Alphabet linguistique russe

L’Alphabet linguistique russe est un système de transcription phonétique, basé sur l’écriture cyrillique, utilisé dans la littérature linguistique russe. Il a été conçu par des linguistes de l’Académie des sciences de Russie à la fin du XIXe siècle et au début du XXe. Il est utilisé dans les cours de phonétique russes[Lesquels ?] et est aussi utilisé pour décrire les langues turciques ou finno-ougriennes[Par qui ?].

En 1911, Lev Chtcherba présente sa version de la transcription dans un article[1].

Références

Bibliographie

  • [Balgina 2002] (ru) Н. С. Валгина, Дитмар Эльяшевич Розенталь et М. И. Фомина, Фонетика и фонология : Современный русский язык: учебник, Moscou, Logos,‎ , 6e éd., 528 p. (ISBN 5-94010-008-2, lire en ligne)
  • [Chvedova 1980] (ru) Наталия Юльевна Шведова, « Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация », dans Русская грамматика. Т. 1, Moscou, Наука (Nauka),‎ , 790 p. (lire en ligne)
  • [Chtcherba 1911] (ru) Л. В. Щерба, « К вопросу о транскрипции. (Доклад, читанный в заседании лингвистической секции Спб. Неофилологического общества 11 Мая 1911 г.) », Actes du Département de langue et littérature russes de l'Académie des Sciences impériale, Saint-Pétersbourg, vol. XVI. Кн. 4,‎ , p. 161—181 (lire en ligne)
  • [Chtcherba 1912] (ru) Л. В. Щерба, К вопросу о транскрипции : (Докл., чит. в заседании Лингвист. секции Спб. неофилол. о-ва 11 мая 1911 г.), Saint-Pétersbourg,‎ (lire en ligne)
  • (ru) V.V. Radloff, V.P. Vasiliev, et K.G. Zaleman (В.В. Радлов, В. П. Васильев и К.Г. Залеман), Записка об общелингвистической азбуке, составленной по образцу «осетинской азбуки» акад. А. Шёгрена, на основании русских букв, ЦПб., Saint-Pétersbourg, 1888 (ЗАн, прил. 1) pp. 31-36.
  • [Serdutchenko 1967] (ru) Gueorgui Petrovitch Serdutchenko (Георгий Петрович Сердюченко), Русская транскрипция для языков зарубежного востока (= L’orthographe russe pour les langues de l’Orient), Moscou, Nauka,‎

Voir aussi

Read other articles:

Sisi ventral (perut) seekor lobster Amerika betina. Gonoporinya terletak pada pangkal kaki-kaki pejalan ketiga. Gonopori,[1] atau gonadopori, adalah pori yang bertindak sebagai alat kelamin dalam banyak avertebrata. Hewan-hewan hexapoda, termasuk serangga, memiliki sebuah gonopori, kecuali lalat capung, yang memiliki sepasang gonopori.[2] Dalam hewan betina, pori ini adalah pinta masuk menuju saluran ovarium, sedangkan dalam hewan jantan, pori ini menjadi pintu keluar dari sal...

 

49th Imam of the Ismaili (born 1936) His HighnessAga Khan IVKBE CC PV NI NPk GCC GCIH GCL GCMآقا خان چهارم‎Aga Khan in 2014CitizenshipUnited KingdomFranceSwitzerlandPortugalCanada (Honorary)Occupation(s)Imam (spiritual leader), philanthropist, businessmanTitleShāh Karim al-Husayni49th Imam of Nizari IsmailiTenure11 July 1957 – presentInstallation19 October 1957[1]PredecessorAga Khan IIIBornShāh Karim al-Husayni (1936-12-13) 13 December 1936 (age 87)Geneva, Sw...

