השמרטפית והאיש מלמעלה

השמרטפית והאיש מלמעלה[1] היא אגדה אורבנית שנפוצה בארצות הברית בשנות ה-60 של המאה ה-20, אודות נערה שהשגיחה על ילדים בבית דו-קומתי זר, קיבלה שיחות טלפון מטרידות ומאיימות מגבר פלוני שדרש ממנה שוב ושוב "לבדוק את הילדים", ובסופו של דבר התברר שהשיחות הגיעו מתוך הבית עצמו.[2][1][3] במשך השנים התפתחו גרסאות חלופיות של האגדה, וכמעט בכולן הילדים נרצחו תחילה. לגבי השמרטפית, ישנן גרסאות לפיהן המשטרה תפסה את הרוצח, ובאחרות, גם היא נרצחה. משנות ה-70 האגדה היוותה בסיס לכמה סרטי קולנוע.[4] ההנחה הרווחת היא, שמקור האגדה הוא פרשה לא-פתורה של אונס ורצח הנערה ג'נט כריסטמן בת ה-13 ב-18 במרץ 1950, בעת ששימשה כשמרטפית לגרגורי בן ה-3, בנם של בני הזוג רומאק, בביתם בעיר קולומביה, מיזורי. על-פי הידוע, כריסטמן הצליחה להתקשר למשטרה ולומר "בואו מהר", לפני שקו הטלפון נותק, והיא לא הספיקה להזדהות.[5][6][7][1][8]

הביטוי "השיחה מגיעה מתוך הבית" (באנגלית: The call is coming from inside the house) הפך למטבע לשון רווחת בארצות הברית, במובן שאדם עושה או אומר דבר כלשהו, ומזיק בכך לעצמו. הביטוי מקובל בהקשרים פוליטיים, כדי לתאר חברים בבית הנבחרים או הסנאט של ארצות הברית, הפועלים בניגוד לאינטרס של מפלגתם.[9][10][11][12][13]

האגדה

גרסה בסיסית

נערה משמשת שמרטפית ערב אחד. הילדים כבר הושכבו לישון, והשמרטפית צופה בטלוויזיה בחדר המגורים. הטלפון מצלצל, וכשהיא עונה, הגבר שמעבר לקו צוחק, ושואל אותה אם היא בדקה לאחרונה מה שלום הילדים. היא שואלת אותו מי הוא, והגבר מנתק. הזר מתקשר מספר פעמים במהלך הערב, והשמרטפית מתחילה לפחד. היא מתקשרת למרכזייה ומבקשת מהמרכזן לאתר את המתקשר (אנ'). כשהזר מתקשר שוב, השמרטפית מצליחה להחזיק אותו על הקו מספר דקות כדי לאפשר את איתורו, אך כאשר היא שואלת שוב מי הוא, הגבר מנתק את השיחה. או-אז, מתקשר המרכזן ומורה לה לצאת מהבית, כי השיחה מגיעה מתוך הבית, ומוסיף שהמשטרה בדרך למקום. כאשר היא מתקדמת לעבר הדלת, השמרטפית שומעת, ואחר כך רואה, דמות אפלה יורדת מהקומה העליונה. היא בורחת באימה החוצה. השוטרים מגיעים ועוצרים את האיש המטורף כשבידו סכין קצבים. הילדים כבר מתים. הרוצח נכנס לבית דרך חלון הקומה העליונה, רצח את הילדים בשנתם, וחיכה שהשמרטפית תעלה למעלה כקורבנו הבא.[14][4]

גרסת פול סמית'

לפי הגרסה שבספר "The Book of Nasty Legends" (בתרגום חופשי לעברית: "ספר האגדות המגעילות") מאת פול סמית' משנת 1984, השמרטפית נשארה בבית בודד להשגיח על שני ילדיהם של הורים צעירים שיצאו לארוחת ערב חגיגית. הגבר שהתקשר אמר לה "אני בקומה העליונה עם הילדים. מוטב שתעלי למעלה". היא טרקה את הטלפון בחושבה שזו הייתה מתיחה, והגבירה את עוצמת הקול בטלוויזיה. הגבר התקשר שנית וחזר על צחוקו ודבריו. המרכזן אמר לה שהוא יודיע למשטרה, וביקש ממנה להחזיק את הגבר על הקו בהתקשרותו הבאה, כדי שהמשטרה תוכל לאתר ולעצור אותו. היא החליפה את שפופרת הטלפון, וכאשר הגבר התקשר שוב, הוא ניחש מדוע היא מאריכה את השיחה, וניתק. שניות אחר כך התקשר המרכזן, ואמר לה שהגבר מדבר משלוחת הטלפון בקומה העליונה.[15]

