Csou írása

A szócikk keleti írásjegyeket tartalmaz. Többnyelvű támogatás nélkül a kelet-ázsiai írásjegyek helyén négyszög, kérdőjel vagy más értelmetlen jel áll.
 Ebben a szócikkben a mandarin nyelvű szavak pinjin és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.
Csou írása
Egy úgy nevezett „kődobra” (si-ku (shigu) 石鼓), Csou (Zhou) írással vésett szöveg pacskolata.
Egy úgy nevezett „kődobra” (si-ku 石鼓), Csou írással vésett szöveg pacskolata.
Típuslogografikus
Nyelvekkínai
Időszaki. e. 8-3. század
Irányfentről lefele, jobbról balra
Rokon írásrendszerekNagy pecsétírás
Átírási segédlet
Csou ven
Kínai átírás
Hagyományos kínai籀文
Egyszerűsített kínai籀文
Mandarin pinjinZhòu wén
Wade–GilesChou4-wen2

Csou írása tágabb értelemben a Csou-dinasztia idején létezett, a kínai írás korai formájának, a nagy pecsétírás ritkábban használt megnevezése, szűkebb értelemben pedig a nagy pecsétírás egyik változata. Elnevezését, a Csou-udvar hivatalnokáról, a „Történész” Csou (Si Csou 史籀)-ról kapta, aki uralkodója megbízásából kanonizálta a kínai írás addigi írásjegyeit.

Megjegyzendő, hogy a dinasztia nevében szereplő csou 周 írásjegy nem azonos a „Történész” Csou nevében szereplő csou 籀 írásjeggyel. A két szó csak a zenei hangsúlyt nem jelölő latin betűs átírás esetén tűnhet azonosnak, éppen ezért nem keverendők össze.

Története

A kínai történetírói hagyomány szerint a számtalan változatban létezett írásjegyek első kanonizálását a hagyomány szerint a Csou-ház egyik uralkodója, Hszüan 宣 király (i. e. 827-782) rendelte el, a feladattal pedig a „Történész” vagy „Történetíró” Csout (Si Csou 史籀) bízta meg. Így született meg a kínai írás Csou írásának (Csou ven 籀文) nevezett változata, amelyet az utókor a „nagy pecsétírás” néven ismer és tart számon.[1] Az írásjegyek új stílusának formáját a „Si Csou kötete” (Si Csou pien 《史籀篇》) című gyűjtemény rögzítette,[2] amelyet hagyományosan kb. i. e. 800 körülre datálnak, de a töredékekből ismert mű keletkezési idejét néhány modern kutató inkább helyezi a Hadakozó fejedelemségek vagy a Csin-dinasztia korába.[3]

Forrásai

A „Csou írása” kifejezés először az i. sz. 100 körül összeállított etimológiai szótárban, a Suo-ven csie-ceben jelenik meg. A kínai írás korai formai változatainak és jelentéseinek vizsgálatához nélkülözhetetlen forrásnak számító mű szerzője, Hszu Sen (kb. 58-kb. 147) azt állítja, hogy a „Történész” Csou 15 kötetben/fejezetben (pien 篇) összeállított műben szereplő írásjegyek valamelyes különböznek azoktól, az általa „ősi írásjegyeknek” (ku-ven 古文 nevezett karakterektől, amelyekkel például Konfuciusz írta a műveit, vagy amelyekkel a Tavasz és ősz krónika kommentárja, a Co csuan íródott.[4] Ezt követően pedig úgy hivatkozik rá, hogy a „Történész Csou nagy pecsétírása” (Si Csou ta-csuan), amelyekből a Csin-kori írásreformátorok, Li Sze és társai merítettek, és némi változtatás után az új írást elnevezték kis pecsétírásnak.[5]

Hszu Sen etimológiai szótára 223, állítólag a Si Csou pienből származó írásjegyet ismertet.

Hivatkozások

  1. ↑ Miklós 1973 61. o.
  2. ↑ Galambos 2006 154., 155. o.
  3. ↑ Qiu 2000 72-77. o.
  4. ↑ Galambos 2006 154. o.
  5. ↑ Galambos 2006 154. o.

Források

  • ↑ Galambos 2006: Imre Galambos: Orthography of early Chinese writing: evidence from newly excavated manuscripts. Budapest monographs in East Asian Studies I. Department of East Asian Studies, Eötvös Loránd University. Budapest 2006. ISB 978-963-463-811-7
  • ↑ Miklós 1973: Miklós Pál: A sárkány szeme. Bevezetés a kínai piktúra ikonográfiájába. Budapest: Corvina Kiadó, 1973.
  • ↑ Qiu 2000: Qiu Xigui. Chinese Writing. Translation of 文字學概論 by Mattos and Norman. Early China Special Monograph Series No. 4. Berkeley: The Society for the Study of Early China and the Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley. ISBN 1-55729-071-7.

