La fuerza del cariño

Terms of Endearment
Título La fuerza del cariño
Ficha técnica
Dirección
Producción James L. Brooks
Penney Finkelman Cox
Martin Jurow
Guion James L. Brooks
Música Michael Gore
Fotografía Andrzej Bartkowiak
Montaje Richard Marks
Protagonistas Shirley MacLaine
Debra Winger
Jack Nicholson
Danny DeVito
Jeff Daniels
John Lithgow
Lisa Hart Carroll
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Estados Unidos
Año 1983
Género Drama
Duración 132 minutos[1]​
Idioma(s) inglés
Compañías
Productora Paramount Pictures
Distribución
Presupuesto $8.000.000
Recaudación $108.400.000[2]​
Sucesión de películas
Terms of Endearment
Óscar a la mejor película
Gandhi
(1982)
Terms of Endearment
Amadeus
(1984)
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

La fuerza del cariño (título original en inglés: Terms of Endearment) es una película de comedia dramática estadounidense, basada en la novela homónima de Larry McMurtry, dirigida, escrita y producida por James L. Brooks, y protagonizada por Shirley MacLaine, Debra Winger, Jack Nicholson, Danny DeVito, Jeff Daniels y John Lithgow. La película cubre 30 años de la relación entre Aurora Greenway (MacLaine) y su hija Emma (Winger).

La película recibió once nominaciones a los Premios de la Academia y ganó cinco:[3]​ Mejor película, Mejor director y Mejor guion basado en material de otro medio para Brooks; Mejor actriz para MacLaine y Mejor actor de reparto para Nicholson. En los Premios Globo de Oro,[4]​ obtuvo Mejor Película - Drama, Mejor actriz - Drama para MacLaine, Mejor actor de reparto para Nicholson y Mejor guion para Brooks.

Argumento

La viuda Aurora Greenway (Shirley MacLaine) mantiene a varios pretendientes a distancia, centrándose, en cambio, en su relación estrecha pero controladora con su hija Emma (Debra Winger). Ansiosa por escapar de su madre, Emma se casa con el joven profesor universitario Flap Horton (Jeff Daniels) y luego se muda y tiene tres hijos. A pesar de sus frecuentes disputas y dificultades para llevarse bien, Emma y Aurora tienen un vínculo entre ellas que no se puede romper, y mantienen contacto por teléfono.

Emma y Flap pronto se topan con dificultades financieras y matrimoniales. Emma tiene problemas para manejar a los niños y al hogar, y tanto ella como Flap tienen relaciones extramatrimoniales. Emma confía cada vez más en su madre para apoyarse emocionalmente. Mientras tanto, la solitaria Aurora vence su represión y comienza un romance con su vecino, el astronauta retirado Garrett Breedlove (Jack Nicholson).

La familia Horton se muda de Houston (Texas) a Des Moines (Iowa) y finalmente a Nebraska, aparentemente para ayudar a la carrera de Flap, pero sobre todo para que este pueda estar cerca de su novia. Emma es diagnosticada con cáncer, que se vuelve terminal. Aurora se mantiene al lado de Emma a través de su tratamiento y hospitalización, incluso mientras lidia con su propio dolor después de que Garrett termina su relación. La moribunda Emma muestra su amor por su madre al confiar a sus propios hijos a su cuidado. Después de la muerte de Emma, Garrett vuelve a aparecer en la vida familiar y comienza a vincularse con los pequeños hijos de Emma.

Reparto

Producción

James L. Brooks escribió el papel secundario de Garrett Breedlove para Burt Reynolds, quien rechazó el papel debido a un compromiso verbal que había hecho para aparecer en Stroker Ace. "No hay premios en Hollywood por ser un idiota", dijo luego Reynolds sobre la decisión.[5]​

Las tomas exteriores de la casa de Aurora se filmaron en el #3060 Locke Lane, Houston, Texas. Larry McMurtry, escritor de la novela en la que se basó el guion, había recibido su maestría en la Universidad Rice, a solo tres millas de la casa.

