| Urtea
|
Filma
|
Antzezleak
|
Ekoizlea
|
Hizkuntzak
|
| 1917
|
The Soul Herder
|
Harry Carey , Hoot Gibson
|
New York Motion Picture Company
|
frantsesez: Pour son gosse
|
| 1917
|
The Scrapper
|
John Ford , Duke Worne
|
Bison Film Co.
|
|
| 1917
|
Bucking Broadway
|
Harry Carey , Molly Malone
|
Universal Pictures
|
frantsesez: À l'assaut du boulevard
|
| 1917
|
Red Saunders plays Cupid
|
William Steele , Claire Du Brey
|
|
frantsesez: Red Saunders Plays Cupid
|
| 1917
|
The Trail of Hate
|
Duke Worne , John Ford
|
|
|
| 1917
|
Cheyenne's Pal
|
Harry Carey , Gertrude Astor
|
Universal Pictures
|
|
| 1917
|
The Tornado
|
John Ford , Duke Worne
|
Bison Film Co.
|
frantsesez: The Tornado (film, 1917)
|
| 1917
|
Straight Shooting
|
Harry Carey , Duke R. Lee
|
Universal Pictures
|
gaztelaniaz: A prueba de balas frantsesez: Le Ranch Diavolo
|
| 1917
|
A Marked Man
|
Harry Carey , Hoot Gibson
|
Universal Pictures
|
|
| 1917
|
The Secret Man
|
Harry Carey , Steve Clemente
|
Universal Pictures
|
frantsesez: L'Inconnu
|
| 1918
|
The Phantom Riders
|
Harry Carey , Molly Malone
|
|
frantsesez: Le Cavalier fantôme
|
| 1918
|
A Woman's Fool
|
Harry Carey , Molly Malone
|
|
frantsesez: Le Bébé du cow-boy
|
| 1918
|
Wild Women
|
Harry Carey , Molly Malone
|
|
frantsesez: La Femme sauvage
|
| 1918
|
Hell Bent
|
Harry Carey , Duke R. Lee
|
|
gaztelaniaz: El cowboy vengador frantsesez: Du sang dans la prairie
|
| 1918
|
Three Mounted Men
|
Harry Carey , Neva Gerber
|
|
frantsesez: Le Frère de Black Billy
|
| 1918
|
The Craving
|
Francis Ford , Duke Worne
|
|
|
| 1918
|
The Scarlet Drop
|
Harry Carey , Molly Malone
|
|
frantsesez: La Tache de sang
|
| 1918
|
Thieves' Gold
|
Harry Carey , Harry Tenbrook
|
|
|
| 1919
|
Bare Fists
|
Harry Carey , Betty Schade
|
|
frantsesez: Le Serment de Black Billy
|
| 1919
|
The Gun Packer
|
Pete Morrison , Duke R. Lee
|
|
|
| 1919
|
By Indian Post
|
Pete Morrison , Duke R. Lee
|
|
|
| 1919
|
Ace of the Saddle
|
Harry Carey , Peggy Pearce
|
|
frantsesez: Le Roi de la prairie
|
| 1919
|
A Gun Fightin' Gentleman
|
Harry Carey , Lydia Yeamans Titus
|
Universal Pictures
|
gaztelaniaz: The Gun-Fighting Gentleman
|
| 1919
|
The Fighting Brothers
|
Pete Morrison , Hoot Gibson
|
|
|
| 1919
|
Gun Law
|
Pete Morrison , Hoot Gibson
|
|
|
| 1919
|
A Fight for Love
|
Harry Carey , Neva Gerber
|
|
frantsesez: À la frontière
|
| 1919
|
Roped
|
Harry Carey , Neva Gerber
|
|
frantsesez: Sans armes
|
| 1919
|
Rider of the Law
|
Harry Carey , Vester Pegg
|
|
frantsesez: Black Billy au Canada
|
| 1919
|
The Last Outlaw
|
Harry Carey , Ed "Too Tall" Jones
|
|
|
| 1919
|
Marked Men
|
Harry Carey , J. Farrell MacDonald
|
Universal Pictures
|
frantsesez: Les Hommes marqués
|
| 1919
|
The Outcasts of Poker Flat
|
Harry Carey , Charles Hill Mailes
|
|
gaztelaniaz: Los parias de la sierra frantsesez: Le Proscrit
|
| 1919
|
Riders of Vengeance
|
Harry Carey , Seena Owen
|
|
frantsesez: La Vengeance de Black Billy
|
| 1919
|
The Rustlers
|
Hoot Gibson , Helen Gibson
|
Universal Pictures
|
|
| 1920
|
The Girl in Number 29
|
Frank Mayo , Claire Anderson
|
|
|
| 1920
|
Just Pals
|
Buck Jones , Helen Ferguson
|
Fox Film Corporation
|
gaztelaniaz: Buenos amigos frantsesez: Pour la sauver
|
| 1920
|
Hitchin' Posts
|
Frank Mayo , Duke R. Lee
|
Universal Pictures
|
frantsesez: L'Obstacle
|
| 1920
|
The Prince of Avenue A
|
