PROFILPELAJAR.COM

Atlanta Hawks
	Atlanta Hawks logo
Información xeral
Conferencia	Leste
División	Sueste
Fundación	1946
Historia	Buffalo Bisons; 1946; Tri-Cities Blackhawks; 1946–1951; Milwaukee Hawks; 1951–1955; St. Louis Hawks; 1955–1968; Atlanta Hawks; 1968–presente
Cores	Vermello, branco
Retirados	6 (9, 21, 23, 44, 55, 59)
Localización
Cidade	Atlanta, Xeorxia
Pavillón	State Farm Arena
Capacidade	18.118 espectadores
Inauguración	18 de setembro de 1999
Persoal
Propietario(s)	Tony Ressler
Presidente	Travis Schlenk
Director	Travis Schlenk
Adestrador	Nate McMillan
Títulos
Campión	1 (1958)
Conferencia	0
División	12 (1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1968, 1970, 1980, 1987, 1994, 2015, 2021)
hawks.com

Os Atlanta Hawks son un equipo profesional estadounidense de baloncesto con sede en Atlanta, Xeorxia, que xoga na División Sueste da Conferencia Leste da National Basketball Association (NBA). Xogan os seus encontros como local no State Farm Arena, situado no centro financeiro da cidade.

A súa orixe remóntase á fundación dos Tri-Cities Blackhawks en 1946, equipo membro da National Basketball League (NBL). En 1949 uníronse á National Basketball Association (NBA) como parte da fusión entre a NBL e a Basketball Association of America (BAA). Tan só dous anos despois, a franquía trasládase a Milwaukee, onde cambiaron o seu nome ao actual "Hawks" (do inglés: falcóns). O equipo volta trasladarse de novo na mesma década, en 1955, a St. Louis. Alí gañan o seu primeiro título da NBA en 1958. Non sería até dez anos despois cando o equipo se traslada definitivamente a Atlanta.

Actualmente os Hawks posúen a segunda serie máis longa da NBA de anos consecutivos sen gañar un título da NBA, tan só por detrás dos Sacramento Kings. Todas as aparicións da franquía nas Finais da campetición tiveron lugar cando tiña a súa sede en St. Loius. Entrementres, desde 1967, non conseguiron nunca superar unha eliminatoria de play-offs en ningún tipo de formato. Gran parte do fracaso que do equipo nas fases eliminatorias ten que ver co seu pobre historial no Draft da NBA. Desde 1980, os Hawks tan só seleccionaron catro xogadores que co tempo serían escollidos para xogar no partido do All-Star: Doc Rivers, Kevin Willis, Al Horford e Jeff Teague. Dominique Wilkins, un dos mellores xogadores da historia do club, de feito non foi escollido polos de Atlanta, senón polos Utah Jazz.

Historia

A franquía foi formada en 1946 baixo o nome de Tri-Cities Blackhawks, xogaba na NBL, e estaba sita no área entre Molline, Illinois, Rock Island, tamén en Illinois e Davenport, en Iowa, zona agora chamada Quad-Cities. Cando a NBL fusionouse coa BAA para forma-la NBA, os Blackhawks acadaron os playoffs na tempada inaugural, baixo o liderado do adestrador Red Auerbach. Porén, na seguinte tempada, despois de que o equipo elixira no draft a Bob Cousy e o mandara ós Chicago Stags (cando estes desapareceron foi ós Boston Celtics tras un draft de dispersión), non conseguiron calificarse para a postempada. En 1951, a franquía mudouse a Milwaukee, e converteuse nos Hawks. En 1953, os Hawks elixiron a Bob Pettit, futuro MVP da NBA. Pero malia iso, os Hawks tiveron un dos peores balances da liga, e en 1955, mudáronse de novo, esta vez a St. Louis, Missouri. Coas adquisicións do draft e de axentes libres, os Hawks convertéronse axiña nun dos equipos punteiros da liga en pouco tempo, chegando en 1957 á final da NBA, perdendo alí contra os Boston Celtics nun sétimo partido moi emocionante con dous tempos extra incluídos. Na tempada seguinte, no ano 1958, os Hawks chegaron de novo á final sendo o adestrador Alex Hannum, e conseguiron o seu primeiro e ata o momento último título da NBA contra os Celtics no sexto partido.

Os Hawks permaneceron como un dos mellores equipos da NBA na seguinte década. En 1960, sendo adestrador Ed Macauley, o equipo volveu ás finais, pero caeron derrotados, outra vez, contra os Celtics nun sétimo partido moi emocionante. No ano seguinte, 1961, tras elixir o rookie Lenny Wilkens, acadaron outra vez a oportunidade de loitar polo título nas finais, pero esperábanlles a súa besta negra, os Celtics, perdendo en cinco encontros.

