Porta dels lilàs

Porta dels lilàs
Porte des Lilas

Fitxa
Direcció	René Clair
Protagonistes	Pierre Brasseur Georges Brassens Henri Vidal Dany Carrel Alice Tissot Alain Bouvette Albert Michel Annette Poivre Charles Bouillaud Édouard Francomme Gabrielle Fontan Georges Aminel Georges Bever Georges Demas Georgette Peyron Gérard Buhr Jacky Blanchot Jacques Marin Jean Sylvain Joël Monteilhet Louis Bugette Michel Lucas Paul Faivre Paul Préboist Philippe de Chérisey Raymond Bussières Robert Mercier Sylvain Lévignac Teddy Bilis
Director artístic	Léon Barsacq André Bakst Jacques Chalvet
Producció	René Clair
Guió	A partir de la novel·la de René Fallet La Grande Ceinture (Denoël)
Música	Georges Brassens
Dissenyador de so	Antoine Petitjean
Fotografia	Robert Lefebvre
Muntatge	Louisette Hautecoeur Arlette Lalnde
Vestuari	Rosine Delamare
Productora	Filmsonor Cinétel Seca (Paris) Rizzoli Films (Roma)
Distribuïdor	Cinédis
Dades i xifres
País d'origen	França Itàlia
Estrena	1957
Durada	95 minuts
Idioma original	francès
Versió en català	Sí
Color	en blanc i negre
Descripció
Basat en	La Grande Ceinture ^(en)
Gènere	Comèdia dramàtica
Lloc de la narració	París
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (1958) BAFTA a la millor pel·lícula (1958) candidata internacional als Premis Oscar (1958)

Porta dels lilàs (títol original en francès: Porte des Lilas) és una pel·lícula de França dirigida per René Clair, estrenada el 1957. És l'únic film interpretat com a actor per Georges Brassens.^[1] Ha estat doblada al català^[2]

Argument^[3]

En un barri popular de París viuen Juju, un jove ingenu, mandrós i bevedor, i el seu amic « l'Artista », que es guanya el menjar tocant la guitarra pels cafès. Un dia el perillós fugitiu Pierre Barbier, acorralat per la policia, s'amaga a casa de « l'Artista », que amenaçat per Barbier i empès per Juju, decideix ajudar-lo a aconseguir documents falsos i diners. Juju, enlluernat pel bandit que creu amic seu, deixa de beure, es lleva d'hora, cuida el seu aspecte... i s'enamora de Maria, la filla de l'amo del bar. Per una indiscreció de Juju, Maria sospita la veritat i tafaneja a casa de « l'Artista ». Barbier, descobert just quan ja té el passaport, decideix utilitzar-la per aconseguir diners. Maria, seduïda, buida la caixa del bar per fugir amb ell. Però Juju se n'adona i, intentant impedir-ho, acaba matant el seu heroi.

Repartiment

Pierre Brasseur: Juju
Georges Brassens: L'artista, guitarrista i cantant
Henri Vidal: Pierre Barbier
Dany Carrel: Maria, la filla d'Alfonse
Annette Poivre: Nénette, la germana de Juju
Gabrielle Fontan: Sra. Sabatier, la mare de Juju i Nénette
Raymond Bussières: Alphonse, L'amo del bistrot
Amédée: Paulo, un habitual del bistrot
Alain Bouvette: El company de Paulo
Louis Bugette: El brigadier
Gérard Buhr: Un inspector
Albert Michel: El botiguer
Paul Faivre: El marchant de radios
Georges Bever: El farmacèutic
Charles Bouillaud: Un agent
Teddy Bilis: El secretari a la comissaria
Jean Sylvain: Un agent
Alice Tissot: La conserge
Philippe Houy: Un noi
Joël Monteilhet: Un noi
Jean Rieuton: Un noi
Michel Lucas: Un noi
Christian Denhez: Un noi
Michel Boillot: Un noi
Lucienne Lacoste, les seves filles: Mireille,Marcelle,Michelle: figurants
Edouard Francomme: Un habitual del bistrot
Balpo: Un habitual del bistrot
Jacky Blanchot: Un gendarme
Jacques Bertrand: Un agent
Sylvain Levignac: L'agent amb el gos
Robert Mercier: Un habitual del bistrot
Georges Demas: Un agent
Jacques Marin: L'inspector
Paul Préboist
Georges Aminel
Georgette Peyron
Annie Gardel

Nominacions

1958: Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa
1958: BAFTA a la millor pel·lícula
1958: BAFTA al millor actor per Pierre Brasseur

Referències

↑ (francès) Fabricio Cardenas, Brassens actor, 29 octubre 2011
↑ esadir.cat. Porta dels lilàs. esadir.cat.
↑ «Porte des lilas». Ciné-Ressources, 2001. [Consulta: 24 agost 2015].

