Paul Le Flem

Paul Le Flem
Biographie
Naissance
Décès
(à 103 ans)
TréguierVoir et modifier les données sur Wikidata
Sépulture
Nom de naissance
Paul Marie Achille Auguste Le Flem
Nationalité
Formation
Activités
Autres informations
A travaillé pour
Membre de
Jabadao (d) ()Voir et modifier les données sur Wikidata
Conflit
Mouvement
Maître
Élève
Genres artistiques
Distinction
Vue de la sépulture.

Marie Paul Achille Auguste Le Flem, dit Paul Le Flem, né à Radon (Orne)[1] le , et mort à Tréguier le , est un compositeur français. Ses compositions vont du genre symphonique (quatre symphonies) à la sonate en passant par la musique de chambre et les œuvres lyriques. Attaché à la Bretagne, il s'inspire de la langue, des paysages, des légendes et du folklore.

Biographie

Origine

Orphelin de père et mère à douze ans, Paul Le Flem vit auprès sa famille paternelle à Lézardrieux dans le Trégor[2]. Issu d'un milieu bretonnant, il reste attaché sa vie durant au breton[3]. Destiné à une carrière d'officier, il intègre, en 1895, l'École navale de Brest, mais il est contraint de changer de voie en raison d'une vue trop faible. Il est un brillant élève du lycée de Brest. Il apprend en autodidacte les rudiments de la musique et compose dès l'âge de 15 ans. Joseph Farigoul, chef de la Musique des équipages de la flotte de Brest, après avoir entendu ses petites pièces, qu'il juge prometteuses, l'incite à gagner Paris dès 1899 pour s'inscrire au Conservatoire[4]. Il obtint également une licence de philosophie à la faculté des lettres de Paris, où il suivit les cours d'Henri Bergson. Il vit néanmoins difficilement en 1901 et cherche à partir de Paris.

La Russie

À partir de septembre 1902, il part à l'instar de Claude Debussy[5] comme précepteur[6] à Moscou, où il apprend le russe et découvre l'univers de l'école nationale russe. Il y découvre aussi la richesse du folklore russe[7]. Il refuse l’offre de devenir régisseur de plantations[8] de fleurs en Crimée. Il quitte la Russie parce qu’il avait la nostalgie de la France et de la Bretagne.

Retour en France

Dix-huit mois plus tard, il s'inscrit à la Schola Cantorum, où il étudie avec Vincent d'Indy et Albert Roussel. En 1923, succédant à Roussel, il devient professeur de contrepoint jusqu'en 1939 et a pour élève André Jolivet[3].

C'est lui qui présente Jolivet à Edgard Varèse, généralement méprisé alors dans les milieux musicaux, mais répondant au souhait exprimé par son élève après avoir assisté à la première française d'Amériques. Varèse et Le Flem se connaissaient pour avoir suivi ensemble les cours de la Schola Cantorum.

De 1905 à 1913, il compose ses premières œuvres importantes et connaît alors une période créatrice extrêmement féconde qui s'interrompt avec sa mobilisation durant la Grande Guerre. Il est mobilisé en 1914. Il sert d’abord comme brancardier puis, en , est dirigé sur le Camp de Mailly. Parlant le russe, il est affecté au 1er régiment spécial russe commandé par le colonel Nietchvolodof qui lui demande de former une fanfare. Le , l'attaque du fort de Brimont est meurtrière pour le régiment. Le Flem y obtient la médaille militaire. Le , le régiment est relevé et ramené à l’arrière à Talus-Saint-Prix, puis envoyé au Camp de La Courtine, dans la Creuse, où étaient déjà rassemblés environ 15 000 soldats parmi lesquels des régiments qui s’étaient mutinés.

En 1918, il est chargé d’inspecter à la 4e région militaire les Russes répartis en Mayenne[9], dans la Sarthe, dans l’Orne et en Eure-et-Loir, et affectés chez des particuliers aux travaux agricoles, dans des entreprises, ou encore employés à des travaux d’utilité publique.

II anime de nombreuses émissions radiophoniques et est critique musical de 1906 à 1960.

Il est cité comme membre du Haut-Comité régional de patronage de la Fondation culturelle bretonne en 1957[10].