Mudanza a Atlanta

Nos seguintes anos, os Hawks seguiron a ser aspirantes ó título, cada tempada chegando máis lonxe nos playoffs e gañando varios títulos de división. En 1968, sendo os novos donos o Gobernador do Estado de Xeorxia, Carl Sanders, e o responsable dunha inmobiliaria baseada en Atlanta, Tom Cousins, o equipo mudouse a Atlanta. A inmobiliaria de Cousins construíu o Omni Coliseum, unha cancha no centro da cidade para os Hawks e para a franquía de hóckey sobre xeo Atlanta Flames, que abriu en 1972, sendo a primeira fase dun macrocomplexo deportivo que incluía hoteis, oficinas e tendas, que agora é coñecido como CNN Center.

Nos seguintes anos despois da mudanza, os Hawks amosaron un equipo moi talentoso, incluíndo a Pete Maravich, gañando outro campionato de división e acadando de novo as finais. Pero despois deste período de éxitos, os Hawks entraron en anos de reestruturación do equipo.

O tamén dono dos Atlanta Braves, Ted Turner, mercou o equipo e asinou a Bernie Bickerstaff como adestrador xefe. En 1979, os Hawks acabaron a tempada con 50 vitorias e gañaron a División Central. En 1982 a franquía asinou á superestrela Dominique Wilkins, e repetiu as 50 vitorias nas seguintes catro tempadas, pero malia iso o equipo non foi capaz de pasar das finais de conferencia. En 1993 asinouse a Lenny Wilkens no posto de adestrador xefe, conducindo o equipo ás 57 vitorias na tempada 1993-1994, conseguindo o récord do equipo, e en 1995 o propio Wilkens esnaquiza o récord de vitorias dun adestrador da NBA con 939 partidos gañados, superando o tamén antigo adestrador dos Hawks Red Auerbach.

Pero nos últimos anos, os Hawks desinfláronse, converténdose unha vez máis nun dos peores equipos da liga. En marzo de 2004 a franquía foi vendida a un grupo de executivos reunidos baixo o nome de Atlanta Spirit LLC [1] by Time Warner (que herdou ós Hawks e os Atlanta Braves por mor do acordo con Turner Broadcasting en 1996), xunto ó equipo de hóckey sobre xeo da cidade, os Atlanta Thrashers, que compartía cos Hawks o Philips Arena. Pero a pesar do cambio de donos, o equipo continuaba a caer na clasificación. Na tempada 2004-2005 incluso tiveron a dubidosa honra de acada-lo peor balance da liga con só 13 vitorias, 5 menos que o novo equipo que entrou nesa tempada na liga, os Charlotte Bobcats, e que os New Orleans Hornets. Pero tiveron mala sorte no sorteo das posicións para o draft, e só puideron consegui-la posición número dous no 2005, indo na primeira elección ós Milwaukee Bucks. Utilizaron ese número dous para elixir a Marvin Williams, da Universidade de North Carolina. Williams está considerado como un dos xogadores deste draft con máis potencial e rendibilidade económica. Ademais, os Hawks tamén puideron conseguir a Josh Childress, a Josh Smith, a Salim Stoudamire, e preto de 25 millóns de dólares en soldos libres para o mercado de axentes libres de 2005. No verán dese ano, completouse un sign-and-trade cos Phoenix Suns que trouxo a Joe Johnson a Atlanta, mandando a Phoenix a Francis Pierre, a Boris Diaw e dúas eleccións de primeira rolda en futuros drafts. Tamén asinaron a Zaza Pachulia, dos Milwaukee Bucks. Todos este trocos tiveron lugar despois dunha aparente loita de poder entre os donos da franquía nas tres semanas anteriores.^[1]

No 2006, os Hawks amosaron unha moderada mellora. Malia te-lo peor balance da liga de novo na tempada 2005-2006, conseguiron derrotar os campións saíntes dese ano, os San Antonio Spurs, por 94-84, e tamén os Detroit Pistons, que terían o mellor récord do ano en tempada regular.

Os Hawks só son superados polos Golden State Warriors (12) en tempadas consecutivas sen aparecer nos playoffs con 7.

Pavillón

Véxase tamén: Philips Arena.