James John Corbett , Richard Henry Cummings
|
|
|
| 1921
|
The Wallop
|
Harry Carey , William Steele
|
|
|
| 1921
|
The Big Punch
|
Buck Jones , Barbara Bedford
|
|
frantsesez: Un homme libre
|
| 1921
|
The Freeze-Out
|
Harry Carey , Helen Ferguson
|
Universal Pictures
|
|
| 1921
|
Desperate Trails
|
Harry Carey
|
Universal Pictures
|
katalanez: Desperate Trails (pel·lícula de 1921)
|
| 1921
|
Jackie
|
Shirley Mason , William Scott
|
|
|
| 1921
|
Action
|
Hoot Gibson , Clara Horton
|
|
|
| 1921
|
Sure Fire
|
Hoot Gibson , George Fisher
|
|
|
| 1922
|
Little Miss Smiles
|
Shirley Mason , Gaston Glass
|
|
gaztelaniaz: La señorita sonrisas
|
| 1922
|
The Village Blacksmith
|
Will Walling , Virginia True Boardman
|
Fox Film Corporation
|
frantsesez: Le Forgeron du village
|
| 1922
|
Silver Wings
|
Mary Carr , Percy Helton
|
Fox Film Corporation
|
frantsesez: Le Foyer qui s'éteint
|
| 1923
|
Cameo Kirby
|
John Gilbert , Gertrude Olmstead
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Sota, caballo y rey
|
| 1923
|
North of Hudson Bay
|
Tom Mix , Kathleen Key
|
|
frantsesez: Le Pionnier de la baie d'Hudson
|
| 1923
|
The Face on the Bar-Room Floor
|
Henry B. Walthall , Ruth Clifford
|
Fox Film Corporation
|
frantsesez: L'Image aimée
|
| 1923
|
Three Jumps Ahead
|
Tom Mix , Alma Bennett
|
Fox Film Corporation
|
|
| 1923
|
Hoodman Blind
|
David Butler , Gladys Hulette
|
|
frantsesez: La Tornade
|
| 1924
|
Hearts of Oak
|
Hobart Bosworth , Pauline Starke
|
Fox Film Corporation
|
frantsesez: Les Cœurs de chêne
|
| 1924
|
The Iron Horse
|
George O'Brien , Madge Bellamy
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: El caballo de hierro frantsesez: Le Cheval de fer
|
| 1925
|
Thank You
|
Alec B. Francis , Jacqueline Logan
|
Fox Film Corporation
|
frantsesez: Extra Dry
|
| 1925
|
Lightnin'
|
Jay Hunt , Wallace MacDonald
|
Fox Film Corporation
|
gaztelaniaz: Don Pancho frantsesez: Sa nièce de Paris
|
| 1925
|
The Fighting Heart
|
George O'Brien , Billie Dove
|
20th Century Studios
|
frantsesez: Le Champion
|
| 1925
|
Kentucky Pride
|
Gertrude Astor , Peaches Jackson
|
|
gaztelaniaz: Sangre de pista frantsesez: La Fille de Négofol
|
| 1926
|
The Shamrock Handicap
|
Janet Gaynor , Leslie Fenton
|
|
gaztelaniaz: La hoja de trébol frantsesez: Gagnant quand même
|
| 1926
|
The Blue Eagle
|
George O'Brien , Janet Gaynor
|
Fox Film Corporation
|
frantsesez: L'Aigle bleu
|
| 1926
|
3 Bad Men
|
George O'Brien , Olive Borden
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Tres hombres malos frantsesez: Trois Sublimes Canailles
|
| 1927
|
Upstream
|
Earle Foxe , Emile Chautard
|
|
gaztelaniaz: Ser o no ser
|
| 1928
|
Riley the Cop
|
J. Farrell MacDonald , Billy Bevan
|
Fox Film Corporation
|
|
| 1928
|
Four Sons
|
James Hall , Frank Reicher
|
Fox Film Corporation
|
gaztelaniaz: Cuatro hijos frantsesez: Les Quatre Fils
|
| 1928
|
Hangman's House
|
Victor McLaglen , June Collyer
|
Fox Film Corporation
|
gaztelaniaz: Legado trágico frantsesez: La Maison du bourreau
|
| 1928
|
Mother Machree
|
Belle Bennett , Neil Hamilton
|
Fox Film Corporation
|
frantsesez: Maman de mon cœur
|
| 1928
|
Napoleon's Barber
|
Otto Matieson , Buddy Roosevelt
|
|
|
| 1929
|
Strong Boy
|
Victor McLaglen , Leatrice Joy
|
|
frantsesez: Le Costaud
|
| 1929
|
The Black Watch
|
Victor McLaglen , Myrna Loy
|
Fox Film Corporation
|
frantsesez: La Garde noire