Las tomas exteriores de los lugares destinados a Des Moines, Iowa; Kearney, Nebraska y Lincoln, Nebraska, se filmaron todas en la última mencionada. Muchas escenas fueron filmadas en, o cerca, del campus de la Universidad de Nebraska-Lincoln.[6]​ Durante el rodaje en Lincoln, Debra Winger inició una relación de dos años con el entonces gobernador de Nebraska, Bob Kerrey.[7]​

MacLaine y Winger no se llevaron bien durante la producción.[8]​[9]​[10]​[11]​ MacLaine confirmó en una entrevista que "fue un rodaje muy duro (...) caótico (...) (a Jim) le gusta trabajar con tensión en el set".[12]​

Al trabajar con Nicholson, MacLaine dijo: "Trabajar con Jack Nicholson fue una locura",[13]​ pero que su espontaneidad pudo haber contribuido a su desempeño.[14]​ Ella también dijo: "Somos como viejos batidos que trabajamos juntos. Ustedes saben los viejos batidos que solían mostrar cada vez que iban a ver a los Ice Follies. Tenían a este hombre y mujer ancianos, que en ese momento tenían 40 años, y tenían un poco demasiado de peso alrededor de la cintura y se movían un poco más despacio. Pero bailaron tan elegantemente y sincronizados entre sí que la audiencia simplemente se relajó y suspiró. Esa es la forma en que funciona con Jack. Ambos sabemos lo que el otro va a hacer. Y no socializamos ni nada. Es una química asombrosa, una maravilla."[11]​ MacLaine confirmó en una entrevista con USA Today que Nicholson improvisó cuando bajó su mano por el vestido en la escena de la playa.[15]​

Recepción

Taquilla

Terms of Endearment fue un éxito comercial. En su fin de semana de apertura, recaudó $3,4 millones de dólares, siendo la segunda película más vista; y en su segundo fin de semana, cuando recaudó $3,1 millones, pasó a tener el primer puesto en la taquilla. Tres fines de semana después, llegó nuevamente al número uno, con $9.000.000, teniendo un amplio lanzamiento. Durante cuatro fines de semana, se mantuvo como número uno en la taquilla, hasta caer al número dos en su décimo fin de semana. En el 11.º fin de semana de la película, llegó al número uno (por sexta y última vez), recaudando $3.000.000.[16]​ La película recaudó en total una suma de $108.423.489 en Estados Unidos.[2]​

Crítica

En general, la película fue bien considerada por los críticos, y mantiene una calificación del 88% en Rotten Tomatoes , con el consenso: "Un clásico, Terms of Endearment no es tímida para alcanzar las fibras del corazón, pero está tan bien actuada y escrita con inteligencia que es casi imposible resistir".[17]​ Roger Ebert le dio a la película una calificación de cuatro de cuatro estrellas, llamándola "una película maravillosa" y afirmando, "No hay nada que yo cambiaría, y me sentí eufórico por la libertad que brinda para pasar de la alta comedia de los mejores momentos de Nicholson a la actuación de Debra Winger en las escenas finales".[18]​ Gene Siskel, quien le dio a la película una crítica muy entusiasta, predijo correctamente en su lanzamiento que ganaría el Premio de la Academia a la Mejor Película de 1983. En su guía de películas, Leonard Maltin concedió a la película una rara calificación de cuatro estrellas, llamándola una "maravillosa mezcla de humor y angustia", y concluyó que la película era "constantemente fuera de lo común e impredecible, con actuaciones excepcionales de las tres estrellas".[19]​

Premios y nominaciones

Premios Óscar

En la 56.ª ceremonia de los premios Óscar, Terms of Endearment obtuvo once nominaciones en nueve categorías, por el hecho de poseer dos nominaciones en los renglones de "Mejor Actriz" y "Mejor Actor de Reparto", haciéndose finalmente con cinco de ellos.[3]​ Supuso el primer Óscar para MacLaine, quien había recibido cinco nominaciones anteriores sin ganar, incluyendo una por Mejor largometraje documental.

