La nasalisation des voyelles est indiquée à l’aide du tilde : ‹ ãẽɛ̃ĩɩ̃õɔ̃ũʋ̃ ›, mais celle-ci n’est pas indiquée en présence d’une consonne nasale ou encore seule la première voyelle nasalisée est indiquée.
Jacques Malo, Guide d’orthographe du puguli, Ouagadougou, Association nationale pour la traduction de la Bible et l’alphabétisation (ANTBA), (lire en ligne)
(en) Lorna A. Priest et Peter G. Constable, Proposal to Encode Additional Latin Phonetic and Orthographic Characters, (lire en ligne)