Business Bart

Business Bart
Saison 16 Épisode no 5

Titre original Fat Man and Little Boy
Titre québécois Profession : père moron, fils manqué
Code de production FABF21
1re diffusion aux É.-U.
1re diffusion en France
Tableau noir Aucun
Gag du canapé Le canapé où s'assoit la famille se révèle être l'extrémité de l'antenne d'un poisson-lanterne qui les avale.
Scénariste Joel H. Cohen
Réalisateur Mike B. Anderson
Chronologie
Listes
Liste des épisodes de la saison 16
Liste des épisodes des Simpson

Business Bart (France) ou Profession : père moron, fils manqué (Québec) (Fat Man and Little Boy) est le 5e épisode long de la saison 16 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Synopsis

Bart grandit : il est sur le point de perdre sa dernière dent de lait. Quand elle tombe, il s'étonne de ne pas recevoir de pièce de la « petite souris ». Sa mère lui fait alors comprendre qu'il n'est plus un enfant. Même s'il lutte contre cette idée, Bart se rend finalement à l'évidence ; il décide de faire le deuil de son enfance, et pratique un rituel funéraire viking pour ses jouets.

Rien n'y fait, Bart est déprimé. Lisa lui conseille alors d'écrire. Conseil qu'il suit, mais en écrivant des phrases humoristiques sur des tee-shirts, qui rencontrent un franc succès auprès de ses camarades. Bart décide donc de vendre ses tee-shirts, mais son petit commerce est stoppé par la police, qu'il n'a pas les moyens de corrompre. Toujours sur les conseils de Lisa, il décide de trouver un distributeur légal à la foire aux nouveautés. Mais il ne peut lutter contre ses concurrents, en l'occurrence Krusty le clown. Dépité, il quitte la foire. Il se fait alors renverser par Goose Gladwell, riche excentrique, propriétaire d'une chaîne de magasins de farces et attrapes, qui ramassant ces tee-shirts les trouve si drôles qu'il veut les vendre dans ses magasins.

Le succès est fulgurant, Bart gagne beaucoup d'argent. À tel point qu'Homer, suspendu par M. Burns car il dormait au travail, décide de démissionner et de vivre aux crochets de Bart. Alors qu'il est totalement dépendant financièrement de Bart, Homer se rend compte en regardant un documentaire animalier sur les lions qu'il est en train de perdre sa place de mâle dominant. Ne pouvant lutter, il se résigne, et décide de s'occuper de ses autres enfants, en particulier Lisa. Il décide de l'aider à gagner le concours science de l'école élémentaire... en lui fabriquant un mini-réacteur nucléaire. Après l'avoir montré à Lisa, celle-ci choquée, avertit sa mère. Marge demande alors à Homer de se débarrasser de son réacteur nucléaire.

Pendant ce temps, Bart à une séance de dédicace de ses tee-shirts, voit Goose Gladwell lui apprendre qu'il a vendu les droits de la marque des tee-shirts à Walt Disney, spoliant ainsi le garçon de ses droits. Bart rentrant chez lui en pleurs rencontre Homer et son réacteur, et lui raconte son histoire. Homer décide de prendre les choses en main, et de menacer Gladwell avec son réacteur si celui-ci ne rend pas à Bart ce qui devait lui revenir. Gladwell abdique, et donne tout l'argent qu'il possède sur lui, ainsi que quelques-uns de ses articles de farces et attrapes.

