ויהי היום

ויהי היום
כריכת הספר במהדורת תשכ"ה, עם איורים של נחום גוטמן
כריכת הספר במהדורת תשכ"ה, עם איורים של נחום גוטמן
מידע כללי
מאת חיים נחמן ביאליק
שפת המקור עברית
סוגה מעשיה
הוצאה
הוצאה הוצאת דביר
תאריך הוצאה מהדורה ראשונה - 1933
מהדורה שנייה - 1965
מספר עמודים 282
קישורים חיצוניים
הספרייה הלאומית 001295139, 001295144, 001295147, 002134949, 001295141, 001295145, 002678521, 002716814, 001872223, 002707493, 002639662, 001295140, 001295143, 001295146, 002470666, 001876546

ויהי היום הוא ספר מעשיות מאת חיים נחמן ביאליק, שהוא, כדברי ביאליק בפתח הספר "עיבוד ספרותי של אגדות ושברי-אגדות שאובים ממקורות שונים".

על הספר

עבודתו של ביאליק בספר זה היא עבודה ספרותית ולא פולקלוריסטית. הספר איננו ליקוט אגדות אלא עיבוד אמנותי שלהן המוגש בלבוש חדש ומקורי. הספר כולל 35 אגדות, מהן 12 במדור "אגדות המלך דוד", 21 במדור "אגדות המלך שלמה", ושתי יצירות נפרדות, אגדת ספר בראשית ו"אלוף בצלות ואלוף שום".

ביאליק החל את העבודה על הספר במקביל לעבודתו עם יהושע חנא רבניצקי על "ספר האגדה", שבו ליקטו השניים אגדות תלמודיות. מטרתו של ביאליק בקובץ "ויהי היום" הייתה ליצור עבור בני הנעורים חומר קריאה עברי מקורי, אשר יסתמך על אגדות מאוצרה של המסורת. ברוב יצירות הקובץ נטל ביאליק מהאגדות העממיות את הבסיס ואת הרוח, אך הקפיד על גלגול העלילה באופן הגיוני ורצוף והשתמש בלשון ובסגנון מקוריים משלו. כך הצליח להנגיש את האגדות המיושנות בלשונן ובסגנונן לבני הנעורים של תקופתו, ולפיכך השווה מרדכי בן יחזקאל את "גאולת האגדות העבריות" של ביאליק עם עבודתם של האחים גרים.[1]

מקורות האגדות

ביאליק כותב בפתח הדבר שהאגדות בקובץ מהוות עיבוד ספרותי לחומרים ממקורות שונים, בכתב ובעל פה, עבריים, ערביים ולועזיים.

מרדכי בן יחזקאל חילק את החומר הבסיסי עליו נסמכות האגדות לארבעה סוגים:

מהדורות

הספר ראה אור לראשונה ב-1933 (תרצ"ד) עם איורים מאת נחום גוטמן. ב-1965 ראה במהדורה חדשה, שתיהן בהוצאת דביר.

חלק מסיפורי "ויהי היום" עובדו באמריקה כסיפורים לילדים על ידי דניאל פרסקי ואברהם יצחק איגוס, במטרה לספק ספרות עברית ליהודי ארצות הברית, וראו אור כסדרת ספרונים בהוצאת שיינברג.[3]

ראו גם

לקריאה נוספת

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ מרדכי בן יחזקאל, ויהי היום בתוך גרשון שקד (עורך), ביאליק: יצירתו לסוגיה בראי הביקורת, הוצאת מוסד ביאליק עמ' 348-349
  2. ^ ספר שמואל ב', פרק כ"ג, פסוק כ': ”וּבְנָיָהוּ בֶן יְהוֹיָדָע בֶּן אִישׁ חַיִל רַב פְּעָלִים מִקַּבְצְאֵל, הוּא הִכָּה אֵת שְׁנֵי אֲרִאֵל מוֹאָב וְהוּא יָרַד וְהִכָּה אֶת הָאֲרִי בְּתוֹךְ הַבֹּאר בְּיוֹם הַשָּׁלֶג.”
  3. ^ בין היתר ראו אור בתשי"ד (1954) הסיפורים: "דבורה מתחת התמר", "אשמדאי מלך השדים", "נקמת אשמדאי", "יהודית" ו"בת מלך ארם" (עיבוד לאגדת שלושה וארבעה

Read other articles:

Negara Bagian Galmudug SomaliaDowlad Goboleedka Galmudug ee Soomaaliyacode: so is deprecated   (Somali) ولاية جلمدج الصومالية code: ar is deprecated  (Arab)Wilayat Gālmuḍug aṣ-Ṣūmāl Bendera Lambang Lagu kebangsaan: Qolobaa CalankeedLokasi Negara Bagian Galmudug di dalam Somalia[1][2][3][4]Ibu kotaDusmareb5°32′06″N 46°23′10″E / 5.53500°N 46.38611°E / 5.53500; 46.38611Koordin...