A andaina dos Atlanta Hwaks no mundo do baloncesto tivo por primeiro escenario o Wharton Field House de Moline, Illinois, onde eran coñecidos como Tri-Cities Blackhawks. Este pavillón, con capacidade para 6.000 espectadores, viu ao equipo até o seu traslado até Milwaukee en 1951. Na capital de Wisconsin permaneceron até 1955, ano no cal nacen os St. Louis Hawks, etapa na que gañan o seu primeiro título da NBA. O pavillón principal durante esta etapa sería o Kiel Auditorium, aínda que tamén foi utilizado ocasionalmente o St. Louis Arena. Con todo, non sería até 1968 que o equipo non chega até a súa localización actual, Atlanta. Xa nesta cidade o equipo móvese entre distintos pavillóns, entre os cales están o Alexander Memorial Coliseum, The Omni, o Lakefront Arena, o Georgia Dome and Alexander Memorial Coliseum e a súa actual sede, o Phillips Arena. É preciso destacar que en 1982 o equipo xogou durante 12 partidos en Nova Orleáns en troques de 1,2 millóns de dólares.

Pavillón	Localización	Estado	Capacidade	Período(s)
Wharton Field House	Moline	Illinois	6.000	1946	1951
Milwaukee Arena	Milwaukee	Wisconsin	10.783	1951	1955
Kiel Auditorium	St. Louis	Missouri	9.300	1955	1968
St. Louis Arena	St. Louis	Missouri	14.200	1955	1968
Alexander Memorial Coliseum	Atlanta	Xeorxia	8.600	1968−72	1997−99
The Omni	Atlanta	Xeorxia	16.378	1972	1997
Lakefront Arena	Nova Orleáns	Luisiana	8.933	1984	1985
Georgia Dome	Atlanta	Xeorxia	71.000	1997	1999
Philips Arena	Atlanta	Xeorxia	18.047	1999	−

Tempadas

Campións da NBA	Campións de Conferencia	Campións de División	En posición de Playoffs

