On a longtemps cru que ce nom n'avait aucune relation avec la montagne et qu'il rappelait Jacob Mountain, premier évêque anglican de Québec. Toutefois les recherches récentes prouvent le contraire. En effet, à l'origine, la rue de la Montagne est un sentier qui conduit à la montagne (mont Royal) et, à partir du XVIIe siècle, à la mission amérindienne des sulpiciens. Une carte de la ville, tracée par Jourdain La Brosse, en date de 1761, montre le chemin appelé « chemin des Sauvages de la montagne ». L'emplacement de ce chemin correspond à celui démontré plus tard sur des cartes comme étant le « chemin de la Montagne », devenu aujourd'hui « rue de la Montagne »[2].
Bâtiments remarquables et lieux de mémoire
« La rue de la Montagne » est le titre d'une chanson fut chantée par Renée Claude en 1970 (Youtube ).
Références
↑Au Québec, par convention, on entend par orientation est/ouest ce qui est parallèle au fleuve Saint-Laurent, même si, en réalité, le fleuve coule du sud-ouest vers le nord-est.