Salambo (pâtisserie)

Salambo
Image illustrative de l’article Salambo (pâtisserie)
Un salambo.

Autre(s) nom(s) Salambô, Salammbô
Gland
Lieu d’origine France
Créateur Maison Boissier
Date
Température de service Froid
Ingrédients Pâte à choux, crème pâtissière, fondant

Le salambo, salambô ou salammbô, aussi appelé gland ou plus rarement commissaire[1],[2], est une pâtisserie française consistant en un chou oblong en pâte à choux, garni de crème pâtissière à la vanille, puis glacé au sucre cuit au cassé.

Historique

Le nom de la pâtisserie viendrait de « Salambo », un des noms d'Astarté, une déesse phénicienne qui a inspiré à Gustave Flaubert le prénom de l'héroïne carthaginoise de Salammbô, son roman historique paru en [3].

Selon d'autres sources, il ne rend pas directement hommage au roman mais plutôt à l'opéra Salammbô qui en a été tiré par Ernest Reyer[4],[5],[6]. En effet, peu de temps après la création de cet opéra en , le gâteau est décrit en comme l'une des « dernières créations en choux »[7], tandis que la marque « Salammbô » est déposée le pour désigner des gâteaux et biscuits[8].

On trouve néanmoins trace de la pâtisserie trois décennies plus tôt, quelques mois après la sortie du roman, dans une lettre du reçue par Flaubert de son ami Maxime Du Camp[9],[10],[11] :

« La mère Husson qui me parle souvent de toi, va bien : elle t'envoie ses meilleures tendresses et va souvent, en souvenir de toi, manger chez Boissier un nouveau petit-four à la crème qu'on appelle des Salammbô. »

En effet la maison Boissier à Paris (devenue depuis une confiserie et chocolaterie) avait à l'époque l'habitude, au moment des étrennes, de donner à un mets le nom d'un succès culturel de l'année passée[12],[13],[14].

L'autre nom de cette pâtisserie vient de sa forme semblable à celle d'un gland, le fruit du chêne[15],[16].

Populaire dans les années , il se raréfie dans les pâtisseries et se trouve désormais plus facilement au rayon boulangerie des supermarchés[16].

En , à l'occasion du bicentenaire de la naissance de Flaubert à Rouen, il est mis à l'honneur en Normandie. Il fait notamment partie des recettes revisitées par des chefs normands dans À la table de Flaubert de la journaliste gastronomique Valérie Duclos[17],[18] et il est choisi comme recette à préparer pour l'une des cinq rencontres du concours « Bien manger en Normandie »[19],[20] organisé par la Chambre régionale d'agriculture.

Description

Photographie de gâteaux salambô publiée dans le Larousse gastronomique de [a].

Dans leurs livres de recettes respectifs, les cuisiniers Lacam en [21], Darenne et Duval en [22], ou encore Pellaprat en [23], décrivent le salammbô ou salambo comme un petit chou en pâte à choux garni de crème pâtissière à la vanille ou au kirsch, dont le dessus est trempé dans du sucre cuit au cassé et parsemé de pistaches hachées. Lacam compare sa forme à celle d'un petit éclair de 5 centimètres, à faire à la douille à langue de chat, et Pellaprat à celle des choux du saint-honoré.

Dans ses dernières éditions, le Larousse gastronomique le définit comme un chou de la forme d'un gros œuf, fourré de crème pâtissière aromatisée au kirsch, couvert d'un glaçage au fondant vert et parsemé en l'une de ses extrémités de vermicelles en chocolat. Selon les éditions[24], il l'orthographie « salambô »[a] ou « salammbô »[b],[c],[d]. Dans son édition de [b], il précise que le décor a changé et était auparavant constitué de pistaches hachées disposées aux deux extrémités du gâteau, qui était glacé au caramel. Selon d'autres sources[16], la recette originale, tombée en relative désuétude, correspond au salammbô, tandis que la nouvelle recette est plutôt celle du gland (dont la cupule est symbolisée par les vermicelles en chocolat), qui serait donc une pâtisserie différente.

