Joan Sales i Vallès

Plantilla:Infotaula personaJoan Sales i Vallès
Biografia
Naixement19 novembre 1912 Modifica el valor a Wikidata
Barcelona Modifica el valor a Wikidata
Mort12 novembre 1983 Modifica el valor a Wikidata (70 anys)
Barcelona Modifica el valor a Wikidata
SepulturaCementiri de Siurana (Priorat) 
NacionalitatCatalunya
ReligióCatolicisme Modifica el valor a Wikidata
Activitat
OcupacióEscriptor
PartitPartit Comunista Català
Unió Democràtica de Catalunya Modifica el valor a Wikidata
Influències
Carrera militar
ConflicteGuerra Civil espanyola Modifica el valor a Wikidata
Obra
Primeres obresViatge d'un moribund (1952)
Obres destacables
Família
CònjugeNúria Folch i Pi Modifica el valor a Wikidata
FillsNúria Sales i Folch Modifica el valor a Wikidata
GermansFrancesc d'Assís Sales i Vallès Modifica el valor a Wikidata
ParentsMaria Bohigas Sales, fill de la filla Modifica el valor a Wikidata
Premis
Signatura Modifica el valor a Wikidata
Find a Grave: 16869545 Modifica el valor a Wikidata

Joan Sales i Vallès (Barcelona, 19 de novembre de 1912 - 12 de novembre de 1983) fou un escriptor, poeta, traductor i editor català. La seva obra més coneguda és la novel·la Incerta glòria.[1]

Com a editor, va fundar amb Xavier Benguerel el Club Editor, que va publicar La plaça del Diamant de Mercè Rodoreda i Bearn o La sala de les nines de Llorenç Villalonga, entre altres obres emblemàtiques. Fou promotor de la revista Quaderns de l'exili.

Se li va concedir la Creu de Sant Jordi el 1982.

« Des de fa 500 anys, els catalans hem estat uns imbècils. ¿Es tracta, doncs, de deixar de ser catalans? No, sinó de deixar de ser imbècils. »
— Joan Sales (Barcelona, 1912 – 1983)

Biografia

Tomba de Joan Sales al cementiri de Siurana (el Priorat)

Joan Sales i Vallès nasqué el 19 de novembre de 1912,[2] al barri de l'Eixample de Barcelona, en una família originària de Vallclara, a la Conca de Barberà. Políticament, el seu entorn familiar progressa des del tradicionalisme fins al catalanisme proper a la Lliga Regionalista. Va actuar de ben jove en oposició a la dictadura de Miguel Primo de Rivera i per això seria empresonat tres mesos quan tenia quinze anys.[3]

En ocasió de la ruïna soferta pel negoci del pare, la família es reclou a Vallclara, si bé Sales, esdevingut batxiller a Lleida, amb disset anys es va establir pel seu compte a Barcelona i s'afilià al Partit Comunista Català. Allà hi va conèixer Núria Folch i Pi, amb qui es casà el 1933 i tingueren una filla el mateix any, Núria Sales i Folch. Sales deixaria el partit al cap de tres anys, quan aquest va perdre el seu caràcter català, en mans de Joaquim Maurín.[3]

Llicenciat en dret per la Universitat de Barcelona el 1932, va ser un dels primers professors de català del cens oficial de la Generalitat de Catalunya format per Pompeu Fabra.[4]

Guerra civil i exili

En esclatar la Guerra Civil espanyola, va graduar-se a l'Escola de Guerra i va ser nomenat oficial.[4] Va anar als fronts de Madrid i Aragó, per la tristesa que li produïa el desgovern a la rereguarda i la seva voluntat de mantenir el poder de la Generalitat republicana.[4]

Va conèixer el poeta Màrius Torres, ja malalt de tuberculosi, amb qui l'uniria una intensa relació d'amistat i amb qui mantingué una efusiva relació epistolar fins a la mort del poeta ilerdenc, el 1942. De Màrius Torres va rebre influència literària.

El 1939 es va exiliar a França i després, el 1940, a la República Dominicana, d'on passaria a Mèxic el 1942. Va treballar-hi com a linotipista. A l'exili, va impulsar una revista profundament ideològica, Quaderns de l'exili (1943-1947).[5] El seu text Els Òrsides és una crítica als intel·lectuals que no assumeixen els reptes crítics del país. Des d'allà va editar, amb estudis i anotacions, L'Atlàntida, Canigó, La nacionalitat catalana i la primera edició de les Poesies de Màrius Torres (1947).[4]

Editor

Un cop retornat a Catalunya, el 1948, es va centrar en tasques editorials i va descobrir autors fonamentals per a la literatura catalana moderna (Màrius Torres, Llorenç Villalonga i Mercè Rodoreda).[4] També es feu militant d'Unió Democràtica de Catalunya.