Références culturelles

  • Le titre en version originale de l'épisode (Fat Man and Little boy) est une référence aux deux bombes nucléaires utilisées pendant la seconde Guerre mondiale contre le Japon, dont les noms de code étaient Fat Man (pour Nagasaki) et Little Boy (pour Hiroshima).Le titre québécois est une référence au livre à succès de Guy Corneau Père manquant, fils manqué
  • Quand Bart décide de jeter ses jouets, il les passe en revue, et l'on peut voir une série de jeux/jouets connus dont le nom a été parodié * Spirogram (Spirographe), Sketch-N-Etch/Ardoise magique (Etch A Sketch/Écran magique), Ravenous Ravenous Rhinos/ Rhinocéros féroce (Hungry Hungry Hippos/Hippo Gloutons), Duopoly (Monopoly), Parchoosey/Trucitroc (Parcheesi/Trictrac), Humor Putty/Œuf ouf (Silly Putty), et Sock 'Em Knock 'Em Cyborgs/Kaoley robot (Rock 'Em Sock 'Em Robots).
  • Lors de cette même scène, la chanson Dust in the Wind de Kansas est jouée.
  • Le Capitaine récite les derniers vers du poème Nothing Gold Can Stay (en) de Robert Frost lorsque Bart brûle ses jouets.
  • La chanson I'm Too Sexy de Right Said Fred est utilisée quand Bart commence à porter ses Tee-shirts personnalisés.
  • En version originale, Moe demande à Bart s'il a un tee-shirt représentant « Calvin faisant pipi sur Hobbes »; ceci est une référence aux T-shirts et aux décalcomanies pour voiture illégaux représentant Calvin (de la bande dessinée Calvin et Hobbes) urinant sur des objets variés, souvent des logos d'entreprise ou d'équipes sportives. Le créateur de la BD, Bill Watterson, s'est battu avec force contre le merchandising de ses personnages, menant à la création d'un véritable marché noir de reproductions non autorisées.
  • Lorsque le stand de Krusty se déploie, Get Ready for This de 2 Unlimited est utilisé en fond sonore.
  • Deux des tee-shirts Krusty représentent Itchy parodiant d'autres personnages imaginaires, Austin Powers et Bob l'éponge, et un représente Scratchy parodiant Oussama ben Laden.
  • L'excentrique Goose Gladwell semble être une parodie de Willy Wonka de la version de 1971 du film Charlie et la Chocolaterie.
  • La voiture de Goose Gladwell ressemble beaucoup à Brum (en), vedette automobile de l'émission britannique éponyme pour enfants.
  • Martin Prince fait référence au poème To the Virgins, to Make Much of Time (en) de Robert Herrick quand il part avec son robot.
  • Quand Homer pénètre par effraction dans la centrale, on peut entendre le générique de La Panthère rose.
  • Le dialogue suivant (cf Wikiquote) Marge: "We're big fans, Mr. Gladwell." - Homer: "Yeah, nothing makes parents happier than when an eccentric, single man takes an interest in their child" ("On est fans de vous, Mr Gladwell - Ouais, rien ne ravit davantage des parents que de voir un célibataire excentrique s'intéresser à leur enfant") est une allusion à la réaction des parents d'Alice quand Lewis Carroll fréquentait (un peu trop, à leur goût) leur fille Alice Liddell.
  • La baudroie du gag du canapé ressemble à celle du Monde de Nemo.

Read other articles:

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Частота (значення). З кожною подією A {\displaystyle A} стохастичного експерименту пов'язана величина ν n ( A ) {\displaystyle \nu _{n}(A)} , яку називають частотою. Нехай ми провели експеримент n {\displaystyle n} разів, в результаті яких подія A {\dis...

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Outubro de 2020) Accioly Filho Accioly Filho Deputado estadual do Paraná Período 1947-1959 Deputado federal pelo Paraná Período 1959-1971 Senador pelo Paraná Período 1971-1979 Dados pessoais Nascimento 5 de março de 1920 Paranaguá,...

Voor de televisieserie, zie ook Profiler (televisieserie) Een screenshot van een profiler rapport van de Visual C++ 2005 profiler Een profiler is een programma voor het analyseren van de uitvoersnelheid en het geheugengebruik van andere programma's. Het is in de informatica een belangrijk gereedschap bij het ontwikkelen van programma's waarvan de snelheid essentieel is. Een profiler bepaalt per deel van het te profileren programma hoeveel procent er in dat deel van doorgebracht wordt. Zo kan ...

