Το πρωτάθλημα της Ε.Π.Σ. Πειραιώς περιόδου 1970-71 διοργανώθηκε σε τρεις κατηγορίες. Συνολικά, στα πειραϊκά πρωταθλήματα πήραν μέρος 54 ομάδες. Τον τίτλο της Α΄ Κατηγορίας κατέκτησε ο Σαρωνικός, ενώ δευτεραθλήτρια αναδείχτηκε η ομάδα του Μοσχάτου, αμφότεροι δε προκρίθηκαν στο Ειδικό πρωτάθλημα της Ε.Π.Ο., μέσω του οποίου διεκδίκησαν την άνοδο στη Β΄Εθνική κατηγορία. Από τη Β΄ ΕΠΣΠ, τους τίτλους κέρδισαν η Ένωση Χατζηκυριακείου και ο Ηρακλής Ελευσίνας. Στη Γ΄ Πειραιώς πρωταθλητές αναδείχτηκαν οι Φίλαθλοι και ο Μαύρος Αετός.
↑Οι δυο ομάδες του Ρέντη «Απόλλων» και «ΑΕ Ρέντη» συγχωνεύτηκαν σχηματίζοντας την «Νίκη Ρέντη»[1] που αγωνίστηκε στην Α΄ Κατηγορία της επόμενης περιόδου
Β΄ Κατηγορία
Πρωταθλητές ομίλων που ανέβηκαν στην Α΄ κατηγορία:
Μετά το τέλος της κανονικής διάρκειας έγιναν και αγώνες κατάταξης μεταξύ των ομάδων που κατέλαβαν την ίδια θέση στους ομίλους τους, ενω είχαν προηγηθεί και αγώνες κατάταξης σε ισοβαθμίες στους ομίλους (όπως Παμπειραϊκός-Ερμής για την 4η θέση στο Β όμιλο). Τελικά, οι 4 πρώτες κάθε ομίλου προβιβάστηκαν στην Α΄ κατηγορία στην οποία αυξήθηκε ο αριθμός ομάδων σε 24. Υποβιβάστηκε στη Γ΄ μόνο ο Κρίτων.
Στις 8 ομάδες που είχαν απομείνει από την προηγούμενη περίοδο, προστέθηκαν οι Φίλαθλοι και Αστήρ Κερατσινίου που υποβιβάστηκαν από την Β΄ και 8 σύλλογοι που εντάχθηκαν επίσημα στην ΕΠΣΠ και συμμετείχαν πρώτη φορά στις διοργανώσεις της.[3] Οι πρωτοεμφανιζόμενοι σύλλογοι ήταν οι: Φοίνιξ Αγίας Σοφίας , Νίκη Κερατσινίου, Αετός Κορυδαλλού, Δόξα Περάματος, Πρωτεύς Νίκαιας, Άρης Αμφιάλης , Ειδυλλιακός και ΑΟ Μυκόνου.
Οι 18 συνολικά σύλλογοι χωρίστηκαν σε 2 ομίλους[4] και οι τελικές βαθμολoγίες ήταν οι εξής:[5]