"The Emperor's New Clothes"
Short story by Hans Christian Andersen
Illustration by Vilhelm Pedersen, Andersen's first illustrator
Original title	Kejserens nye klæder
Country	Denmark
Language	Danish
Genre(s)	Literary folktale
Publication
Published in	Fairy Tales Told for Children. First Collection. Third Booklet. 1837. (Eventyr, fortalte for Børn. Første Samling. Tredie Hefte. 1837.)
Publication type	Fairy tale collection
Publisher	C.A. Reitzel
Publication date	7 April 1837
Chronology
The Little Mermaid   Only a Fiddler

Part of the Politics series
Republicanism
Concepts Anti-monarchism Anti-corruption Civil society Civic virtue Consent of the governed Democracy Democratization Liberty as non-domination Mixed government Political representation Popular sovereignty Public participation Republic Res publica Rule of law Self-governance Separation of powers Social contract Social equality
Schools Classical Modern Federal Kemalism Khomeinism Nasserism Neo-republicanism Venizelism
Types Autonomous Capitalist Christian Democratic Federal Federal parliamentary Imperial Islamic Parliamentary People's Revolutionary Secular Sister Soviet
Philosophers Arendt Baggini Bello Bentham Bodin Cattaneo Chappell Cicero Condorcet Crick Franklin Harrington Honderich Jefferson Kant Locke Machiavelli Madison Mazzini Mill Montesquieu Paine Pettit Polybius Rousseau Sandel Sidney Sunstein Tocqueville Warburton Wollstonecraft
Politicians Adams (Gerry) Adams (John) Atatürk Azaña Bartley Benn (Tony) Bennett Bolívar Chapman Clark (Katy) Clarke (Tom) Connolly Cromwell Davidson Drakeford Etherington Fabiani Ferguson Flynn (Stephen) Gambetta Garibaldi de Gaulle Grévy Griffith Griffiths Harvie Hatton Hébert Hopkins Huppert Iorwerth Jackson Jay Jefferson Jones (Elin) Jones (Lynne) Juárez Kane Khomeini La Malfa Lewis Lincoln Lucas Mackay Mackenzie Madison Magid McKechin Mullin Naysmith Mannin McDonnell Nandy Nehru Pound Prescott Ritchie Robespierre Sayed Skates Skinner Slater Slaughter Smith Spadolini Sun Taverne Venizelos Wilson Wood
Theoretical works Republic (c. 375 BC) De re publica (54–51 BC) Discourses on Livy (1531) The Tenure of Kings and Magistrates (1649) The Commonwealth of Oceana (1656) Discourses Concerning Government (1698) The Spirit of Law (1748) Discourse on Inequality (1755) The Social Contract (1762) The Federalist Papers (1787–1788) Rights of Man (1791) Perpetual Peace: A Philosophical Sketch (1794) Democracy in America (1835–1840) On Revolution (1963)
History Roman Republic Gaṇasaṅgha Classical Athens Republic of Venice Republic of Genoa Republic of Florence Dutch Republic American Revolution French Revolution Spanish American wars of independence Trienio Liberal French Revolution of 1848 5 October 1910 revolution Chinese Revolution Russian Revolution German Revolution of 1918–1919 Turkish War of Independence Mongolian Revolution of 1921 11 September 1922 Revolution 1935 Greek coup d'état attempt Spanish Civil War 1946 Italian institutional referendum 1952 Egyptian revolution 14 July Revolution North Yemen Civil War Zanzibar Revolution 1969 Libyan coup d'état 1970 Cambodian coup d'état Metapolitefsi Iranian Revolution 1987 Fijian coups d'état Nepalese Civil War Barbadian Republic Proclamation
National variants Antigua and Barbuda Australia Bahamas Barbados Canada Ireland Jamaica Japan Morocco Netherlands New Zealand Norway Spain Sweden United Kingdom Scotland Wales United States
Related topics Classical radicalism Common good Communitarianism Criticism of monarchy Egalitarianism The Emperor's New Clothes Jacobinism Liberalism List of republics Monarchism Peasant republic Primus inter pares Republic without republicans Republican empire Republican Party
Politics portal
v t e

"The Emperor's New Clothes" (Danish: Kejserens nye klæder [ˈkʰɑjsɐns ˈnyˀə ˈkʰlɛːðə]) is a literary folktale written by the Danish author Hans Christian Andersen, about a vain emperor who gets exposed before his subjects. The tale has been translated into over 100 languages.^[1]

"The Emperor's New Clothes" was first published with "The Little Mermaid" in Copenhagen, Denmark, by C. A. Reitzel, on 7 April 1837, as the third and final installment of Andersen's Fairy Tales Told for Children. The tale has been adapted to various media, and the story's title, the phrase "the Emperor has no clothes", and variations thereof have been adopted for use in numerous other works and as idioms.