 

Stefano Eranio Eranio al Genoa nella stagione 1990-91 Nazionalità  Italia Altezza 180 cm Peso 74 kg Calcio Ruolo Allenatore (ex centrocampista) Termine carriera 2003 - giocatore Carriera Giovanili 19??-1975 Molassana Boero1975-1984 Genoa Squadre di club1 1984-1992 Genoa213 (13)1992-1997 Milan98 (6)1997-2001 Derby County95 (7)2001-2003 Pro Sesto15 (1) Nazionale 1990-1997 Italia20 (3) Carriera da allenatore 2002-2003 Pro SestoVice2004-2006 MilanGio...

 

American lawyer and politician (born 1934) Senator Shelby redirects here. For the United States senator from Illinois, see Shelby Moore Cullom. Richard ShelbyOfficial portrait, 2011United States Senatorfrom AlabamaIn officeJanuary 3, 1987 – January 3, 2023Preceded byJeremiah DentonSucceeded byKatie Britt Committee chairmanships Chair of the Senate Appropriations CommitteeIn officeApril 10, 2018 – February 3, 2021Preceded byThad CochranSucceeded byPatrick LeahyChair of th...

Alan Hale Sr.Hale pada 1922LahirRufus Edward Mackahan(1892-02-10)10 Februari 1892Washington, D.C.Meninggal22 Januari 1950(1950-01-22) (umur 57)Hollywood, CaliforniaPekerjaanPemeran, sutradaraTahun aktif1899–1950Suami/istriGretchen Hartman ​(m. 1914)​Anak3, termasuk Alan Hale Jr. Charles Boyer, Stanley Fields dan Hale dalam film Algiers (1938) Kiri ke kanan: Guinn Big Boy Williams, Hale, Ronald Reagan, dan Errol Flynn dalam Santa Fe Trail (1940) Alan H...

 

Vieri Tosatti nel 1955 Vieri Tosatti (Roma, 2 novembre 1920 – Roma, 22 marzo 1999) è stato un compositore italiano di musica contemporanea. Indice 1 Biografia 2 Le opere (edite) 2.1 Teatro 2.2 Orchestra 2.3 Orchestra con solista strumentale o vocale 2.4 Musica vocale 2.5 Pezzi per pianoforte 2.6 Musica da camera 2.7 Letteratura 3 Bibliografia 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Ha iniziato gli studi con Cesare Dobici, Carlo Jachino e Goffredo Petrassi diplomandosi nel 1942 in...

 

Period of Japanese history, 1333–1336 Kenmu Restoration建武の新政 Kenmu no shinsei1333–1336 Flag Imperial Seal CapitalHeian-kyōCommon languagesLate Middle JapaneseReligion Shinbutsu-shūgōGovernmentAbsolute monarchyEmperor • 1318–1339 Go-Daigo Shōgun • 1333 Moriyoshi• 1335–1336 Narinaga History • Genkō War begins 1333• Siege of Kamakura May 18, 1333• Ashikaga Takauji captures Kyoto February 23 1336 CurrencyRyō Pre...

Visual indicator of the amplitude of an electronic signal EM34 tuning eye EM84 tuning indicator A magic eye tube or tuning indicator, in technical literature called an electron-ray indicator tube,[1] is a vacuum tube which gives a visual indication of the amplitude of an electronic signal, such as an audio output, radio-frequency signal strength, or other functions.[1] The magic eye (also called a cat's eye, or tuning eye in North America) is a specific type of such a tube wi...

 

MoengoResorPabrik bauksitResor di Distrik Marowijne.  MoengoKoordinat: 5°37′N 54°24′W / 5.617°N 54.400°W / 5.617; -54.400Country SurinameDistrikDistrik MarowijneLuas • Total1.117 km2 (431 sq mi)Ketinggian25 m (82 ft)Populasi (2012)[1] • Total10,834 • Kepadatan9,7/km2 (25/sq mi)Zona waktuUTC-3 (AST) Moengo (pelafalan dalam bahasa Belanda: [ˈmuŋ.ɡo]) adalah se...