Glaçage et arôme

Le salambo a un glaçage fondant avec du pailleté de chocolat sur une extrémité. Dans certaines pâtisseries, la couleur du glaçage est une indication de la saveur du fourrage : blanc pour la vanille, beige pour le café, marron pour le chocolat, parfois rose pour le praliné et vert pour certaines liqueurs, chaque établissement ayant souvent son propre code.

Selon Gaston Lenôtre, le vert signifie kirsch, tandis que le rose signifie Grand Marnier[25].

Postérité

Régine Deforges le mentionne en dans son roman 101, avenue Henri-Martin, dont l'action se déroule pendant l'occupation de la France par l'Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale[4],[26] :

« Je serai dans une demi-heure rue Dauphine, au 16, c'est un restaurant qui ne paie pas de mine mais où les trois sœurs Raymond mitonnent un salambo caramélisé incomparable. »

Notes et références

  1. « Gland (pâtisserie) », sur gastronomiac.com.
  2. Mariana Gonçalves, « Savarin, Financier, Éclair : découvrez les origines des noms de ces pâtisseries - Salambo : une pâtisserie lyrique », sur Le Journal des femmes, .
  3. Joseph Favre, Dictionnaire universel de cuisine pratique. Encyclopédie illustrée d'hygiène alimentaire : modification de l'homme par l'alimentation, t. 4, Paris, chez l'auteur, , 1942 p., « Salambô », p. 1753 [lire en ligne].
  4. a et b Colette Guillemard et Christian Millau (ill. Roland Sabatier), Les Mots de la cuisine et de la table, Paris, Belin, coll. « Le Français retrouvé » (no 18), , 431 p. (ISBN 2-7011-1271-0), « Salammbô », p. 360–361.
  5. Larousse gastronomique 1984.
  6. Henri Pigaillem, L'histoire à la casserole : dictionnaire historique de la gastronomie, Paris, Gallimard, coll. « Folio » (no 5916), , 458 p. (ISBN 978-2-07-045952-0), p. 236.
  7. Antoine Charabot et Pierre Lacam, Le Glacier classique et artistique en France et en Italie, Vincennes et Paris, chez les auteurs, , 374 p., p. 48 [lire en ligne].
  8. no 42857 « Salammbô » dans « Marques de fabrique et de commerce déposées conformément à la loi du  », Bulletin officiel de la propriété industrielle et commerciale, Paris, Ministère du Commerce, no 515,‎ , p. 923 [lire en ligne].
  9. Correspondances : Gustave Flaubert-Alfred Le Poittevin, Gustave Flaubert-Maxime Du Camp (texte établi, préf. et annot. par Yvan Leclerc), Paris, Flammarion, , 480 p. (ISBN 2-08-211564-X), p. 322, lettre no 91.
  10. Lettres inédites à Gustave Flaubert (introd. et notes de Giovanni Bonaccorso et Rosa Maria Di Stefano), Messina, Edas, coll. « Iride », , 385 p. (BNF 35444409), p. 252.
  11. «  – de Maxime Du Camp à Gustave Flaubert », sur flaubert.univ-rouen.fr, Université de Rouen-Normandie, Institut de recherche interdisciplinaire Homme et Société (IRIHS) et Centre d'études et de recherche Éditer / Interpréter (CÉRÉdI).
  12. Yvan Leclerc dans François-Régis Gaudry, « À la Table de Flaubert ! », On va déguster, France Inter, , à partir de 49 min 57 s.
  13. Fabien Massin, « Le saviez-vous ? Le nom de la pâtisserie Salambo trouve son origine à Rouen... », sur actu.fr, .
  14. « Bélisaire Boissier : Poête de la gourmandise », sur maison-boissier.com (version du sur Internet Archive).
