Eső előtt

Eső előtt
(Before the Rain)
1994-es macedón–francia–brit film
RendezőMilcho Manchevski
ProducerJudy Counihan
Cédomir Kolar
Sam Taylor
Cat Villiers
Műfajfilmdráma
ForgatókönyvíróMilcho Manchevski
FőszerepbenKatrin Cartlidge
Rade Šerbedžija
Grégoire Colin
Labina Mitevszka
ZeneZlatko Origjanski
Zoran Spasovski
Goran Trajkoski
OperatőrManuel Teran
VágóNicolas Gaster
Gyártás
Gyártó
  • Noé Productions
  • Aim Rain Limited
  • Vardar Film
OrszágMacedónia Macedónia
Franciaország Franciaország
Egyesült Királyság Egyesült Királyság
Nyelvmacedón
angol
albán
Játékidő113 perc
Forgalmazás
Forgalmazó3DD Entertainment
BemutatóOlaszország 1994. szeptember 1.
USA 1995. február 24.
Díj(ak)Velencei Filmfesztivál (1994)
- Arany Oroszlán
- FIPRESCI-díj
További információk
SablonWikidataSegítség

Az Eső előtt (Пред дождот, Pred doždot) 1994-ben készült macedón film, mely a balkáni etnikai-vallási konfliktusokról, a macedónok és a Macedóniában élő albánok közötti évszázados ellentétekről szól. A főszerepet Katrin Cartlidge, Rade Šerbedžija, Grégoire Colin, és Labina Mitevszka játssza. A filmet Milčo Mančevski írta és rendezte, a zenét Anastasia szerezte.

A filmet az 1994-es Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon mutatták be, ahol elnyerte a fesztivál fődíját az Arany Oroszlánt, de a legjobb külföldi film kategóriában Oscar-jelölést is kapott. Az Eső előtt volt az első macedón film, melyet ebben a kategóriában Oscar-díjra jelöltek.

Cselekmény

Alább a cselekmény részletei következnek!

A film három fejezetből áll. Az első a Szavak, a második az Arcok, míg a harmadik fejezet a Képek címet viseli.

Szavak

Megismerjük a némasági fogadalmat tett szerzetest, Kirilt, aki egy tópart kolostorban éli napjait. A gyilkossággal vádolt albán lány, Zamira az ő szobájában rejtőzködik el üldözői elől. A falubeli gyerekek látták a lányt bemenni a kolostorba, így üldözői ott kezdik keresni. Bár az üldözők nem találják meg a lányt, a szerzetesek rájönnek Kiril titkára, ezért el kell hagynia a kolostort a lánnyal együtt. A fiatal pár kora hajnalban észrevétlenül kilopózik, és szökni próbál – a völgyben épp egy temetés van. Kiril, bár a lánnyal nem értik meg egymás nyelvét, újra beszélni kezd. A lány családja azonban felfedezi őket és Zamira apja megparancsolja a lányának térjen haza, Kirilt pedig elzavarja. Zamira Kiril után szalad, de a lány bátyja ekkor lelövi húgát.

Arcok

Anne egy szép fényképésznő Londonban, akinek szerelmi viszonya van egy macedón származású háborús fényképésszel, Alekszanderrel, aki a bosnyák háborúból tér éppen vissza Angliába. Anne a fotóügynökség irodájában többek között azokat a fotókat nézi amelyek a halott Zamirát és Kirilt ábrázolják. Alekszander hazaindul Macedóniába és hívja Anne-t is magával, neki azonban még van egy elintéznivalója; Anne terhes, de válni készül a férjétől. Azonban amikor egy étteremben közli vele a hírt, az egyik vendég – aki korábban összeszólalkozott a pincérrel – fegyveres ámokfutásba kezd, és Anne férje is életét veszti.