Le compositeur

De 1921 à 1937, il assure la critique musicale au quotidien Comœdia et reconnaît le talent d'Igor Stravinsky et de Darius Milhaud. D'une intelligence vive et d'une grande ouverture d'esprit, il défend toute œuvre ayant retenu son attention, fût-elle éloignée de ses goûts, évitant les querelles d'écoles, de nationalité ou de génération. Il sait cependant toujours payer sans ostentation un tribut à ses origines bretonnes, par exemple en s'inscrivant au mouvement artistique breton des années 1930, les Seiz Breur. Parallèlement, il exerce comme chef de chœur et pédagogue. Chef de chœur puis directeur des Chanteurs de Saint-Gervais jusqu'en 1939, Paul Le Flem cherche à décloisonner musique et aide les nouveaux talents[3]. En 1928, le compositeur Adrien Rougier lui rend hommage, aux côtés d'André Caplet et de Jacques Ibert, en créant En marge de trois maîtres français, créé le de cette année par l'orchestre de la Société philharmonique de Lyon[11].

Après la Première Guerre mondiale, il attend 1936 pour se remettre à composer. Son œuvre est marquée par une évidente violence interne, souvent contenue, avec une grande émotion, mais parfois « éruptive », comme dans ses dernières symphonies. Cette qualité particulière de la musique de Paul Le Flem est liée aux tragédies familiales qui n'ont cessé de le frapper, dont les plus importantes sont la mort de ses parents quand il a douze ans et celle de ses deux premiers enfants morts en bas âge (il compose pour eux la belle pièce Pour les morts en 1913).

Il ne s'arrête de composer qu'en 1976, à l'âge de 95 ans, du fait de sa cécité. Il meurt en 1984 au service de gériatrie de l'hôpital de Tréguier. Il est enterré au cimetière du Vieux-Marché[12].

Famille

Paul Le Flem se marie le 4 février 1909, dans le 5e arrondissement de Paris, avec Jeanne Even (1886-1964), originaire du Vieux-Marché, sœur cadette de son ami Louis et de l'homme politique Pierre Even, et fille du Dr Jacques Even, médecin à Plouaret et ancien député[13].

Son grand-père, Guillaume Le Flem, cultivateur, fut maire de Lézardrieux, de 1855 à 1871[13], où sont installés les Le Flem depuis le XVIIe siècle[13].

Par sa fille unique, Jeanne (1912-2007), qui épousa Lennart Green, cinéaste et photographe suédois[13], Paul Le Flem est le grand-père de l'actrice franco-suédoise Marika Green et l'arrière-grand-père de l'actrice française Eva Green[13],[14].

Son œuvre

Les œuvres de Le Flem révèlent l'influence de la musique du XVIe siècle, du folklore breton savamment organisé par une rigueur d'écriture enseignée à la Schola Cantorum et aussi, pour leur beauté harmonique, des œuvres de Debussy. Co-créateur de l'Association des compositeurs bretons (ACB), il harmonise plusieurs chants populaires bretons et compose sur des poèmes de Max Jacob. Son œuvre la plus emblématique dans ce domaine demeure La Magicienne de la mer, légende lyrique en trois tableaux[15].

Œuvres symphoniques et opéras

  • Fantaisie pour piano et orchestre (1911)
  • Les Voix du Large (1911)
  • Triptyque symphonique (1920-1921), Danses, Pour les morts[16], Invocation
  • Le grand jardinier de France (1942), suite symphonique pour un court-métrage de Jean Tedesco
  • La côte de granit rose (1954), suite symphonique pour un film documentaire.
  • Concertstück pour violon et orchestre (1964), une œuvre atonale, d'un modernisme surprenant et déroutant
  • Sept préludes pour orchestre (1976) - Le Flem acheva seulement les trois premiers : Calme, Obsession et Emporté

Symphonies

  • 1e Symphonie (1906-1908)
  • 2e Symphonie (1956-1958)
  • 3e Symphonie (1967-1970)
  • 4e Symphonie (1974-1975)

Pour la scène

Les œuvres de la maturité mirent fin à une période d'inactivité créatrice de près de vingt ans et concernent surtout l'art lyrique. En 1937, il compose son premier opéra.

  • La fête du printemps (1937)
  • Le Rossignol de Saint-Malo (1938), créé à l'Opéra-comique le d'après une gwerz du Barzaz Breiz puis interdit par la Gestapo[17]
  • La Clairière des Fées (1944), jamais représenté
  • La Magicienne de la mer (1947), créé en 1954

Deux Interludes sont extraits de cet opéra dont la création fut un échec, rares pages instrumentales créées durant cette époque. L'opéra, sur un livret de José Bruyr, fait référence à la légende de la ville d'Ys :