Año Categoría Receptor Resultado
1983 Mejor película James L. Brooks, productor Ganadora
Mejor director James L. Brooks Ganador
Mejor actriz Shirley MacLaine Ganadora
Debra Winger Nominada
Mejor actor de reparto Jack Nicholson Ganador
John Lithgow Nominado
Mejor guion basado en
material de otro medio		 James L. Brooks Ganador
Mejor dirección de arte Polly Platt y
Harold Michelson (dirección de arte);
Tom Pedigo y
Anthony Mondell (decoración)		 Nominados
Mejor montaje Richard Marks Nominados
Mejor sonido Donald O. Mitchell,
Rick Kline,
Kevin O'Connell y
James R. Alexander		 Nominados
Mejor banda sonora original Michael Gore Nominado

Premios Globo de Oro

Año Categoría Receptor Resultado
1983 Mejor película - Drama James L. Brooks, productor Ganadora
Mejor director James L. Brooks Nominado
Mejor actriz Shirley MacLaine Ganadora
Debra Winger Nominada
Mejor actor de reparto Jack Nicholson Ganador
Mejor guion James L. Brooks Ganador

Otros premios

En los Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York, Terms of Endearment ganó Mejor película, Mejor actriz para Shirley MacLaine y Mejor actor de reparto para Jack Nicholson. Por su parte, la National Society of Film Critics premió a Debra Winger como Mejor actriz y se otorgó el Premio a la mejor dirección por el Sindicato de Directores a James L. Brooks.

Shirley MacLaine fue nominada a Mejor actriz en los Premios BAFTA de 1984.

Secuela

En 1996, Robert Harling dirigió la secuela The Evening Star, con la participación de MacLaine y Nicholson. Sin embargo, resultó ser un fracaso crítico y comercial.

Referencias

  1. ↑ «TERMS OF ENDEARMENT (15)». British Board of Film Classification. 6 de diciembre de 1983. Consultado el 27 de enero de 2016. 
  2. ↑ a b «Terms of Endearment (1983)». Box Office Mojo. 
  3. ↑ a b «The 56th Academy Awards (1984) Nominees and Winners». oscars.org. Consultado el 9 de octubre de 2011. 
  4. ↑ «NY Times: Terms of Endearment». NY Times. Consultado el 1 de enero de 1009. 
  5. ↑ «Larry King Live:Burt Reynolds Discusses His Career in Showbiz». 23 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013. Consultado el 1 de agosto de 2018. 
  6. ↑ Reeves, Tony. «Filming Locations for Oscar-winner Terms Of Endearment (1983), around Texas and Nebraska.». Archivado desde el original el 25 de abril de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018. 
  7. ↑ «SHORT TAKES : Debra Winger Is Not for Politics». Los Angeles Times. 12 de septiembre de 1990. Consultado el 19 de agosto de 2016. 
  8. ↑ Graham, Mark (6 de septiembre de 2008). «After All These Years, Debra Winger Still Can't Stand Shirley MacLaine's Guts». Gawker. Archivado desde el original el 7 de junio de 2015. Consultado el 6 de junio de 2015. 
  9. ↑ Brew, Simon (27 de septiembre de 2013). «14 Co-stars Who Really Didn't Get Along». Dennis Publishing. Archivado desde el original el 7 de junio de 2015. Consultado el 6 de junio de 2015. 
  10. ↑ «Debra Winger: The return of a class act». The Independent. 24 de octubre de 2008. Consultado el 6 de junio de 2015. 
  11. ↑ a b Quin, Eleanor. «TERMS OF ENDEARMENT». Turner Classic Movies. Consultado el 6 de junio de 2015. 
  12. ↑ hudsonunionsociety (30 de noviembre de 2013). «Shirley MacLaine On Working With Tension On The Set» – via YouTube. 
  13. ↑ Ouzuonian, Richard (1 de mayo de 2015). «The present life of Shirley MacLaine». Toronto Star. Consultado el 6 de junio de 2015. 
  14. ↑ «Shirley MacLaine on Jack Nicholson: He showed up to set practically nude». Fox News Channel. 30 de octubre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2015. 
  15. ↑ Alexander, Bryan (2 de marzo de 2017). «Shirley MacLaine tries to bring Jack Nicholson on board "with every script"». USA Today. Consultado el 27 de junio de 2017. 
  16. ↑ «Terms of Endearment (1983) - Weekend Box Office Results». Box Office Mojo. Consultado el 5 de diciembre de 2008. 
  17. ↑ «Terms of Endearment Movie Reviews, Pictures». Rotten Tomatoes. Consultado el 10 de febrero de 2008. 
  18. ↑ Ebert, Roger (23 de noviembre de 1983). «Terms of Endearment». Chicago Sun-Times. Consultado el 22 de abril de 2013. 
  19. ↑ Maltin, Leonard (2012). 2013 Movie Guide. Penguin Books. pp. 1386. ISBN 978-0-451-23774-3. 

