שפות סלאביות

לחצו כדי להקטין חזרה
אוקראיניתאוקראיניתרוסיניתבולגריתאוקראיניתאוקראיניתאוקראיניתבלארוסיתרוסיתרוסיתסלובקיתקשוביתסורבית תחתיתסורבית עיליתפולניתבולגריתמקדוניתסלובקיתסלובקיתסלובקיתסלובקיתסלובקיתבולגריתקרואטיתצ'כיתצ'כיתסלובניתבוסניתבוסניתסרביתסלובניתרוסיתקרואטיתסורבית תחתיתסורבית עיליתצ'כיתסלובקיתפולניתקשוביתסלובניתקרואטיתבוסניתסרביתמקדוניתבולגריתרוסיניתבלארוסיתאוקראיניתרוסית
לדף הקובץ
תמונה אינטראקטיבית (לחצו להסבר)‏
מפת תפוצה של השפות הסלאביות. למידע על שפה, לחצו עליה

השפות הסלאביות (או סלוויות על פי כללי התעתיק של האקדמיה ללשון העברית)[1] הן ענף של השפות ההודו אירופיות המדובר בעיקר במדינות במזרח אירופה וארצות הבלקן ובאזורים סלאבים במרכז אירופה.

מקורה המשוער של השפה הפרוטו-סלאבית של השבטים הסלאבים הוא באזור אוקראינה ויש לה קשרים עם פרוטו-בלטית.

ההבדל העיקרי הוא בין השפות הצפון סלאביות לדרום סלאביות, המופרדות גאוגרפית זו מזו. בתוך אזור מסוים לעיתים יש רצף לשוני כמעט חלק במעבר בין שפה אחת לשנייה, כאשר גבולות פיזיים (לעומת פוליטיים) מפרידים בין מרחבים לשוניים גדולים יותר.

רשימת שפות

יש המאמינים שהייתה קיימת גם שפה צפון סלאבית, השונה מהשפות המזרח והמערב סלאביות. דיאלקט הדיבור שפעם דובר בנסיכות נובגורוד (נקרא גם הדיאלקט העתיק של נובגורוד) המכיל מילים פרוטו-סלאביות שלא שרדו בשום שפה אחרת. ויכול להיות, לדעתם, עדות לענף בשפה הצפון סלאבית.

בדרך כלל המושג שפות צפון סלאביות נועד על מנת להפריד בין השפות הדרום סלאביות לשפות המערב והמזרח סלאביות (כיחידה אחת). בתקופת ההיסטוריה[דרושה הבהרה], הפלישה ההונגרית (החוץ אירופית) הפרידה בין הסלאבים (בין צפון לדרום). משום כך המושג נפוץ אצל חוקרי הסלאבים מטעמי נוחות, בהגדרם את השפות.

מפעם לפעם נשמעים רעיונות לשפה בין-סלאבית מתוכננת.

דקדוק

ברוב השפות הסלאביות נשמרו 7 מתוך 8 יחסות שם מפרוטו-הודו-אירופית. (ברוסית, סלובנית וסלובקית - 6 - הווקאטיבית לא בשימוש, בבולגרית ובמקדונית - רק 2 בשימוש - הנומינאטיבית והווקאטיבית).

מערכת היחסות היא אוסף חוקים לפיהם נוטה סיומת של שם העצם על-פי תפקידו התחבירי במשפט. בכל אחת מהשפות ישנם שמות שונים ליחסות אלו ועל כן פעמים רבות נהוג לכנותן גם בשמותיהן הלטיניים. בשפות הסלאביות נהוג גם לזהות בין היחסה לבין 'זוג שאלות' אשר מזהה אותה התואם לשאלות 'מי?, מה?':

  • יחסה נומינאטיבית (Nominativus) נום - לטינית 'שם' - זוהי היחסה הלא-מוטית, כשם שהשם מופיע במילון. משמשת בעיקר בתפקיד הנושא במשפט.
  • יחסה גנטיבית (Genetivus) - תפקידה ללא מילות יחס הוא לציין שייכות, מושא העונה על השאלות 'של מי? של מה?', כמו כן, היא מסמנת מושא ישיר לאחר שלילה, ולאחר מילות יחס מסוימות.
  • יחסה דאטיבית (Dativus) - שימוש ללא מילות יחס - מושא העונה על 'למי? למה?'
  • יחסה אקוזאטיבית (Accusativus) - מושא ישיר, העונה על "את מי? את מה?"
  • יחסה אינסטרומנטלית (Instrumentalis) - מושא המציין שימוש באמצעי מסוים, עונה על השאלות "על ידי/באמצעות מי? על ידי/באמצעות מה?" במובן של שימוש (לדוגמה, כתבתי את המכתב בעט).
  • יחסה לוקאטיבית (Locativus) - מופיעה רק לאחר מילות יחס, בדרך כלל כשמציינים מיקום. כמו כן, במושא העונה על השאלות "על אודות מי? על אודות מה?"
  • יחסה ווקאטיבית (Vocativus) - בפנייה למישהו, ללא 'שאלה', הנטייה זהה ללוקאטיבי ברב המקרים. זוהי הנטייה של שם העצם לדוגמה במשפט "בוקר טוב, אדוני" או "מה נשמע, חבר". היחסה הווקאטיבית נמצאת בשימוש מובהק בשפה הצ'כית, למשל. כך, למשל, השם הפרטי Petr יוטה Petře בפנייה אל האדם, והשם הפרטי Ana יהפוך ל-Ano בפניה ישירה אל האשה.

