Martha's Vineyard Sign Language

Martha's Vineyard Sign Language
MVSL
Native toUnited States
RegionMartha's Vineyard
Extinct1952
Early forms
Old Kentish Sign Language
  • Chilmark Sign Language[1]
Dialects
Language codes
ISO 639-3mre
mre
Glottologmart1251
ELPMartha's Vineyard Sign Language

Martha's Vineyard Sign Language (MVSL) was a village sign-language that was once widely used on the island of Martha's Vineyard from the early 18th century to 1952. It was used by both deaf and hearing people in the community; consequently, deafness was not a barrier to participation in public life. Deaf people who signed Martha's Vineyard Sign Language were extremely independent.[2][3]

The language was able to thrive because of the unusually high percentage of deaf islanders and because deafness was a recessive trait, which meant that almost anyone might have both deaf and hearing siblings. In 1854, when the island's deaf population peaked, an average of one person in 155 was deaf, while the United States national average was one in about 5,730. In the town of Chilmark, which had the highest concentration of deaf people on the island, the average was 1 in 25; at one point, in a section of Chilmark called Squibnocket, as much as 1 in 4 of the population of 60 was deaf.[4]

Sign language on the island declined when the population migrated to the mainland. There are no fluent signers of MVSL today. Katie West, the last deaf person born into the island's sign-language tradition, died in 1952,[5] though there were a few elderly residents still able to recall MVSL when researchers started examining the language in the 1980s.[4] Linguists are working to save the language, but their task is difficult because they cannot experience MVSL firsthand.[citation needed]

Origins

Hereditary deafness had appeared on Martha's Vineyard by 1714. The ancestry of most of the deaf population of Martha's Vineyard can be traced to a forested area in the south of England known as the Weald—specifically the part of the Weald in the county of Kent.[4] Martha's Vineyard Sign Language (MVSL) may be descended from a hypothesized sign language of that area in the 16th century, now referred to as Old Kent Sign Language. Families from a Puritan community in the Kentish Weald emigrated to the Massachusetts Bay Colony in British America in the early 17th century, and many of their descendants later settled on Martha's Vineyard. The first deaf person known to have settled there was Jonathan Lambert, a carpenter and farmer, who moved there with his wife—who was not deaf—in 1694. By 1710, the migration had virtually ceased, and the endogamous community that was created contained a high incidence of hereditary deafness that persisted for over 200 years.

In the town of Chilmark, which had the highest concentration of deaf people on the island, the average was 1 in 25; at one point, in a section of Chilmark called Squibnocket, as much as 1 in 4 of the population of 60 was deaf.[4] By the 18th century there was a distinct Chilmark Sign Language. In the 19th century, this was influenced by French Sign Language, and evolved into MVSL in the 19th and 20th centuries. From the late 18th to the early 20th century, virtually everybody on Martha's Vineyard possessed some degree of fluency in the language.

Deaf migration to the mainland

In the early 19th century, a new educational philosophy began to emerge on the mainland, and the country's first school for the deaf opened in 1817 in Hartford, Connecticut (now called the American School for the Deaf). Many of the deaf children of Martha's Vineyard enrolled there, taking their sign language with them. The language of the teachers was French Sign Language, and many of the other deaf students used their own home-sign systems. This school became known as the birthplace of the deaf community in the United States, and the different sign systems used there, including MVSL, merged to become American Sign Language or ASL—now one of the largest community languages in the country.

As more deaf people remained on the mainland, and others who returned brought with them deaf spouses they met there (whose hearing loss may not have been due to the same hereditary cause), the line of hereditary deafness began to diminish. At the outset of the 20th century, the previously isolated community of fishers and farmers began to see an influx of tourists that would become a mainstay in the island's economy. Jobs in tourism were not as deaf-friendly as fishing and farming had been, and as intermarriage and migration joined the people of Martha's Vineyard to the mainland, the island community grew to resemble the wider community there more and more.