Universitas LanglangbuanaJenisPerguruan Tinggi SwastaDidirikan8 September 1982RektorDr. H. R. AR. Harry Anwar, S.H., M.H. (Brigjen. Pol. Purn.)LokasiBandung, Jawa BaratSitus webwww.unla.ac.id Universitas Langlangbuana (UNLA) adalah salah satu perguruan tinggi swasta yang ada di Bandung, Jawa Barat, Indonesia. Universitas ini berada di bawah naungan Yayasan Pendidikan Tri Bhakti Langlangbuana (YPTBL). Kampus ini bertempat di Jln. Karapitan No. 116 Bandung. Telp. 022-4218084, 4230601 fax. 022-4...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (فبراير 2021) أدى سقوط الأشجار وخطوط الكهرباء والانهيارات الأرضية إلى انسداد عدد لا يحصى من الطرق في جميع أنحاء الجزيرة، فبقيت العديد من المجتمعات معزولة تمامًا. لم تتمك...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018)   لمعانٍ أخرى، طالع القلعة (توضيح). قرية القلعة  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظ

Waluh Buah waluh besar SpesiesC. argyrosperma C. maxima C. moschata C. pepolbs Biji waluh (matang) Waluh (Cucurbita) mencakup sekelompok tumbuhan merambat anggota suku labu-labuan (Cucurbitaceae) penghasil buah konsumsi berukuran besar bernama sama. Tumbuhan ini berasal dari benua Amerika, tetapi sekarang menyebar di banyak tempat yang memiliki iklim hangat. Waluh mencakup beberapa spesies anggota genus Cucurbita, yaitu C. argyrosperma, C. maxima, C. moschata, dan C. pepo. Dalam beberapa peng...

Ajuk-Ajuk penebah berdada-putih Ramphocinclus brachyurus Martinik, PrancisStatus konservasiGentingIUCN22711137 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasAvesOrdoPasseriformesFamiliMimidaeGenusRamphocinclusSpesiesRamphocinclus brachyurus (Vieillot, 1818) Tata namaProtonimTurdus brachyurus Distribusi lbs Ajuk-Ajuk penebah berdada-putih (bahasa Latin: Ramphocinclus brachyurus) adalah salah satu burung pengicau dalam keluarga Mimidae. Semper dan Sclater (1872) menggambarkan Ajuk-Ajuk berdada-put...

Political alliance in Hungary United for Hungary Egységben MagyarországértLeaderPéter Márki-Zay[a]Founded20 December 2020 (2020-12-20)Political positionBig tent[1]Alliance partiesDKJobbik (until 2023)[2] MSZPDialogueLMP – GreensMomentumMMM 99M (movement)Associate partiesÚVNP (until 2022)LiberalsNew StartColors  Turquoise  White  BlueSloganLegyen Magyarország mindannyiunké!(transl. Let Hungary belong to us all!)National...

Form of metal Nugget of native platinum (Kondyor mine, Khabarovsk Krai, Russia) A native metal is any metal that is found pure in its metallic form in nature.[1][2] Metals that can be found as native deposits singly or in alloys include aluminium[citation needed], antimony, arsenic, bismuth, cadmium, chromium, cobalt, indium, iron, manganese, molybdenum, nickel, niobium, rhenium, selenium, tantalum, tellurium, tin, titanium, tungsten, vanadium, and zinc, as well as the...

German writer and rock singer (born 1956) Heinz Rudolf Kunze, 2018 Heinz Rudolf Erich Arthur Kunze (born 30 November 1956, in Espelkamp-Mittwald, North Rhine-Westphalia) is a German writer and rock singer. His greatest hit was Dein ist mein ganzes Herz (not to be confused with the homonymous song from the operetta Das Land des Lächelns) in 1985. Life and career Kunze was born in the refugee camp Espelkamp near Minden. His family had been expelled from Guben (Niederlausitz, now partially Pola...

Japanese Budōkan Miyamoto Musashi Budokan宮本武蔵顕彰武蔵武道館BudokanLocationŌhara, Okayama, JapanCoordinates35°5′52.67″N 134°19′35.32″E / 35.0979639°N 134.3264778°E / 35.0979639; 134.3264778Public transitChizu Express, Chizu line, Ōhara Station (Okayama), Miyamoto Musashi StationSurface6049 m²ConstructionOpenedMay 20, 2000Architect沼田 亘さん - Wataru Numata The Miyamoto Musashi Budokan (a budōkan (武 道 館) is a dōjō (道場) ...

