משאל העם על ביטול המלוכה באוסטרליה

ב-6 בנובמבר 1999, נערך באוסטרליה משאל עם שכלל שתי שאלות בעניין שינוי החוקה של אוסטרליה. השאלה הראשונה הייתה האם אוסטרליה צריכה להפוך ממונרכיה חוקתית לרפובליקה עם נשיא נבחר שימונה על ידי הפרלמנט הבא על פי המודל הדו-מפלגתי. השאלה השנייה, הנחשבת לרוב למהותית הרבה פחות, היא האם אוסטרליה צריכה לשנות את החוקה כדי להכניס בה מבוא (Preamble). למרות שרוב הסקרים המוקדמים הראו על תמיכה ברפובליקה, הרי שתוצאות המשאל דחו את ההצעה והוחלט להשאיר את הכתר הבריטי כראש המדינה.

רקע

ערך מורחב – המלוכה האוסטרלית

על פי החוקה שאומצה בשנת 1901, אוסטרליה היא מונרכיה חוקתית, כאשר החובות המלכותיות מבוצעות בידי מושל כללי הנבחר בידי ראש ממשלת אוסטרליה. עוד בימי שלטון האימפריה הבריטית באוסטרליה, צצו תנועות שקראו להחלפת המונרכיה ברפובליקה, אולם במשך רוב המאה ה-20 המלוכה נותרה פופולרית באוסטרליה. בתחילת 1990 הפך הרפובליקניזם האוסטרלי לגורם פוליטי שיש להתחשב בו, בבחירות שנערכו ב-1996 ניצחה המפלגה הליברלית של אוסטרליה שתמכה באופן עקרוני ברעיון הרפובליקה, והוחלט להעלות את הנושא לדיון בפברואר 1998.[1]

ב-1988 התכנסה ועדה מיוחדת שדנה בשינוי החוקה של אוסטרליה אשר יסיר מהמלוכה אפשרות למלא תפקיד בממשלה האוסטרלית.[2] הוועדה הציעה שלושה מודלים שעל פיהם תוקם הרפובליקה האוסטרלית: בחירה ישירה, בחירת רוב בפרלמנט, ומינוי מועצה מיוחדת בידי ראש הממשלה.

באופן עקרוני הושגה הסכמה בידי מרבית הצירים בוועדה על הפיכת אוסטרליה לרפובליקה (היה מיעוט קטן של מלוכנים מתנגדים). הוועדה המליצה להציב את העניין בפני משאל עם שייערך ב-1999.

חלוקת המצביעים

רוב הניתוחים המאוחרים העלו שתי סיבות עיקריות לכישלון הרפובליקנים במשאל: ראשית כל, ניסיון העבר הוכיח שהציבור האוסטרלי מעדיף את הישן ונמנע מלקבל שינויים. רוברט מנזיס הצהיר פעם שלהצליח במשאל עם באוסטרליה זהו אחד מהאתגרים של הרקולס. שנית, דעת הקהל השתנתה מאוד בנושא והיו מעט מאוד תגובות שליליות או חיוביות נחרצות.

המצביעים התחלקו למספר חלקים:

  • המלוכנים המסורתיים – תמכו בהשארת המונרכיה החוקתית על כנה. רוב המצביעים מציבור זה היו מבוגרים יחסית והשתייכו לאוכלוסייה הכפרית ולא העירונית.
  • המלוכנים הפרגמטים – הללו לא היו תומכים של בית המלוכה, אולם טענו שהמונרכיה ממלאת את תפקידה היטב ואין סיבה רצינית להחליף אותה. הם השתמשו בסיסמאות כגון "אם זה לא שבור, אל תתקן את זה!".
  • רפובליקנים מינימליים – הללו תמכו בהחלפת המלוכה בנשיאות, אולם גרסו שחוץ מזה לא צריך לשנות דבר הם תמכו בהפיכת אוסטרליה לרפובליקה פרלמנטרית.
  • רפובליקנים רדיקלים – הללו סברו שאין די בהחלפת המלך בנשיא, ודרשו שינוי גורף במדיניות.
  • בוחרים טקטיים – הללו לא היו מרוצים מההצעות שהוצעו, ולרוב הצביעו נגד האידאולוגיה שלהם רק מתוך תקווה שבמשאל אחר תהיינה הצעות טובות יותר. לדוגמה: מלוכנים פרגמטיים רבים הצביעו "כן" לשינוי, בשל חשש שבמשאל אחר עלולה להיות מוצעת רפובליקה רדיקלית יותר. לעומת זאת רפובליקנים רדיקלים שלא היו מרוצים מהצעת שינוי המשטר הצביעו "לא" לשינוי, מתוך תקווה שבמשאל אחר תנצח רפובליקה פופוליסטית יותר.

