De l'horrible danger de la lecture

De l'horrible danger de la lecture
Image illustrative de l’article De l'horrible danger de la lecture

Auteur Voltaire
Pays France
Genre Pamphlet
Date de parution 1765

De l’horrible danger de la lecture est une courte facétie satirique de Voltaire publiée en 1766.

Dans ce texte, émis depuis le « palais de la Stupidité » sous la forme d’un Édit, Joussouf Chéribi, « mouphti du Saint-Empire ottoman », s’élève contre la lecture, qui « tend évidemment à dissiper l’ignorance, qui est la gardienne et la sauvegarde des États bien policés. »

Résumé

De l’horrible danger de la lecture est un texte argumentatif court qui critique non pas la religion en elle-même, mais ses représentants (car Voltaire n'était pas athée mais déiste).

Il propose la critique d’un système politico-religieux qui maintient le peuple dans l’ignorance (c'est-à-dire l'obscurantisme) en jouant sur la religion, la superstition et les lois qui sanctionnent. :

  • Voltaire se cache derrière des « masques » pour paraître authentique, par exemple : Joussouf Chéribi.
  • Il prend l'exemple de l’Orient mais critique en réalité le contexte contemporain de la France, d'où les allusions à la France : « un petit Etat nommé Frankrom » et le jeu sur la date : 1143 (calendrier musulman) + 622 (hégire) = 1765 (date de publication).
  • Le texte est présenté sous forme de lois ou décrets visant à interdire l’imprimerie.
  • La première loi montre bien que les deux pouvoirs maintiennent le peuple dans l’ignorance pour mieux les contrôler en leur interdisant de lire : « cette facilité de communiquer ses pensées tend évidemment à dissiper l’ignorance ».
  • Dans la deuxième loi, Voltaire énonce des arguments scientifiques dans le sens où les connaissances techniques mèneraient à la modernisation de l’agriculture.
  • Les dirigeants exercent aussi un contrôle sur la population grâce à un enseignement inexact de l’Histoire.

Analyse

Dans cette « joyeuse caricature, faite d’antiphrases, décapante à souhait de toutes les condamnations des livres des Philosophes[1]», Voltaire dénonce la censure avec une virulence sauvage et une virtuosité étourdissante[2].

  • Dans l'article 4, Voltaire parle indirectement de l’Encyclopédie, dont le but est de collecter toutes les connaissances humaines de l’époque. Il dit que les philosophes pouvaient « éclairer les hommes et les rendre meilleurs ». Il utilise encore l’ironie et se sert des arguments de ses adversaires pour les rendre ridicules : « misérables philosophes » qui enseignent « des vertus dangereuses ». Il expose ainsi ses propres idéaux et ceux des philosophes de son époque.
  • Voltaire utilise aussi l’ironie en disant le contraire de ce qu’il pense : les six articles sont à prendre dans le sens inverse ; c'est presque un “credo progressiste”. On note une exagération des adjectifs que Joussouf emploie pour qualifier les dangers de la lecture : « horrible », « pernicieux », « infernale invention », « tentation diabolique entraînant la damnation éternelle »… Il rend hommage aux philosophes et à la connaissance qui s’obtient selon lui par la lecture.
  • Dans l'article 2, Voltaire livre sa réflexion sur le développement des sociétés : l'homme doit "cultiver" la terre mais aussi faire du commerce et de l'industrie ("exciter leur industrie") qui permettent l'enrichissement de la nation et "l'élévation d'âme"[3].

Pour conclure, sous la forme d’un texte de lois, Voltaire critique une monarchie de droits divins où religion et politique sont trop étroitement liées. Mais il défend aussi avec ironie la liberté d’expression, les sciences, les arts et la philosophie. Ce texte a en réalité pour but de ridiculiser la censure et rend hommage aux philosophes des Lumières qui y sont engagés. Ce texte pose le problème de l’obscurantisme que Voltaire cherche à dénoncer.

La dystopie est située dans un pays étranger lointain, et réputé dangereux, ou en tout cas mal connu, l'Empire ottoman, pour éviter des réactions de censure, ou de pression ou de répression, si le texte avait nommément concerné tel pays plus proche, comme la France. Le texte se présente comme une critique de l'Islam présenté comme intolérant, (parce qu'à peu près inconnu à cette époque en France), mais le lecteur à esprit critique comprend que la religion visée est, d'abord et surtout, pour un lecteur d'Europe occidentale, le christianisme catholique (par opposition à tels courants protestants permettant un accès plus direct aux textes bibliques).