The tale concerns an emperor who has an obsession with fancy new clothes, and spends lavishly on them, at the expense of state matters. One day, two con-men visit the emperor's capital. Posing as weavers, they offer to supply him with magnificent clothes that are invisible to those who are incompetent or stupid. The gullible emperor hires them, and they set up looms and pretend to go to work. A succession of officials, starting with the emperor's wise and competent minister, and then ending with the emperor himself, visit them to check their progress. Each sees that the looms are empty but pretends otherwise to avoid being thought a fool.

Finally, the weavers report that the emperor's suit is finished. They mime dressing him and he sets off in a procession before the whole city. The townsfolk uncomfortably go along with the pretense, not wanting to appear inept or stupid, until a child blurts out that the emperor is wearing nothing at all. The people then realize that everyone has been fooled. Although startled, the emperor continues the procession, walking more proudly than ever. The fate of the con-men is not revealed.

Andersen's tale is based on a 1335 story from the Libro de los ejemplos (or El Conde Lucanor),^[2] a medieval Spanish collection of fifty-one cautionary tales with various sources such as Aesop and other classical writers and Persian folktales, by Juan Manuel, Prince of Villena (1282–1348). Andersen did not know the Spanish original but read the tale in a German translation titled "So ist der Lauf der Welt" ("That's the way of the world").^[3] In the source tale, a king is hoodwinked by weavers who claim to make a suit of clothes invisible to any man not the son of his presumed father; whereas Andersen altered the source tale to direct the focus on courtly pride and intellectual vanity rather than adulterous paternity.^[4][5]

There is also an Indian version of the story, which appears in the Līlāvatīsāra by Jinaratna (1283), a summary of a now-lost anthology of fables, the Nirvāṇalīlāvatī by Jineśvara (1052). The dishonest merchant Dhana from Hastināpura swindles the king of Śrāvastī by offering to weave a supernatural garment that cannot be seen or touched by any person of illegitimate birth. When the king is supposedly wearing the garment, his whole court pretends to admire it. The king is then paraded about his city to show off the garment; when the common folk ask him if he has become a naked ascetic, he realizes the deception, but the swindler has already fled.^[6]

Hollis Robbins, in "The Emperor's New Critique" (2003), argues that the tale is itself so transparent "that there has been little need for critical scrutiny".^[7] Robbins argues that Andersen's tale "quite clearly rehearses four contemporary controversies: the institution of a meritocratic civil service, the valuation of labor, the expansion of democratic power, and the appraisal of art".^[8] Robbins concludes that the story's appeal lies in its "seductive resolution" of the conflict by the truth-telling boy.

Naomi Wood of Kansas State University challenges Robbins' reading, arguing that before the World Trade Center attacks of 2001, "Robbins's argument might seem merely playful, anti-intuitive, and provocative."^[9] Wood concludes: "Perhaps the truth of 'The Emperor's New Clothes' is not that the child's truth is mercifully free of adult corruption, but that it recognizes the terrifying possibility that whatever words we may use to clothe our fears, the fabric cannot protect us from them."^[10]

In 2017, Robbins returned to the tale to suggest that the courtiers who pretend not to see what they see are models of men in a workplace who claim not to see harassment.^[11]

Various adaptations of the tale have appeared since its first publication.

1919 Russian short film directed by Yuri Zhelyabuzhsky

In 1953, theatrical short titled The Emperor's New Clothes, produced by UPA.

In 1961, Croatian feature film The Emperor's New Clothes directed by Ante Babaja, writer Božidar Violić (see IMDb).^[12]

In the 1965 Doctor Who serial The Romans, the Doctor uses the story as inspiration to avoid his disguise as a lyre player being discovered. He later claims to have given Andersen the original idea for the story in the first place.

In 1970, Patrick Wymark appeared as the Emperor in Hans Christian Andersen, an Australian musical and comedy television special highlighting three of Andersen's most famous stories. It was broadcast five weeks after Wymark's untimely death in Melbourne.^[13]

In 1972, Rankin/Bass Productions adapted the tale as the first and only musical episode of ABC series The Enchanted World of Danny Kaye, featuring Danny Kaye (who, 20 years earlier, had portrayed Hans Christian Andersen in the musical of the same name), Cyril Ritchard, Imogene Coca, Allen Swift, and Bob McFadden. The television special features eight songs with music by Maury Laws and lyrics by Jules Bass, and combines live action filmed in Aarhus, Denmark, animation, special effects, and the stop motion animation process "Animagic" made in Japan.

In 1978, this story was used to create a four-episode special of El Chapulín Colorado, a Mexican TV show created by Roberto Gomez Bolaños. In the special, Bolaños is the helper of an arts and crafts worker who pretends to have a fantastic fabric that only smart people can see, using it to trick the king. The special, compilated several children stories, from Andersen to Brothers Grimm. The episode is known as "The Valiant Little Tailor", inspired from the Grimm's tale.

In 1985, Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre adapted the fairy tale, starring Dick Shawn as the Emperor while Alan Arkin and Art Carney starred as the con artists.