El 1955 va fundar amb Xavier Benguerel i Joan Oliver El Club dels Novel·listes, amb el qual volien ampliar el públic lector català, desenvolupant un gènere narratiu més popular i amb un nivell de llengua més accessible.[4]

Des del seu segell editorial, el Club Editor, va oferir al públic la seva obra Incerta glòria, que no aparegué en edició definitiva fins al 1969, i el seu epistolari de guerra i d'exili, Cartes a Màrius Torres (1976). Altres obres seves són el llibre de poemes Viatge d'un moribund (1952), les seves traduccions de Kazantzakis i Dostoievski o l'esbós d'una òpera bufa musicada per Joan Altisent, En Tirant lo Blanc a Grècia.[4]

Sales va ser documentalista i anotador de la Historia de España i de la Història dels Catalans de Ferran Soldevila, i va escriure pròlegs de nombroses obres de Joan Coromines, Mercè Rodoreda i Llorenç Villalonga. Va dirigir l'Oficina de Català de la Diputació de Barcelona fins que es jubilà el 1982. Poc després Incerta glòria va ser publicada dins de la col·lecció de la MOLC. Sales morí a Barcelona el 12 de novembre de 1983 i fou enterrat a Siurana (Cornudella de Montsant, el Priorat). Pòstumament, es van publicar els seus Contes d'ahir i d'avui (1987) i la seva correspondència amb Mercè Rodoreda (2008).[4]

Pensament

Ell mateix s'autodefinia com poeta per atzar i novel·lista editor per necessitat, catòlic convers i catalanista d'arrel.[3] Va créixer en un entorn intel·lectual catalanista proper al marxisme, del qual es va desvincular progressivament. Pensava que la Guerra Civil espanyola s'havia convertit en una mena de guerra civil entre catalans. Una de les seves frases preferides per a referir-se a aquest episodi era: Ens vam trobar entre dues mentides, la del roig i la del negre. Entenia la literatura com una eina per a la defensa de Catalunya: "la literatura per a mi no té sentit si no és en funció de Catalunya".[3]

Obres

  • 1950 — Rondalles escollides de Guimerà, Casaponce i Alcover (il·lustracions d'Elvira Elias)
  • 1951 — Rondalles gironines i valencianes (il·lustracions d'Elvira Elias)
  • 1952 — Rondalles d'ahir i avui (il·lustracions de Montserrat Casanova)
  • 1952 — Viatge d'un moribund
  • 1953 — Rondalles escollides de Ramon Llull, Mistral i Verdaguer (il·lustracions d'Elvira Elias, pròleg de Carles Riba)
  • 1956 — Incerta glòria
  • 1969 — Incerta glòria (sense censurar, revisada i ampliada)
  • 1972 — En Tirant lo Blanc a Grècia, òpera bufa
  • 1976 — Cartes a Màrius Torres
  • 1981 — El vent de la nit
  • 1986 — Cartes de la guerra

Traduccions

En castellà
En català

Premis

Referències

  1. ↑ «Joan Sales i Vallès». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
  2. ↑ «Joan Sales i Vallès». Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. [Consulta: 16/1/2012]
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Ibarz, Mercè. «El pensament fermat de Joan Sales». L'Avenç / Vilaweb, 1984. [Consulta: 16 abril 2017].
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 «Joan Sales i Vallès». Generalitat de Catalunya. [Consulta: 6 agost 2015].[Enllaç no actiu]
  5. ↑ Cervantes, Biblioteca Virtual Miguel de (en castellà) Quaderns de l'exili, 01-01-1947.

Enllaços externs

A Viquidites hi ha citacions, dites populars i frases fetes relatives a Joan Sales i Vallès

Read other articles:

Fumeripits

Fumeripits dan alat musik Tifa Fumeripits adalah tokoh penting dalam suku Asmat di Papua Selatan. Sebuah legenda suci mengisahkan bahwa Fumeripits adalah manusia pertama di tanah Asmat. Fumeripits terdampar di pantai dalam keadaan sekarat dan tidak sadarkan diri. Namun nyawanya diselamatkan oleh sekolompok burung ajaib, sehingga ia kembali pulih. Merasa kesepian, ia membuat patung ukiran-ukiran kayu menyerupainya dan sebuah alat musik tifa yang ditabuh terus menerus. Dengan tiba-tiba patung-p...