|
| 1929
|
Salute
|
George O'Brien , Helen Chandler
|
Fox Film Corporation
|
gaztelaniaz: El triunfo de la audacia
|
| 1930
|
Men Without Women
|
Frank Albertson , J. Farrell MacDonald
|
Fox Film Corporation
|
gaztelaniaz: Tragedia submarina frantsesez: Hommes sans femmes
|
| 1930
|
Up the River
|
Spencer Tracy , Claire Luce
|
|
gaztelaniaz: Río arriba
|
| 1930
|
Born Reckless
|
Edmund Lowe , Catherine Dale Owen
|
Fox Film Corporation
|
gaztelaniaz: El intrépido
|
| 1931
|
The Brat
|
Sally O'Neil , Alan Dinehart
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: La huerfanita
|
| 1931
|
Seas Beneath
|
George O'Brien , Henry Victor
|
|
frantsesez: Le Corsaire de l'Atlantique
|
| 1931
|
Arrowsmith
|
Ronald Colman , Helen Hayes
|
Samuel Goldwyn Productions
|
|
| 1932
|
Flesh
|
Wallace Beery , Ricardo Cortez
|
|
frantsesez: Une femme survint
|
| 1932
|
Air Mail
|
Ralph Bellamy , Gloria Stuart
|
Universal Pictures
|
gaztelaniaz: Hombres sin miedo frantsesez: Tête brûlée katalanez: Correu aeri
|
| 1933
|
Doctor Bull
|
Will Rogers , Marian Nixon
|
|
gaztelaniaz: The Last Adam
|
| 1933
|
Pilgrimage
|
Henrietta Crosman , Heather Angel
|
|
frantsesez: Deux Femmes
|
| 1934
|
The Lost Patrol
|
Victor McLaglen , Boris Karloff
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: La patrulla perdida frantsesez: La Patrouille perdue katalanez: La patrulla perduda galizieraz: A patrulla perdida
|
| 1934
|
The World Moves On
|
Madeleine Carroll , Franchot Tone
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Paz en la Tierra frantsesez: Le Monde en marche
|
| 1934
|
Judge Priest
|
Will Rogers , Tom Brown
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: El juez Priest katalanez: El jutge Priest
|
| 1935
|
The Whole Town's Talking
|
Edward G. Robinson , Jean Arthur
|
Columbia Pictures
|
gaztelaniaz: Pasaporte a la fama frantsesez: Toute la ville en parle
|
| 1935
|
Steamboat Round the Bend
|
Will Rogers , Anne Shirley
|
20th Century Studios
|
|
| 1935
|
The Informer
|
Heather Angel , Victor McLaglen
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: El delator frantsesez: Le Mouchard euskaraz: « The Informer (1935eko filma) » katalanez: El delator galizieraz: O delator
|
| 1936
|
Mary of Scotland
|
Katharine Hepburn , Fredric March
|
RKO Pictures
|
frantsesez: Marie Stuart katalanez: Maria Estuard
|
| 1936
|
The Prisoner of Shark Island
|
Warner Baxter , Gloria Stuart
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Prisionero del odio frantsesez: Je n'ai pas tué Lincoln
|
| 1937
|
The Plough and the Stars
|
Barbara Stanwyck , Preston Foster
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: La osa mayor y las estrellas frantsesez: Révolte à Dublin
|
| 1937
|
The Hurricane
|
Dorothy Lamour , Jon Hall
|
Samuel Goldwyn Productions
|
gaztelaniaz: Huracán sobre la isla frantsesez: Hurricane
|
| 1937
|
Wee Willie Winkie
|
Shirley Temple , Victor McLaglen
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: La mascota del regimiento frantsesez: La Mascotte du régiment
|
| 1938
|
Four Men and a Prayer
|
Loretta Young , Richard Greene
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: 4 hombres y una plegaria frantsesez: Quatre hommes et une prière
|
| 1938
|
Submarine Patrol
|
Richard Greene , Nancy Kelly
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Patrulla submarina frantsesez: Patrouille en mer