גרסת פסל הליצן

החל משנת 2004 נפוצו באינטרנט גרסאות של הסיפור, ולפיהן, השמרטפית ראתה בבית פסל של ליצן. כאשר ההורים התקשרו לדרוש בשלום הילדים, היא ביקשה מהם רשות לכסות את הפסל בשמיכה או סדין, כי הוא הפחיד אותה. הם ענו לה בבהלה שאין להם פסל ליצן בבית, והם יתקשרו למשטרה. התברר שהפסל הוא הרוצח בתחפושת. בכמה גרסאות, ההורים ביקשו מהשמרטפית לקחת את הילדים ולעבור אל השכנים. המשטרה לכדה את הרוצח המתחזה לליצן, כשהוא מתרוצץ ברחובות העיר, מנופף בסכין. בגרסאות אחרות, הוא רצח את הילדים ואת השמרטפית.[16][17][18]

גרסת שתי השמרטפיות

וריאציה נוספת של האגדה כוללת שתי שמרטפיות, תוך שילוב פרטים מאגדה אורבנית נוספת שנפוצה בקמפוסים של אוניברסיטאות בארצות הברית בשנות ה-70 של המאה ה-20, ונודעה בשם "מות השותפה לחדר" (באנגלית: "The Roommate's Death"). גרסה זו מערבת שתי שמרטפיות. כאשר לאחת מהן נודע מהמרכזן שמקור השיחות הוא שלוחת טלפון בקומה העליונה, היא מיהרה אל המדרגות להזהיר את חברתה, ושמעה את החברה גוררת את עצמה אל המדרגות, כשגפיה קטועות. בכמה וריאציות, החברה קטועת הגפיים הזהירה את הראשונה שכל הילדים נרצחו, והאיצה בה לברוח מהבית.[2] מקור אגדת מות השותפה לחדר הוא שמועה חסרת יסוד שנפוצה בקמפוסים, ולפיה, אם שותף לחדר מת, הדייר השני מקבל ציון מרבי או גבוה, או קדימות בבחירת חדר.[2][19][20]

גרסת המתיחה

לפי וריאציה הומוריסטית, השמרטפית ברחה מהבית ולא ראתה את הרוצח. כאשר הגיעה המשטרה, התברר שאחד הילדים בקומה העליונה עשה את שיחות הטלפון כמתיחה.[2]

וריאציות נוספות

במקרים רבים הגרסאות דומות, בשינוי פרטים קטנים:[2][14]

  • המתקשר המסתורי צחק בצורה מטורפת, אך לא השמיע הצהרות מאיימות.
  • הגבר לא צחק בטלפון, אלא היא שמעה נשימה כבדה או שקט.
  • הגבר לא שאל, אלא אמר "בדקי מה שלום הילדים" (במקור באנגלית: "Check on the children")
  • מספר הילדים משתנה: אחד, שניים או שלושה.
  • הנערה התקשרה למשטרה בעצמה.
  • הנערה רואה את הרוצח ראשית, ואז בורחת מהבית ומזעיקה את המשטרה.

עיבודים לקולנוע

בסרטי אימה, בעיקר סרטי סלאשר מוקדמים, כולל קומדיות, התפתחה קלישאת "שיחות הטלפון שמגיעות מתוך הבית": בחורה או נערה נמצאת לבד בבית, בדרך כלל כשמרטפית, מקבלת שיחת טלפון מאיימת, מתקשרת למשטרה שמאתרת את השיחה ומודיעה לה שהמתקשר נמצא בתוך הבית. אמצעי עלילתי זה משקף תקופה מוקדמת, שבה בדירות מגורים היה קו טלפון נייח (אנ') אחד, ולא היה אפשר להתקשר לאדם אחר בתוך אותו בית ובאותו קו טלפון. כמו כן, קו מוקד החירום בצפון אמריקה עדיין לא הופעל, והתקשרות למשטרה הייתה אפשרית רק באמצעות מרכזייה, ולא התקיימו טכנולוגיות שיחה מזוהה ושיחה ממתינה (אנ').[21] עם זאת, גם בעידן הטלפון הסלולרי, ניתן לשמר את אפקט האימה שנובעת מהתחושה של להיות נעולים באותו בניין עם פסיכופת שמאיים בטלפון.[21]