Enlaces externos

Read other articles:

Boeing Rotorcraft Systems

Boeing Rotorcraft Systems (sebelumnya Boeing Helicopters dan sebelum itu Boeing Vertol) adalah nama mantan produsen pesawat AS, sekarang dikenal sebagai Mobility Division of Boeing Military Aircraft, sebuah divisi dari Boeing Defense, Space & Security . Kantor pusat dan pabrik pesawat rotor utama adalah di Ridley Park, Pennsylvania, pinggiran kota Philadelphia . Produksi helikopter serang Apache di Mesa, Arizona sebelumnya bagian dari Rotorcraft Systems sekarang di bawah Global Strike Di...

 

The Vampire (novella)

Gothic novella by Aleksey Konstantinovich Tolstoy The Vampire First edition title pageAuthorAleksey Konstantinovich TolstoyOriginal titleУпырьCountryRussiaLanguageRussianGenreGothic fictionPublisherFisher, Saint Petersburg[1]Publication date1841Media typePrint (Paperback & Hardback) The Vampire (Russian: Упырь, Oupyr) is a gothic novella by Aleksey Konstantinovich Tolstoy, first published in Saint Petersburg in 1841 under the pseudonym of Krasnorogsky.[2 ...

 

Jagat Darpan

Indian newspaper This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Jagat Darpan – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2020) Jagat DarpanTypeWeekly newspaperFormatBroadsheetOwner(s)Mama's GroupPublisherMurtaza Mama & Abbas MamaFounded2005LanguageGujaratiHeadquartersSurat, IndiaC...

Pangeran Ernest Augustus, Adipati Cumberland dan Teviotdale ke-3

Ernest AugustusPutra Mahkota HannoverAdipati Cumberland dan TeviotdalePendahuluGeorge VPenerusGelar ditarik kembaliKepala Wangsa HannoverPeriode12 Juni 1878 – 14 November 1923PendahuluGeorge VPenerusErnest Augustus, Adipati BrunswickInformasi pribadiKelahiran(1845-09-21)21 September 1845HannoverKematian14 November 1923(1923-11-14) (umur 78)GmundenPemakamanGmunden, AustriaWangsaHannoverNama lengkapErnest Augustus William Adolphus George FrederickJerman: Ernst August Wilhelm Adolf Georg ...

 

Méthode expérimentale

Pour les articles homonymes, voir Expérience (homonymie). Expérience du cerf-volant de Benjamin Franklin. Les méthodes expérimentales scientifiques consistent à tester la validité d'une hypothèse, en reproduisant un phénomène (souvent en laboratoire) et en faisant varier un paramètre. Le paramètre que l'on fait varier est impliqué dans l'hypothèse. Le résultat de l'expérience valide ou non l'hypothèse. La démarche expérimentale est appliquée dans les recherches dans des sc...