|
| 1939
|
Drums Along the Mohawk
|
Claudette Colbert , Henry Fonda
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Corazones indomables frantsesez: Sur la piste des Mohawks
|
| 1939
|
Stagecoach
|
John Wayne , Claire Trevor
|
United Artists Corporation
|
gaztelaniaz: La diligencia frantsesez: La Chevauchée fantastique galizieraz: A dilixencia
|
| 1939
|
Young Mr. Lincoln
|
Henry Fonda , Alice Brady
|
20th Century Studios
|
frantsesez: Vers sa destinée
|
| 1940
|
The Grapes of Wrath
|
Henry Fonda , Jane Darwell
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Las uvas de la ira frantsesez: Les Raisins de la colère katalanez: El raïm de la ira galizieraz: As uvas da ira
|
| 1940
|
The Long Voyage Home
|
John Wayne , Thomas Mitchell
|
|
frantsesez: Les Hommes de la mer katalanez: El retorn a casa
|
| 1941
|
Women in Defense
|
|
|
|
| 1941
|
Tobacco Road
|
Charley Grapewin , Marjorie Rambeau
|
20th Century Studios
|
frantsesez: La Route au tabac
|
| 1941
|
How Green Was My Valley
|
Walter Pidgeon , Maureen O'Hara
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: ¡Qué verde era mi valle! frantsesez: Qu'elle était verte ma vallée katalanez: Que verda era la meva vall galizieraz: Que verde era o meu val
|
| 1942
|
The Battle of Midway
|
Henry Fonda , Jane Darwell
|
|
frantsesez: La Bataille de Midway
|
| 1942
|
Torpedo Squadron
|
|
|
|
| 1942
|
Sex Hygiene
|
George Reeves , Richard Derr
|
|
|
| 1943
|
December 7th
|
Walter Huston , Dana Andrews
|
|
gaztelaniaz: 7 de diciembre
|
| 1943
|
Pearl Harbour December 7Th
|
|
|
|
| 1943
|
Undercover: How to Operate Behind Enemy Lines
|
|
|
gaztelaniaz: Undercover
|
| 1943
|
We Sail at Midnight
|
|
|
|
| 1945
|
They Were Expendable
|
Robert Montgomery , John Wayne
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
gaztelaniaz: No eran imprescindibles frantsesez: Les Sacrifiés
|
| 1946
|
My Darling Clementine
|
Henry Fonda , Victor Mature
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Pasión de los fuertes frantsesez: La Poursuite infernale
|
| 1947
|
The Fugitive
|
Henry Fonda , Dolores del Rio
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: El fugitivo frantsesez: Dieu est mort katalanez: El fugitiu galizieraz: O fuxitivo
|
| 1948
|
3 Godfathers
|
John Wayne , Pedro Armendáriz
|
Argosy Pictures
|
frantsesez: Le Fils du désert euskaraz: « 3 Godfathers (1948ko filma) » katalanez: Three Godfathers
|
| 1948
|
Fort Apache
|
John Wayne , Henry Fonda
|
RKO Pictures
|
frantsesez: Le Massacre de Fort Apache
|
| 1950
|
When Willie Comes Marching Home
|
Dan Dailey , Corinne Calvet
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Bill, qué grande eres frantsesez: Planqué malgré lui
|
| 1950
|
She Wore a Yellow Ribbon
|
John Wayne , Joanne Dru
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: La legión invencible frantsesez: La Charge héroïque katalanez: La legió invencible
|
| 1950
|
Rio Grande
|
John Wayne , Maureen O'Hara
|
Republic Pictures
|
gaztelaniaz: Río Grande
|
| 1950
|
Pinky
|
Jeanne Crain , Ethel Barrymore
|
20th Century Studios
|
frantsesez: L'Héritage de la chair
|
| 1950
|
Wagon Master
|
Ben Johnson , Joanne Dru
|
RKO Pictures
|
frantsesez: Le Convoi des braves katalanez: Wagonmaster galizieraz: Caravana de paz
|
| 1951
|
This is Korea
|
John Ireland , Douglas MacArthur
|
|
gaztelaniaz: This Is Korea! frantsesez: This Is Korea!