היחסות משנות את כל שמות העצם והתארים שאליהם הן מתייחסות, בכלל זה שמות פרטיים, למעט מקרים מסוימים.


שפות סלאביות
מזרחיות רוסית • אוקראינית • בלארוסית • רוסינית
מערביות פולנית • צ'כית • סלובקית • שפות סורביות: סורבית עילית, סורבית תחתית • קשובית • שלזית
דרומיות בולגרית • מקדונית • סלאבית כנסייתית עתיקה • סלובנית • סרבו-קרואטית: בוסנית, סרבית, קרואטית, מונטנגרית
שפות הודו-אירופיות
שפות רומאניות צרפתית • מונגאסקית • ארפיטנית • ולונית • אוקסיטנית • גסקונית • אראנית • קטלאנית • ספרדית • לאדינו • חכיתיה • גליסית-פורטוגזית • פורטוגזית • גליסית • אסטור-לאונית • אסטורית • לאונית • מירנדזית • איטלקית • קורסיקאית • ליגורית • נפוליטנית • סיציליאנית • סרדינית • איסטרית • פריאולית • לדינית • רומאנש • דלמטית • רומנית • מולדובנית • ארומנית • איסטרו-רומנית
בירוק כהה: מדינות עם רוב דובר שפות הודו-אירופיות. בירוק בהיר: מדינות עם מיעוט דוברי שפות הודו-אירופיות שקיבלו הכרה רשמית
שפות גרמאניות אלמאנית • אלזסית • גרמנית שווייצרית • גרמנית • לוקסמבורגית • בווארית • ריפוארית • סקסונית עילית • יידיש • הולנדית • אפריקאנס • לימבורגית • סקסונית • זיילנדית • פריזית • סקוטית • אנגלית • דנית • שוודית • נורווגית ספרותית • איסלנדית • פארואזית • נורווגית חדשה
שפות סלאביות אוקראינית • בלארוסית • רוסית • רוסינית • סלובקית • צ'כית • פולנית • פומרנית • קשובית • סורבית עילית • סורבית תחתית • בולגרית • מקדונית • סרבית • קרואטית • סלובנית • בוסנית • שלזית
שפות קלטיות ברטונית • ולשית • קורנית • גאלית סקוטית • אירית • שלטה
שפות הודו-איראניות סנסקריט • אסאמית • בנגלית • גוג'ראטית • הינדי • מאיטהילית • מראטהית • נפאלית • אורייה • פאלי • פנג'אבי • רומאני • סינדית • סינהלית • אורדו • דיבהי • דאמלי • דומאקי • גאוואר-באטי • קאלאשה • קשמירית • חוואר • קוהיסטנית • ניגאלאמית • פאשאי • פאלורה • שינה (שפה) • שומשתי • אשקום • קמוירי • קאטי (באשגלי) • פרסואנית (ווסי-וורי) • טרגמי • וואיגלית (קאלאשה-אלה) • פרסית • פאהלוי ("פרסית תיכונה") • פשטו • דארי של אפגניסטן • טג'יקית • אוסטית • כורדית • באלוצ'י • טאליש • טאטית • ג'והורי • ג'יהדי • דארי של זורואסטריאן • יאגנובי
שפות בלטיות לטבית • ליטאית
אחר יוונית • אלבנית • ארמנית

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא שפות סלאביות בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. ^ וי"ו ובי"ת בתעתיק מלועזית ובמילים לועזיות באתר האקדמיה ללשון העברית

Read other articles:

Benoît Costil

Benoît Costil Costil bermain untuk Bordeaux pada 2018Informasi pribadiNama lengkap Benoît Guy Robert Costil[1][2]Tanggal lahir 3 Juli 1987 (umur 36)Tempat lahir Caen, PrancisTinggi 1,86 m (6 ft 1 in)Posisi bermain Penjaga GawangInformasi klubKlub saat ini SalernitanaNomor 56Karier junior1993–1995 US Bretteville1995–2005 CaenKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2005–2009 Caen 10 (0)2008–2009 → Vannes (pinjaman) 27 (0)2009–2011 Sedan 76 (0)2011...