מאז שנות ה-70 של המאה ה-20 נוצרה שורת סרטים בהשראת האגדה, או רעיון שיחת הטלפון מתוך הבית:

הערות שוליים

  1. ^ 1 2 3 טהר, שרון (31 ביולי 2014). אגדות על רוצחים, באתר אימגו, אוחזר ב-23 ביולי 2022
  2. ^ 1 2 3 4 5 6 Mikkelson, David (March 29, 1999). The Babysitter and the Man Upstairs. Snopes, retrieved July 23, 2022
  3. ^ Baby Sitter and the Man Upstairs. in: World History Commons, retrieved July 24, 2022
  4. ^ 1 2 Baby Sitter and the Man Upstairs Urban Legend. in: Children and Youth in History, Item #327, retrieved July 23, 2022
  5. ^ Stockton, Chrissy (August 27, 2021). The Creepy History Of The ‘Call Is Coming From Inside The House’ Trope. Thouhts Catalog, retrieved July 24, 2022
  6. ^ What Happened at 1121 West Stewart Road?. Housecreep, retrieved July 23, 2022
  7. ^ Linic, Calire (October 13, 2017). The Truth Behind ‘The Babysitter & The Man Upstairs’ Urban Legend. Medium, retrieved July 23, 2022
  8. ^ Hafdahl, Meg, and Florence, Kelly (February 18, 2020), The Science of Women in Horror: The Special Effects, Stunts, and True Stories Behind Your Favorite Fright Films Paperback.Skyhorse Publishing. ISBN 978-1510751743
  9. ^ the call is coming from inside the house. Urban Dictionary, retrieved December 16, 2022
  10. ^ Waite, Lily (April 28, 2021). The Call Is Coming From Inside the House — Craft Beer’s Self-Inflicted Existential Crisis. good Beer Hunting, retrieved December 16, 2022
  11. ^ Ford, Matt (January 13, 2021). The Call Is Coming From Inside the House (and Senate). The New republic, retrieved December 16, 2022
  12. ^ Bird, Lauren (November 7, 2022). The calls are coming from inside the House: Does Nancy Pelosi have any hope of passing her ‘kitchen-sink package’ limiting legislators from stock trading once the midterms are over?. Yahoo! News, retrieved December 16, 2022
  13. ^ The Call Is Coming from Inside the House (of Representatives). DCP Entertainment, January 15, 2021. Retrieved December 16, 2022
  14. ^ 1 2 The Babysitter and the Man Upstairs. Academic, retrieved July 23, 2022
  15. ^ Smith, Paul. Book of Nasty Legends, Fontana, January 1, 1984, p. 97. ISBN 978-0006368564
  16. ^ Mikkelson, David (June 20, 2014). Home Intruder Poses as Clown Statue. Snopes, retrieved July 23, 2022
  17. ^ The tale of the “Clown Statue” and the Babysitter. That's nonsense, retrieved July 23, 2022
  18. ^ The Statue in the Corner. The Morning News, October 31 2014, retrieved July 23, 2022
  19. ^ Mikkelson, David (July 1, 2011). The Roommate’s Death. Snopes, retrieved July 23, 2022
  20. ^ Scheibel, Dean (1999). If your roommate dies, you get a 4.0”: Reclaiming rumor with Burke and organizational culture. in: Western Journal of Communication, 63 (2), pp. 168-192
  21. ^ 1 2 The Calls Are Coming from Inside the House. TV Tropes' retrieved July 24, 2022
  22. ^ 1 2 3 4 5 Aspray, William; Cortada, James W. (August 30, 2019). From Urban Legends to Political Fact-Checking: Online Scrutiny in America, 1990-2015. Springer, 1st edition, p. 101. ISBN 978-3030229511
  23. ^ Scoot, Alan (October 14, 2021). 5 Best Babysitters In Horror Movie History (& The 5 Worst). CBR, retrieved July 24, 2022
  24. ^ Bechaz, Kevin (December 12, 2019). Pioneer Slasher: Black Christmas (1974). Cinematic Randomness, retrieved July 24, 2022
  25. ^ Societal Unrest Captured in Horror: The Story of Brazil's 'Angel of the Night'. lethal Amounts, November 16, 2020, retrieved July 24, 2022
  26. ^ Rockoff, Adam (October 21, 2011). Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film, 1978-1986. McFarland & Co. (reprint). ISBN 978-0786469321
  27. ^ Amusement (2008) Film Information. Grave Reviews, retrieved July 24, 2022
  28. ^ Grebey, James (June 23, 2022). DON'T PICK UP THE CALL! 5 OTHER TERRIFYING TELEPHONE MOVIES LIKE 'THE BLACK PHONE'. SyFy, retrieved July 27, 2022