Képek

Az előző két fejezet történetét olvasztja egybe. Alekszander megérkezik Szkopjébe, ahonnan autóbuszon tér vissza a hegyekben található szülőfalujába. A falu határában fegyveres fiú fogadja, ő azonban könnyen elveszi a fegyvert, és elindul felkeresni a régi házát. Megjelennek régi ismerősei és rokonjai, akik ebédet rendeznek a tiszteletére. A háttérben Zamira figyeli őket, kezében egy vasvillával. Másnap Alekszander elmegy a közeli albán faluba felkeresni gyerekkori albán barátnőjét, Hanát (Zamira anyját), aki kétgyerekes özvegyasszony lett. Zamira épp büntetésben van, meg az este későn jött haza, ezért a nagyapja rövidre vágja a haját. Alekszander visszatér a falujába, ahol kiderül; az éjjel megölték az egyik falubelit, a gyanúsított Zamira. Hana felkeresi Alekszandert és azt sejtetve, hogy Hana az ő lánya, segítséget kér tőle, ugyanis a lányt a macedónok elfogták és megkötözve tartják egy pajtában. Alekszander kiszabadítja a lányt, azonban rajtakapják, és unokatestvére némi hezitálás után hátbalövi. Mikor Alekszander összeesik, elkezd esni az eső, Zamira pedig a kolostor fele menekül – ez volt a film kezdete. Mikor Anne is megérkezik Londonból, a háttérben Kiril és Zamira menekül, a völgyben pedig Alekszandert temetik.

A három fejezet mintegy egymás folytatásai, a köztük levő kapcsolat az idő és az események körkörös, véget nem érő láncolatát hivatott tükrözni: „Az idő nem hal meg, a kör nem kerek” – a mondat többször is visszatér. Először a nyitójelenetben az idős szerzetes mondja Kirilek, másodjára egy falfirkán olvasható Londonban, majd a kissé módosulva a harmadik részben is felhangzik. A történések súlya alatt néha megmerevedik az idő és egy percre megáll, de a mindent elmosó eső után folytatódik az egész elölről.

A felületes néző számára úgy tűnhet, a Szavakban történtek a másik két rész eseményeinek lezárása, egyszerűen bemutatja a rendező a történet végét, hogy izgalmasan kezdődhessen a film. Azonban ezt az egyszerű és kézenfekvő értelmezést számos apró részlet "megzavarja", például a fotók Anne-nál Zamira haláláról, elrontva a "kör kerekségét".

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Szereplők

Díjak és jelölések

  • Oscar-díj (1995)
  • Velencei Nemzetközi Filmfesztivál (1994)
    • díj: Arany Oroszlán – Milcho Manchevski
    • díj: CinemAvvenire-díj – Milcho Manchevski
    • díj: FIPRESCI-díj – Milcho Manchevski
    • díj: OCIC-díj (Elismerés) – Milcho Manchevski
    • díj: Pasinetti-díj – Rade Šerbedžija
  • Argentin filmkritikusok szövetsége (1997)
    • díj: Ezüst Kondor-díj – Milcho Manchevski
  • Stockholmi filmfesztivál (1994)
    • díj: legjobb első rendező – Milcho Manchevski
    • jelölés: Bronz Ló
  • Varsói nemzetközi filmfesztivál (1995)
    • díj: Közönségdíj
  • Sao Paolo-i nemzetközi filmfesztivál (1994)
    • díj: Közönségdíj
  • Independent Spirit Awards (1996)
    • díj: legjobb külföldi film

További információk

Read other articles:

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Francesc Cambó – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Francesc Cambó i BatlleLahir(1876-09-02)2 September 1876Verges, SpanyolMeninggal30 April 1947(1947-04-30) (umur 70)Buenos Aires, ...

 

STAIN TEUNGKU DIRUNDENG MEULABOHACEH - INDONESIALogoNama sebelumnyaSTAI Teungku Dirundeng MeulabohMotoKEIKHLASAN | INOVATIF | BERAKHLAK MULIAJenisPerguruan Tinggi Keagamaan Islam NegeriDidirikan17 Desember 1986 (Sebagai Fak Tarbiyah - Yayasan Teungku Chik Dirundeng) |19 September 2014 (sebagai STAIN Teungku Dirundeng Meulaboh)Lembaga indukKementerian Agama Republik IndonesiaAfiliasiIslamKetuaDr. H. Syamsuar, M.Ag.AlamatJl. Lingkar Kampus, Gp. Gunong Kleng, Kec. Meureubo, Meulaboh, Aceh Barat,...

 

Merah Putih PeristiwaPoster promo Merah Putih PeristiwaGenreBeritaPembuatOtis HahijaryPresenter Emzy Ardiwinata Deba Depari Dita Fakhrana Intan Mariana Novi Herlina Novia Putipama Gilbert Pangalila Putra Maulana Kartika Berliana Indah Setyani Restu Wulandari Ojip Ismaputra Nadia Purwoko Intan Aletrinö Negara asalIndonesiaBahasa asliBahasa IndonesiaProduksiDurasi30 menit (29 Oktober 2021-23 Agustus 2022)1 jam (24 Agustus 2022-22 Januari 2023)Rumah produksiVIVARilis asliJaringanantv (2021-202...