Külső hivatkozások

Read other articles:

Hatice Sultan (putri Selim I)

Hatice Sultanخدیجہ سلطانAir Mancur Hatice SultanaKelahiransebelum 1496[1]Edirne, Kesultanan UtsmaniyahKematian1538[2] (usia 41-42)Konstantinopel, Kesultanan UtsmaniyahPemakamanMasjid Yavuz Selim, IstanbulWangsaUtsmaniyahAyahSelim IIbuHafsa SultanPasanganPargalı İbrahim PashaAgamaIslam Hatice Sultan (meninggal 1538) (Turki Otoman: خدیجہ سلطان; Ḫadīce Sulṭān) adalah putri Kesultanan Utsmaniyah, anak perempuan Sultan Selim I dengan Hafsa Sultan dan...

 

The Turkey (film)

1951 film Le DindonDirected byClaude BarmaWritten byJacques EmmanuelBased onLe Dindon by Georges FeydeauProduced byRobert Dorfmann Fred OrainStarringNadine AlariJacqueline Pierreux Denise ProvenceCinematographyJacques MercantonEdited byFlorence ManierMusic byGérard CalviProductioncompaniesSilver Films Armor FilmsDistributed byLes Films CoronaRelease date21 November 1951Running time85 minutesCountryFranceLanguageFrench Le Dindon is a 1951 French period comedy film directed by Claude Barma and...

 

Henry Dodge

American politician and military officer For the American diplomat, see Henry Percival Dodge. For the American writer, see Henry Irving Dodge. Henry DodgePortrait of Dodge from the 1840sUnited States Senatorfrom WisconsinIn officeJune 8, 1848 – March 3, 1857Preceded bySeat establishedSucceeded byJames Rood DoolittleGovernor of the Wisconsin TerritoryIn officeApril 8, 1845 – June 23, 1848Appointed byJames PolkPreceded byNathaniel P. TallmadgeSucceeded byJohn Catlin (Actin...

إيل وفيلان (إقليم فرنسي)

إيل وفيلان    علم شعار الاسم الرسمي (بالفرنسية: Ille-et-Vilaine)‏    الإحداثيات 48°10′00″N 1°40′00″W / 48.166666666667°N 1.6666666666667°W / 48.166666666667; -1.6666666666667   [1] تاريخ التأسيس 4 مارس 1790  سبب التسمية نهر فيلاين  تقسيم إداري  البلد فرنسا[2][3]  التقسيم ال...

 

Axiom Mission 1

2022 private crewed spaceflight to the ISS Axiom Mission 1Ax-1 approaching the ISSNamesAx-1Mission typePrivate spaceflight to ISSOperatorAxiom SpaceCOSPAR ID2022-037A SATCAT no.52204WebsiteAxiom Mission 1Mission duration17 days, 1 hour and 48 minutes Spacecraft propertiesSpacecraftCrew Dragon EndeavourManufacturerSpaceXLaunch mass12,519 kg (27,600 lb)Landing mass9,616 kg (21,200 lb) CrewCrew size4MembersMichael López-AlegríaLarry ConnorEytan StibbeMar...

 

Grover Cleveland

President of the United States (1885–89; 1893–97) President Cleveland redirects here. For ships named after him, see SS President Cleveland. Grover Cleveland22nd & 24th President of the United StatesIn officeMarch 4, 1893 – March 4, 1897Vice PresidentAdlai Stevenson IPreceded byBenjamin HarrisonSucceeded byWilliam McKinleyIn officeMarch 4, 1885 – March 4, 1889Vice President Thomas A. Hendricks(Mar–Nov. 1885) None (1885–1889)[a] Preceded byChester ...

President of Sierra Leone

Head of state and head of government of Sierra Leone President of the Republic of Sierra LeonePresidential standardIncumbentJulius Maada Wonie Biosince 4 April 2018StyleHis/Her ExcellencyResidenceState House (official workplace)State Lodge (official residence)Term lengthFive years(renewable once)Constituting instrumentConstitution of Sierra LeonePrecursorQueen of Sierra LeoneFormation19 April 1971; 53 years ago (1971-04-19)First holderChristopher Okoro Cole (acting)Depu...

 

Jisc

UK non-profit providing expertise in digital technology for higher education institutions JiscFormation1 April 1993 (1993-04-01)TypeNot-for-profitPurposeTo enable people in higher education, further education and skills in the UK to perform at the forefront of international practice by exploiting fully the possibilities of modern digital empowerment, content and connectivityHeadquartersBristolLocationBristol, London, Manchester, and OxfordCEOHeidi Fraser-KraussWebsitewww.jisc.a...

 

Tundra climate

Polar climate sub-type This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (June 2022) (Learn how and when to remove this message) Location of tundra climate in the world The tundra climate is a polar climate sub-type located in high latitudes and high mountains. It is classified as ET according to Köppen climate classification. It is a climate which at least one...