Voltaire profite aussi de ce texte pour donner un coup de patte à Rousseau qui, dans le Discours sur les sciences et les arts, avait déploré « les désordres affreux que l’Imprimerie a déjà causés en Europe[2]

Histoire éditoriale

La première édition de ce texte paraît en janvier 1766 dans la troisième partie des Nouveaux Mélanges publiés par l’éditeur genevois Cramer[4]. Sa date de composition est inconnue, mais peut être située au deuxième trimestre 1765, après les condamnations successives du Dictionnaire philosophique par le Parlement de Paris, l’Assemblée du clergé, et le Pape[2]. Il est réimprimé dans toutes les éditions successives des Œuvres de Voltaire.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Notes et références

  1. Jean Goulemot, André Magnan, Didier Masseau, Inventaire Voltaire, Gallimard, collection Quarto, 1995, p. 171.
  2. a b et c Diana Guiragossian-Carr,  Oeuvres complètes de Voltaire, tome 60A, Oxford, Voltaire Foundation, 2017, p. 371-373.
  3. Par Amélie Vioux, « « De l’horrible danger de la lecture », Voltaire : commentaire », sur commentaire composé,
  4. Œuvres complètes de Voltaire, tome 60A, Oxford, Voltaire Foundation, 2017, p. 12-13

Read other articles:

Volcanic activity in Canada Mount Edziza, a stratovolcano in northwestern British Columbia A topographic map of Canada, showing elevations shaded from green (lower) to brown (higher) Volcanic activity is a major part of the geology of Canada and is characterized by many types of volcanic landform, including lava flows, volcanic plateaus, lava domes, cinder cones, stratovolcanoes, shield volcanoes, submarine volcanoes, calderas, diatremes, and maars, along with less common volcanic forms such ...

 

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

The Municipality of Minalin Pampanga Philippines Municipality in Central Luzon, PhilippinesMinalinMunicipalityMunicipality of MinalinSta. Monica Parish Church FlagSealNickname: Egg basket of Central LuzonMotto: Minaleño First/Panyulung MinalinAnthem: Himno ning Minalin (Minalin Hymn)Map of Pampanga with Minalin highlightedOpenStreetMapMinalinLocation within the PhilippinesCoordinates: 14°58′N 120°41′E / 14.97°N 120.68°E / 14.97; 120.68CountryPhilippi...

Mitsubishi J8M Shusui (Jepang: 三菱 J8M 秋水, harfiah Autumn Water, digunakan sebagai istilah puitis yang berarti Sharp Sword berasal dari pedang suara mendesir membuat) adalah pesawat pencegat pada Perang Dunia II bertenaga roket milik Jepang yang berbasis erat dengan Messerschmitt Me 163 Komet miik Jerman. Dibangun sebagai sebuah proyek bersama untuk kedua Angkatan Laut dan Udara, dan Angkatan Darat, itu ditetapkan J8M (Navy) dan Ki-200 (Army). Meskipun tidak memiliki model fungsional ...

 

Volkswagen PhaetonInformasiProdusenVolkswagenMasa produksi2002–2016PerakitanDresden, JermanBodi & rangkaKelasmobil mewah ukuran penuhBentuk kerangka4-pintu sedanTata letakmesin longitudinal depan,4motion permanen 4WDPlatformVolkswagen Group D1Mobil terkaitBentley Continental GTBentley Continental Flying SpurPenyalur dayaMesinmesin bensin:3.2 L VR64.2 L V86.0 L W12mesin diesel:3.0 L V6 TDI5.0 L V10 TDITransmisi5-percepatan ZF 5HP24A tiptronik otomatis (mesin...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Juni 2012. The Amazing Panda AventurePoster filmSutradaraChristopher CainProduserLee RichJohn WilcoxGary FosterDylan SellersDitulis olehJohn Wilcox (Cerita)Steven Alldredge (Cerita)Jeff Rothberg (Skenario)Laurice Elehwany (Screenplay)PemeranStephen LangRyan SlaterYi...

У этого термина существуют и другие значения, см. Чайки (значения). Чайки Доминиканская чайкаЗападная чайкаКалифорнийская чайкаМорская чайка Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:Вторич...

 

Lowest remuneration which can be paid legally in a state for working This article may be too long to read and navigate comfortably. Consider splitting content into sub-articles, condensing it, or adding subheadings. Please discuss this issue on the article's talk page. (January 2024) 2022 minimum wages in the OECD,in US dollars purchasing power parity[1][needs update] Country Dollars per hour Australia 13.60 Luxembourg 13.60 Germany 13.50 France 13.50 New Zealand 13.20 Belgium...

 

Questa voce sull'argomento sovrani mongoli è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Tokta o Tukta o Toqta o Toqtai (in tartaro Тукта) (ante 1282 – 1312) è stato un condottiero mongolo, figlio di Mengu Temur e Khan dell'Orda d'Oro. Orda d'Oro, 1300 Indice 1 Biografia 2 Bibliografia 3 Voci correlate 4 Altri progetti Biografia Reclamò il primato sull'Orda d'oro nel 1291 e, con l'aiuto di Nogai Khan, l'ottenne. Presto i due alleati divenne...

Rakvere di Estonia Rakvere ialah sebuah kota di utara Estonia, terletak 20 km di selatan Teluk Finlandia, berpenduduk sekitar 17.000 jiwa. Dilalui oleh E20, yang membentang dari Tallinn (berjarak sekitar 100 km) dan Narva (berjarak sekitar 114 km), kota ini terletak beberapa kilometer dari Lahemaa Rahvuspark, taman nasional yang penting di Estonia. Rakvere terkenal akan patung auroch dari perunggu yang berukuran besar, dibuat oleh pemahat Tauno Kangro, didirikan untuk mempering...

