PROFILPELAJAR.COM

Données clés
Titre original	The Wind and the Lion
Réalisation	John Milius
Scénario	John Milius
Musique	Jerry Goldsmith
Acteurs principaux	Sean Connery; Candice Bergen
Sociétés de production	Metro-Goldwyn-Mayer; Herb Jaffe Productions
Pays de production	États-Unis
Genre	drame historique
Durée	119 minutes
Sortie	1975

Le Lion et le Vent (The Wind and the Lion) est un film américain de John Milius, sorti en 1975. Il s'inspire en partie de l'enlèvement de l'Américain d'origine grecque Ion Hanford Perdicaris au Maroc en 1904.

Synopsis

En 1904, le Maroc est depuis quelque temps au cœur d'un conflit notamment entre la France, l'Allemagne et l'Empire britannique. Les trois puissances tentent d'y établir une sphère d'influence. Par une belle journée d'octobre, un groupe de cavaliers, mené par le chef berbère El-Raisuli « le Magnifique »^[1], enlève, en plein quartier européen de Tanger, Eden Perdicaris^[2], une jeune Américaine, et ses deux enfants, William et Jennifer. Sir Joshua Smith, un ami britannique d'Eden, est tué. Avec cet enlèvement, El-Raisuli veut s'opposer au jeune sultan Abdelaziz et à son oncle le pacha de Tanger. Raisuni veut provoquer une guerre civile et prouver aux tribus la compromission du jeune sultan avec les grandes puissances occidentales.

Aux États-Unis, le président Theodore Roosevelt vise la réélection pour l'élection présidentielle de 1904. Il décide d'utiliser cette affaire comme démonstration de force de la puissance de son pays, malgré les réticences de son Secrétaire d'État, John Hay. Samuel R. Gummeré, consul américain à Tanger, échoue dans la négociation pour récupérer les otages. Le président Roosevelt décide alors d'envoyer la South Atlantic Squadron (également appelée Brazil Squadron).

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre francophone : Le Lion et le Vent
Titre anglais : The Wind and the Lion
Réalisation et scénario : John Milius
Musique : Jerry Goldsmith
Direction artistique : Antonio Patón
Décors : Gil Parrondo
Photographie : Billy Williams
Montage : Robert L. Wolfe
Production : Herb Jaffe

Producteur associé : Phil Rawlins

Sociétés de production : Metro-Goldwyn-Mayer et Herb Jaffe Productions
Sociétés de distribution : United Artists (États-Unis), Columbia Pictures (France)
Budget : entre 4,2^[3] et 4,5 millions de dollars^[4]
Pays de production : États-Unis
Langues originales : anglais, allemand et français
Format : Couleurs - 35 mm - 2,35:1 - Stéréo (copies 70 mm)
Genre : aventures, drame, guerre, historique, épique
Durée : 119 minutes
Dates de sortie^[5] :
- États-Unis : 22 mai 1975
- France : 17 décembre 1975

Distribution

Sean Connery (VF : Jean-Claude Michel) : Raisuli^[1]
Candice Bergen (VF : Jeanine Freson) : Eden Perdicaris^[2] (Helen Carter en VF)
Brian Keith (VF : Alain Mottet) : Theodore Roosevelt
John Huston (VF : Jean Davy) : John Hay
Geoffrey Lewis : Samuel Gummere
Steve Kanaly : le capitaine Jerome (inspiré de John Twiggs Myers (en))
Vladek Sheybal : le pacha de Tanger
Nadim Sawalha (VF : Claude Joseph) : le shérif de Wazan
Roy Jenson : l'amiral French E. Chadwick
Deborah Baxter (VF : Anne Doat) : Alice Roosevelt Longworth
Jack Cooley : Quentin Roosevelt
Polly Gottesman (VF : Martine Irzenski) : Jennifer
Antoine Saint-John : Von Roerkel
Aldo Sambrell : un arabe
Luis Barboo : Gayaan le terrible
Marc Zuber : le sultan
Billy Williams : Sir Joseph
John Milius : un homme armé (caméo non crédité)