  1. L'appel de Dahut
  2. Ys engloutie renaît dans le rêve

Musique de chambre

  • Pavane de Mademoiselle, style Louis XIV, pour 2 violons, alto, violoncelle et contrebasse (1899)
  • Heure pesante, quatuor à cordes (1902)
  • Morceau en la mineur pour quatuor à cordes (1903)
  • Soleils couchants pour baryton et piano (1904)
  • Sonate pour piano et violon (1905)
  • Quintette en mi mineur, pour 2 violons, alto, violoncelle et piano (1905), « à la mémoire de mes parents »
  • Danse désuète pour violon, alto, violoncelle et harpe (1909)
  • Pièce lente pour orgue (1909)
  • Danse désuète pour harpe (1909)
  • Clair de lune sous bois pour harpe (1909)
  • Clair de lune sous bois, version pour flûte, violon, alto, violoncelle et harpe (1952)
  • Concertstück, pour violon et piano (1964)

Pour le piano

  • Par Landes (1907)
  • Par Grèves (1910)
  • Vieux Calvaire (1910)
  • Avril (1910)
  • Sept pièces enfantines (1912), que le compositeur orchestrera
  • Pour les Morts (1912-1913) inspiré par La nuit des morts d'Anatole Le Braz, orchestré en 1920

Durant sa vieillesse, Le Flem composa des ouvrages vocaux (Morvenn le Gaélique et Hommage à Rameau).

Discographie

  • Symphonie n° 1 en la majeur, La Magicienne de la mer, Deux interludes, Fantaisie pour piano et orchestre - Timpani (2007)
  • Symphonie n° 4, Pour les morts, Sept pièces enfantines, le Grand jardinier de France - SWF (2006)
  • Quintette pour piano et cordes (sonates pour violon et piano) - Timpani (2004)
  • L'œuvre pour piano (sonates pour piano et violon) - Universal Music (2004)
  • Aucassin et Nicolette - Timpani (2011)

Hommages

Bibliographie

Notes et références

  1. La plupart des biographes de Paul Le Flem le disent à tort né à Lézardrieux (Côtes-d'Armor). L'acte de naissance no 4 de l'année 1881, commune de Radon (Orne), librement consultable en ligne, permet de rectifier cette erreur courante (cliquez sur Image 19, à gauche).
  2. Paul Le Flem dit être né dans le Trégor, bien qu'à l'état civil, il s'agisse de Radon, erreur que corrige notamment la thèse de Philippe Gonin, soutenue en 1998.
  3. a b et c Musique classique bretonne, p. 60
  4. Il est élève de Lavignac. Il est déçu : l’enseignement est trop rigide. Il n’a pas reçu lors de son adolescence une formation musicale rigoureuse. Le Flem Paul, Propos impromptu, Le Courrier musical de France, 1967, no 18, p. 72.
  5. Debussy sera le précepteur des enfants de Madame von Meck, la protectrice de Tchaïkovski, dans les étés 1881 et 1882.
  6. Il part dans une famille française installée à Moscou, les Brocard. Elle cherchait un précepteur pour son fils de 12 ans : Sacha.
  7. Pour lui, le seul capable de rivaliser avec la musique bretonne.
  8. De la famille Brocard.
  9. Voir : Histoire militaire de Laval.
  10. « 1991.6.4. Journée de la langue bretonne - 30 mai 1957 Musée départemental breton », sur musee-breton.finistere.fr (consulté le )
  11. Gilles Cantagrel, Guide de la musique d'orgue, Paris, Librairie Arthème Fayard,
  12. Marie-Claire Mussat, Les musiciens de la mer et la musique des équipages de la flotte, Paris, Éditions du Layeur, (ISBN 2-911468-06-6), p. 45
  13. a b c d et e « Paul Le Flem, arrière-grand-père d'Eva Green », Le Télégramme, Saint-Brieuc, 10 juin 2013.
  14. Généalogie de la famille Le Flem [1] Article paru dans Ouest-France le 24 janvier 2007 : " Jeanne Green-Le Flem inhumée au Vieux-Marché" Quinze jours après celle de son mari, Lennart Green, les obsèques de Jeanne Green-Le Flem, décédée vendredi à l'âge de 95 ans, ont été célébrées, mardi après-midi, en l'église du Vieux-Marché, près de Lannion. La cérémonie a eu lieu dans l'intimité familiale en présence, notamment, de sa fille, la comédienne Marika Green, de ses petites-filles Joy et Eva Green [...] et de sa belle-fille Marlène Jobert. Madame Green-Le Flem, fille du compositeur Paul Le Flem, a été inhumée dans le caveau familial du cimetière du Vieux-Marché."
  15. Musique classique bretonne, p. 62
  16. Créés à New-York en janvier 1922 sous la direction de Vincent d'Indy, aux concerts Damrosch. D'Indy assurait à son ancien élève : « Pour moi, c'est l'un des plus beaux morceaux symphoniques que je connaisse ».
  17. Catalogue Vente Livres & coll. de lettres autographes et de pièces historiques 17 mai 2018, No 559. Etude Bertrand & Duflos, Nantes.
  18. Musée Carnavalet, Portrait de Paul Le Flem dessiné par Roger Guit dans les collections