 

муниципальный районБогучарский район Флаг Герб 49°56′00″ с. ш. 40°33′00″ в. д.HGЯO Страна  Россия Входит в Воронежскую область Включает 14 муниципальных образований Адм. центр город Богучар Глава администрации муниципального района Кузнецов Валерий Василье...

 

  关于与「內閣總理大臣」標題相近或相同的条目页,請見「內閣總理大臣 (消歧義)」。 日本國內閣總理大臣內閣總理大臣紋章現任岸田文雄自2021年10月4日在任尊称總理、總理大臣、首相、阁下官邸總理大臣官邸提名者國會全體議員選出任命者天皇任期四年,無連任限制[註 1]設立法源日本國憲法先前职位太政大臣(太政官)首任伊藤博文设立1885年12月22日,...

Lunar calendar classification in a 12-year cycle For the 2012 film starring Jackie Chan, see CZ12. Unless otherwise specified, Chinese text in this article is written in the format Simplified Chinese / Traditional Chinese, Pinyin. If the Simplified and Traditional Chinese characters are identical, they are written only once. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged a...

 

Part of a series on theNakba Precipitating events Background Mandatory Palestine 1947 partition plan 1948 Palestine war Civil war in Palestine Plan Dalet Deir Yassin massacre Battle of Haifa Israeli Declaration of Independence Arab–Israeli War Timeline Expulsion from Lydda and Ramle Transfer Committee 1948 expulsion and flight Palestinian refugees Camps Palestinian return to Israel Right of return Present absentee UN Resolution 194 UNRWA Geographic erasure Paraguay plan Discourse Causes Ne...

 

Distretto di Marzahn-HellersdorfBezirk Marzahn-Hellersdorf Stemma ufficiale Stato Germania CittàBerlino Data istituzione2001 Codice10 Codice postale12619, 12621, 12623, 12627, 12629, 12679, 12681, 12683, 12685, 12687 e 12689 Superficie61,8 km² Abitanti259 373 ab. (31-12-2015) Densità4 196,97 ab./km² Mappa dei quartieri di Sito web www.berlin.de. Il distretto di Marzahn-Hellersdorf è il decimo distretto (Bezirk) di Berlino. Indice 1 Amministrazione 1.1 Suddivisione amminist...

Cross River TramWaterloo Bridge, the planned crossing point for the tram over the River ThamesOverviewOwnerTransport for LondonLocaleCamden, Southwark & Lambeth, London, EnglandTransit typeTramOperationOperation will startAbandoned proposalTechnicalSystem length10 mi (16 km)Track gaugeStandard gauge Cross River Tram (formerly Cross River Transit) was a Transport for London (TfL) proposal for a 10-mile (16 km) tram system in London. It was planned to run on a north–south ...

 

1982 studio album by GirlWasted YouthStudio album by GirlReleased1982GenreGlam rockhard rockLength37:44LabelJetProducerNigel ThomasGirlGirl chronology Sheer Greed(1980) Wasted Youth(1982) Killing Time(1997) Professional ratingsReview scoresSourceRatingAllMusic[1]Collector's Guide to Heavy Metal7/10[2]Record Mirror[3] Wasted Youth is the second and final album released by the British glam rock band Girl. Bryson Graham replaced drummer Pete Barnacle during the r...

 

Cet article est une ébauche concernant le tennis et Israël. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Israël Premier match 1949 Capitaine Eyal Ran Titres 0 fois vainqueur (*) Victoires-défaites(**) Une rencontre est une confrontation entre 2 équipes, jouée en 3 matchs gagnants. modifier  L'équipe d'Israël de Coupe Davis représente Israël à la Coupe Davis. Elle est placée sous l'égide de l...

Vous lisez un « bon article » labellisé en 2019. Natation aux Jeux olympiques de 1900 Généralités Sport Natation sportive Éditions 2e Lieu(x) Paris, France Date 11, 12, 15 et 19 août 1900 Nations 14 Participants 167 Épreuves 7 Site(s) Seine Navigation Athènes 1896 • Paris 1900 • Saint-Louis 1904 • Londres 1908 • Stockholm 1912 • Anvers 1920 • Paris 1924 • Amsterdam 1928 • Los Angeles 1932 • Berlin 1936 • Londres 1948 • Helsinki 1952 • Melbourne 195...

 

Mountain in Italy Cima della FasciaThe summit as seen from its N shoulderHighest pointElevation2,495 m (8,186 ft)[1]Prominence276 m (906 ft)[2][1]Coordinates44°16′12″N 7°36′21″E / 44.269973°N 7.605758°E / 44.269973; 7.605758GeographyCima della FasciaLocation in the Alps LocationPiemonte, ItalyParent rangeLigurian AlpsClimbingFirst ascentancestralEasiest routehiking The Cima della Fascia is a mountain of the L...