Inhalation of marijuana fumes This article is about smoking practices. For drug information, see Cannabis (drug). For other uses, see Cannabis (disambiguation). Hotboxing redirects here. For the Magnapop album, see Hot Boxing. A man smoking cannabis in Kolkata, India Part of a series onCannabis ArtsCulture 420 (chan) Books Magu (deity) Names Religion Judaism Latter-day Saints Sikhism Smoke-in Spiritual use Sports Stoner film Stoner rock Terms Chemistry Cannabinoid receptors Cannabinoid recept...

 

Pemilihan Member Single ke-6 JKT48Logo Pemilihan Member Single ke-6 JKT48 bersama Honda The Power of DreamsTanggal5 Maret 2014 - 22 April 2014 (pemungutan suara)26 April 2014 (pengumuman hasil)LokasiANTV Epicentrum Studio ComplexKomplek Rasuna Epicentrum Lot. 9Jl. HR Rasuna Said, Karet Kuningan - Setiabudi), Jakarta, Jakarta Selatan 12940 (pengumuman hasil pemilu)Peserta/Pihak terlibatAnggota JKT48Hasil Anggota senbatsu untuk singel ke-6 JKT48 Gingham Check Melody terpilih menjadi center pada...

 

Kinkaku-ji, Kyoto, awalnya dibangun pada 1397 (zaman Muromachi) Arsitektur Jepang (日本建築code: ja is deprecated , Nihon kenchiku) secara tradisional dikhaskan dengan struktur berkayu, meninggi dari bawah, dengan atap genteng atau jerami. Pintu geser (fusuma) dipakai di bagian tembok, membolehkan ketersediaan ruang bagian dalam yang disesuaikan untuk keperluan berbeda. Orang-orang biasanya duduk jongkok atau dengan cara lainnya di atas lantai, secara tradisional; kursi dan meja tinggi ti...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2017) سد مشرع حمادي جغرافيا البلد  المغرب المجرى المائي ملوية الهدف الري و تزويد بالماء الشروب ارتفاع الحاجز (م) 56 الخزان حجم الحاجز (م) 6.6 مليون متر مكعب تعديل مص�...

 

Questa voce sull'argomento società di pallacanestro tedesche è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Science City JenaPallacanestro Segni distintivi Uniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Bianco e nero Dati societari Città Jena Nazione  Germania Confederazione FIBA Europe Federazione DBB Campionato ProA Fondazione 1994 Denominazione Science City Jena(1994-presente) Allenatore Marius Linartas Impianto Sparkassen-Arena Jena(3,000 ...

 

Season of television series Big BrotherSeries 5Series five logoPresented byDavina McCallNo. of days71No. of housemates13WinnerNádia AlmadaRunner-upJason CowanCompanion shows Big Brother's Little Brother Big Brother's Efourum Big Brother Live Nominations Uncut Saturday Night Live No. of episodes82ReleaseOriginal networkChannel 4Original release28 May (2004-05-28) –6 August 2004 (2004-08-06)Series chronology← PreviousSeries 4Next →Series 6 Big Brother 2004, also...

Penyuntingan Artikel oleh pengguna baru atau anonim untuk saat ini tidak diizinkan.Lihat kebijakan pelindungan dan log pelindungan untuk informasi selengkapnya. Jika Anda tidak dapat menyunting Artikel ini dan Anda ingin melakukannya, Anda dapat memohon permintaan penyuntingan, diskusikan perubahan yang ingin dilakukan di halaman pembicaraan, memohon untuk melepaskan pelindungan, masuk, atau buatlah sebuah akun. Bet365 Group LimitedJenisSwastaIndustriPerjudian daringDidirikan2000PendiriDenise...

 

منذ عام 1925 حتى انتصار الثورة الإسلامية في إيران في عام 1979مـ، تم تجهيز إيران في الغالب مع الأجهزة الغربية. هناك حالات حيث تم تزويد إيران بمعدات حتى قبل أن جعلت معيار في البلدان التي طوّرتها (على سبيل المثال إف-14 توم كات الأمريکي، أو دبابة تشيفتن البريطاني). وأهمّ البلدان المز�...