Read other articles:

Saeed Al Maktoum House

Sheikh Saeed Al Maktoum House dengan menara angin di Al Shindagha. Saeed Al Maktoum House merupakan sebuah bangunan bersejarah dan bekas kediaman Saeed bin Maktoum Al Maktoum, bekas pemimipin Dubai di Uni Emirat Arab. Bangunan ini terletak di tepi Dubai Creek di wilayah pemukiman Al Shindagha. Didirikan sekitar 1894 sebagai kediaman keluarga Al Maktoum. Bangunan ini sekarang menjadi museum yang berisi artefak dan gambar kota tua Dubai.[1] Catatan kaki ^ HOUSE OF SHEIKH SAEED AL-MAKTOO...

 

John Beyrle

American diplomat John BeyrleUnited States Ambassador to RussiaIn officeJuly 2, 2008 – January 10, 2012PresidentGeorge W. Bush Barack ObamaPreceded byWilliam J. BurnsSucceeded byMichael McFaulUnited States Ambassador to BulgariaIn officeJuly 9, 2005 – April 28, 2008PresidentGeorge W. BushPreceded byJames W. PardewSucceeded byNancy McEldowney Personal detailsBornJohn Ross Beyrle (1954-02-11) February 11, 1954 (age 70)Muskegon, Michigan, U.S.ProfessionDiplomat John Ro...

 

Norfolk County Agricultural High School

Public school in Massachusetts, United States This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Norfolk County Agricultural High School – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2010) (Learn how and when to remove this template message) Norfolk County Agricultural High SchoolAddress400 Main StreetWalp...

Christopher Lawless

Pour les articles homonymes, voir Lawless. Christopher LawlessChristopher Lawless lors du départ du Grand Prix Pino Cerami 2015 à Saint-Ghislain.InformationsNaissance 4 novembre 1995 (28 ans)WiganNationalité britanniqueÉquipes UCI 2015Team Wiggins2016JLT Condor2017Axeon-Hagens Berman2018-4.2019Sky5.2019-8.2020Ineos9.2020-2020Ineos Grenadiers2021-6.2021Total Direct Énergie6.2021-2022TotalEnergies2023-3.2023AT85 Pro Cycling4.2023-2023Lotto Dstny Development TeamPrincipales victoires ...

 

Masu'ot Yitzhak

Moshav in southern Israel Place in Southern, IsraelMasu'ot Yitzhak מְשּׂוּאוֹת יִצְחָק‎مسؤوت اسحاق / مسؤوت يتسحاكHebrew transcription(s) • standardMesu'ot YitzhakMasu'ot YitzhakCoordinates: 31°42′12″N 34°41′22″E / 31.70333°N 34.68944°E / 31.70333; 34.68944CountryIsraelDistrictSouthernCouncilShafirAffiliationHapoel HaMizrachiFounded1945 (in Gush Etzion)1949 (current location)Founded byCentral Euro...