 

Liputan media massa terhadap pemanasan global

Artikel ini perlu dibagi menjadi beberapa bagian sesuai topik, agar lebih mudah dipahami. Silakan perbaiki artikel ini sesuai pedoman gaya Wikipedia (November 2019)Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. ...

József Csábi

Hungarian football and manager The native form of this personal name is Csábi József. This article uses Western name order when mentioning individuals. József Csábi Personal informationDate of birth (1967-02-04) 4 February 1967 (age 57)Place of birth Szolnok, HungaryPosition(s) Right-backTeam informationCurrent team Kazincbarcika (manager)Senior career*Years Team Apps (Gls)1984–1988 Szolnok 1988–1994 Kispest 146 (2)1994–1996 BVSC 43 (1)1996–1997 Hapoel Kfar Saba 28 (1)199...

 

Thule Society

Thule Society Thule-GesellschaftNama dalam bahasa JermanThule-GesellschaftSingkatanThuleordenKetua umumWalter Nauhaus[1]PendiriRudolf von SebottendorfDibentuk1918Dibubarkansebelum 1930Didahului olehGermanenordenKantor pusatBerlinSurat kabarMünchener BeobachterIdeologiAntisemitismeAnti-komunismeAnti-imperialismeSentrismePopulismeAgamaAriosofiHimnetidak ada Thule Society (/ˈtuːlə/; Jerman: Thule-Gesellschaftcode: de is deprecated ), aslinya Studiengruppe für germanisches Alter...

 

Pepper Potts

Pepper PottsPepper Potts e Tony Stark, disegni di Mike Choi UniversoUniverso Marvel Lingua orig.Inglese AutoriStan Lee Don Heck EditoreMarvel Comics 1ª app.settembre 1963 1ª app. inTales of Suspense (vol. 1[1]) n. 45 Editore it.Editoriale Corno 1ª app. it.giugno 1971 1ª app. it. inIncredibile Devil n. 29 Interpretata daGwyneth Paltrow Voce italianaFrancesca Fiorentini Caratteristiche immaginarieNome completoVirginia Potts Alter ego Hera Rescue SoprannomePeppe...

История христианства в Центральной Азии

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

 

Paramount Pictures

Paramount Pictures CorporationParamount Studios di 5555 Melrose Avenue, Hollywood, California, Amerika SerikatSebelumnyaFamous Players Film Company (1912–1916)Famous Players-Lasky Corporation (1916–1924)Paramount Famous Lasky Corporation (1924–1936)Paramount Pictures, Inc. (1914)JenisAnak perusahaanIndustriFilmPendahulu Famous Players Film Company Famous Players-Lasky Corporation Didirikan8 Mei 1912; 111 tahun lalu (1912-05-08)PendiriWilliam Wadsworth HodkinsonAdolph ZukorJesse L. ...

 

Morgan McGarvey

American politician (born 1979) Morgan McGarveyMember of the U.S. House of Representativesfrom Kentucky's 3rd districtIncumbentAssumed office January 3, 2023Preceded byJohn YarmuthMinority Leader of the Kentucky SenateIn officeJanuary 8, 2019 – January 2, 2023Preceded byRay JonesSucceeded byGerald NealMember of the Kentucky Senatefrom the 19th districtIn officeJanuary 1, 2013 – January 2, 2023Preceded byTim ShaughnessySucceeded byCassie Chambers Armstrong...

Carol Kane

Questa voce o sezione sull'argomento attori statunitensi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Carol Kane nel 2018 Carol Kane, all'anagrafe Carolyne Laurie Kane (Cleveland, 18 giugno 1952), è un'attrice statunitense, attiva al cinema, a teatro e in televisione. È nota al pubblico per i suoi pe...