 

Machine Gun, 5.56 mm, M249 Senapan mesin M249 Jenis Senapan Mesin Ringan (SMR) Negara asal  Belgium (FN Minimi) United States (M249) Sejarah produksi Produsen FN Herstal Spesifikasi Berat 6,9 kg (kosong) Panjang 1.038 mm Panjang laras 465 mm Peluru 5.56 x 45 mm NATO (STANAG 4172) Mekanisme Operasi gas, bolt berputar Rata² tembakan 725 butir/menit (sabuk)1.000 butir/menit (magazen) Jarak efektif 1.000 m Amunisi Magazen box 500 atau 2500-butirMagazen ganda 2500 a...

Questa voce sull'argomento centri abitati del Mississippi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Vicksburgcity(EN) Vicksburg, Mississippi Vicksburg – Veduta LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Mississippi ConteaWarren AmministrazioneSindacoPaul E. Winfield TerritorioCoordinate32°21′09″N 90°52′39″W / 32.3525°N 90.8775°W32.3525; -90.8775 (Vicksburg)Coordinate: 32°21′09″N 90°52′39″W&...

 

密西西比州 哥伦布城市綽號:Possum Town哥伦布位于密西西比州的位置坐标:33°30′06″N 88°24′54″W / 33.501666666667°N 88.415°W / 33.501666666667; -88.415国家 美國州密西西比州县朗兹县始建于1821年政府 • 市长罗伯特·史密斯 (民主党)面积 • 总计22.3 平方英里(57.8 平方公里) • 陸地21.4 平方英里(55.5 平方公里) • ...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مايو 2020) جائحة فيروس كورونا في سراوق المكان سراوق  الوفيات 3   الحالات المؤكدة 63   تعديل مصدري - تعديل   تم ت�...

Aveiro Aveiro adalah kota yang terletak di sebelah barat Portugal. Luasnya adalah 199,77 km² dan penduduknya berjumlah 73.626 jiwa (2004). Aveiro adalah ibu kota Distrik Aveiro dan terdiri dari 14 freguesia (semacam kecamatan). Kota kembar - Viseu, Portugal - Viana do Castelo, Portugal, sejak 1910 - Belém, Brasil, sejak 1970 - Pelotas, Brasil, sejak 1970 - Ōita, Japan, sejak 1978 - Bourges, Prancis, sejak 1989 - Inhambane, Mozambik, sejak 1989 - Arcachon, Prancis, sejak 1989 - Ciudad Rodri...

 

Ahmed Musa Ahmed Musa lors d'un entraînement avec l'équipe du Nigeria le 25 juin 2018 Situation actuelle Équipe Sivasspor Numéro 26 Biographie Nationalité  Nigérian Naissance 14 octobre 1992 (31 ans) Jos (Nigeria) Taille 1,71 m (5′ 7″) Poste Avant-centre / Ailier Parcours junior Années Club 2005-2008 GBS Academy Parcours professionnel1 AnnéesClub 0M.0(B.) 2008-2010 GBS Academy 000 0(0) 2008-2009 → Jos UTH FC (en) 018 0(4) 2009-2010 → Kano Pillars 035 ...

 

Period during the High Middle Ages of European history This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (October 2022) New technological discoveries allowed the development of Gothic architecture, shown here at Canterbury Cathedral The Renaissance of the 12th century was a period of many changes at the outset of the High Middle Ages. It included soc...

Kinkajou Potos flavus Status konservasiRisiko rendahIUCN41679 TaksonomiKelasMammaliaOrdoCarnivoraSuperfamiliMusteloideaFamiliProcyonidaeGenusPotosSpesiesPotos flavus Geoffroy, 1824 Tata namaSinonim takson Daftar Cercoleptes brachyotos Schinz, 1844 C. brachyotus Martin, 1836 C. lepida Illiger, 1815 C. megalotus Martin, 1836 Lemur flavus Schreber, 1774 Mustela potto Muller, 1776 Nasua nocturna Wied, 1826 Viverra caudivolvula Schreber, 1778 V. prehensilis Kerr, 1792 [1]Subspecies Daftar ...

 

54°16′30″N 25°33′45″E / 54.275048°N 25.562439°E / 54.275048; 25.562439 لا يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة إلى العربية. إذا كنت تعرف اللغة المستعملة، لا تتردد في الترجمة. (أبريل 2019) منطقة شنغن Schengen Area  منطقة شنغن   دول صغيرة مع حدود مفتوحة   من الناحية القا�...