 

Joseph KosuthLahir31 Januari 1945 (umur 79)Toledo, OhioKebangsaanAmerika SerikatPendidikanSchool of Visual Arts, New York CityDikenal atasSeni konseptual Karya Kosuth Batas-Batas Yang Tidak Terbatas di Queen's Square, Yokohama, Jepang, 1997. Joseph Kosuth (/kəˈsuːt, -ˈsuːθ/; lahir 31 Januari, 1945), seorang seniman konseptual asal Amerika Serikat, tinggal di New York dan London,[1] setelah sebelumnya pernah berpindah-pindah di berbagai kota di Eropa, termasuk Ghent dan Rom...

Neighborhood in Chennai, India This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Sengundram – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November...

 

This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (February 2021) Euphemia Mary Goldsborough Willson (June 5, 1836 – March 10, 1896) was a nurse.[1] Biography Willson was born at her family's plantation, “Boston,” in Maryland, the first of eight children to Martin Goldsborough and Ann Hayward Goldsborough. In the 1850s, she was sent to ...

 

Burung-terompet Psophia Grey-winged trumpeter (Psophia crepitans)TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasAvesOrdoGruiformesFamiliPsophiidaeGenusPsophia Linnaeus, 1758 Species3–8, see textDistribusiApproximate distribution of grey-winged (red), pale-winged (green) and dark-winged trumpeter (orange). The ranges are separated by large rivers. lbs Psophia adalah genus burung yang terbatas di hutan lembab Amazon dan Guiana Shield di Amerika Selatan . Ini adalah satu-satunya genus dalam keluar...

Esoterie Westerse esoterie Esoterie in de klassieke oudheid Esoterische vakgebieden Alchemie Occultisme Magie Astrologie Waarzeggerij Geomantiek Handlijnkunde Numerologie Tarot Esoterische stromingen Antroposofie Christelijke theosofie Gnosis Golden Dawn Hermetisme Iatrosofie Illuminisme Mysticisme Neoplatonisme Neopythagorisme New age New thought Pythagorisme Rozenkruisers Theosofie Vrijmetselarij Esoterische teksten De alchemische bruiloft van Christiaan Rozenkruis De occulta philosophia l...

 

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Arabic. (May 2019) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-qu...

 

روبرت بوتنام (بالإنجليزية: Robert D. Putnam)‏    معلومات شخصية الميلاد 9 يناير 1941 (83 سنة)[1]  روتشستر  مواطنة الولايات المتحدة  عضو في الأكاديمية الوطنية للعلوم،  والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم،  وفاي بيتا كابا  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة ييلكل...

Parlement hongroisParlament / OrszágházLe Parlement hongrois vu depuis le Danube.PrésentationDestination initiale Diète hongroiseDestination actuelle Assemblée nationale de HongrieStyle Néogothique, ÉclectiqueArchitecte Imre SteindlConstruction 1885-1904Ouverture 1904Hauteur 96 mOccupant Assemblée nationalePropriétaire République de HongriePatrimonialité Patrimoine mondialSite web www.parlament.hu/web/orszaghaz/latogatasLocalisationPays HongrieVille-capitale  BudapestArrondiss...

 

Building in Mexico City, MexicoLibrary of the Congress of MexicoView of the libraryGeneral informationLocationMexico City, Mexico The Library of the Congress of Mexico (Spanish: Biblioteca del Honorable Congreso de la Unión, formerly the Santa Clara Church) mostly contains the records of the country's legislative sessions since its Independence. It is located at 29 Tacuba Street, near the corner with Bolivar in the historic center of Mexico City.[1] This structure was originally part...

 

主条目:1964年美国总统选举1964年密西西比州美国总统选举 ← 1960年 1964年11月3日 1968年 →   获提名人 巴里·戈德华特 林登·约翰逊 政党 共和黨 民主党 家鄉州 亞利桑那州 德克萨斯州 竞选搭档 威廉·米勒 休伯特·汉弗莱 选举人票 7 0 民選得票 356,528 52,618 得票率 87.14% 12.86% 各县结果 戈德华特  60-70%  70-80%  80-90%  90-100% 1964年密...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2022) هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحس...

 

Ancient Mesopotamian empire (626–539 BCE) Neo-Babylonian Empire māt Bābil[a] māt Akkadi[b] māt Šumeri u Akkadi[c] 626 BC–539 BC Stylized symbol of the sun-god Shamash, often represented on poles as a standard from the Akkadian period down to the Neo-Babylonian period[3]The Neo-Babylonian Empire under Nabonidus (r.  556–539 BC) Neo-Babylonian Empire at its greatest territorial extent.Capital Babylon Tayma (de facto 553–543 BC)[4]...