שאלת המבוא

במקביל, הוצע גם לשנות את החוקה כדי להכניס בה מבוא כדלהלן:

”עם תקווה באלוהים, חבר העמים של אוסטרליה היווה דמוקרטיה עם שיטת ממשל פדרלית כדי לשרת את טובת הכלל.
אנחנו העם האוסטרלי מתחייבים לחוקה זו:
גאים כי האחדות הלאומית שלנו עוצבה בידי אוסטרלים ממוצא מגוון
לא שוכחים את הקורבנות של כל מי שהגן על ארצנו וחירותנו הזמן מלחמה
לשמר את החופש, סובלנות, כבו הפרט ושלטון החוק
כיבוד האבוריג'ינים ותושבי מצר טורס האנשים הראשונים של האומה, עבור הקרבה העמוקה לאדמות שלהם והתרבות העתיקה המתמשכת שלהם המעשירה את חיי המדינה שלנו
הכרה בתרומת בניין הלאום של דורות של מהגרים
מודעים לאחריות המוטלת עלינו כדי להגן על הסביבה הטבעית הייחודית שלנו
תומכים בהישגים כמו גם בשוויון הזדמנויות לכל
מעריכים את העצמאות והרוח הלאומית אשר קושרת אותנו יחד הן במצוקה והן בהצלחה”

השאלות

רפובליקה

המצביעים נשאלו האם הם מאשרים:

”הצעת חוק: כדי לשנות את החוקה להקמת קהיליית אוסטרליה כרפובליקה, שבה המושל הכללי המלכותי יוחלף בנשיא הנבחר ברוב של שני שלישים מחברי הפרלמנט”

מבוא

המצביעים נשאלו שאלה נוספת האם הם מאשרים:

”הצעת חוק: כדי לשנות את החוקה כדי להכניס בה מבוא”

תוצאות

שתי ההצעות נפסלו.

מספר המצביעים אחוז
כן 5,273,024 45.13%
לא 6,410,787 54.87%
סך הכל 11,785,000 100.00%
קולות פסולים 101,189 0.86%
שיעור הצבעה 95.10%

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

Read other articles:

Rural district in Chaharmahal and Bakhtiari province, Iran For other places with similar names, see Dasht and Zarrin. Rural District in Chaharmahal and Bakhtiari, IranDasht-e Zarrin Rural District Persian: دهستان دشت زرينRural DistrictDasht-e Zarrin Rural DistrictCoordinates: 32°25′59″N 50°19′21″E / 32.43306°N 50.32250°E / 32.43306; 50.32250[1]Country IranProvinceChaharmahal and BakhtiariCountyKuhrangDistrictCentralCapitalSalehabad...

 

Deuxième circonscription des Français établis hors de France Données clés Député Éléonore Caroit Parti politique Renaissance Population 100 890[1] Création 2010 Étendue territoriale Amérique du Sud, Amérique centrale, Mexique et Antilles modifier La deuxième circonscription des Français établis hors de France[2] est l'une des onze circonscriptions législatives des Français établis hors de France. Créée en 2010 à la faveur d'un redécoupage, elle comprend trente-tro...

 

Nama ini menggunakan cara penamaan Spanyol: nama keluarga pertama atau paternalnya adalah Chávez dan nama keluarga kedua atau maternalnya adalah González. Julio César ChávezChávez pada 2017StatistikNama asliJulio César Chávez GonzálezNama panggilan J.C. Superstar El César del Boxeo (The Caesar of Boxing)[1] El Gran Campeón Mexicano (The Great Mexican Champion)[2] Mr. KO El León de Culiacán (The Lion of Culiacán) Dinilai pada Super featherweight Lightweight Li...