Temporada	Liga	Temporada regular								Playoffs	Premios
Temporada	Liga	Conferencia	Posto	División	Posto	V	D	%V	PD	Playoffs	Premios
Tri-Cities Blackhawks
1949−50	NBA			Oeste	3º	29	35	.453	10	Perdidas Semifinais de División (Packers) 2–1
1950−51	NBA			Oeste	5º	25	43	.368	19
Milwaukee Hawks
1951−52	NBA			Oeste	5º	17	49	.258	24
1952−53	NBA			Oeste	5º	27	44	.280	21.5
1953−54	NBA			Oeste	4º	21	51	.292	25
1954−55	NBA			Oeste	4º	26	46	.361	17		Bob Pettit (ROY)
St. Louis Hawks
1955−56	NBA			Oeste	3º	33	39	.458	4	Gañadas Semifinais de División (Lakers) 2–1 Perdidas Finais de División (Pistons) 3–2	Bob Pettit (MVP)
1956−57	NBA			Oeste	3º	34	38	.472	–	Gañadas Finais de División (Lakers) 3–0 Perdidas Finais da NBA (Celtics) 4–3
1957−58	NBA			Oeste	1º	41	31	.563	–	Gañadas Finais de División (Pistons) 4–1 Gañadas Finais da NBA (Celtics) 4–2
1958−59	NBA			Oeste	1º	49	23	.681	–	Perdidas Finais de División (Lakers) 4–2	Bob Pettit (MVP)
1959−60	NBA			Oeste	1º	46	29	.613	–	Gañadas Finais de División (Lakers) 4–3 Perdidas Finais da NBA (Celtics) 4–3
1960−61	NBA			Oeste	1º	51	28	.646	–	Gañadas Finais de División (Lakers) 4–3 Perdidas Finais da NBA (Celtics) 4–1
1961−62	NBA			Oeste	4º	29	51	.363	25
1962−63	NBA			Oeste	2º	48	32	.600	5	Gañadas Semifinais de División (Pistons) 3–1 Perdidas Finais de División (Lakers) 4–3	Harry Gallatin (COY)
1963−64	NBA			Oeste	2º	46	34	.575	2	Gañadas Semifinais de División (Lakers) 3–2 Perdidas Finais de División (Warriors) 4–3
1964−65	NBA			Oeste	2º	45	35	.563	4	Perdidas Semifinais de División (Bullets) 3–1
1965−66	NBA			Oeste	3º	36	44	.450	9	Gañadas Semifinais de División (Bullets) 3–0 Perdidas Finais de División (Lakers) 4–3
1966−67	NBA			Oeste	2º	39	42	.481	5	Gañadas Semifinais de División (Bulls) 3–0 Perdidas Finais de División (Warriors) 4–2
1967−68	NBA			Oeste	1º	56	26	.683	–	Perdidas Semifinais de División (Warriors) 4–2	Richie Guerin (COY)
Atlanta Hawks
1968−69	NBA			Oeste	2º	48	34	.585	7	Gañadas Semifinais de División (Rockets) 4–2 Perdidas Finais de División (Lakers) 4–1
1969−70	NBA			Oeste	1º	48	34	.585	–	Gañadas Semifinais de División (Bulls) 4–1 Perdidas Finais de División (Lakers) 4–0
1970−71	NBA	Leste	5º	Central	2º	36	46	.439	6	Perdidas Semifinais de Conferencia (Knicks) 4–1
1971−72	NBA	Leste	4º	Central	2º	36	46	.439	2	Perdidas Semifinais de Conferencia (Celtics) 4–2
1972−73	NBA	Leste	4º	Central	2º	46	36	.561	6	Perdidas Semifinais de Conferencia (Celtics) 4–2
1973−74	NBA	Leste	5º	Central	2º	35	47	.427	12
1974−75	NBA	Leste	8º	Central	4º	31	51	.378	29
1975−76	NBA	Leste	9º	Central	5º	29	53	.354	20
1976−77	NBA	Leste	9º	Central	6º	31	51	.378	18
1977−78	NBA	Leste	6º	Central	4º	41	41	.500	11	Perdida Primeira Rolda (Bullets) 2–0	Hubie Brown (COY)
1978−79	NBA	Leste	5º	Central	3º	46	36	.561	2	Gañada Primeira Rolda (Rockets) 2–0 Perdidas Semifinais de Conferencia (Bullets) 4–3
1979−80	NBA	Leste	2º	Central	1º	50	32	.610	–	Perdidas Semifinais de Conferencia (76ers) 4–1
1980−81	NBA	Leste	8º	Central	4º	31	51	.378	29
1981−82	NBA	Leste	6º	Central	2º	42	40	.512	13	Perdida Primeira Rolda (76ers) 2–0
1982−83	NBA	Leste	6º	Central	2º	43	39	.524	8	Perdida Primeira Rolda (Celtics) 2–1
1983−84	NBA	Leste	7º	Central	3º	40	42	.488	10	Perdida Primeira Rolda (Bucks) 3–2
1984−85	NBA	Leste	9º	Central	5º	34	48	.415	25
1985−86	NBA	Leste	4º	Central	2º	50	32	.610	7	Gañada Primeira Rolda (Pistons) 3–1 Perdidas Semifinais de Conferencia (Celtics) 4–1	Mike Fratello (COY)
1986−87	NBA	Leste	2º	Central	1º	57	25	.695	–	Gañada Primeira Rolda (Pacers) 3–1 Perdidas Semifinais de Conferencia (Pistons) 4–1
1987−88	NBA	Leste	4º	Central	3º	50	32	.610	4	Gañada Primeira Rolda (Bucks) 3–2 Perdidas Semifinais de Conferencia (Celtics) 4–3
1988−89	NBA	Leste	4º	Central	3º	52	30	.634	11	Perdida Primeira Rolda (Bucks) 3–2
1989−90	NBA	Leste	9º	Central	6º	41	41	.500	18
1990−91	NBA	Leste	6º	Central	4º	43	39	.524	18	Perdida Primeira Rolda (Pistons) 3–2
1991−92	NBA	Leste	9º	Central	5º	38	44	.463	29
1992−93	NBA	Leste	7º	Central	4º	43	39	.524	14	Perdida Primeira Rolda (Bulls) 3–0
1993−94	NBA	Leste	1º	Central	1º	57	25	.695	–	Gañada Primeira Rolda (Heat) 3–2 Perdidas Semifinais de Conferencia (Pacers) 4–2	Lenny Wilkens (COY)
1994−95	NBA	Leste	7º	Central	5º	42	40	.512	10	Perdida Primeira Rolda (Pacers) 3–0
1995−96	NBA	Leste	6º	Central	4º	46	36	.561	26	Gañada Primeira Rolda (Pacers) 3–2 Perdidas Semifinais de Conferencia (Magic) 4–1
1996−97	NBA	Leste	4º	Central	2º	56	26	.683	13	Gañada Primeira Rolda (Pistons) 3–2 Perdidas Semifinais de Conferencia (Bulls) 4–1	Dikembe Mutombo (DPOY)
1997−98	NBA	Leste	5º	Central	4º	50	32	.610	12	Perdida Primeira Rolda (Hornets) 3–1	Dikembe Mutombo (DPOY) Alan Henderson (MIP)
1998−99	NBA	Leste	4º	Central	2º	31	19	.620	2	Gañada Primeira Rolda (Pistons) 3–2 Perdidas Semifinais de Conferencia (Knicks) 4–0
1999−2000	NBA	Leste	14º	Central	7º	28	54	.341	28
2000−01	NBA	Leste	13º	Central	7º	25	57	.305	27
2001−02	NBA	Leste	12º	Central	6º	33	49	.402	17
2002−03	NBA	Leste	11º	Central	5º	35	47	.427	15
2003−04	NBA	Leste	12º	Central	7º	28	54	.341	33
2004−05	NBA	Leste	15º	Sueste	5º	13	69	.159	46
2005−06	NBA	Leste	14º	Sueste	5º	26	56	.317	26
2006−07	NBA	Leste	13º	Sueste	5º	30	52	.366	14
2007−08	NBA	Leste	8º	Sueste	3º	37	45	.451	15	Perdida Primeira Rolda (Celtics) 4–3
2008−09	NBA	Leste	4º	Sueste	2º	47	35	.573	12	Gañada Primeira Rolda (Heat) 4–3 Perdidas Semifinais de Conferencia (Cavaliers) 4–0
2009−10	NBA	Leste	3º	Sueste	2º	53	29	.646	6	Gañada Primeira Rolda (Bucks) 4–3 Perdidas Semifinais de Conferencia (Magic) 4–0	Jamal Crawford (SMOY)
2010−11	NBA	Leste	5º	Sueste	3º	44	38	.537	14	Gañada Primeira Rolda (Magic) 4–2 Perdidas Semifinais de Conferencia (Bulls) 4–2
2011−12	NBA	Leste	5º	Sueste	2º	40	26	.606	6	Perdida Primeira Rolda (Celtics) 4–2
2012−13	NBA	Leste	6º	Sueste	2º	44	38	.537	22	Perdida Primeira Rolda (Pacers) 4–2
2013−14	NBA	Leste	8º	Sueste	4º	38	44	.463	16	Perdida Primeira Rolda (Pacers) 4–3
2014−15	NBA	Leste	1º	Sueste	1º	60	22	.732	–	Gañada Primeira Rolda (Nets) 4–2 Gañadas Semifinais de Conferencia (Wizards) 4–2 Perdidas Finais de Conferencia (Cavaliers) 4–0	Mike Budenholzer (COY)
Total temporada regular						2589	2612	.498	1949–presente
Total playoffs						138	183	.430	1949–presente

