1955-ben kapta első, még névtelen (angliai) filmszerepét, egy angol tengerészt a Little Red Monkey című bűnügyi kalandfilmben. 1968-ban nagy sikert aratott az ausztrál televízió Skippy the Bush Kangaroo című családi filmsorozatának főszerepében, mint Matt Hammond fővadőr. A sorozat forgatókönyvének megírásában is része volt, 1969-ben ő maga rendezte a sorozat The Veteran című epizódját, ennek igen jó kritikai visszhangja lett. Devereaux a Double Trouble epizódba a saját gyerekei által kitalált történetet dolgozta be, további epizódok forgatókönyvét önállóan írta.
1958–1964 között különböző szerepeket játszott a Folytassa-filmsorozat öt filmjében. 1963-ban szerepelt az 1963-as, nagy sikerű Ladies Who Do című brit vígjátékban (Mr. Gubbins szerepében).
1964-ben megjelent Az Angyal kalandjai c. Roger Moore-krimisorozat The Loving Brothers című részében és 1971-ben a Minden lében két kanál c. krimi-vígjátéksorozat Anyone Can Play epizódjában, mint Ryker, a főgonosz.
1977-ben megjelent Az Onedin család 5. évadának összes epizódjában, mint Mr. Thomas Macaulay. Az 1978-as Edward és Mrs. Simpson című életrajzi filmben Lord Beaverbrook sajtócézár szerepét játszotta, és ugyanőt még egyszer az 1981-es The Life and Times of David Lloyd George című, Lloyd George miniszterelnök életéről szól filmben. 1979-ben a The Professionals tévésorozatban Albie szerepét adta, 1996-ban sikerrel szerepelt a Pusszantlak, drágám! tévésorozatban és az abból készült 1997-es Absolutely Fabulous: Absolutely Not! című videó-összeállításban (Max szerepében).
Ausztráliai televíziós (ABC-TV) szerepei közül említendő a My Brother Jack (1965) és a Kings sorozat (1983). Emberábrázoló tehetségét a kritikusok igen magasra értékelték az 1988-as True Believers c. tévéfilmben, ahol Devereaux Ben Chifley-t, Ausztrália 1945–1949 között kormányzó miniszterelnökét alakította.
Kétszer nősült. Első felesége Irene Champion volt, 1953 körül házasodtak össze, négy gyermekük született: John (1954), Steven (1955), Timothy (1956) és Matthew (1962). Felesége írta az 1969-es The Intruders című film betétdalát (a filmben Devereaux is szerepelt). Ezután elváltak (ismeretlen időpontban), Deveraux egy René (†2000) keresztnevű hölgyet vett feleségül, akitől 1986-ben vált el, és még abban az évben harmadszor is megnősült. Harmadik feleségének, Julie Devereaux-nak leánykori neve szintén nem ismeretes.
Elhunyta
2003-ban Devereaux-nál nyelőcsőrákot állapítottak meg nála. Elbocsátását kérte a kórházból, hogy otthon lehessen harmadik feleségével, Julie-vel. Három hónappal később, 2003. december 17-én hampsteadi otthonában elhunyt, veseelégtelenség következtében, 78 éves korában.[7]
Főbb filmszerepei
Francia eredetű családneve gyakran előfordul hibás írásmódban (Devereux, Deveraux) is.
1955: Little Red Monkey, amerikai tengerész, névtelen