Σε μια προσπάθεια να βελτιώσει της σχέσεις της Ουγγαρίας με την Βυζαντινή Αυτοκρατορία, ο Κολομάν πρόσφερε την Πιρόσκα στον Αυτοκράτορα Αλέξιο Α΄ Κομνηνό ως σύζυγο του γιου του Ιωάννη Β΄, του επονομαζόμενου Καλοϊωάννη λόγω των πολλών του αρετών[4]. Ο Ιωάννης ήταν διάδοχος της Αυτοκρατορίας και ήδη συναυτοκράτορας από την 1η Σεπτεμβρίου 1092. Οι διαπραγματεύσεις ευδοκίμησαν και ο γάμος έγινε το 1104. Αναφέρεται από τον Ιωάννη Ζωναρά και τον Ιωάννη Κίνναμο.
Αυτοκράτειρα
Η Πιρόσκα, αφού ασπάστηκε την Ορθοδοξία και εγκαταστάθηκε στην Κωνσταντινούπολη, μετανονομάστηκε σε Ειρήνη, όπως και η προκάτοχός της Ειρήνη Δούκαινα. Η ίδια δεν ασχολήθηκε με την πολιτική, καθώς αφιερώθηκε στην φιλανθρωπία και στα πολλά της παιδιά. Ο γάμος της όμως με τον Ιωάννη Β΄ επέτρεψε στο Βυζάντιο να επέμβει επανειλημμένα στις δυναστικές έριδες της Ουγγαρίας, πράγμα που δημιούργησε πολλά προβλήματα στις μεταξύ τους σχέσεις[5].
Η Ειρήνη έκανε πολλά φιλανθρωπικά έργα, μόνη μάλιστα πήγαινε σε φτωχικές καλύβες για να δώσει όχι μόνο χρήματα, αλλά και ανώτερη ενίσχυση και παρηγοριά της ελπίδας στο Χριστό. Επίσης έκτισε γηροκομεία και ξενώνες και άφησε σε αυτά μεγάλα χρηματικά ποσά για την ασφαλή και άνετη συντήρησή τους. Μαζί με τον σύζυγό της έγιναν κτίτορες της Μονής Παντοκράτορος, η οποία είχε τρεις ναούς και νοσοκομείο ανοικτό σε όλες τις κοινωνικές τάξεις[6].
Ο Ιωάννης Β΄ πέθανε σε μια εκστρατεία του στη Συρία το 1143. Αργότερα πέθαναν και οι δύο από τους τέσσερεις γιους τους. Η Ειρήνη, αφού πήρε τη συγκατάθεση του βασιλιά γιου της Μανουήλ Α΄, αποσύρθηκε στη μονή Παντοκράτορος, όπου εκάρη μοναχή παίρνοντας το όνομα Ξένη. Εκεί τη βρήκε ο θάνατος στις 13 Αυγούστου 1134. Την κήδευσαν με μεγάλη απλότητα, όπως η ίδια το επιθυμούσε, καθώς λίγο πριν πεθάνει έλεγε ότι η βασίλισσα Ειρήνη είχε πεθάνει προ πολλού και δεν έμενε πλέον παρά μόνο η μοναχή Ξένη[7].
Η Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά την μνήμη της ως αγία στις 13 Αυγούστου.
Οικογένεια
Η Ειρήνη με τον Ιωάννη απέκτησαν τα εξής οκτώ παιδιά: