásai (1. magyar szinkron)
Subtracto (hang)
—
1977[ 17]
Hopp, itt a majom
—
—
1980
Valamit valamiért
—
—
1982
Vállalom, főnök!
Myriam Hornová
Alena Vránová
1979
Wilhelm Hausmann halála és feltámadása
Frieda
Ursula Karusseit
1980
1978
Olajralépés
Gisèle Panivaux
Yvonne Gaudeau
1981[ 18]
1979
Egy agglegény szilvesztere
—
—
1987
Erdősor utca 19.
Frau Tillack
Walfriede Schmitt
1982
Hogyan tanuljunk meg svédül?
—
—
Katasztrófa földön-égen
Beszédes utas
Larisa Barabanova
1980[ 19]
1980
Kilenctől ötig
Margaret Foster
Peggy Pope
1982
1981
A hitelkártya rabja
Grace
Helen Hughes
1988
Fizetés nélküli szabadság
Léna anyja
Ella Nekrasova
1983
Meghökkentő mesék – IV/2. rész: Ördögi kör
Mrs. Grady
Siobhan McKenna
1986
1982
Glória
Házi néni
Lengyel Erzsi
1982
Halálcsapda
Helga ten Dorp
Irene Worth
1984
1983
Az ördög sokat tud
Magdaléna
Jiřina Bohdalová
1988
Holdfény a csatorna felett (1. magyar szinkron)
—
—
1992
1984
A kém
Danica Cvorovic
Mira Banjac
1987
Az utolsó csillagharcos
Elvira
Peggy Pope
1988
1985
Holle anyó
—
—
1986[ 20]
Újra meg újra
June Swift
Brenda Bruce
1994
Miss Marple történetei 03.: Gyilkosság meghirdetve
Hannah, a szakácsnő
Elaine Ives-Cameron
1987
1986
Az elcserélt cárevics (2. magyar szinkron)
Öreganya
Tatyjana Peltcer
1995
Delta kommandó (1. magyar szinkron)
Edie Kaplan
Shelley Winters
1990
Gyilkosság a medencénél
Kate Warren
Margit Ensinger
1988
Kellemes karácsonyt kívánnak a polipok (1. magyar szinkron)
—
—
Nászéjszaka kísértetekkel (1. magyar szinkron)
Rachel
Ann Way
1999
Paradicsom
Ruth
Hanne Wieder
1993
Polipok a második emeleten (1. magyar szinkron)
—
—
1988
1987
Behálózva
Enid Borden
Kathleen Freeman
1992
1988
Roger nyúl a pácban
Hiéna Léna (hang)
June Foray
1989
Sherlock és én (1. magyar szinkron)
Fogadósnő
—
1990
1989
A Rose Hill-i lány
Jeanne
Denise Péron
Acélmagnóliák
Clairee Belcher
Olympia Dukakis
1993
Beverly Hill-dili
Miss Jane Hathaway
Lily Tomlin
1994
Két tojás száz bajt csinál
Agatha nagynéni
Cloris Leachman
1996
1998
Lottózsonglőrök
Lizzy Quinn
Eileen Dromey
2000
2000
Homok alatt
Suzanne
Andrée Tainsy
2001
2001
Kísértés esküvő előtt
Irma Grüntal
Gisela Trowe
2005
Sorozatok
Muppet-sorozat
Rajzfilmek
Rajzfilmsorozatok
Hangjátékok
Horváth Gyula: Az élet nem sláger! (1969)
A brémai muzsikusok (1984) – Nyivákovics Cili
Bambi (1984) – Szarka
Bambi gyermekei (1985) – Szarka #1
Nagy Lajos: A fiatalúr megnősül (1989)
Galgóczi Erzsébet: A színésznő szabadságon (1995)
Benkő Attila: Téli esték (2002)
Díjai
Az MTV "Kukkantó" című ismeretterjesztő sorozatában Kaló Flóriánnal szerepelt.
Megjegyzések
↑ Az első pontosan regisztrált szerepe a Színházi Adattárban. 1950. május 18. Úttörő színház
↑ Az utolsó regisztrált bemutatója: Buda Stage (IBS) 2002. november 13.
Hivatkozások
↑ Az 1963. évi művészeti és irodalmi díjak . Élet és Irodalom , 1963. április 6.
↑ Jászai Mari-díj . Művelődésügyi Közlöny, 1977. április 20.
↑ Aase-díj 2012 . (Hozzáférés: 2021. december 30.)
↑ Állami kitüntetések . Magyar Nemzet , 1995. március 16.
↑ Interjú . Színház , 2000. május 1.
↑ Meghalt Hacser Józsa
↑ a b Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet . Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet . [2018. április 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. április 3.)
↑ „A Balatonba szórják Hacser Józsa hamvait ”, 24.hu , 2014. március 12. (Hozzáférés: 2018. április 3.) (hu-HU nyelvű)
↑ „Balatonba szórták Hacser Józsa (+82) hamvait ”, Blikk.hu , 2015. október 14. (Hozzáférés: 2018. április 3.) (hu-HU nyelvű)
↑ Mestersége színész (magyar nyelven). MTVA Archívum . (Hozzáférés: 2020. április 4.)
↑ A magyar szinkron 1981-ben készült, és a televízióban 1983. május 28-án adták le.
↑ A magyar szinkron 2000-ben készült, és a televízióban 2001. június 17-én adták le.
↑ A magyar szinkron 1980-ban készült, és a televízióban 1981. augusztus 14-én adták le.
↑ A magyar szinkron 1975-ben készült, és a televízióban 1976. április 3-án adták le.
↑ A magyar szinkron 1986-ban készült, és a televízióban 1987. november 28-án adták le.
↑ A magyar szinkron 1982-ben készült, és a televízióban 1987. október 31-én adták le.
↑ A magyar szinkron 1977-ben készült, és a hazai mozikban 1978. március 23-án mutatták be.
↑ A magyar szinkron 1981-ben készült, és a televízióban 1983. november 9-én adták le.
↑ A magyar szinkron 1980-ban készült, és a hazai mozikban 1981. november 5-én mutatták be.
↑ A magyar szinkron 1986-ban készült, és a televízióban 1989. december 24-én adták le.
↑ A magyar szinkron 1980-ban készült, és a televízióban 1981. április 3-án adták le.
↑ A magyar szinkron 1973-ban készült, és a hazai mozikban 1974. június 13-án mutatták be.
↑ A Muppet Show című szórakoztató bábsorozat teljes epizódjából kiválasztott 28 részben.
↑ A magyar szinkron 1958-ban készült, és a hazai mozikban 1961. március 9-én mutatták be.
↑ A Frédi és Béni című rajzfilmsorozat 2-4. évad 112 epizódjából kiválasztott 34 részben.
↑ A Ken, a farkasfiú című animesorozat teljes epizódjából 12 részt választották ki az MTV1 adására.
↑ A Nils Holgersson című animesorozat másik feléből az első magyar szinkronos változat 1988-ban készült.
↑ A Csip-csup csodák című animesorozat teljes epizódjából 80 részt választották ki az MTV2 adására.
↑ (1997. március 17.) „Díszelőadás a színházpártolóknak ”. Kisalföld 52 (63), 7. o.
Források
A Színház- és Filmművészeti Főiskola 1952-ben oklevelet szerzett hallgatói
Színészek Színházrendezők Filmoperatőrök Filmrendezők