 

Provinsi Mazovia

Provinsi Mazovia provinsi di Polandia Województwo mazowieckie (pl) flag of Masovian Voivodeship (en) coat of arms of Masovian Voivodeship (en) Moto«heart of Poland» Dinamakan berdasarkanMazovia Tempat <mapframe>: Judul Poland/Masovian.map .map bukan merupakan halaman data peta yang sah Negara berdaulatPolandia NegaraPolandia Ibu kotaWarsawa Pembagian administratifPłock Powiat Pruszków Powiat Płońsk Powiat Przysucha Powiat Przasnysz Powiat Radom Powiat Pułtusk Powiat Sierpc Powia...

 

DNA supercoil

Amount of twist in a particular DNA strand This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: DNA supercoil – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2010) (Learn how and when to remove this template message) Supercoiled structure of circular DNA molecules with low writhe. The helical nature of th...

Virgin Express

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Virgin Express – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (June 2009) Virgin Express IATA ICAO Kode panggil TV VEX VIRGIN EXPRESS Didirikan23 April 1996Berhenti beroperasi25 Maret 2007 (bergabung den...

 

Osmium

This article is about the chemical element. For other uses, see Osmium (disambiguation). Chemical element, symbol Os and atomic number 76Osmium, 76OsOsmiumPronunciation/ˈɒzmiəm/ ​(OZ-mee-əm)Appearancesilvery, blue castStandard atomic weight Ar°(Os)190.23±0.03[1]190.23±0.03 (abridged)[2] Osmium in the periodic table Hydrogen Helium Lithium Beryllium Boron Carbon Nitrogen Oxygen Fluorine Neon Sodium Magnesium Aluminium Silicon Phosphorus Sulfur Ch...

 

Visible spectrum

Portion of the electromagnetic spectrum that is visible to the human eye Color spectrum redirects here. For the music album, see The Color Spectrum. White light is dispersed by a prism into the colors of the visible spectrum. The visible spectrum is the band of the electromagnetic spectrum that is visible to the human eye. Electromagnetic radiation in this range of wavelengths is called visible light (or simply light). The optical spectrum is sometimes considered to be the same as the visible...

41st United States Congress

1869-1871 U.S. Congress 41st United States Congress40th ←→ 42ndUnited States Capitol (1877)March 4, 1869 – March 4, 1871Members74 senators243 representatives9 non-voting delegatesSenate majorityRepublicanSenate PresidentSchuyler Colfax (R)House majorityRepublicanHouse SpeakerJames G. Blaine (R)Sessions1st: March 4, 1869 – April 10, 18692nd: December 6, 1869 – July 15, 18703rd: December 5, 1870 – March 4, 1871 The 41st United States Congress was a meeting of the legi...

 

Second Stage Theater

Theater company in New York City Logo Tony Kiser TheaterSecond Stage's Tony Kiser Theater (2010)Address305 West 43rd StreetNew York CityUnited StatesCoordinates40°45′29.5″N 73°59′22.7″W / 40.758194°N 73.989639°W / 40.758194; -73.989639OwnerSecond Stage TheaterTypeOff-BroadwayCapacity296ConstructionOpened1929 (as the State Bank & Trust Co. Building)ReopenedApril 1999ArchitectFrederic Charles Hirons, Ethan Allen Dennison, Rem Koolhaas, Gluckman Mayner Arc...

 

Radstock

Human settlement in EnglandRadstockThe old winding wheel on a headframe, now in the centre of Radstock, in front of the Radstock MuseumRadstockLocation within SomersetPopulation9,419 (built-up area, 2011)[1]OS grid referenceST689550Civil parishRadstockUnitary authorityBath and North East SomersetCeremonial countySomersetRegionSouth WestCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townRADSTOCKPostcode districtBA3Dialling code01761PoliceAvon a...

88th Air Base Wing

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2013) (Learn how and when to remove this message) 88th Air Base Wing 88th Air Base Wing Change of Command 14 July 2008Active1944-presentCountry United StatesBranch United States Air ForceRoleBase supportPart ofAir Force Materiel CommandGarrison/HQWright-Patterson Air Force BaseMotto(s)Stre...