  15. Annie Perrier-Robert, Dictionnaire de la gourmandise : Pâtisseries, friandises et autres douceurs, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », , 1283 p. (ISBN 978-2-221-11524-4), « Chou », [lire en ligne] : « Le gland est un chou en forme de gland de chêne, fourré de crème pâtissière, parfumée au kirsch, au café ou au chocolat, et glacé au fondant vert ; la base du gland est masquée de chocolat pailleté ».
  16. a b et c Vincent Bilem, « Le gland est-il devenu trop ringard pour nos pâtisseries ? », sur Slate.fr, .
  17. Valérie Duclos (photogr. Guillaume Czerw), À la table de Flaubert : Balade littéraire & gourmande en Normandie, Rouen, Éditions des Falaises, , 140 p. (ISBN 978-2-84811-482-8).
  18. Annie Le Fléouter, « Salammbô : Le roman de Gustave Flaubert est il à l'origine du dessert ? », Côté saveurs, France Bleu Normandie (Rouen), .
  19. Laurent Derouet, « Normandie: médaillé d'or grâce à son plat en hommage à Flaubert », Le Parisien, .
  20. « Bien manger en Normandie : Le lycée Marcel Sembat emporte la médaille d'Or », Union agricole, .
  21. Pierre Lacam, Le Mémorial historique et géographique de la pâtisserie : contenant 1 600 recettes de pâtisserie, glaces & liqueurs, Vincennes, chez l'auteur, , 1re éd., 495 p., « Salammbô », p. 343 [lire en ligne] : « Faire de tout petits éclairs, à la douille à langue de chat, longs de 5 centimètres. Les garnir crème au kirsch ou vanille et les glacer au cassé. Y semer pistaches hachées fines ».
  22. Émile Darenne et Émile Duval, Traité de pâtisserie moderne : guide du pâtissier-traiteur renfermant les procédés les plus récents pour le travail de la pâtisserie fine et ordinaire, des petits-fours, desserts, glaces, cuisine pour la ville et de la pâtisserie industrielle, Paris, La Cuisine française et étrangère, , 619 p., « Salammbô », p. 347 [lire en ligne] : « Petits choux en pâte à choux, garnis de crème pâtissière vanille, puis glacés au sucre cuit au cassé ; pistaches hachées semées dessus avant refroidissement. »
  23. Henri-Paul Pellaprat, Traité de la cuisine familiale : 500 recettes de cuisine, pâtisserie, entremets, glaces, conserves, confitures, boissons, etc., ainsi que la cuisine de régime, Paris, Flammarion, , 299 p.
  24. Vraisemblablement en raison du changement d'orthographe pour « Salammbô », Carole Faivre liste « Salambô » parmi les noms propres ayant disparu entre les éditions de et du Larousse gastronomique :
    • Carole Faivre, « “Gastronomastique” : Nom propre et nom de plat », dans Juan Tort i Donada (dir.) et Montserrat Montagut i Montagut (dir.), Els noms en la vida quotidiana (actes du XXIVe congrès international des sciences onomastiques, ICOS, Barcelone,  – ), Barcelone, Generalitat de Catalunya, coll. « Biblioteca Tècnica de Política Lingüística » (no 11), (ISBN 978-84-393-9162-3, DOI 10.2436/15.8040.01.53, HAL halshs-00654467), p. 478, n. 11.
    • Carole Faivre (sous la dir. de François Muller), Onomastique de l'art culinaire en France (thèse de doctorat en sciences du langage, no 2012PA100104), Paris 10, (SUDOC 175616523, lire en ligne), p. 143, n. 32.
  25. Gaston Lenôtre, Faites votre pâtisserie comme Lenôtre, Paris, Flammarion, , 303 p. (ISBN 2-08-200079-6), p. 192.
  26. Régine Deforges, La Bicyclette bleue, vol. 2 : 101, avenue Henri-Martin, Paris, Ramsay, , 394 p. (ISBN 2-85956-339-3), p. 68 [lire en ligne].