 

1928 United States presidential election in Mississippi

Election in Mississippi Main article: 1928 United States presidential election 1928 United States presidential election in Mississippi ← 1924 November 6, 1928 (1928-11-06) 1932 →   Nominee Al Smith Herbert Hoover Party Democratic Republican Home state New York California Running mate Joseph T. Robinson Charles Curtis Electoral vote 10 0 Popular vote 124,539 27,153 Percentage 82.10% 17.90% County Results Smith   50-60% ...

 

User talk:RodRabelo7

Uma medalha para você! A Medalha Original Por ter criado Puta falta de sacanagem. Eu ia traduzir depois da PE, mas agradeço que já tenha feito isso. Agora pretendo elevar a AB nas duas IWs. Skyshifter talk 13:42, 18 February 2023 (UTC)[reply] DYK for Twelves On 1 April 2023, Did you know was updated with a fact from the article Twelves, which you recently created, substantially expanded, or brought to good article status. The fact was ... that Twelves, a pet monkey, died and became a diam...

Microangiopathie thrombotique

Cet article est une ébauche concernant la médecine. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Une microangiopathie thrombotique (MAT) est un processus pathologique (-pathie) caractérisé par la présence de thrombus multiples localisés sur les petits (micro) vaisseaux (angio-). Un thrombus est un amas de plaquettes qui se sont agrégées entre elles grâce au processus de la coagulation impliquant la f...

 

List of international presidential trips made by Boris Yeltsin

International trips made by the former president Boris Yeltsin You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (February 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Russian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than s...

 

Perumpamaan lalang di antara gandum

Petani yang baik, karya William Blake, c 1780-1785 Perumpamaan tentang lalang di antara gandum adalah sebuah perumpamaan yang diajarkan oleh Yesus kepada murid-muridnya. Kisah ini tercantum di dalam Matius 13:24-30. Lalang di antara gandum Perumpamaan ini menceritakan tentang seorang yang menaburkan benih gandum yang baik di ladangnya. Dikisahkan bahwa ketika semua orang tidur, musuhnya datang lalu menaburkan benih lalang (ilalang) di antara benih gandum itu lalu pergi. Kedua tanaman itu...

Vimala Temple

Hindu temple of goddess Vimala in Puri, India Vimala TempleCluster of temples in the southern part of Jagannath temple complex, including the Vimala temple (extreme right). c. 1890.ReligionAffiliationHinduismDistrictPuriDeityVimala (Bimala)FestivalsDurga PujaGoverning bodyShri Jagannath Temple Administration, PuriLocationLocationJagannath Temple premisesStateOdishaCountryIndiaLocation within OdishaGeographic coordinates19°48′17″N 85°49′6″E / 19.80472°N 85.81833°E&#...

 

Christ Church (Port Republic, Maryland)

Historic church in Maryland, United States United States historic placeChrist ChurchU.S. National Register of Historic Places Christ Church – North Side, December 2008Show map of MarylandShow map of the United StatesNearest cityPort Republic, MarylandCoordinates38°29′38″N 76°32′12″W / 38.49389°N 76.53667°W / 38.49389; -76.53667Built1772Architectural styleGothic RevivalNRHP reference No.75000871[1]Added to NRHPNovember 12, 1975 The C...

 

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Jalur Jalan Raya Bintaro - TMII

Artikel ini bukan mengenai Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta. Jalur Jalan Raya Bintaro - Taman Mini merupkan salah satu jalur jalan raya utama di wilayah Provinsi DKI Jakarta, Indonesia yang memiliki panjang 12,11 km. Jalan ini terbagi menjadi dua bagian, yakni Jalan TB Simatupang dan Jalan RA Kartini. Jalan raya ini menghubungkan kawasan perumahan elit Pondok Indah di wilayah Kelurahan Pondok Pinang, Kebayoran Lama, Jakarta Selatan dengan Terminal Bus Kampung Rambutan dan Taman Mini Indonesia I...

 

Henry Louis Le Chatelier

Henry Louis Le ChatelierLahir(1850-10-08)8 Oktober 1850Meninggal17 September 1936(1936-09-17) (umur 85)KebangsaanPrancisDikenal atasPrinsip Le ChatelierPenghargaanDavy Medal (1916)ForMemRS[1]Karier ilmiahBidangKimiaInstitusiÉcole PolytechniqueSorbonne Henry Louis Le Chatelier[2] (pengucapan bahasa Prancis: [ɑ̃ʁi lwi lə ʃɑtlje]; 8 Oktober 1850 – 17 September 1936) ialah seorang kimiawan yang berasal dari Prancis. Pada 1888 ia menerbitkan buku yang berjudul R...