Production

Genèse et développement

John Milius s'inspire du véritable enlèvement d'Ion Perdicaris. Il se base notamment sur un article écrit par Barbara W. Tuchman^[6] dans le magazine American Heritage, et aussi par une biographie complète de Mohamed ben Abdallah el-Raisuni écrite par Rosita Forbes, The Sultan of the Mountains: The Life Story of the Raisuli^[7]. John Milius n'écrit pas une intrigue fidèlement historique. Ion Perdicaris est transformé en personnage féminin plus jeune, rajeuni et féminisé et nommé Eden Perdicaris. Il invente également ses deux enfants, l'attaque des Américains sur le palais du Sultan ou encore l'affrontement entre Américains et Allemands^[8].

Omar Sharif et Anthony Quinn sont envisagés pour le rôle principal. Sean Connery est finalement choisi. Pour le rôle d'Eden, John Milius avoue avoir écrit en pensant à Julie Christie. Le rôle ne lui sera jamais proposé et revient à Faye Dunaway. Tombée malade, elle est finalement remplacée par Candice Bergen.

Tournage

Le tournage a lieu à l'automne 1974^[9] en Espagne (pour y recréer les villes marocaines de Tanger et Fès). Il se déroule notamment en Andalousie : Almería et des environs (parc naturel de Cabo de Gata-Níjar, Cabo de Gata), Séville (l'Alcazar, Plaza of the Americas), Grenade et des environs (La Calahorra). Quelques scènes sont tournées à Madrid et dans la province de Huelva (parc national de Doñana)^[10]. La scène se déroulant dans le parc national de Yellowstone est réalisée sur le plateau de Meseta en Castille-et-León.

Le tournage s'est révélé d'une lenteur exaspérante. Après avoir été convoqué sur le plateau quatre jours d'affilée sans tourner une seule scène, Sean Connery a quitté les lieux dans une fureur sans précédent, sans retirer son costume, et n'est réapparu qu'au moment opportun pour jouer^{[réf. nécessaire]}.

Accueil

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Distinctions

Source : Internet Movie Database^[11]

Récompenses

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Nominations

Oscars 1976 : meilleur son et meilleure musique de film (partition originale)
British Academy Film Awards 1976 : meilleure musique de film
Grammy Awards 1976 : meilleur album ou enregistrement spécial écrit pour un film ou téléfilm
Writers Guild of America Awards 1976 : meilleur scénario dramatique

Commentaires

Dans la version française, Eden Pedecaris porte curieusement le nom de Helen Carter.
Lorsque le film a été présenté au Président des États-Unis de l'époque, Gerald Ford, celui-ci reconnait l'endroit précis où a été tournée une séquence à Yellowstone. Le réalisateur John Milius l'informera ensuite que tout le film a été tourné en Espagne^[8].

Notes et références

↑ ^{a et b} Le personnage s'inspire de Mohamed ben Abdallah el-Raisuni.
↑ ^{a et b} Le personnage s'inspire de Ion Perdicaris, même s'il a été rajeuni et féminisé.
↑ John Gallagher, Film Directors on Directing, ABC-Clio, 1989, p. 174-175
↑ (en) Ken Plume, Interview with John Milius - IGN
↑ « Release info » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
↑ « Perdicaris Alive or Raisuli Dead! », American Heritage, août 1959 ; republié ensuite dans l'ouvrage de compilation de Barbara Tuchman Practicing History: Selected Essays (1981), p. 104-117.
↑ « Page Amazon.com sur le livre de Forbes (épuisé) »
↑ ^{a et b} « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database
↑ Michael Feeney Callan, Sean Connery, éditions Nouveau Monde, 2012, p. 217
↑ « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
↑ « Awards » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database