Éditions du Larousse gastronomique :

  1. a et b Prosper Montagné (préf. Auguste Escoffier et Phileas Gilbert, avec la collab. d'Alfred Gottschalk), Larousse gastronomique, Paris, Larousse, , 1087 p. (BNF 32461093), « Salambô », p. 939 : « Petit gâteau fait de pâte à chou, garni intérieurement de crème pâtissière parfumée au kirsch ; le dessus est glacé au sucre. [avec une photo légendée :] Gâteaux Salambô. (Maison Desmeuzes. Phot. Larousse.) »
  2. a et b Robert J. Courtine (dir.), Larousse gastronomique, Paris, Larousse, , 1142 p. (ISBN 2-03-506301-9), « Salammbô », p. 882 [lire en ligne] : « Petit gâteau en pâte à choux, fourré de crème pâtissière au kirsch. La pâte est dressée en forme de gros œuf et cuite au four ; l'intérieur étant garni, on glace le dessus au fondant vert, en parsemant une extrémité de vermicelle en chocolat. À l'origine, le décor était fait de pistaches hachées, disposées aux deux bouts du salammbô, qui était glacé au caramel. Créé à la fin du XIXe siècle, ce petit gâteau devrait son nom à l'opéra de Reyer, tiré du roman de Flaubert, qui connut à l'époque un grand succès. »
  3. Patrice Maubourguet (dir.) et Laure Flavigny (dir.) (avec le concours du comité gastronomique présidé par Joël Robuchon), Larousse gastronomique, Paris, Larousse, , 1215 p. (ISBN 2-03-507300-6), « Salammbô », p. 937 [lire en ligne] : « Petit gâteau en pâte à choux, fourré de crème pâtissière au kirsch. La pâte est dressée en forme de gros œuf et cuite au four ; une fois l'intérieur garni, on glace le dessus au fondant vert, en parsemant une extrémité de vermicelle en chocolat. ».
  4. Isabelle Jeuge-Maynart (dir.) et Colette Hanicotte (dir.) (avec le concours du Comité gastronomique présidé par Joël Robuchon), Le Grand Larousse gastronomique, Paris, Larousse, , 989 p. (ISBN 978-2-03-582360-1), « Salammbô » : même définition que l'édition de .

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Read other articles:

José Manuel Pinto Pinto latihan bersama BarcelonaInformasi pribadiNama lengkap José Manuel Pinto ColoradoTanggal lahir 8 November 1975 (umur 48)Tempat lahir El Puerto de Santa María, SpanyolTinggi 185 m (606 ft 11 in)Posisi bermain Penjaga gawangKarier junior1992–1994 Safa San LuisKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1994–1998 Betis B 82 (0)1998 Betis 1 (0)1998–2008 Celta 181 (0)2008 → Barcelona (pinjaman) 3 (0)2008–2014 Barcelona 31 (0)Total 298 (0) * Penampi...

 

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Anggrek mawar dalam bahasa Latin adalah Eria flavescens, tumbuhan ini merupakan tumbuhan asli yang berasal dari Jawa, Sumatra dan Malaysia.[1][2] Anggrek mawar termasuk dalam kategori suku Orchidaceae.[1] Tumbuhan ini merupakan ...

 

 

Pleasant PeakThe memorial on Pleasant PeakHighest pointElevation230 m (750 ft) Coordinates51°46′55.85″S 58°28′22.13″W / 51.7821806°S 58.4728139°W / -51.7821806; -58.4728139GeographyPleasant PeakEast Falkland, Falkland Islands, south Atlantic Ocean Pleasant Peak is a location on the Falkland Islands, East Falkland, two miles (3.2 km) north of RAF Mount Pleasant.[1] History Cross at Pleasant Peak on East Falkland The mountain...

Human settlement in EnglandSouth BarrowChurch of St Peter, South BarrowSouth BarrowLocation within SomersetPopulation162 (2011)[1]OS grid referenceST605275DistrictSouth SomersetShire countySomersetRegionSouth WestCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townYeovilPostcode districtBA22PoliceAvon and SomersetFireDevon and SomersetAmbulanceSouth Western UK ParliamentSomerton and Frome List of places UK England Somerset 51°02′43″N 2°33′53...

 

 

« Verdi » redirige ici. Pour les autres significations, voir Verdi (homonymie). Giuseppe Verdi Giuseppe Verdi photographié par Giacomo Brogi. Données clés Surnom Le cygne de Busseto Nom de naissance Joseph Fortunin François Verdi Naissance 10 octobre 1813 Roncole, Taro, Empire français Décès 27 janvier 1901 (à 87 ans) Milan, Royaume d'Italie Activité principale Compositeur, dramaturge Style OpéraPériode romantique Activités annexes Propriétaire terrien, député...