Xogadores

Cadro actual

Atlanta Hawks 2023–2024

Xogadores

Adestradores

Pos.	#	Nac.	Nome	Altura	Peso	Procedencia
3.5 !A/AP	41	!	Bey, Saddiq	2.01 m (6 ft 7 in)	98 kg (215 lb)	Villanova
1.5 !B/E	13	!	Bogdanović, Bogdan	1.98 m (6 ft 6 in)	100 kg (220 lb)	Serbia
1.5 !B/E	4	!	Bufkin, Kobe	1.96 m (6 ft 5 in)	88 kg (195 lb)	Michigan
4.5 !AP/P	15	!	Capela, Clint	2.08 m (6 ft 10 in)	109 kg (240 lb)	Suíza
4.5 !AP/P	24	!	Fernando, Bruno	2.06 m (6 ft 9 in)	109 kg (240 lb)	Maryland
1.5 !B/E	2	!	Forrest, Trent	1.93 m (6 ft 4 in)	95 kg (210 lb)	Florida State
3.5 !A/AP	14	!	Griffin, AJ	1.98 m (6 ft 6 in)	101 kg (222 lb)	Duke
3.5 !A/AP	18	!	Gueye, Mouhamed	2.08 m (6 ft 10 in)	95 kg (210 lb)	Washington State
2.5 !E/A	12	!	Hunter, De'Andre	2.03 m (6 ft 8 in)	100 kg (221 lb)	Virginia
3.5 !A/AP	1	!	Johnson, Jalen	2.03 m (6 ft 8 in)	99 kg (219 lb)	Duke
1.5 !B/E	27	!	Krejčí, Vít	2.03 m (6 ft 8 in)	88 kg (195 lb)	República Checa
3.5 !A/AP	3	!	Lundy, Seth	1.93 m (6 ft 4 in)	100 kg (220 lb)	Penn State
1.5 !B/E	25	!	Mathews, Garrison	1.98 m (6 ft 6 in)	98 kg (215 lb)	Lipscomb
2.5 !E/A	32	!	Matthews, Wesley	1.96 m (6 ft 5 in)	100 kg (220 lb)	Marquette
1.5 !B/E	8	!	Mills, Patty	1.88 m (6 ft 2 in)	82 kg (180 lb)	Saint Mary's
1.5 !B/E	5	!	Murray, Dejounte	1.96 m (6 ft 5 in)	82 kg (180 lb)	Washington
3.5 !A/AP	17	!	Okongwu, Onyeka	2.08 m (6 ft 10 in)	109 kg (240 lb)	USC
1.5 !B/E	11	!	Young, Trae	1.85 m (6 ft 1 in)	74 kg (164 lb)	Oklahoma

