Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem

Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem
Ohjaaja Jeff Rowe
Käsikirjoittaja
Perustuu Kevin Eastmanin ja Peter Lairdin sarjakuvaan Teenage Mutant Ninja Turtles
Tuottaja Seth Rogen
Evan Goldberg
James Weaver
Säveltäjä Trent Reznor
Atticus Ross
Kuvaaja Unknown
Leikkaaja Unknown
Pääosat
Valmistustiedot
Valmistusmaa  Yhdysvallat
Tuotantoyhtiö Nickelodeon Movies
Point Grey Pictures
Levittäjä Paramount Pictures
UIP-Dunafilm
Ensi-ilta
Kesto 99 minuuttia
Alkuperäiskieli englanti
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet
AllMovie

Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem on vuonna 2023 ensi-iltansa saanut tietokoneanimaatioelokuva, jonka levittämisestä vastaavat Paramount Pictures ja Nickelodeon Movies. Ääninäyttelijöinä toimivat Nicolas Cantu, Micah Abbey, Shamon Brown Jr., Brady Noon, Jackie Chan, Ayo Edebiri, Seth Rogen, John Cena, Hannibal Buress, Rose Byrne, Ice Cube, Post Malone, Paul Rudd, Maya Rudolph, Natasia Demetriou ja Giancarlo Esposito.

Ääninäyttelijät

Alkuperäinen ääninäyttelijä Suomenkielinen ääninäyttelijä[1] Rooli
Nicolas Cantu Tommi Bäckman Leonardo
Micah Abbey Jeremy Kiberu Donatello
Shamon Brown Jr. Waltteri Helisalo Michelangelo
Brady Noon Vilppu Uusitalo Raphael
Ayo Edebiri Yasmine Yamajako April O’Neil
Jackie Chan Antti Pääkkönen Mestari Tikku
Ice Cube Arttu Wiskari Superfly
Paul Rudd Antti L. J. Pääkkönen Mondo Gecko
Seth Rogen Jari Härkönen Bebop
John Cena Markus Bäckman Rocksteady
Natasia Demetriou Maaria Nuoranne Wingnut
Post Malone Jani Karvinen Ray Fillet
Veeti Kallio Lukki
Maya Rudolph Ilona Chevakova Cynthia Utrom
Hannibal Buress Jari Salo Genghis Frog
Rose Byrne Jenni Sivonen Leatherhead
Giancarlo Esposito Jaakko Ohtonen Baxter Stockman
Santeri Hänninen Roisto #1
Niko Meuronen Roisto #2

Muissa rooleissa: Osku Ärilä, Katja Aakkula, Arttu Kapulainen, Vili Orava, Tarja Alexander, Aku Hytönen ja Lauri Planman

Suomenkielinen versio

Dubbausstudio: Iyuno
Ohjaus: Tiina Juntunen
Äänitys ja editointi
Käännös: Isto Aitokari
Tuotantopäällikkö Tarja Alexander
Buukkaus: Isa Antas

Arvosteluja

Episodi
Niko Ikonen		 4/5 tähteä [1]
Helsingin Sanomat
Anton Vanha-Majamaa		 4/5 tähteä [2]
Hufvudstadsbladet
Krister Uggeldahl		 3/5 tähteä [3]

Lähteet

  1. ↑ a b Ikonen, Niko: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem – elokuvan arvostelu Episodi. Viitattu 12.8.2023.
  2. ↑ Vanha-Majamaa, Anton: Kaikki irti mutanttikilpikonnista. Helsingin Sanomat, 11.8.2023, s. B 5. Artikkelin verkkoversio. Viitattu 7.10.2023.
  3. ↑ Uggeldahl, Krister: Visuellt sprittande ninjasköldpaddor. Hufvudstadsbladet, 11.8.2023, s. 23. Artikkelin maksullinen verkkoversio.. Viitattu 7.10.2023.