Kobe New Transit

Partially open-traded Japanese company Kobe New TransitKobe New Transit head officeNative name神戸新交通株式会社Romanized nameKōbe Shinkōtsū Kabushiki KaishaCompany typeThird sectorIndustryTransportationFounded18 July 1977HeadquartersMinatojima, Chūō-ku, KobeWebsiteOfficial website This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: ...

 

Сталлоне, Сильвестр

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сталлоне. В другом языковом разделе есть более полная статья Sylvester Stallone (англ.). Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода Сильвестр Сталлонеангл. Sylvester Stallone Сталлоне в 2019 году Имя п...

 

Peroxydation des lipides

Mécanisme de la peroxydation des lipides. La peroxydation des lipides (ou encore la peroxydation lipidique ou lipoperoxydation) est l'oxydation des lipides insaturés, soit par des espèces radicalaires de l'oxygène, soit catalysée par des enzymes. Signification biologique La peroxydation est responsable du rancissement des aliments. Elle est aussi - in vivo, c'est-à-dire au sein des cellules et des organismes - responsable de dommages tissulaires dus à la formation de radicaux libres lo...

Croatian Football League

Association football league in Croatia Croatian First Football League redirects here. For the second-tier league, see Prva nogometna liga. Football leagueSuperSport HNLOrganising bodyHNSFounded1992; 32 years ago (1992)Country CroatiaConfederationUEFANumber of teams10Level on pyramid1Relegation toPrva NLDomestic cup(s)Croatian CupCroatian Super CupInternational cup(s)UEFA Champions LeagueUEFA Europa LeagueUEFA Conference LeagueCurrent championsDinamo Zagreb (25th title) ...

 

Gereja Santo Arnoldus Janssen, Bekasi

Gereja Santo Arnoldus JanssenGereja Santo Arnoldus Janssen, Paroki BekasiGereja Santo Arnoldus Janssen, BekasiLokasiJl. Insinyur H. Juanda, Margahayu, Bekasi Timur, Bekasi, Jawa BaratNegaraIndonesiaDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusGereja parokiStatus fungsionalAktifAdministrasiParokiBekasiDekenatBekasiKeuskupan AgungJakartaProvinsiJakarta Gereja Santo Arnoldus Janssen, Bekasi atau yang bernama lengkap resmi Gereja Paroki Santo Arnoldus Janssen, Bekasi adalah sebuah gereja paroki K...

 

Ugone I dari Arborea

Giudice Sardinia. Ugone I (1178–1211) merupakan putra Ispella di Serra dan Ugone I dari Bas. Ia adalah cucu laki-laki -lewat ibunya- Barisone II dari Arborea. Ia kerap dikenal sebagai Ugone de Bas di dalam bahasa Italia, Bas menjadi denominasi umum untuk Vicomte Besalú. Ia menjadi seorang Giudicato di Arborea pada tahun 1185 di bawah perwalian Ramon de Torroja, suami Gaia, saudara perempuan Agalbursa. Agalbursa adalah janda Barisone II, dan bibi dari pihak ayahanda dari Ugone sendiri. Pada...

Coimo

CoimofrazioneCoimo – VedutaCoimo dall'alpe Dalovio LocalizzazioneStato Italia Regione Piemonte Provincia Verbano-Cusio-Ossola ComuneDruogno TerritorioCoordinate46°07′56.39″N 8°23′55″E46°07′56.39″N, 8°23′55″E (Coimo) Abitanti262 circa[1] Altre informazioniFuso orarioUTC+1 Nome abitanticoimesi Patronosant'Ambrogio CartografiaCoimo Modifica dati su Wikidata · Manuale Coimo è una delle frazioni del comune di Druogno, nella provincia del Verbano...

 

Christoph Baumer

Christoph Baumer vor bronzezeitlicher Grabstätte, Gumugo 2009 Christoph Baumer (* 23. Juni 1952) ist ein Schweizer Kulturforscher. Seit 1984 hat er Feldforschungen in Zentralasien, China, Tibet und im Kaukasus durchgeführt, deren Ergebnisse in zahlreichen Büchern, wissenschaftlichen Publikationen, Fernseh- und Radiosendungen veröffentlicht wurden. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Forschung in der Taklamakan-Wüste 3 Andere Erforschungen 4 Literatur 5 Einzelnachweise 6 Weblinks Leben Baumer wu...