 

Salah satu etiket di Jepang Etiket di Jepang membentuk ekspektasi masyarakat umum dari perilaku sosial yang dipraktikkan di seluruh negara Jepang dan sangat dihargai. Seperti banyak budaya sosial, etiket sangat bervariasi tergantung pada status seseorang relatif terhadap orang yang bersangkutan. Praktik adat dapat ditelusuri ke semua aspek kehidupan sehari-hari di Jepang, terutama di rumah, sekolah, dan tempat kerja. Meskipun daerah-daerah tertentu mungkin memiliki adat istiadat yang berbeda,...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) هذه قائمة الكواكب الصغيرة المرقمة في النظام الشمسي من 30001- إلي -31000   قريبة من الأرض     الحز...

 

Tai SomAgamaAfiliasiHinduProvinsiSiem ReapLokasiLokasiAngkor ThomNegaraKambojaArsitekturTipeBayonDibuat olehJayawarman VII Tai Som (Bahasa Khmer: ប្រាសាទតាសោម) adalah sebuah candi kecil di Angkor, Cambodia, dibangun pada akhir abad ke-12 untuk Raja Jayawarman VII. Raja tersebut mendedikasikan candi ini kepada ayahnya Dharanindrawarman II (Paramanishkalapada) yang merupakan Raya Kekaisaran Khmer dari 1150 sampai 1160. Galeri Gapura Relief apsara Kepala Referensi Pra...

 

L.U.VLagu oleh BTOBDirilis15 Juni 2016Format CD single CD+DVD Direkam2016GenreMusik baladaLabelKiss Entertainment L.U.V adalah singel berbahasa Jepang kelima dari grup vokal pria asal Korea Selatan, BTOB. Singel ini dirilis pada tanggal 15 Juni 2016 oleh Kiss Entertainment. Daftar lagu Limited Edition CDNo.JudulDurasi1.L.U.V4:422.Jump!4:053.Go for it3:294.Beyond the Time5:225.L.U.V Instrumental4:42Durasi total:22:20 Limited Edition DVDNo.JudulDurasi1.L.U.V PV 2.PV Making  Regular Ed...

American legislative district Maryland's legislative district 20Representspart of Montgomery CountySenatorWilliam C. Smith Jr. (D)Delegate(s) Lorig Charkoudian (D) David Moon (D) Jheanelle K. Wilkins (D) Registration73.5% Democratic7.7% Republican17.4% unaffiliatedDemographics33.0% White32.9% Black/African American1.0% Native American7.8% Asian0.0% Hawaiian/Pacific Islander14.5% Other race10.8% Two or more races24.3% HispanicPopulation...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Geomembrane – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2019) (Learn how and when to remove this template message) A geomembrane is very low permeability synthetic membrane liner or barrier used with any geotechnical engineering related material so as ...

 

Microregion in eastern Croatia Cvelferija Cvelferija is a geographic region in Croatian part of Syrmia, in eastern Croatia. Villages in the region are Vrbanja, Soljani, Strošinci, Drenovci, Đurići, Račinovci, Gunja, Rajevo Selo, Posavski Podgajci.[1] The name for the region comes from the German word zwölf or twelve. Specifically, villages were part of the Slavonian Military Frontier in the past, where they were part of the Twelfth Company of the Frontier.[1] At that time...

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

Beachside resort hotel in Kapolei, Oahu, Hawaii This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (May 2023) (Learn how and when to remove this message) Aulani, a Disney Resort & SpaAulani Resort in January 2020LocationKo Olina, HawaiiResort typeDisney Vacation ClubOpenedAugust 29, 2011 (2011-08-...

 

American Samoan politician (1943–2017) Eni FaleomavaegaDelegate to the U.S. House of Representativesfrom American Samoa's at-large districtIn officeJanuary 3, 1989 – January 3, 2015Preceded byFofó SuniaSucceeded byAmata Coleman Radewagen3rd Lieutenant Governor of American SamoaIn officeJanuary 3, 1985 – January 2, 1989GovernorA. P. LutaliPreceded byTufele LiamatuaSucceeded byGalea'i Peni Poumele Personal detailsBornEni Fa'aua'a Hunkin Faleomavaega Jr.(1943-08-15)Augus...