The Reclining Buddha Plan of Wat Pho The Reclining Buddha's mother-of-pearl feet Wat Phra Chettuphon Wimon Mangkhlaram Ratchaworamahawihan (Thai: วัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามราชวรมหาวิหารcode: th is deprecated ), atau dulu dikenal Wat Pho (Thai: วัดโพธิ์code: th is deprecated ), juga dikenal Candi berbaring Buddha, adalah Candi Buddha Distrik Phra Nakhon, Bangkok, Thailand, terletak di distrik Rattanakosi...

 

Livry-Louvercycomune Livry-Louvercy – Veduta LocalizzazioneStato Francia RegioneGrand Est Dipartimento Marna ArrondissementChâlons-en-Champagne CantoneMourmelon-Vesle et Monts de Champagne TerritorioCoordinate49°06′51″N 4°18′28″E / 49.114167°N 4.307778°E49.114167; 4.307778 (Livry-Louvercy)Coordinate: 49°06′51″N 4°18′28″E / 49.114167°N 4.307778°E49.114167; 4.307778 (Livry-Louvercy) Altitudine102 m s.l.m. Superf...

 

Series of personal computers by Apple This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Power Macintosh G3 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2023) (Learn how and when to remove this message) Power Macintosh G3 / Power Mac G3 / Macintosh Server G3The Power Macintosh G3 Mini Tower (left) and Power Mac G3 Blue and White (right)DeveloperApple...

2022年肯塔基州聯邦參議員選舉 ← 2016年 2022年11月8日 (2022-11-08) 2028年 →   获提名人 蘭德·保羅 查爾斯·布克 政党 共和黨 民主党 民選得票 913,326 564,311 得票率 61.8% 38.2% 各縣結果保羅:     50–60%     60–70%     70–80%     80–90%布克:     50–60%     60–70% 选前聯邦參議...

 

British actor (born 1949) This article is about the actor. For the racing driver, see Jimmy Broadbent. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Jim Broadbent – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2024) (Learn how and when to remove this message) Jim BroadbentBroadbent in 2012BornJames B...

 

Niels Ryberg FinsenLahir(1860-12-15)15 Desember 1860Tórshavn, Pulau FaroeMeninggal24 September 1904(1904-09-24) (umur 43)Copenhagen, DenmarkPenghargaanPenghargaan Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran (1903) Niels Ryberg Finsen (15 Desember 1860-24 September 1904) dokter dan pemenang Hadiah Nobel dari Denmark yang membuat penemuan penting mengenai penggunaan gelombang cahaya dalam pengobatan penyakit. Finsen dilahirkan di Tórshavn, ibu kota kepulauan Faroe, bagian Denmark yang terleta...

جزء من سلسلة مقالات حولالكندي الخلفية التاريخية الخلافة العباسية العصر الذهبي للإسلام مؤلفاتقائمة مؤلفات الكندي تأثَّر بهمأرسطو، أفلاطون تأثر بهأحمد بن الطيب، الفارابي، قويري، ابن كَرْنيب، أبو يحيى المروزي، متى بن يونس، يحيى بن عدي، أبو سليمان السجستاني، ابن زُرْعة، ا�...

 

Piece of software designed to update, fix, or improve another program For other uses of Patch, see Patch (disambiguation) § Computing. Software update redirects here. For the macOS component, see Apple Software Update. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (February 2018) (Learn how and when to remove this message) A patch is a set of changes t...

 

Historical method for reckoning time in China It has been suggested that this article be merged with Heavenly Stems and Earthly Branches to Chinese cyclical signs. (Discuss) Proposed since July 2024. Xinwei redirects here. For the town in China, see Xinwei, Meizhou. Sexagenary cycleChinese六十干支TranscriptionsStandard MandarinHanyu Pinyinliùshí gānzhīIPA[ljôʊ.ʂǐ kán.ʈʂí]stems-and-branchesChinese干支TranscriptionsStandard MandarinHanyu Pinyingā...