 

 

Vicovu de SusKotaNegara RumaniaProvinsiSuceavaStatusKotaLuas • Total42,55 km2 (1,643 sq mi) • Kepadatan245/km2 (630/sq mi)Zona waktuUTC+2 (EET) • Musim panas (DST)UTC+3 (EEST)Kode pos727610Kode area telepon+40 x 23Plat mobilSV Vicovu de Sus (Jerman: Oberwikowcode: de is deprecated ) adalah kota yang terletak di provinsi Suceava, Rumania. Kota ini berada di dekat perbatasan dengan Ukraina. Wali kota kota ini adalah Gheorghe Schipor. ...

Marit Mikkelsplass Nazionalità  Norvegia Altezza 172 cm Peso 57 kg Sci di fondo Squadra Kjelsås IL Termine carriera 1998 Palmarès Competizione Ori Argenti Bronzi Olimpiadi 0 3 0 Mondiali 0 2 1 Per maggiori dettagli vedi qui   Modifica dati su Wikidata · Manuale Marit Elisabeth Mikkelsplass nata Wold (Oslo, 22 febbraio 1965) è un'ex fondista norvegese, vincitrice di varie medaglie olimpiche e iridate. È moglie di Pål Gunnar, a sua volta fondista di alto livello[1]...

 

 

Caves in California, United States Mitchell CavernsShow map of CaliforniaShow map of the United StatesLocationSan Bernardino County, California, United StatesCoordinates34°56′27″N 115°30′52″W / 34.9408247°N 115.5144356°W / 34.9408247; -115.5144356[1]Elevation4,300 feet (1,300 m)GeologyPermian limestoneAccessShow cave, open Fri-SunVisitors15 people per tourWebsitehttp://www.parks.ca.gov/?page_id=615 U.S. National Natural LandmarkDesignated1975 T...

 

 

Imperatif kategoris (Jerman: kategorischer Imperativcode: de is deprecated ) adalah perintah yang mengatakan apa yang harus dilakukan dari sudut pandang alasan murni semata; sesuatu dikatakan kategoris karena apa yang diperintahkan dari perspektif alasan murni tidak bergantung pada keadaan yang masuk akal dan selalu membawa nilai utama.[1] Imperatif kategoris ini merupakan prinsip yang mendasari tindakan etis dalam filsafat Immanuel Kant. Sebagai kriterium, apakah sebuah tindakan itu ...

The following is a list of football stadiums in Hungary, ordered by capacity. Currently stadiums with a capacity of 1,000 or more are included. In italics currently under construction or reconstruction. Current stadiums    UEFA category 4 stadiums    Under construction Bold: Teams in Nemzeti Bajnokság I (NB I). Over 15,000 capacity Image Stadium Location County Capacity Home team Opened Puskás Aréna Budapest Budapest, XIV.ker 67,215[1] Hungary national football...

 

 

Chemical compound with formula NaOH This article is about the chemical compound. For the commercial product, see Lye. Sodium hydroxide   Sodium, Na  Oxygen, O  Hydrogen, H Names IUPAC name Sodium hydroxide[3] Other names AscariteCaustic sodaLye[1][2]Soda lyeSodium hydrateWhite caustic[3] Identifiers CAS Number 1310-73-2 Y 3D model (JSmol) Interactive image ChEBI CHEBI:32145 Y ChemSpider 14114 Y ECHA InfoCard 100.013....

 

 

Pour les articles homonymes, voir Érosion (homonymie). Effet de la combinaison de l'érosion éolienne et hydrique (Coyote Buttes, Vermilion Cliffs National Monument, États-Unis). Risque d'érosion des sols (Europe méditerranéenne). faible modérée élevé lacs, mers, océans roche nue zones urbaines absence de donnée en dehors de l'objet de l'étude En géomorphologie, l’érosion est le processus de dégradation et de transformation du relief, et donc des sols, roches, berges et lit...