|
| 1952
|
What Price Glory (1952 film)
|
James Cagney , Corinne Calvet
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: El precio de la gloria frantsesez: Deux Durs à cuire
|
| 1952
|
The Quiet Man
|
John Wayne , Maureen O'Hara
|
Argosy Pictures
|
frantsesez: L'Homme tranquille galizieraz: O home tranquilo
|
| 1953
|
Mogambo
|
Clark Gable , Ava Gardner
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
|
| 1953
|
The Sun Shines Bright
|
Charles Winninger , John Russell
|
Republic Pictures
|
gaztelaniaz: El sol siempre brilla en Kentucky frantsesez: Le soleil brille pour tout le monde
|
| 1955
|
The Long Gray Line
|
Tyrone Power , Maureen O'Hara
|
Columbia Pictures
|
gaztelaniaz: Cuna de héroes frantsesez: Ce n'est qu'un au revoir katalanez: Bressol d'herois galizieraz: Berce de heroes
|
| 1955
|
Rookie of the Year
|
John Wayne , Vera Miles
|
|
|
| 1955
|
Mister Roberts
|
Henry Fonda , James Cagney
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Mr Roberts frantsesez: Permission jusqu'à l'aube katalanez: Escala a Hawaii
|
| 1956
|
The Searchers
|
John Wayne , Jeffrey Hunter
|
Warner Bros.
|
frantsesez: La Prisonnière du désert katalanez: Centaures del desert
|
| 1957
|
The Rising of the Moon
|
Cyril Cusack , Noel Purcell
|
|
gaztelaniaz: La salida de la luna frantsesez: Quand se lève la lune katalanez: Quan surti la lluna
|
| 1957
|
The Wings of Eagles
|
John Wayne , Dan Dailey
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
frantsesez: L'aigle vole au soleil katalanez: Escrit sota el sol
|
| 1957
|
|
|
|
|
| 1958
|
Gideon's Day
|
Jack Hawkins , Dianne Foster
|
|
gaztelaniaz: Un crimen por hora frantsesez: Inspecteur de service
|
| 1958
|
The Last Hurrah
|
Spencer Tracy , Basil Rathbone
|
Columbia Pictures
|
gaztelaniaz: El último hurra frantsesez: La Dernière Fanfare katalanez: L'últim hurra
|
| 1959
|
The Horse Soldiers
|
John Wayne , William Holden
|
The Mirisch Company
|
frantsesez: Les Cavaliers katalanez: Missió d'audaços galizieraz: Misión de audaces
|
| 1959
|
Korea: Battleground for Liberty
|
George O'Brien
|
|
|
| 1960
|
Sergeant Rutledge
|
Woody Strode , Jeffrey Hunter
|
Warner Bros.
|
frantsesez: Le Sergent noir katalanez: El sergent negre galizieraz: O sarxento negro
|
| 1961
|
Two Rode Together
|
James Stewart , Richard Widmark
|
Columbia Pictures
|
frantsesez: Les Deux Cavaliers katalanez: Dos cavalquen junts
|
| 1962
|
How the West Was Won
|
Carroll Baker , Lee J. Cobb
|
Cinerama Releasing Corporation
|
gaztelaniaz: La conquista del Oeste frantsesez: La Conquête de l'Ouest katalanez: La conquesta de l'Oest galizieraz: A conquista do Oeste
|
| 1962
|
Flashing Spikes
|
James Stewart , John Wayne
|
|
|
| 1962
|
The Man Who Shot Liberty Valance
|
James Stewart , John Wayne
|
Paramount Pictures
|
frantsesez: L'Homme qui tua Liberty Valance katalanez: L'home que va matar Liberty Valance
|
| 1963
|
Donovan's Reef
|
John Wayne , Lee Marvin
|
Paramount Pictures
|
frantsesez: La Taverne de l'Irlandais katalanez: La taverna de l'irlandès galizieraz: A taberna do irlandés
|
| 1964
|
Cheyenne Autumn
|
Richard Widmark , Carroll Baker
|
Warner Bros.
|
frantsesez: Les Cheyennes katalanez: El gran combat galizieraz: O gran combate
|
| 1966
|
7 Women
|
Anne Bancroft , Margaret Leighton
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
gaztelaniaz: Siete mujeres frantsesez: Frontière chinoise katalanez: Set dones
|
| 1976
|
Chesty: A Tribute to a Legend
|
John Ford , John Wayne
|
|
|
.svg){kind=small}