Kota North ShorePembagian administratif Selandia BaruMelihat selatan lebih di Kota North Shore dari Forrest Hill. Kota Auckland bisa dilihat di latar belakang.Lokasi Kota North Shore di Pulau Utara, Selandia BaruNegara Selandia BaruPulauPulau UtaraWilayahAucklandSeatTakapunaLuas • Total129,81 km2 (5,012 sq mi)Populasi (sensus 2006) • Total205.605 • Kepadatan1,583,9/km2 (4,102/sq mi)Zona waktuUTC+12 (NZST) • Musim panas (...

 

The Odessa Committee, officially known as the Society for the Support of Jewish Farmers and Artisans in Syria and Palestine,[1] was a charitable, pre-Zionist organization in the Russian Empire, which supported immigration to the Biblical Land of Israel, then a part of the Ottoman Empire. History The first general assembly of the Odessa Committee, 1890 The pogroms of 1881-1884 and the May Laws of 1882 gave impetus to political activism among Russian Jews and mass emigration. More than ...

 

Futbol'nyj Klub Admiralteec LeningradCalcio Segni distintiviUniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Blu, bianco Dati societariCittàLeningrado Nazione Russia ConfederazioneUEFA Federazione RFU Fondazione1939 Scioglimento1962Stadio( posti) PalmarèsSi invita a seguire il modello di voce Il Futbol'nyj Klub Admiralteec Leningrad (in lingua russa Адмиралтеец Ленинград), noto anche come Admiralteec è stato un club calcistico sovietico di Leningrado. Indice 1 Storia...

Multiple interactions and regulation of life forms with their environment A presentation on information flow in living systems Living systems are life forms (or, more colloquially known as living things) treated as a system. They are said to be open self-organizing and said to interact with their environment. These systems are maintained by flows of information, energy and matter. Multiple theories of living systems have been proposed. Such theories attempt to map general principles for how a...

 

Lazare Hoche Ministro della Guerra della Prima Repubblica franceseDurata mandato15 luglio 1797 –22 luglio 1797 PredecessoreClaude-Louis Petiet SuccessoreBarthélemy Louis Joseph Schérer Dati generaliPartito politicoIndipendente ProfessioneMilitare Lazare HocheNascitaVersailles, 25 giugno 1768 MorteWetzlar, 19 settembre 1797 Cause della mortetubercolosi Dati militariPaese servito Regno di Francia Regno di Francia (1791-1792) Prima Repubblica francese Forza ar...

 

Abdou DialloNazionalità Francia Senegal (dal 2021) Altezza187 cm Peso72 kg Calcio RuoloDifensore Squadra Al-Arabi CarrieraGiovanili 2002-2003 Saint-Herblain OC2003-2004 Grand Font FC2004-2007 Angoulême2007-2009 Tours2009-2011 US Chambray-lès-Tours2011-2014 Monaco Squadre di club1 2014-2015 Monaco5 (0)2015-2016→  Zulte Waregem27 (2)[1]2016-2017 Monaco5 (0)2017-2018 Magonza27 (2)2018-2019 Borussia Dortmund28 (1)2019-2022 P...

Jordan MorrisNazionalità Stati Uniti Altezza181 cm Peso83 kg Calcio RuoloAttaccante Squadra Seattle Sounders CarrieraGiovanili 2004-2012 Eastside FC2012-2013 Seattle Sounders2013-2015 Stanford Cardinal Squadre di club1 2014 S. Sounders U-234 (1)2016-2020 Seattle Sounders102 (34)[1]2021→  Swansea City4 (0)2021- Seattle Sounders67 (19)[2] Nazionale 2013 Stati Uniti U-203 (1)2014-2016 Stati Uniti U-2313 (7)2014- Stati Uniti55 (11) Palmar...

 

National flag This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Flag of Thailand – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2017) (Learn how and when to remove this message) Kingdom of ThailandTrairanga (Thai: ธงไตรรงค์, RTGS: thong trai rong), 'Tricolour flag'UseNational flag, ...