Pel·lícules dirigides per René Clair
Pel·lícules	Entr'acte (1924, curtmetratge) Paris qui dort (1925, curtmetratge) Le Fantôme du Moulin-Rouge (1925) Le Voyage imaginaire (1926) La Proie du vent (1927) La Tour (1928, curtmetratge) Un chapeau de paille d'Italie (1928) Les Deux Timides (1929) Sous les toits de Paris (1930) El milió (1931) Visca la llibertat! (1931) Catorze de juliol (1933) L'últim milionari (1934) El fantasma va a l'Oest (1935) Break the News (1938) The Flame of New Orleans (1941) M'he casat amb una bruixa (1942) Forever and a Day (1943, col·lectiva) It Happened Tomorrow (1944) And Then There Were None (1945) El silenci és d'or (1947) La Beauté du diable (1950) Les Belles de nuit (1952) Les maniobres de l'amor (1955) Porta dels lilàs (1957) La Française et l'Amour (1960, esquetx Le Mariage) Tot l'or del món (1961) Les Quatre Vérités (1962, esquetx Les Deux pigeons) Les Fêtes galantes (1965)

Presentacions de França al Premi Oscar a la Millor pel·lícula internacional
Monsieur Vincent (1949) Au-delà des grilles (1951) Jocs prohibits (1953) Gervaise (1957) Porta dels lilàs (1958) El meu oncle (1959) Orfeu negre (1960) La veritat (1961) L'Année dernière à Marienbad (1962) Les dimanches de Ville d'Avray (1963) Le Feu follet (1964) Els paraigües de Cherbourg (1965) Pierrot el boig (1966) Un homme et une femme (1967) Vivre pour vivre (1968) Baisers volés (1969) Ma nuit chez Maud (1970) Hoa-Binh (1971) Remparts d'argile (1972) El discret encant de la burgesia (1973) La nit americana (1974) Lacombe Lucien (1975) India Song (1976) Cosí, cosina (1977) La Vie devant soi (1978) Préparez vos mouchoirs (1979) Une histoire simple (1980) L'últim metro (1981) Diva (1982) Baralla (1983) Coup de foudre (1984) Tchao Pantin (1985) Trois Hommes et un couffin (1986) 37°2 le matin (1987) Au revoir les enfants (1988) La Lectrice (1989) Camille Claudel (1990) Cyrano de Bergerac (1991) Van Gogh (1992) Indoxina (1993) Germinal (1994) Els joncs salvatges (1995) Gazon maudit (1996) Ridícul (1997) Western (1998) La Vie rêvée des anges (1999) Est-Ouest (2000) El gust dels altres (2001) Amélie (2002) 8 femmes (2003) Bon voyage (2004) Les Choristes (2005) Bon Nadal (2006) Fauteuils d'orchestre (2007) Persèpolis (2008) Entre les murs (2009) Un profeta (2010) De déus i homes (2011) La guerre est déclarée (2012) Intocable (2013) Renoir (2014) Saint Laurent (2015) Mustang (2016) Elle (2017) 120 Battements par minute (2018) La Douleur (2019) Els miserables (2020) Entre nosaltres (2021) Titane (2022) Saint Omer (2023) A foc lent (2024) Emilia Pérez (2025)

Read other articles:

Yo-Yo Rodriguez

Comics character Yo-Yo RodriguezYo-Yo Rodriguez (center) and Stonewall (right) being attacked by Hive on the cover of Secret Warriors #12 (January 2010).Art by Jim Cheung.Publication informationPublisherMarvel ComicsFirst appearanceThe Mighty Avengers #13(July 2008)Created byBrian Michael BendisAlex MaleevIn-story informationSpeciesHuman mutate cyborgTeam affiliationsS.H.I.E.L.D.Secret WarriorsNotable aliasesSlingshotAbilities Superhuman speed Yo-Yo Rodriguez (also known as Slingshot) is a su...

WBCT

Country music radio station in Grand Rapids, Michigan For the canal restoration society in Wiltshire, England, see Wilts & Berks Canal Trust. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: WBCT – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2012) (Learn how and when to remove this template message) ...