The last deaf person born into the island's sign-language tradition, Katie West, died in 1952.[5] A few elderly residents were able to recall MVSL as recently as the 1980s when research into the language began. Indeed, when Oliver Sacks subsequently visited the island after reading a book on the subject,[6] he noted that a group of elderly islanders talking together dropped briefly into sign language then back into speech.[7]

Life as a deaf person on Martha's Vineyard

Although the people who were dependent on MVSL were different, they still did the same activities as the typical Martha's Vineyard resident would. Deaf people would work both complex and simple jobs, attend island events, and participate within the community. In contrast to some other deaf communities around the world, they were treated as typical people. Deaf people living in rural Mexico have a similar community, but few hearing people live there permanently.[8] Other deaf communities are often isolated from the hearing population; the Martha's Vineyard deaf community of that period is exceptional in its integration into the general population.[6]

Deaf MVSL users were not excluded by the rest of society at Martha's Vineyard, but they certainly faced challenges due to their deafness. Marriage between a deaf person and a hearing person was extremely difficult to maintain, even though both could use MVSL. For this reason, the deaf usually married the deaf, raising the degree of inbreeding even beyond that of the general population of Martha's Vineyard.[9] This high rate of deaf–deaf marriages increased the deaf population within the community over time, as all offspring of such couples inherited their parents' shared recessive deafness trait and were also congenitally deaf.[10] The MVSL users often associated closely, helping and working with each other to overcome other issues caused by deafness. They entertained at community events, teaching hearing youngsters more MVSL. The sign language was spoken and taught to hearing children as early as their first years to help them communicate with the many deaf people they would encounter in school.[11] Non-manual markers, such as lip movement and facial expressions as well as hand gestures and mannerisms were all studied.[12] There were even separate schools specifically for learning MVSL.[13] Hearing people sometimes signed even when there were no deaf people present. For example, children signed behind a schoolteacher's back, adults signed to one another during church sermons, farmers signed to their children across a wide field, and fishermen signed to each other from their boats across the water where the spoken word would not carry.[6]

Decline

Martha's Vineyard Sign Language declined after the opening of the American School for the Deaf. Although students from Martha's Vineyard influenced the creation of American Sign Language with contributions from MVSL when they returned home, they brought ASL usage back with them, and MVSL faded. Additionally, as transportation became easier in the 19th century, the influx of hearing people meant that more genetic diversity was introduced, and hereditary deafness was no longer commonplace. The last person in the line of hereditary deafness of Martha's Vineyard was Katie West, who died in 1952. Following her death, Oliver Sacks noted in the 1980s that some elderly hearing residents of the island could remember a few signs, but the language truly died out after this point.[7]

Resurgence of Sign Language on Martha's Vineyard

In recent years there has been a push to reintroduce American sign language into the Island's culture. A Martha's Vineyard resident, Lynn Thorp, began her mission to revive ASL in the early 2000s with the ultimate goal of reinstating ASL as a second language. After studying the language through references such as Everyone Here Spoke Sign Language by Ellen Groce, and a series of 1989 teachings called "Interax", Thorp began meeting with fellow Vineyard residents every week to practice sign language together. About a decade later, Thorp began teaching classes regularly at local community centers. Recently, the Edgartown Elementary School has adopted ASL into their regular curriculum, and other Martha's Vineyard Public Schools are soon to follow.[14]

Show Me a Sign by Ann Clare LeZotte is a middle grade novel about the thriving deaf community living on Martha's Vineyard in the early part of the 19th century. In the novel deaf and hearing characters successfully use Martha's Vineyard Sign Language to communicate with each other.[15]