Black Sun (2007 film)

2007 filmBlack SunDirected byKrzysztof ZanussiWritten byKrzysztof Zanussi Rocco FamiliariProduced bySaïd Ben Saïd Francesco Papa Igor UboldiStarringValeria GolinoCinematographyEnnio GuarnieriMusic byWojciech KilarRelease date 2007 (2007) LanguageItalianBox office$ 88 786[1] Black Sun (Italian: Il sole nero) is a 2007 Italian-French revenge drama film written and directed by Krzysztof Zanussi and starring Valeria Golino. It is based on the stage drama Agata by Rocco Familiari.&#...

 

Lon Morris College

College in Jacksonville, Texas, USA Lon Morris College TypeJunior collegeActive1854–2012AffiliationUnited Methodist ChurchPresidentVacantStudents1,000LocationJacksonville, Texas, USACampusUrbanColorsGreen and White   MascotBearcatWebsitewww.lonmorris.edu A. Frank Smith Fine Arts Building hosted theatre, music, and dance. Cecil E. Peeples Academic Center Arthur and Evie Jo Wilson Administration Building E. C. Scurlock Student Center Chapel at Lon Morris College Lon Morris College (...

 

PIAS Group

British independent record company This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (August 2017) (Learn how and when to remove this message) This article may ha...

Religious Science

Religious movement established in 1926 For the science of religion, see Religious studies. Science of Mind redirects here. For the magazine published by the Centers for Spiritual Living, see Science of Mind (magazine). Science of MindReligious Science teaching symbolTypeChristian-inspired New Religious MovementClassificationReligious ScienceOrientationNew ThoughtScriptureBibleThe Science of MindAssociationsReligious Science International, United Centers for Spiritual Living, Affiliated New Th...

 

National Labor Relations Board

U.S. federal government agency National Labor Relations BoardNLRBAgency overviewFormedJuly 5, 1935; 88 years ago (1935-07-05)Preceding agenciesNational Labor Board[1]First National Labor Relations Board[3]National War Labor Board (World War II)Council on Wage and Price Stability (Carter-era)[4]HeadquartersWashington, D.C.Employees1,232 (November 2023)[2]Agency executivesLauren McFerran, ChairmanJennifer A. Abruzzo, General Counsel[5]We...

 

ATM card

Type of bank card providing access to Automatic Teller Machines MAC (Money Access Card) ATM Card Part of a series on financial servicesBanking Types of banks Advising Banq Bulge bracket Central Commercial Community development Cooperative Credit union Custodian Depository Development Direct Export credit agency Investment Industrial Merchant Middle market Mutual savings Neobank Offshore Participation Payments Postal savings Private Public Retail Savings Savings and loan Universal Wholesale Ba...

Labor theory of value

Economic hypothesis Part of a series onMarxian economics Concepts Capital (accumulation) Capitalist mode of production Class process Commodity Concrete and abstract labor Constant capital Critique of political economy Exchange value Exploitation Labour power Labour theory of value Law of accumulation Law of value Means of production Mode of production Monopoly capitalism Organic composition of capital Productive forces Profit Prices of production Primitive accumulation Rate of exploitati...

 

العلاقات التوفالية الكولومبية

العلاقات التوفالية الكولومبية توفالو كولومبيا   توفالو   كولومبيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات التوفالية الكولومبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين توفالو وكولومبيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه ...

 

كأس أبطال أوروبا لكرة السلة 1972–73

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) كأس أبطال أوروبا لكرة السلة 1972–73 تفاصيل الموسم الدوري الأوروبي لكرة السلة  النسخة 16  المنظم الاتحا...

Camaiore

Camaiorecomune Camaiore – VedutaLa badia di San Pietro LocalizzazioneStato Italia Regione Toscana Provincia Lucca AmministrazioneSindacoMarcello Pierucci (PD) dal 13-6-2022 TerritorioCoordinate43°56′N 10°18′E43°56′N, 10°18′E (Camaiore) Altitudine34 m s.l.m. Superficie85,43 km² Abitanti31 776[1] (30-4-2024) Densità371,95 ab./km² Frazionivedi elenco Comuni confinantiLucca, Massarosa, Pescaglia, Pietrasanta, Stazzema, Viareg...

 

Sirohi district

This article is about the district. For its eponymous headquarters, see Sirohi. District of Rajasthan in IndiaSirohi districtDistrict of RajasthanTop: Dilwara Temple at Mount AbuBottom: Lake near Achalgarh FortLocation of Sirohi district in RajasthanCountry IndiaStateRajasthanDivisionPaliHeadquartersSirohiArea • Total5,136 km2 (1,983 sq mi)Population (2011) • Total1,036,346 • Density200/km2 (520/sq mi)Time zoneUTC+05:30 (IST) S...