Annexes

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Artikel ini bukan mengenai Arbitrase. London Court of International Arbitration. Arbitrasi adalah sebuah cara penyelesaian masalah di luar pengadilan. Sengketa akan diselesaikan oleh satu orang atau lebih (arbitrator, arbiter atau pengadilan arbitral), yang memberikan keputusan arbitrasi. Keputusan arbitrasi mengikat secara hukum pada kedua belah pihak dan diberlakukan dalam pengadilan.[1] Arbitrasi dapat dilakukan bila para pihak yang berkonflik tidak dapat mencapai kompromi sendiri....

 

 

العلاقات الأسترالية المالية أستراليا مالي   أستراليا   مالي تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأسترالية المالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أستراليا ومالي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة أ�...

 

 

This is the talk page for discussing improvements to the Campaignbox Russo-Ukrainian War template. Put new text under old text. Click here to start a new topic. New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help. Assume good faith Be polite and avoid personal attacks Be welcoming to newcomers Seek dispute resolution if needed This template does not require a rating on Wikipedia's content assessment scale.It is of interest to the following WikiProjects: International relations This template i...

Japanese media franchise Kūchū Buranko redirects here. For the Plastic Tree song, see Chandelier (Plastic Tree album). This article describes a work or element of fiction in a primarily in-universe style. Please help rewrite it to explain the fiction more clearly and provide non-fictional perspective. (January 2010) (Learn how and when to remove this template message) Psychiatrist Irabu seriesCover of the first Japanese edition of In the Pool, the first tankōbon of the Psychiatrist Irabu s...

 

 

American singer-songwriter Jim BoggiaJim Boggia at The Saint in Asbury Park, NJBackground informationBornRoyal Oak, MichiganOriginPhiladelphia, PennsylvaniaGenresPopYears active2001–presentLabelsBluhammock MusicMusical artist Jim Boggia is a pop singer-songwriter based in Philadelphia. Early life Jim Boggia was born in Royal Oak, Michigan. At birth, he was declared legally blind in his left eye. He began playing the guitar at age five, encouraged by his musician father.[1] In 1982 h...

 

 

قرية جزيرة أبو مال  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة حجة المديرية مديرية ميدي العزلة عزلة الجزر معلومات أخرى التوقيت توقيت اليمن (+3 غرينيتش) تعديل مصدري - تعديل   جزيرة أبو مال هي إحدى جزر مديرية ميدي التابعة لمحافظة حجة.[1] مراجع وروابط خا...

Hak LGBT di JepangJepangAktivitas sesama jenis legal?LegalTranseksualDiperbolehkanPengakuan pasangan sesama jenisTidak Diakui Oleh Pemerintah Homoseksualitas di Jepang dianggap legal. Tidak ada hukum yang melarang homoseksual di Jepang. Namun, pasangan sesama jenis tidak diakui oleh pemerintah. Pada tahun 2003, Aya Kamikawa menjadi politikus transgender pertama yang terpilih di Jepang. Pada tahun 2008, kaum transgender yang telah melakukan operasi perubahan kelamin diperbolehkan untuk menggan...

 

 

Line of digital cameras by Fujifilm FinePix Real 3D W1/W3FinePix Real 3D W3OverviewMakerFujiFilmTypeStereoLensLensFixed lens 3x zoom 35-105mmSensor/mediumSensor typeDigitalFocusingFocusAutofocusFlashFlashBuilt-in The Fujifilm FinePix Real 3D W series is a line of consumer-grade digital cameras designed to capture stereoscopic images that recreate the perception of 3D depth, having both still and video formats while retaining standard 2D still image and video modes. The cameras feature a pair ...

 

 

René GirardRené Girard pada tahun 2007LahirRené Noël Théophile Girard(1923-12-25)25 Desember 1923Avignon, PrancisMeninggal4 November 2015(2015-11-04) (umur 91)Stanford, California, Amerika SerikatAlmamaterÉcole nationale des chartes (Magister)Indiana University (Ph.D)Dikenal atasHasrat mimesis kambing hitam yaitu mekanisme pengurbanan dan juga merupakan fondasi kebudayaan manusiaSuami/istriMartha Girard[1]Anak3PenghargaanAcadémie françaiseLégion d'honneurCommandeur Ordr...