See also

Lecture on the history of Martha's Vineyard Sign Language by Joan Poole-Nash

References

  1. ^ "Martha's Vineyard Sign Language". Lifeprint. Archived from the original on 14 October 2015. Retrieved 13 October 2015.
  2. ^ "The Life and Death of Martha's Vineyard Sign Language". The Atlantic. 25 September 2015. Archived from the original on 4 July 2018. Retrieved 4 July 2018.
  3. ^ "Everyone on Martha's Vineyard Used to Know Sign Language". Atlas Obscura. 4 May 2016. Archived from the original on 27 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
  4. ^ a b c d "Chilmark Deaf Community Digital Historical Archive". catalog.chilmarklibrary.org. Archived from the original on 2016-08-11. Retrieved 2018-07-04.
  5. ^ a b Romm, Cari (2015-09-25). "The Life and Death of Martha's Vineyard Sign Language". The Atlantic. Archived from the original on 2018-07-04. Retrieved 2018-07-04.
  6. ^ a b c Groce, Nora Ellen (1985). Everyone Here Spoke Sign Language: Hereditary Deafness on Martha's Vineyard. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 0-674-27041-X.
  7. ^ a b Sacks, Oliver (1989). Seeing Voices: a Journey Into the World of the Deaf. Berkeley: University of California Press. ISBN 0520060830.
  8. ^ Dehn, Georgia (2015). "Signs of Life". Daily Telegraph.
  9. ^ Perlmutter, David (1986). "No Nearer to the Soul". Natural Language and Linguistic Theory. 4 (4): 515–23. doi:10.1007/bf00134471. JSTOR 4047641. S2CID 189902060.
  10. ^ Kusters, A. (2010-01-01). "Deaf Utopias? Reviewing the Sociocultural Literature on the World's "Martha's Vineyard Situations"". Journal of Deaf Studies and Deaf Education. 15 (1): 3–16. doi:10.1093/deafed/enp026. ISSN 1081-4159. PMID 19812282. Archived from the original on 2017-04-27. Retrieved 2017-04-26.
  11. ^ Kageleiry, Jamie (March 1999). "The Island That Spoke by Hand". Yankee. Vol. 63. p. 48.
  12. ^ Comstock, Nancy (2016). "Deaf Culture". Salem Press Encyclopedia.
  13. ^ "The Marthas Vineyard Summer School". Journal of Education. JSTOR 44065463.
  14. ^ "Reviving sign language on Martha's Vineyard". 19 February 2020. Archived from the original on 7 December 2020. Retrieved 19 November 2020.
  15. ^ LeZotte, Ann Clare (2020). Show Me a Sign. New York: Scholastic. ISBN 978-1338255812.

Further reading

Read other articles:

Bahawalpur بہاولپور Templat:Pa iconCityCountryPakistanRegionPunjabDistrictBahawalpur DistrictTehsilBahawalpur TehsilUnion councils36Pemerintahan • Nazim----------------Luas • City2.372 km2 (916 sq mi)Ketinggian461 m (1.512 ft)Populasi (2011)[1] • City855.509 • Kepadatan838/km2 (2,170/sq mi) • Perkotaan545.103Zona waktuUTC+5 (PST) • Musim panas (DST)UTC+6 (PDT)Postal code ...

 

Conolophus subcristatus Conolophus subcristatus Status konservasiRentanIUCN5240 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasReptiliaOrdoSquamataFamiliIguanidaeGenusConolophusSpesiesConolophus subcristatus Gray, 1831 lbs Conolopus subcristatus adalah spesies kadal di keluarga Iguanidae. Ini adalah salah satu dari tiga spesies dari genus Conolophus. Ini adalah binatang endemik Kepulauan Galapagos (Ekuador), di dataran rendah kering Fernandina, Isabela, Santa Cruz, Seymour Utara, Baltra, dan Kepu...

 

HotteokNama KoreaHangul호떡 Alih AksarahotteokMcCune–Reischauerhottŏk Hotteok adalah panekuk berisi pasta kacang, dijual sebagai makanan jajanan Korea Selatan. Kue ini digoreng dengan minyak yang cukup banyak, enak dimakan sewaktu masih hangat sehingga populer sebagai kudapan sewaktu musim dingin. Kue ini harganya relatif murah, bentuknya bulat dan tebal seperti panekuk dan diisi dengan pasta kacang manis. Nama ho-tteok berasal dari kata ho (胡; suku bangsa di Cina Barat/Utara) dan tteo...

Peta lokasi Kabupaten Sampang Berikut adalah daftar kecamatan dan kelurahan/desa di Kabupaten Sampang, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. Kabupaten Sampang terdiri dari 14 kecamatan, 6 kelurahan, dan 180 desa (dari total 666 kecamatan, 777 kelurahan, dan 7.724 desa di Jawa Timur). Pada tahun 2017, jumlah penduduknya mencapai 844.872 jiwa dengan luas wilayah 1.233,08 km² dan sebaran penduduk 685 jiwa/km².[1][2] Daftar kecamatan dan kelurahan di Kabupaten Sampang, adalah sebagai ...