Adestrador

Quin Snyder

Asistente(s)

Bryan Bailey
Mike Brey
Brittni Donaldson
Steve Klei

Lenda

(C) Capitán
(DP) Drafteado sen asinar
(FA) Axente libre
(IN) Inactivo
(S) Suspendido

Mancado

Cadro
Actualizado: 25-02-2024

Líderes históricos

Negra indica que ao xogador segue en activo na franquía. Cursiva indica que ao xogador segue en activo, mais non na franquía.

Puntos anotados (temporada regular) (a finais da temporada 2017−18)^[2]

Dominique Wilkins (23.292)
Bob Pettit (20.880)
Lou Hudson (16.049)
Cliff Hagan (13.447)
John Drew (12.621)
Joe Johnson (10.606)
Kevin Willis (10.582)
Josh Smith (10.371)
Eddie Johnson (9.631)
Zelmo Beaty (8.727)
Bill Bridges (8.685)
Lenny Wilkens (8.591)
Al Horford (8.288)
Mookie Blaylock (7.743)
Dan Roundfield (7.644)
Doc Rivers (7.357)
Pete Maravich (7.325)
Jason Terry (6.534)
Steve Smith (6.291)
Jeff Teague (6.291)
Joe Caldwell (6.072)
Tree Rollins (5.666)
Marvin Williams (5.616)
Stacey Augmon (5.356)
Walt Bellamy (5.289)
Paul Millsap (5.177)
Clyde Lovellette (4.733)
Alan Henderson (4.575)
Dennis Schröder (4.545)
Steve Hawes (4.498)

Outras estatísticas (temporada regular) (a finais da temporada 2017−18)^[3]

Minutos xogados

Dominique Wilkins (32.545)
Bob Pettit (30.690)
Lou Hudson (25.825)
Bill Bridges (23.574)
Josh Smith (23.078)

Rebotes

Bob Pettit (12.849)
Bill Bridges (8.656)
Kevin Willis (7.332)
Dominique Wilkins (6.119)
Tree Rollins (5.994)

Asistencias

Doc Rivers (3.866)
Mookie Blaylock (3.764)
Eddie Johnson (3.207)
Lenny Wilkens (3.049)
Jeff Teague (2.671)

Roubos

Mookie Blaylock (1.321)
Dominique Wilkins (1.245)
Doc Rivers (1.166)
John Drew (859)
Josh Smith (857)

Tapóns

Tree Rollins (2.283)
Josh Smith (1.440)
Dikembe Mutombo (1.094)
Jon Koncak (747)
Dan Roundfield (716)

Dorsais retirados

Aínda que non foi xogador do Hawks, Ted Turner viu o seu dorsal retirado en homenaxe á súa labor como propietario do equipo entre 1977 e 2001. Alén diso, aínda que non foi retirado, o dorsal nº 40 do falecido Jason Collier non foi volto a utilizar. Collier faleceu o 15 de outubro de 2005 sendo xogador dos Hawks debido a un problema cardíaco.

Nº	Xogador	Posición	Período	Data de retiro do Nº
Dorsais retirados polos Atlanta Hawks
9	Bob Pettit	AP	1954–1965	−
21	Dominique Wilkins	A	1982–1994	13 de xaneiro de 2001
23	Lou Hudson	E	1966–1977	1 de marzo de 1977
44	Pete Maravich	E	1970–1974	3 de marzo de 2017
55	Dikembe Mutombo	P	1996–2001	24 de novembro de 2015
59	Kasim Reed	Alcalde de Atlanta	2010–2018	3 de novembro de 2017
–	Ted Turner	–	1977–2001	30 de novembro de 2004