This article is about the island of La Désirade. For the administrative commune which includes the island, see La Désirade (commune). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: La Désirade – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2008) (Learn how and when to remove this message) Satellite ...

 

 

Dance from Tahiti and the Cook Islands This article's tone or style may not reflect the encyclopedic tone used on Wikipedia. See Wikipedia's guide to writing better articles for suggestions. (December 2020) (Learn how and when to remove this message) Dance troupe performing in the Cook Islands The tāmūrē, or tamouré as popularized in many 1960s recordings, is a dance from Tahiti and the Cook Islands. Usually danced as a group of boys and girls, all dressed in more (the Tahitian grass skir...

 

 

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (July 2019) (Learn how and when to remove this message) 2009 Hamilton 400Event InformationRound 2 of 14 in the 2009 V8 Supercar Championship SeriesDate17–19 March 2009LocationHamilton, New ZealandVenueHamilton Street CircuitWeatherFineResultsRace 1Distance 59 laps 200 kmPole position Mark WinterbottomFord Perfo...

For related races, see 1970 United States gubernatorial elections. 1970 Connecticut gubernatorial election ← 1966 November 3, 1970 1974 →   Nominee Thomas J. Meskill Emilio Q. Daddario Party Republican Democratic Running mate T. Clark Hull Hugh C. Curran Popular vote 582,160 500,561 Percentage 53.76% 46.23% County results Municipality resultsMeskill:      50–60%      60–70%     ...

 

 

القوات المسلحة اليوغسلافيةمعلومات عامةالبلد  مملكة يوغوسلافيا يوغوسلافيا الاتحادية الديمقراطية جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتباكات غزو يوغسلافياحروب يوغوسلافياقصف الناتو ليوغوسلافيا تعديل - تعديل مصدري - تعديل ...

 

 

Negara bagian Kebbi (bahasa Fulfulde: Leydi Kebbi 𞤤𞤫𞤴𞤣𞤭 𞤳𞤫𞤦𞥆𞤭) adalah sebuah negara bagian di barat laut Nigeria, Negara bagian Kebbi berbatasan dengan negara bagian Sokoto dan Zamfara di sebelah utara, dan di sebelah selatan dengan negara bagian Niger, sementara perbatasan baratnya merupakan bagian dari perbatasan nasional dengan Republik Benin dan Niger.[1] Dinamai sesuai dengan nama kota Birnin Kebbi yakni ibu kota dan kota terbesar di negara bagian i...

Constitución Barrio de Buenos Aires País Argentina• Ciudad Buenos AiresUbicación 34°38′00″S 58°23′00″O / -34.633333333333, -58.383333333333Superficie 2,11 km²Límites IndependenciaPiedrasCaserosGeneral Hornos FinochiettoGuanahaniItuzaingó (puente)ParacasCaserosEntre RíosPoblación  • Total 41 894 hab.• Densidad 19.854,8 hab./km²Día del barrio 29 de agosto[editar datos en Wikidata] Consti...

 

 

Demonstration in which people link their arms as a show of solidarity This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Human chain politics – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2023) (Learn how and when to remove this message) Human Chain for Basque Self-determination, 2014 A human chain is...

 

 

1982 exegesis by Saul Kripke Wittgenstein on Rules and Private Language AuthorSaul A. KripkeLanguageEnglishSubjectsPhilosophy of languagePublisherHarvard University PressPublication date1982Publication placeUnited StatesPages150ISBN0-674-95401-7 Part of a series onLudwig Wittgenstein Early philosophy Picture theory of language Truth tables Truth conditions Truth functions State of affairs Logical necessity Later philosophy Meaning as use Language-game Private language argument Family resembla...

Questa voce sull'argomento calciatori svizzeri è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Nico AbegglenNazionalità Svizzera Altezza174 cm Peso71 kg Calcio RuoloAttaccante Termine carriera2024 CarrieraSquadre di club1 2007-2013 San Gallo95 (17)2013-2015 Vaduz43 (13)2015-2017 Wohlen35 (7)2017-2020 Brühl63 (36)2020-2024 Gossau73 (41) 1 I due numeri indicano le presenze...

 

 

Questa voce o sezione sull'argomento batteristi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Questa voce o sezione sull'argomento musicisti non è ancora formattata secondo gli standard. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Bernard Buddy RichBuddy Rich nel 1947 Nazio...