遊佐駅 「遊佐元町地域交流センター」と合築の駅舎(2023年7月) ゆざ Yuza ◄南鳥海 (3.2 km) (7.0 km) 吹浦► 山形県飽海郡遊佐町遊佐字南田筋42-2北緯39度0分57.5秒 東経139度54分18.5秒 / 北緯39.015972度 東経139.905139度 / 39.015972; 139.905139座標: 北緯39度0分57.5秒 東経139度54分18.5秒 / 北緯39.015972度 東経139.905139度 / 39.015972; 139.905139所属事...

 

 

For the Soviet counterpart, see Northern Military District (Soviet Union). Northern Fleet Joint Strategic CommandОбъединённое стратегическое командование «Северный флот»Great emblem of the Northern FleetFounded1 December 2014Disbanded1 March 2024[1]Country RussiaTypeMilitary districtPart of Russian Armed ForcesGarrison/HQSeveromorskWebsiteOfficial websiteCommandersFinal CommanderAdmiral Alexander MoiseyevMilitary unit Russi...

 

 

Александр Владимирович Руцкой Член Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации — представитель от исполнительной власти Курской области 13 ноября 1996 — 23 ноября 2000 1-й Губернатор Курской области 23 октября 1996 — 18 ноября 2000 Президент Борис ЕльцинВла�...

27th season of the Victorian Football League (VFL) 1923 VFL premiership seasonEssendon Football Club, PremiersTeams9PremiersEssendon 5th premiershipMinor premiersEssendon 3rd minor premiershipLeading goalkicker medallistGreg Stockdale (Essendon)Matches played76Highest56,240← 19221924 → The 1923 VFL season was the 27th season of the Victorian Football League (VFL), the highest level senior Australian rules football competition in Victoria. The season featured nine clubs, ...

 

 

昂蓬Hampont 法國市镇 徽章昂蓬的位置 昂蓬显示法国的地图昂蓬显示摩泽尔省的地图坐标:48°50′09″N 6°34′55″E / 48.8358°N 6.5819°E / 48.8358; 6.5819国家 法國大区 大東部大區省 摩泽尔省面积1 • 市镇11.23 平方公里(4.34 平方英里)人口(2021年)[1] • 市镇171人 • 密度15.2人/平方公里(39.4人/平方英里)时区CET...

 

 

هواتف ذكية: سامسونج جالكسي إس 22 ألترفونيسوووا (أعلى) وآيفون 15 (أسفل) الهاتف الذكي (بالإنجليزية: Smartphone)‏ هو مصطلح يطلق على فئة الهواتف المحمولة الحديثة التي تجمع ميزتين رئيسيتين هما إمكانية التواصل عبر نظام الاتصالات الخلوية ويحتوي على نظام تشغيل متطور، واغلبها ان لم يكن جم�...

Dalam artikel ini, nama keluarganya adalah Giam (严). Gerald Giam Gerald Giam Yean Song (Hanzi sederhana: 严燕松; Hanzi tradisional: 嚴燕松; Pinyin: Yán Yànsōng; lahir 22 November 1977) adalah seorang politikus Singapura dan anggota oposisi Partai Pekerja Singapura. Ia menjadi anggota parlemen sejak 10 Juli 2020. Pranala luar Gerald Giam Diarsipkan 2023-07-18 di Wayback Machine. on Parliament of Singapore Gerald Giam - General Election 2020 Candidate[pranala nonaktif...

 

 

Krivak-class frigate Menzhinskiy underway on 1 August 1985 History → Soviet Union → Russia NameMenzhinskiy NamesakeVyacheslav Menzhinsky BuilderZaliv Shipyard, Kerch Yard number201 Laid down14 August 1981 Launched31 December 1982 Commissioned29 December 1983 Decommissioned1998 Stricken2000 StatusRetired General characteristics Class and typeProject 11351 Nerey frigate Displacement 3,070 t (3,020 long tons) (standard) 3,545 t (3,489 long tons) (full) Length123 m (403 ft...