 

Communist ideology developed by Joseph Stalin This article is about the political philosophy and state ideology. For countries governed by Marxist–Leninist parties, see Communist state. For the means of governing and related policies implemented by Joseph Stalin, see Stalinism. For Lenin's ideology in the form that existed in Lenin's own lifetime, see Leninism. Part of a series onMarxism–Leninism Concepts Administrative-command system Aggravation of class struggle under socialism Anti-imp...

 

1856 Arkansas gubernatorial election ← 1852 4 August 1856 1860 →   Nominee Elias Nelson Conway James Yell Party Democratic Know Nothing Popular vote 27,612 14,841[a] Percentage 65.03% 34.95% Conway:      50%-60%      60%-70%      70%-80%      80%-90%Yell:      50%-60%      60%-70%      ...

1951 French filmThe Black CrownMaría Félix in the filmDirected byLuis SaslavskyScreenplay byJean Cocteau Charles de Peyret-Chappuis Luis SaslavskyBased onLa Vénus d'Ille by Prosper MériméeProduced byCesáreo GonzálezStarringMaría Félix Rossano Brazzi Vittorio GassmanCinematographyAntonio L. Ballesteros Valentín JavierEdited byJosé Antonio RojoMusic byJuan QuinteroProductioncompanySuevia FilmsDistributed bySuevia FilmsRelease date 23 May 1951 (1951-05-23) Running time1...

 

American college football season 2002 Baylor Bears footballConferenceBig 12 ConferenceDivisionSouth DivisionRecord3–9 (1–7 Big 12)Head coachKevin Steele (4th season)Offensive coordinatorDave Baldwin (1st season)Offensive schemeMultiple pro-style[1]Defensive coordinatorBob Trott (1st season)Base defense4–3[1]Home stadiumFloyd Casey StadiumSeasons← 20012003 → 2002 Big 12 Conference football standings vte Conf Overall Team...

 

1964 studio album by the Kinks KinksStudio album by the KinksReleased2 October 1964Recordedc. 20 January, mid-July and 18 August – 1 September 1964[1]StudioPye and IBC, LondonGenre R&B[2] rock and roll[3] pop[4] proto-punk[5] Length32:54LabelPyeProducerShel TalmyThe Kinks chronology Kinks(1964) Kinda Kinks(1965) The Kinks US chronology You Really Got Me(1964) Kinks-Size(1965) You Really Got MeUS release by Reprise Recor...

  لمعانٍ أخرى، طالع ثقة (توضيح). ثقةمعلومات عامةصنف فرعي من عقيدة جزء من مصطلحات علم النفس يدرسه نظرية العاطفة يستخدمه حيلة الائتمان النقيض الارتياب تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات كلمة ثقة مكتوبة بالعربية والإنجليزية على حائط في بغداد. الثقة هي علاقة اعتماد بي�...

 

Football clubPeamount UnitedFull namePeamount United F.C.Nickname(s)The PeasFounded1983GroundGreenogueChairmanBill McMahonManagerJames O'CallaghanLeagueWomen's National League (women)Leinster Senior League (men)2023ChampionsWebsiteClub website Home colours Away colours Peamount United Football Club (Irish: Club Sacair Mullaigh na Pise) is an Irish association football club based in Newcastle, South Dublin. The club is best known for its senior women's team who in 2011–12 became founder mem...

 

豪栄道 豪太郎 場所入りする豪栄道基礎情報四股名 澤井 豪太郎→豪栄道 豪太郎本名 澤井 豪太郎愛称 ゴウタロウ、豪ちゃん、GAD[1][2]生年月日 (1986-04-06) 1986年4月6日(38歳)出身 大阪府寝屋川市身長 183cm体重 160kgBMI 47.26所属部屋 境川部屋得意技 右四つ・出し投げ・切り返し・外掛け・首投げ・右下手投げ成績現在の番付 引退最高位 東大関生涯戦歴 696勝493敗...