Associazione Calcio Brescia 1948-1949

Voce principale: Brescia Calcio. Associazione Calcio BresciaStagione 1948-1949 Sport calcio Squadra Brescia Allenatore Imre Senkey Presidente Primo Cavellini, poi Alberto Cucchi(comm. straordinario), poi Primo Cavellini(comm. straordinario) Serie B5º posto Maggiori presenzeCampionato: Mariani (42) Miglior marcatoreCampionato: Bertoni (15) 1947-1948 1949-1950 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Calcio Brescia nelle ...

36th Operations Group

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (November 2012) (Learn how and when to remove this template message) 36th Operations Group Active1940–1957; 1992–1994; 2007–presentCountryUnited StatesBranch United States Air ForceMotto(s)Prepared to PrevailMilitary unit A Lockheed Martin F-22A Block 30 Raptor (05-4107) from the 90th Fighter Squadron ...

Unione Sportiva Aosta Calcio 1993-1994

Voce principale: Unione Sportiva Aosta 1911. Unione Sportiva Aosta CalcioStagione 1993-1994Sport calcio Squadra Aosta Allenatore Marco Taffi Presidente Massimo Pavan Serie C215º posto nel girone A. Retrocesso nel C.N.D. dopo i play-out; poi riammesso in C2 Maggiori presenzeCampionato: Buda (34) Miglior marcatoreCampionato: Priscindaro (8) 1992-1993 1994-1995 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Unione Sportiva Aosta Calcio nelle com...

Commendation for Gallantry

Australian military decoration AwardCommendation for GallantryTypeMedalAwarded forActs of great heroism or conspicuous gallantry in action in circumstances of great peril[1]Presented byAustraliaEligibilityMembers of the Australian Defence ForceStatusCurrently awardedEstablished15 January 1991First awarded1998Last awarded2024 Special HonoursTotal113[2]Ribbon bar of the Medal Order of WearNext (higher)Royal Victorian Medal[3]Next (lower)Commendation for Brave C...

Chen Liang-gee

Taiwanese engineer and politician In this Chinese name, the family name is Chen. Chen Liang-gee陳良基4th Minister Science and TechnologyIn office8 February 2017 – 19 May 2020Prime MinisterLin ChuanWilliam LaiSu Tseng-changDeputy See list Chen Ter-shingTsou Yu-han Preceded byYang Hung-duenSucceeded byWu Tsung-tsongPolitical Deputy Minister of EducationIn office20 May 2016 – 7 February 2017MinisterPan Wen-chung Personal detailsBorn (1956-09-23) 23 September 1956 (age...

ソー (オー＝ド＝セーヌ県)

Sceaux 行政国フランス地域圏 (Région) イル＝ド＝フランス地域圏県 (département) オー＝ド＝セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長（任期）フィリップ・ローラン（2008年-2014年）自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人（2007年）人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標北緯48度4...

The Amazing Race: Family Edition

The Amazing Race: Family Edition Pertama tayang 27 September 2005 – 13 Desember 2005 Tanggal pengambilan film 7 Juli 2005 – 31 Juli 2005 Jumlah episode 12 Pemenang Nick, Alex, Megan, and Tommy Linz Benua yang dikunjungi 1 Negara yang dikunjungi 4 Negara bagian yang dikunjungi 12 Kota yang dikunjungi 50 Jarak perjalanan 11.000 mil (17.702 kilometer) Jumlah leg perlombaan 11 Kronologi Musim Sebelumnya The Amazing Race 7 Selanjutnya The Amazing Race 9 The Amazing Race: Family Editio...

هنود

هنودمعلومات عامةنسبة التسمية الهند التعداد الكليالتعداد قرابة 1.21 مليار[1][2]تعداد الهند عام 2011ق. 1.32 مليار[3]تقديرات عام 2017ق. 30.8 مليون[4]مناطق الوجود المميزةبلد الأصل الهند البلد الهند الهند نيبال 4,000,000[5] الولايات المتحدة 3,982,398[6] الإمار...

Clamecy, Nièvre

Subprefecture and commune in Bourgogne-Franche-Comté, FranceClamecySubprefecture and communeBridge over the Beuvron Coat of armsLocation of Clamecy ClamecyShow map of FranceClamecyShow map of Bourgogne-Franche-ComtéCoordinates: 47°27′39″N 3°31′13″E / 47.4608°N 3.5203°E / 47.4608; 3.5203CountryFranceRegionBourgogne-Franche-ComtéDepartmentNièvreArrondissementClamecyCantonClamecyIntercommunalityHaut Nivernais-Val d'YonneGovernment • Mayor (202...