 

Rök runestone

Runestone 58°17′42″N 14°46′32″E / 58.29500°N 14.77556°E / 58.29500; 14.77556 Rök runestoneThe stone under its protection roof in 2020.Height2.4 m (8 feet)Weight5.1 tonsWritingYounger FutharkCreated800 CEDiscovered19th centuryRök, Östergötland, SwedenPresent locationRök, Ödeshög Municipality, Östergötland, SwedenCultureNorseRundata IDÖg 136StyleRAKRunemasterVarinnText – NativeOld Norse: See article.TranslationSee article. The Rök runestone (Swed...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

2023 Nobel Peace Prize

Award Award 2023 Nobel Peace PrizeNarges Mohammadifor her fight against the oppression of women in Iran and her fight to promote human rights and freedom for all.Date 6 October 2023 (announcement) 10 December 2023 (ceremony) LocationOslo, NorwayPresented byNorwegian Nobel CommitteeReward(s)9.0 million SEKFirst awarded1901WebsiteOfficial website ← 2022 · Nobel Peace Prize · 2024 → The 2023 Nobel Peace Prize was awarded to the Iranian activist Narges Mohammadi ...

 

Croatian Parliament

Legislative branch of Croatia Sabor redirects here. For other uses, see Sabor (disambiguation). Croatian Parliament Hrvatski sabor11th SaborSeal of the Croatian ParliamentTypeTypeUnicameral HistoryFounded1273 (first documented session)1990 (contemporary)LeadershipSpeakerGordan Jandroković, HDZ since 5 May 2017 Deputy SpeakersIvan Penava (DP)Furio Radin (Ind.)Željko Reiner (HDZ)Sabina Glasovac (SDP)Siniša Hajdaš Dončić (SDP) since 16 May 2024 StructureSeats151Political groupsGovernme...

 

National Nuclear Safety Administration

Nuclear safety agency of the People's Republic of China Not to be confused with National Nuclear Security Administration. National Nuclear Safety Administration国家核安全局Regulatory agency overviewFormedOctober 1984 (1984-10)TypeNuclear safetyJurisdiction ChinaHeadquartersNo. 12 of East Chang'an Street, Dongcheng District, BeijingMinister responsibleDong BaotongDeputy Ministers responsibleTian Weiyong, Chief engineer on nuclear safetyJiang Guang, Master of 1st sub-admini...

Jakarta Jakarta (album)

Untuk kegunaan lain, lihat Jakarta Jakarta. Jakarta JakartaAlbum studio karya Prambors BandDirilis1978Durasi31:58LabelPurnama DDProduserM. Noor AroembinangKronologi Prambors Band Jakarta Jakarta (1978) Sebentuk Keresahan (1979)Sebentuk Keresahan1979 Jakarta Jakarta adalah album perdana dari grup musik Prambors Band yang dirilis pada tahun 1978 di bawah label Purnama. Daftar lagu (versi piringan hitam/promo radio) Seluruh lirik ditulis oleh Mochamad Noor Aroembinang.Sisi ANo.JudulDurasi1.K...

 

Norvège au Concours Eurovision de la chanson 1960

Norvègeau Concours Eurovision 1960 Données clés Pays  Norvège Chanson Voi Voi Interprète Nora Brockstedt Compositeur Georg Elgaaen Parolier Georg Elgaaen Langue Norvégien Sélection nationale Radiodiffuseur Norsk rikskringkasting (NRK) Type de sélection Finale nationaleÉmission télévisée : Melodi Grand Prix 1960 Date 20 février 1960 Lieu Oslo Concours Eurovision de la chanson 1960 Position en finale 4e (ex-aequo)(11 points) 1961 modifier La Norvège a participé au Conc...

 

Open 13 1998

Open 13 1998Sport Tennis Data2 febbraio – 9 febbraio Edizione6a SuperficieCemento indoor CampioniSingolare Thomas Enqvist Doppio Donald Johnson / Francisco Montana 1997 1999 L'Open 13 1998 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 6ª edizione dell'Open 13,che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1998. Si è giocato al Palais des Sports di Marsiglia in Francia, dal 2 febbraio al 9 febbraio 1998. Indice 1 Campioni 1.1 Singolare 1....

Nova Zagora

Place in Sliven, BulgariaNova Zagora Нова ЗагораThe main square of Nova Zagora Coat of armsNova ZagoraLocation of Nova ZagoraCoordinates: 42°29′28″N 26°0′52″E / 42.49111°N 26.01444°E / 42.49111; 26.01444CountryBulgariaProvince (Oblast)SlivenGovernment • MayorGalya ZaharievaArea • City24.449 km2 (9.440 sq mi)Elevation131 m (430 ft)Population (December 2021)[1] • City34,041...

 

Bob Kennedy

American baseball player, manager, and executive (1920-2005) This article is about the baseball player. For other people named Bob or Robert Kennedy, see Bob Kennedy (disambiguation). Baseball player Bob KennedyBob Kennedy in 1947Outfielder / Third baseman / ManagerBorn: (1920-08-18)August 18, 1920Chicago, Illinois, U.S.Died: April 7, 2005(2005-04-07) (aged 84)Mesa, Arizona, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutSeptember 14, 1939, for the Chicago White SoxLast MLB appeara...