 

Jurriën Timber

Dutch footballer (born 2001) Jurriën Timber Timber playing for Ajax in 2023Personal informationFull name Jurriën David Norman Timber[1]Date of birth (2001-06-17) 17 June 2001 (age 22)[2]Place of birth Utrecht, NetherlandsHeight 1.79 m (5 ft 10 in)[3]Position(s) DefenderTeam informationCurrent team ArsenalNumber 12Youth career DVSU2008–2014 Feyenoord2014–2018 AjaxSenior career*Years Team Apps (Gls)2018–2021 Jong Ajax 39 (0)2019–2023 Ajax 85...

Title-transfer theory of contract

Legal interpretation Contract law Formation Capacity Offer and acceptance Meeting of the minds2 Abstraction principle4,5 Posting rule1 Mirror image rule Invitation to treat Firm offer Consideration1,4 Implication-in-fact Collateral contract Defences Misrepresentation Mistake Threats and unequal bargaining power Illegality and public policy Unconscionability Culpa in contrahendo2 Force majeure Frustration of purpose Impossibility Impracticability Hardship Set-off Illusory promise1 Statute of f...

 

Matthias Zimmermann

Questa voce sull'argomento calciatori tedeschi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Matthias Zimmermann Nazionalità  Germania Altezza 178[1] cm Peso 73[1] kg Calcio Ruolo Difensore Squadra  Fortuna Düsseldorf CarrieraGiovanili 2002-2010 KarlsruheSquadre di club1 2009-2010 Karlsruhe II10 (1)2009-2011 Karlsruhe50 (1)2011-2015 Borussia M'gladbach1...

 

Marek Hamšík

Marek Hamšík Hamšík bermain untuk Napoli pada 2016Informasi pribadiNama lengkap Marek Hamšík[1]Tanggal lahir 27 Juli 1987 (umur 36)Tempat lahir Banská Bystrica, CekoslowakiaTinggi 1,83 m (6 ft 0 in)[2]Posisi bermain GelandangKarier junior2001–2002 Jupie Podlavice2002–2004 Slovan BratislavaKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2002–2004 Slovan Bratislava 6 (1)2004–2007 Brescia 65 (10)2007–2019 Napoli 408 (100)2019–2021 Dalian Professional 4...

Anedjib

AnedjibAdjib, Enezib, MiebîdósFiraun Anedjib di fragmen mangkuk batuFiraunMasa pemerintahan8-10 tahun, skt. 2930 SM (Dinasti pertama Mesir)PendahuluDenPenggantiSemerkhetGelar kerajaan Prenomen  (Praenomen) Nisut-Bity-Nebuy-Merbiapensw.t-bty-nebwy-mrj-bj3-pRaja Hulu dan Hilir Mesir, dia dari dua penguasa, yang tercinta dari takhta kuningan Nama Horus Hor-AdjibḤr-ˁḏ-jbIa yang berhati berani/kekuatan kehendak Daftar Raja AbydosMerbiapemr-bj3-pDia yang berhati berani/berkehendak kuat ...

 

List of wealthiest animals

Tardar Sauce, better known as Grumpy Cat The list of wealthiest animals in the world include animals that have inherited or earned over 1 million U.S. dollars. Through inheritance Non-human animals are not legal persons and cannot directly own property. Pets typically inherit money through a pet trust through which the money must be used for their care after the death of the owner.[1] Name Estimated worth in US$ millions (estimated) Description Tardar Sauce 99 (2018) Better know...

 

Studio Bind

Studio Bind Inc.Nama asli株式会社スタジオバインドJenisKabushiki gaishaPerusahaan patunganIndustriAnimasi JepangDidirikanNovember 2018; 5 tahun lalu (2018-11)KantorpusatSuginami, Tokyo, JepangTokohkunciToshiya OtomoTotal ekuitas¥ 5,000,000PemilikWhite FoxEgg FirmSitus webst-bind.jp Studio Bind Inc. (Jepang: 株式会社スタジオバインドcode: ja is deprecated , Hepburn: Kabushiki gaisha Sutajio Baindo) adalah sebuah studio animasi Jepang yang berpusat di Suginami dan di...