Unholy (Sam Smith and Kim Petras song)

2022 single by Sam Smith and Kim Petras UnholySingle by Sam Smith and Kim Petrasfrom the album Gloria Released22 September 2022 (2022-09-22)Genre Electropop synth-pop dance-pop EDM Length2:36Label Capitol EMI Songwriter(s) Sam Smith Kim Petras James Napier Ilya Salmanzadeh Henry Walter Blake Slatkin Omer Fedi Producer(s) Sam Smith Kim Petras Ilya Cirkut Slatkin Fedi Jimmy Napes Sam Smith singles chronology Love Me More (2022) Unholy (2022) Night Before Christmas (2022) Kim...

Adolf Hitler: My Part in His Downfall (film)

1972 film directed by Norman Cohen This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Adolf Hitler: My Part in His Downfall film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2021) (Learn how and when to remove this message) Adolf Hitler: My Part in his DownfallTheatrical release posterDirected byNorm...

Bendera Dominika

Untuk bendera Republik Dominika, lihat Bendera Republik Dominika. Bendera Dominika Pemakaian Bendera sipil dan negara Perbandingan 1:2 Dipakai 1990 Rancangan Bidang hijau dengan salib bergaris tiga berwarna kuning, putih dan hitam, dan lingkaran merah di tengah yang terdapat Burung Beo Sisserou dilingkari bintang hijau. Perancang Alwin Bully Varian bendera Bendera Dominika Pemakaian Standar presidensial Rancangan Bidang hijau dengan lambang Dominika di tengahnya. Bendera Dominika diadopsi pad...

Belfast East (Assembly constituency)

Constituency in the Northern Ireland Assembly Belfast EastNorthern Ireland AssemblyParliamentary constituencyEast Belfast shown within Northern IrelandCurrent constituencyCreated1973Seats6 (1998–2016)5 (2017–)MLAs Andy Allen (UUP) David Brooks (DUP) Joanne Bunting (DUP) Naomi Long (APNI) Peter McReynolds (APNI)City councilBelfast City CouncilBoundaries Belfast East (Irish: Béal Feirste Thoir, Ulster Scots: Bilfawst East) is a constituency in the Northern Ire...

KTSM-FM

Radio station in El Paso, Texas KTSM-FMEl Paso, TexasUnited StatesBroadcast areaEl Paso metropolitan areaFrequency99.9 MHz (HD Radio)BrandingSunny 99.9ProgrammingFormatAdult contemporarySubchannelsHD2: Beatles and Friends (oldies)AffiliationsPremiere NetworksOwnershipOwneriHeartMedia, Inc.(iHM Licenses, LLC)Sister stationsKHEY (AM), KHEY-FM, KPRR, KTSMHistoryFirst air dateJune 18, 1962; 61 years ago (1962-06-18)Call sign meaningTri-State Media (original owner)Technical infor...

Jack Sparrow

Disambiguazione – Se stai cercando la canzone dei The Lonely Island, vedi Jack Sparrow (singolo). Jack SparrowIl capitano Jack Sparrow alla sua prima apparizione nel primo film UniversoPirati dei Caraibi Lingua orig.Inglese AutoriTed Elliott Terry Rossio StudioThe Walt Disney Company EditoreBuena Vista Distribution - Walt Disney Pictures 1ª app.4 luglio 2003 1ª app. inLa maledizione della prima luna Ultima app. inPirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar Interpretato daJoh...

Metal

Type of material This article is about metallic materials. For the musical genre, see Heavy metal music. For other uses, see Metal (disambiguation). Iron, shown here as fragments and a 1 cm3 cube, is an example of a chemical element that is a metal. A metal in the form of a gravy boat made from stainless steel, an alloy largely composed of iron, carbon, and chromium Part of a series on thePeriodic table Periodic table forms 18-column 32-column Alternative and extended forms Per...

Basie's Beat

1967 studio album by Count Basie OrchestraBasie's BeatStudio album by Count Basie OrchestraReleased1967RecordedOct 7, 8 & 9, 1965 and February 15, 1967StudioA & R (New York City)GenreJazz, swing, big bandLength36:24LabelVerveProducerTeddy ReigCount Basie Orchestra chronology Hollywood...Basie's Way(1967) Basie's Beat(1967) Basie's in the Bag(1967) Basie's Beat is a 1967 album by Count Basie and his orchestra.[1] The trombonist Richard Boone sings on two of the tracks, ...

Semiotic literary criticism