 

斯洛博丹·米洛舍维奇

斯洛博丹·米洛舍维奇Слободан МилошевићSlobodan Milošević 南斯拉夫联盟共和国第3任总统任期1997年7月23日—2000年10月7日总理拉多耶·孔蒂奇莫米尔·布拉托维奇前任佐兰·利利奇（英语：Zoran Lilić）继任沃伊斯拉夫·科什图尼察第1任塞尔维亚总统任期1991年1月11日[注]—1997年7月23日总理德拉古京·泽莱诺维奇（英语：Dragutin Zelenović）拉多曼·博若维奇（英语：Radoman Bo...

 

Wahai, Seram Utara, Maluku Tengah

WahaiNegeriNegara IndonesiaProvinsiMalukuKabupatenMaluku TengahKecamatanSeram Utara Wahai adalah sebuah negeri yang berada di Kecamatan Seram Utara, Kabupaten Maluku Tengah, Provinsi Maluku. Ibu kota kecamatan Seram Utara terletak di negeri Wahai. Transportasi Bandar Udara Wahai terletak di desa ini. Bandar udara ini memiliki panjang landasan pacu 750 M dan lebar 23 M. Landasan pacu tersebut dapat menampung maksimal 2 pesawat DHC-6 Twin Otter, serta terdapat gedung terminal penumpang den...

League of Legends

Не следует путать с интернет-мемом LOL. League of Legends Логотип игры Разработчик Riot Games Издатели Riot GamesTencent Holdings Ltd.Garena GOA (2009–2010) THQ (2009) Часть серии League of Legends[d] Дата анонса 7 октября 2008 года Дата выпуска 16 октября 2009 года Последняя версия 14.6 (20 марта 2024)[1] Жанр MOBA Создатели Руко�...

 

Vernichtungslager

Einfahrtsgebäude des KZ Auschwitz-Birkenau; Ansicht von innerhalb des Geländes (2004) Vernichtungslager (Polen) Auschwitz-Birkenau Stammlager Monowitz Majdanek Treblinka Sobibor Kulmhof Belzec Vernichtungslager auf dem Gebiet des heutigen Polen Vernichtungslager (Belarus) Bronnaja Gora Maly Trostinez Vernichtungslager auf dem Gebiet des heutigen Belarus Vernichtungslager, auch Todeslager oder umgangssprachlich emphatisch Todesfabriken genannt, werden eine Reihe von besonderen Konzentrations...

 

Uranium tetrachloride

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Uranium tetrachloride – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2024) (Learn how and when to remove this message) Uranium tetrachloride Names IUPAC name Uranium(IV) chloride Other names TetrachlorouraniumUranium tetrachlorideUranous chloride Identi...

科尔蒂斯参议员镇

科尔蒂斯参议员镇Senador Cortes市镇科尔蒂斯参议员镇在巴西的位置坐标：21°48′03″S 42°56′45″W / 21.8008°S 42.9458°W / -21.8008; -42.9458国家巴西州米纳斯吉拉斯州面积 • 总计98.43 平方公里（38.00 平方英里）人口 • 總計2,011人 • 密度20.4人/平方公里（52.9人/平方英里） 科尔蒂斯参议员镇（葡萄牙语：Senador Cortes）是巴西米纳斯吉拉�...

 

SS Taormina (1908)

Transatlantic ocean liner For other ships with the same name, see SS Taormina. Taormina History Italy NameTaormina NamesakeTaormina, Sicily Owner 1908–1912: Italia Soc di Nav a Vap 1912–1918: Lloyd Italiano 1918–1929: Nav Gen Italiana Port of registryGenoa Route 1908–1912: Genoa – New York – Philadelphia 1912–1919: Genoa – Naples – New York 1919–1923, 1927: Genoa – Marseille – New York BuilderD&W Henderson & Co, Glasgow Yard number462 Launched15 February 1907 C...