孫中山

  关于与「孫中山」標題相近或相同的条目页，請見「孫中山 (消歧義)」。 孫中山孙中山标准像（摄于1922年11月15日） 中華民國臨時大總統任期1912年1月1日—1912年4月1日 副总统黎元洪前任無（首任）继任袁世凯  中國國民黨總理任期1919年10月10日—1925年3月12日 前任首任继任逝世後永久保留總理職銜[1]張靜江（中國國民黨中央執行委員會主席）  中華�...

 

Irvine Harbour

Port in ScotlandIrvine HarbourIrvine Harbour with the River Irvine running through itClick on the map for a fullscreen viewLocationCountryScotlandLocationIrvineCoordinates55°36′29″N 4°41′06″W / 55.6080°N 4.6850°W / 55.6080; -4.6850DetailsOpened17th centuryOwned byNPL EstatesType of harbourPleasure CraftHarbour masterArran CameronStatisticsWebsite[1] The harbours serving Irvine at Seagatefoot and Fullarton in North Ayrshire have had a long and complex histo...

 

Isoda Koryusai

Isoda KoryusaiHinagata wakana no hatsu moyoNaissance 1735Décès 1790Période d'activité 1772-1789Nom dans la langue maternelle 礒田湖龍斎Nationalité japonaiseActivités Artiste, dessinateur d'ukiyo-e, xylographeLieux de travail Tokyo, Yagenbori (d)modifier - modifier le code - modifier Wikidata Isoda Koryusai (礒田湖龍斎?)[1] (1735-1790) était un peintre japonais d'estampe ukiyo-e, actif d'environ 1764 à 1788. Biographie Les détails de sa vie font débat. Il venait apparemment...

Северный Сантандер

У этого термина существуют и другие значения, см. Сантандер. департаментСеверный Сантандерисп. Departamento de Norte de Santander Флаг Герб ¡Del norte bravos hijos![вд] 7°54′ с. ш. 72°30′ з. д.HGЯO Страна  Колумбия Включает 6 субрегиона и 40 муниципалитетов Адм. центр Кукута История и геог�...

 

Baltic people in the United Kingdom

Ethnic group in the United Kingdom Ethnic group Baltic BritishTotal populationBaltic-born residents108,711 Lithuanian-born (2011 census)61,441 Latvian-born (2011 census)Regions with significant populationsLondon, Birmingham, Manchester, Liverpool, Kingston upon Hull, York, Kings Lynn and GlasgowLanguagesEnglish, Latvian, Lithuanian, Russian.ReligionChristianity · Judaism • ProtestantismRelated ethnic groupsBalts Baltic people in the United Kingdom are those born o...

 

Acanthodactylus longipes

Acanthodactylus longipesPhân loại khoa họcGiới (regnum)AnimaliaNgành (phylum)ChordataLớp (class)SauropsidaBộ (ordo)SquamataPhân bộ (subordo)LacertiliaHọ (familia)LacertidaeChi (genus)AcanthodactylusLoài (species)A. longipesDanh pháp hai phầnAcanthodactylus longipesBoulenger, 1918 Acanthodactylus longipes là một loài thằn lằn trong họ Lacertidae. Loài này được Boulenger mô tả khoa học đầu tiên năm 1918.[1] Chú thích ^ “Acanthodactylus ...

Jules Masselis

Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste belge. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Jules MasselisJules Masselis à l'arrivée de Bordeaux-Paris 1911 sur lequel il se classe troisième.InformationsNaissance 19 novembre 1886Moorslede ou LedeghemDécès 29 juillet 1965 (à 78 ans)RoulersNationalité belgeÉquipes professionnelles 1907Individuel 1908-1911 Alcyon-Dunlop 1912-1913...

 

Gianfranco Miglio

Gianfranco Miglio Senatore della Repubblica ItalianaDurata mandato23 aprile 1992 –29 maggio 2001 LegislaturaXI, XII, XIII GruppoparlamentareLega Nord (1992-1994)Misto (1994-2001) CoalizionePdL (XII), PpL (XIII) CircoscrizioneLombardia CollegioComo (XII, XIII) Sito istituzionale Dati generaliPartito politicoDC (1943-1959)Il Cisalpino (1945)Ind. di area DC (1959-1968)LN (1990-1994)PF (1994-2001) Titolo di studioLaurea in Giurisprudenza UniversitàUniversit...