Basketball Hall of Fame

Xogadores
Membros do Basketball Hall of Fame dos Atlanta Hawks
Nº	Nome	Posición	Período	Ano de ingreso
20	Ed Macauley	A	1956–1959	1960
9	Bob Pettit	AP	1954–1965	1971
16	Cliff Hagan	P	1956–1966	1978
22	Slater Martin	P	1956–1960	1982
14	Bob Houbregs	A	1953	1987
44	Pete Maravich	P	1970–1974	1987
14	Lenny Wilkens ¹	P	1960–1968	1989
42	Connie Hawkins	A	1975–1976	1992
8	Walt Bellamy ²	B	1970–1974	1993
2	Moses Malone	A	1988–1991	2001
21	Dominique Wilkins	A	1996–1997	2006
19	Richie Guerin	B	1963–1967; 1968–1970	2013
55	Dikembe Mutombo	A	1996–2001	2015
14 31	Zelmo Beaty	A	1962–1969	2016
1	Tracy McGrady	E	2011–2012	2017
10	Maurice Cheeks	B	1991–1992	2018
22 44	Rod Thorn	B / E	1965–1967	2018
Adestradores
Nº	Nome	Posición	Período	Ano de ingreso
–	Red Auerbach	Adestr.	1949–1950	1969
–	Red Holzman	Adestr.	1954–1957	1986
–	Alex Hannum	Adestr.	1957–1958	1998
–	Lenny Wilkens ¹	Adestr.	1993–2000	1998
–	Hubie Brown	Adestr.	1976–1981	2005

Notas:

¹ En total, Wilkens foi incluído no Hall of Fame tres veces: como xogador, como adestrador e como membro do Equipo Olímpico de 1992.
² En total, Bellamy foi incluído no Hall of Fame dúas veces: como xogador e como membro do Equipo Olímpico de 1960.

Galardóns individuais

Premio MVP

Bob Pettit – 1956, 1960

Rookie do Ano

Bob Pettit – 1955

Adestrador do Ano

Mike Budenholzer – 2015

Mellor Defensor

Dikembe Mutombo – 1997, 1998

Mellor Sexto Home

Jamal Crawford – 2010

Primeiro equipo All-NBA

Bob Pettit – 1955−1964
Dominique Wilkins – 1986

Segundo equipo All-NBA

Frank Brian – 1951
Slater Martin – 1957, 1958, 1959
Cliff Hagan – 1958, 1959
Bob Pettit – 1965
Lou Hudson – 1970
Pete Maravich – 1973
Dan Roundfield – 1980
Dominique Wilkins – 1987, 1988, 1991, 1993
Dikembe Mutombo – 2001

Terceiro equipo All-NBA

Dominique Wilkins – 1989
Kevin Willis – 1992
Dikembe Mutombo – 1998
Joe Johnson – 2010
Al Horford – 2011

Primeiro equipo defensivo

Dan Roundfield – 1980, 1982, 1983
Wayne Rollins – 1984
Mookie Blaylock – 1994, 1995
Dikembe Mutombo – 1997, 1998

Primeiro equipo rookie

Zelmo Beaty – 1963
Lou Hudson – 1968
Pete Maravich – 1971
John Brown – 1974
John Drew – 1975
Dominique Wilkins – 1983
Stacey Augmon – 1992
Al Horford – 2008

MVP do All-Star

Bob Pettit - 1956, 1958, 1959, 1962

All-Star

Frankie Brian – 1951
Dike Eddleman – 1951, 1952
Mel Hutchins – 1953
Don Sunderlage – 1954
Bob Pettit – 1955−1965
Frank Selvy – 1955
Bob Harrison – 1956
Ed Macauley – 1957

Slater Martin – 1957, 1958, 1959
Cliff Hagan – 1958, 1959, 1960, 1961, 1962
Clyde Lovellette – 1960, 1961
Lenny Wilkens – 1963, 1964, 1965, 1967, 1968
Zelmo Beaty – 1966, 1968
Bill Bridges – 1967, 1968, 1970
Joe Caldwell – 1969, 1970
Lou Hudson – 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974
Pete Maravich – 1973, 1974
John Drew – 1976, 1980
Eddie Johnson – 1980, 1981
Dan Roundfield – 1980, 1981, 1982
Dominique Wilkins – 1986−1994
Doc Rivers – 1988
Moses Malone – 1989
Kevin Willis – 1992
Mookie Blaylock – 1994
Christian Laettner – 1997
Dikembe Mutombo – 1997, 1998, 2000
Steve Smith – 1998
Shareef Abdur-Rahim – 2002
Joe Johnson – 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012
Al Horford – 2010, 2011, 2015
Paul Millsap – 2014, 2015
Kyle Korver – 2015
Jeff Teague – 2015

Adestradores

	Pasou toda a súa carreira de adestrador NBA cos Hawks
	Elixido no Basketball Hall of Fame como adestrador
	Basketball Hall of Fame coma adestrador e pasou toda a súa carreira de adestrador NBA cos Hawks