See also: Professional Golf Tour of India Further information: Royal Calcutta Golf Club Indian professional golfer Jeev Milkha Singh after winning the 2008 Austrian Open.Governing bodyIndian Golf UnionFirst played1829[1]Registered players215[2]National competitions Amateur Golf Championship of IndiaAll India Ladies Amateur ChampionshipAll India Seniors Golf ChampionshipAll India Junior Golf Championship[3]International competitions Indian Open Golf in India is a growin...

 

French high-speed railway LGV MéditerranéeSNCF TGV Duplex near Valence, DrômeOverviewStatusOperationalOwnerSNCF RéseauLocaleAuvergne-Rhône-Alpes,Occitanie,Provence-Alpes-Côte d'Azur, FranceTerminiValence TGV stationEastern branch: MarseilleWestern branch: NîmesServiceSystemSNCFOperator(s)SNCFEurostarHistoryOpened7 June 2001TechnicalLine length216 km (134 mi)+ 28 km (17 mi) (western branch)Number of tracksDouble trackTrack gauge1,435 mm (4 ft 8+1&...

 

Loose association of Lutheran churches and churchworkers in the United States Protes'tant ConferenceClassificationLutheranOrientationConfessional LutheranPolityCongregationalRegionUnited StatesOrigin1927 WisconsinSeparated fromWisconsin Evangelical Lutheran SynodCongregations6Membersapprox. 1,000 baptized[1]Official websiteprotestantconference.org Part of a series onLutheranism in the United States Heritage of Mainline Protestantism and the Confessing Movement Augsburg Lutheran Church...

2005 nonfiction book by Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner For the film, see Freakonomics (film). For the podcast, see Freakonomics Radio. Freakonomics:A Rogue Economist Exploresthe Hidden Side of Everything Hardcover editionAuthor Steven D. Levitt Stephen J. Dubner LanguageEnglishSubjectEconomics, SociologyPublisherWilliam MorrowPublication dateApril 12, 2005Publication placeUnited StatesMedia typeHardback & PaperbackPages336 pp (hardback edition)ISBN0-06-123400-1 (Hardback), IS...

 

موسيقى العالممعلومات عامةصنف فرعي من موسيقىموسيقى شائعة تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات موسيقى العالم (باللغة الإنجليزية World Music) نوع من الموسيقى والغناء والرقص ذات بعد عالمي، وتضم مجموعة كبيرة من الموسيقى الفولكلورية والقومية لمختلف البلدان والشعوب والقوميات.[1&...

 

inglés 80%español 12.4%otras lenguas indoeuropeas 3.7%asiáticas e indo-pacíficas 3% Un bote de basura en Seattle marcado en cuatro idiomas: inglés, chino, vietnamita y español. Estados Unidos no tiene un idioma oficial, pero el inglés es predominante en el espacio público y es la lengua materna de la mayoría de la población. Aunque ninguna norma federal declara el inglés como idioma oficial, la Constitución y las leyes se redactan en inglés y es la lengua en la que se desarrollan...

Vous lisez un « bon article » labellisé en 2009. Arborloo Diagramme de fonctionnement Informations générales Chaine d'assainissement Interface, stockage, valorisation Produits entrants ExcrémentsEau ou matériaux de nettoyage analComposés organiques Produits sortants Biomasse Niveau d'application Ménages modifier Un Arborloo à Cap-Haïtien, Haïti. L’Arborloo est une toilette simple et écologique constituée d'une petite fosse surmontée d'un plancher ou d'une dalle, et...

 

Cahaya merambat melalui suatu medium sebagai gelombang transversal yang mempunyai atribut yaitu amplitudo, panjang gelombang, frekuensi, dan kecepatan rambat dengan nilai besaran yang semuanya itu bergantung pada bagaimana cahaya tersebut teremisi dan jenis medium yang dilaluinya. Pada era optika klasik sebelum optika kuantum-mekanik, cahaya dimengerti sebagai gelombang elektromagnetik yang tercipta dari medan magnet dan osilasi medan listrik. Kedua medan ini secara kontinu saling menciptakan...