UFC mixed martial arts event in 1996 UFC 11: The Proving GroundThe poster for UFC 11: The Proving GroundInformationPromotionUltimate Fighting ChampionshipDateSeptember 20, 1996VenueAugusta Civic CenterCityAugusta, GeorgiaAttendance4,500Buyrate92,000Event chronology UFC 10: The Tournament UFC 11: The Proving Ground Ultimate Ultimate 1996 UFC 11: The Proving Ground was a mixed martial arts event held by the Ultimate Fighting Championship on September 20, 1996, at the Augusta Civic Center in Aug...

Japanese professional wrestler Jungle KyonaKyona in January 2023Birth nameKyona Yano[1]Born (1991-04-01) April 1, 1991 (age 32)[2]Nagoya, Aichi, Japan[2]Professional wrestling careerRing name(s)Black Jungle FairyJungle KyonaBilled height1.56 m (5 ft 1 in)[2]Billed weight62 kg (137 lb)[2]Trained byFukaDebutNovember 15, 2015[3] Kyona Yano (矢野 享菜, Yano Kyōna, born April 4, 1991) better known by her ring name J...

Sebuah sarapan Israel dengan telur, salad Israel, roti dan berbagai santapan Sarapan Israel adalah gaya sarapan khas yang bermula dari pertanian kolektif Israel yang disebut sebagai sebuah kibbutz, dan sekarang disajikan di sebagian besar hotel di Israel dan beberapa restoran. Hidangan tersebut disebut sebagai kontribusi negara Yahudi kepada masakan dunia.[1] Referensi ^ Dubois, Jill; Rosh, Mair. Cultures of the World: Israel. Singapore: Marshall Cavendish. hlm. 122. ISBN 97...

Normando NourmaundHablado en Normandía Bailiazgo de Jersey Bailiazgo de Guernsey           Sark           Herm (extinto)           Alderney (extinto)Hablantes 20 000Familia Indoeuropeo   Itálico     Romance      Romance occidental       Galorromance  ...

For the Metro Manila radio station that operated the brand Kiss FM between 1985 and 1989, see DWYS. Radio station in TayabasDWKI (Kiss FM)TayabasBroadcast areaSouthern Luzon and surrounding areasFrequency95.1 MHzBranding95.1 Kiss FMProgrammingLanguage(s)FilipinoFormatClassic Hits, TalkOwnershipOwnerDCG Radio-TV Network(Katigbak Enterprises, Inc.)Sister stationsDWTI, 105.3 Pakakak Ng BayanHistoryFirst air date1989Call sign meaningKIssTechnical informationLicensing authorityNTCPower5,000 wattsE...

2009 British film45Theatrical release posterDirected byPeter CosterWritten byPeter CosterProduced byPeter Coster and JC MacStarringChico Slimani Brendan Carr Lauretta Lewis Terry Bird Paul Jaques Tom Gerald Peter Coster JC MacCinematographyDarren BerryMusic byChris SouthwellDistributed byDragons Lair FilmsRelease date 1 May 2009 (2009-05-01) (Swansea Bay) Running time12 minutesCountryUnited KingdomLanguageEnglish 45 is a 2009 short film produced and directed by Peter Coster...

Road in Malaysia This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Jalan Kuala Gula – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2016) (Learn how and when to remove this template message) Perak Route 197Jalan Kuala GulaMajor junctionsNorth endJalan GulaMajor intersectionsA100 Jalan GulaSouth endKuala Gula L...

1939 film Television SpyNewspaper advertisement for Blondie Takes a Vacation (1939) and Television Spy (1939)Directed byEdward DmytrykWritten byEndre BohemProduced byWilliam LeBaronEdward T. Lowe Jr.StarringWilliam HenryCinematographyHarry FischbeckEdited byAnne BauchensProductioncompanyParamount PicturesDistributed byParamount PicturesRelease date October 20, 1939 (1939-10-20) Running time58 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Television Spy is a 1939 American drama fil...