#	Nome	Período	P	V	D	%	P	V	D	%	Logros
#	Nome	Período	Temporada regular				Playoffs				Logros
70001000000000000001	Potter, RogerRoger Potter	1949	7	1	6	.143	—	—	—	—
70002000000000000002	Auerbach, RedRed Auerbach	1949−1950	57	28	29	.491	3	1	2	.333	10 mellores adestradores da historia da NBA
70003000000000000003	MacMillan, DaveDave MacMillan	1950	23	9	14	.391	—	—	—	—
70004000000000000004	Logan, JohnnyJohnny Logan	1950	3	2	1	.667	—	—	—	—
70005000000000000005	Todorovich, MikeMike Todorovich	1950−1951	42	14	28	.333	—	—	—	—
70006000000000000006	Moore, DoxieDoxie Moore	1951−1952	66	17	49	.258	—	—	—	—
70007000000000000007	Levane, AndrewAndrew Levane	1952−1954	117	38	79	.325	—	—	—	—
70008000000000000008	Holzman, RedRed Holzman	1954–1957	203	83	110	.409	9	4	5	.444	10 mellores adestradores da historia da NBA
70009000000000000009	Martin, SlaterSlater Martin	1957	8	5	3	.625	—	—	—	—
700110000000000000010	Hannum, AlexAlex Hannum	1957−1958	103	56	47	.544	23	16	7	.696	Un título da NBA (1958)
700111000000000000011	Phillip, AndyAndy Phillip	1958	10	6	4	.600	—	—	—	—
700112000000000000012	Macauley, EdEd Macauley	1958−1959	137	89	48	.650	20	9	11	.450
700113000000000000013	Seymour, PaulPaul Seymour	1960–1961	93	56	37	.602	12	5	7	.417
7001140000000000000—	Levane, AndrewAndrew Levane	1961−1962	60	20	40	.333	—	—	—	—
700115000000000000014	Pettit, BobBob Pettit	1962	6	4	2	.667	—	—	—	—
700116000000000000015	Gallatin, HarryHarry Gallatin	1962–1964	193	111	82	.575	23	12	11	.522	Adestrador do Ano da NBA (1963)
700117000000000000016	Guerin, RichieRichie Guerin	1964–1972	618	327	291	.529	60	26	34	.434	Adestrador do Ano da NBA (1968)
700118000000000000017	Fitzsimmons, CottonCotton Fitzsimmons	1972–1976	320	140	180	.438	6	2	4	.333
700119000000000000018	Tormohlen, BumperBumper Tormohlen	1976	8	1	7	.125	—	—	—	—
700120000000000000019	Brown, HubieHubie Brown	1976–1981	407	199	208	.489	16	6	10	.375	Adestrador do Ano da NBA (1978)
700121000000000000020	Fratello, MikeMike Fratello	1981	3	0	3	.000	—	—	—	—
700122000000000000021	Loughery, KevinKevin Loughery	1981–1984	164	85	79	.518	5	1	4	.200
7001230000000000000—	Fratello, MikeMike Fratello	1984–1990	574	324	250	.564	40	18	22	.450	Adestrador do Ano da NBA (1986)
700124000000000000022	Weiss, BobBob Weiss	1990–1993	246	124	122	.504	8	2	6	.250
700125000000000000023	Wilkens, LennyLenny Wilkens	1993–2000	542	310	232	.572	47	17	30	.362	Adestrador do Ano da NBA (1994)
700126000000000000024	Kruger, LonLon Kruger	2000–2002	191	69	122	.361	—	—	—	—
700127000000000000025	Stotts, TerryTerry Stotts	2002–2004	137	52	85	.380	—	—	—	—
700128000000000000026	Woodson, MikeMike Woodson	2004–2010	492	206	286	.419	29	11	18	.379
700129000000000000027	Drew, LarryLarry Drew	2010–2013	230	128	102	.557	24	10	14	.417
700129000000000000028	Budenholzer, MikeMike Budenholzer	2013–	164	98	66	.598	19	11	8	.579	Adestrador do Ano da NBA (2015)

Notas

↑ Hawks Ownership Dispute Resolved
↑ "Hawks: Players". Basketball Reference (en inglés). 15 de xuño de 2018. Consultado o 2 de decembro de 2018.
↑ "Atlanta Hawks Career Leaders". Basketball Reference (en inglés). 15 de xuño de 2018. Consultado o 2 de decembro de 2018. ^{[Ligazón morta]}