1997 studio album by Bentley Rhythm AceBentley Rhythm AceStudio album by Bentley Rhythm AceReleased12 May 1997 (1997-05-12)GenreElectronicLength67:10LabelSkint, ParlophoneProducerBentley Rhythm AceBentley Rhythm Ace chronology Bentley Rhythm Ace(1997) For Your Ears Only(2000) Singles from Bentley Rhythm Ace Bentleys Gonna Sort You Out!Released: 1996 Midlander (There Can Only Be One)Released: 1997 Professional ratingsReview scoresSourceRatingAllMusic[1]Christgau...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) سعد الجوهر معلومات شخصية الميلاد 1365هـالخرج تاريخ الوفاة 1424هـ الطول 176 سم مركز اللعب دفاع الجنسية السعودية&#...

 

Municipality of Sergipe, Brazil 10°38′45″S 37°11′38″W / 10.64583°S 37.19389°W / -10.64583; -37.19389 Locator map of Sergipe highlighting Santa Rosa de Lima Santa Rosa de Lima is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. Its population was 3,923 in 2020,[1] and its area is 68 km².[2] References ^ IBGE 2020. Retrieved 26 January 2021. ^ IBGE - [1] This Sergipe, Brazil location article is a stub. You can help Wikipedia by expan...

AbadiñoNom officiel (eu) AbadiñoNoms locaux (eu) Abadiño, (es) AbadianoGéographiePays  EspagneCommunauté autonome Pays basqueProvince BiscayeComarques DurangaldeaPartie de Communauté de communes du bailliage de Durango (d)Superficie 36,26 km2Altitude 144 mCoordonnées 43° 09′ 09″ N, 2° 36′ 27″ ODémographiePopulation 7 708 hab. (2023)Densité 212,6 hab./km2 (2023)Gentilé AbadiñarFonctionnementStatut Municipalité...

 

Questa voce sull'argomento calciatori tedeschi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Georg HochgesangNazionalità Germania Calcio RuoloCentrocampista CarrieraSquadre di club1 1921-1928 Norimberga? (?)1928-1933 Fortuna Düsseldorf? (?) Nazionale 1924-1927 Germania6 (4) Carriera da allenatore 1933-1934 Remscheid1934-1934 Amburgo1946-1948 Fortuna Düsseldorf 1 I due...

 

American psychologist and social philosopher (1904–1990) B. F. SkinnerSkinner, c. 1950BornBurrhus Frederic Skinner(1904-03-20)March 20, 1904Susquehanna, Pennsylvania, U.S.DiedAugust 18, 1990(1990-08-18) (aged 86)Cambridge, Massachusetts, U.S.Alma materHamilton College (AB)Harvard University (PhD)Known forBehavior analysisOperant conditioningRadical behaviorismVerbal Behavior (1957)Spouse Yvonne (Eve) Blue ​(m. 1936)​[1]ChildrenJulie ...

Dayr HafirNom officiel (ar) دير حافرNom local (ar) دير حافرGéographiePays  SyrieGouvernorat AlepDistrict District de Dayr Hafir (chef-lieu)Sous-district Dayr Hafir Subdistrict (d)Superficie 5,7 km2Altitude 342 mCoordonnées 36° 09′ 33″ N, 37° 42′ 15″ EDémographiePopulation 35 409 hab. (2013)Densité 6 212,1 hab./km2 (2013)FonctionnementStatut Populated place in Syria (d) Géolocalisation sur la carte ...

 

IBM midrange computer (1975–1984) IBM System/32IBM System/32ManufacturerInternational Business Machines Corporation (IBM)Product familySystem/32Release dateJanuary 7, 1975; 49 years ago (1975-01-07)Introductory priceapprox $1,000 per monthDiscontinuedOctober 17, 1984Operating systemSystem Control Program (SCP)CPUControl Storage Processor (CSP)PredecessorIBM System/3SuccessorIBM System/34WebsiteOfficial website IBM Archives The IBM System/32[1][2] (IBM 5320)...