The 1987, Japanese war documentary film The Emperor's Naked Army Marches On, by director Kazuo Hara, centers on 62-year-old Kenzō Okuzaki, veteran of Japan's Second World War campaign in New Guinea, and follows him around as he searches out those responsible for the unexplained deaths of two soldiers in his old unit.

The Emperor's New Clothes, a 1987 musical comedy adaptation of the fairy tale starring Sid Caesar, part of the Cannon Movie Tales. series^[1]

The Emperor's New Clothes (1991) animated film, by Burbank Animation Studios.

Muppet Classic Theater has an adaptation of the story with Fozzie as the emperor, and with Rizzo and two of his fellow rats as the swindlers.

Despite the phrasing of the title, the 2000 film The Emperor's New Groove by Walt Disney Animation Studios is not related to Andersen's classic tale, although both stories involve a vain emperor being tricked.^[14]

An original video animation (OVA) episode of the anime franchise Bikini Warriors humorously adapts the tale, wherein the main characters are stripped nude by an unseen deity under the pretense that it has actually gifted them with a new, legendary bikini armor that only "idiots" are unable to see.^[15]

HBO Family aired an animated adaptation called The Emperor’s Newest Clothes in 2018. Alan Alda narrated the tale and Jeff Daniels was the voice of the Emperor.^[16][17]

On 1 March 1957, Bing Crosby recorded a musical adaptation of the story for children which was issued as an album Never Be Afraid by Golden Records in 1957.^[18]

In 1968, on their Four Fairy Tales and Other Children's Stories album, the Pickwick Players performed a version of this story that is actually a version of "The King's New Clothes" from the film Hans Christian Anderson. In this version, two swindlers trick the Emperor into buying a nonexistent suit, only for a boy to reveal the truth in the end. There are several differences from the original Danny Kaye version, most importantly a new verse ("This suit of clothes put all together is altogether / The most remarkable suit of clothes, that you've already said. The shirt is white, the cape is ermine, the hose are blue,/ And the doublet is a lovely shade of red!"^[19] To which the emperor replies "Green! Glorious Green!" and the Court asks "How could we think it was red!"

In 2001, Elton John wrote a song titled 'The Emperor's New Clothes', for his 26th album Songs from the West Coast, telling the tale of a young couple who 'cheat the system, living a lie wearing a disguise'. ^{[citation needed]}

As an idiom, use of the story's title refers to something widely accepted as true or professed as being praiseworthy, due to an unwillingness of the general population to criticize it or be seen as going against popular opinion.^[20] The phrase "emperor's new clothes" has become an idiom about logical fallacies.^[21][22] The story may be explained by pluralistic ignorance or collective illusions.^[23] In the story, townspeople pretend to see the emperor's non-existent outfit to fit in. Everyone is ignorant to whether the emperor has clothes on or not, but believes that everyone else is not ignorant. This is an example of a situation where "no one believes, but everyone believes that everyone else believes." Simply put, collective illusions arise when individuals conform to a group's false beliefs, often out of social pressure.^[24][25]

In the 2020 video game Crusader Kings III, an achievement is titled "The Emperor's New Clothes", requiring the player to become an emperor while naked.^[26]

The song "Emperor's New Clothes" by Panic! At The Disco is a reference to this folktale.

• Adams, A.I. (2013). New Emperors' Novel Clothes - Climate Change Analysed. Connor Court Publishing Pty, Limited, 2013. ISBN 978-1922168801.
• Andersen, Hans Christian (2008). The Annotated Hans Christian Andersen. Translated by Allen, Julie K. Tatar, Maria (ed. and transl.). New York and London: W. W. Norton & Company, Inc. ISBN 978-0-393-06081-2.
• Andersen, Hans Christian (2005). Wullschlager, Jackie (ed.). Fairy Tales. Translated by Nunnally, Tiina. New York: Viking. ISBN 0-670-03377-4.
• Andersen, Hans Christian (2005). The Stories of Hans Christian Andersen: A New Translation from the Danish. Frank, Diane Crone; Frank, Jeffrey (eds. and transl.). Durham and London: Duke University Press. ISBN 0-8223-3693-6.
• Andersen, Jens (2005). Hans Christian Andersen: A New Life. Translated by Nunnally, Tiina. New York, Woodstock, London: Overlook Duckworth. ISBN 1-58567-737-X.
• Bredsdorff, Elias (1975). Hans Christian Andersen: The Story of His Life and Work, 1805–75. London: Phaidon Press Ltd. ISBN 0-7148-1636-1.
• Prince, Alison (1998). Hans Christian Andersen: The Fan Dancer. London: Allison & Busby Ltd. ISBN 0-7490-0478-9.
• Robbins, Hollis (Autumn 2003). "Emperor's New Critique". New Literary History. 34 (4): 659–675. doi:10.1353/nlh.2004.0010. ISSN 0028-6087. S2CID 170513535.
• Wood, Naomi (2007). "The Ugly Duckling's Legacy: Adulteration, Contemporary Fantasy, and the Dark". Marvels & Tales. 20 (2): 193–207. doi:10.1353/mat.2007.0019. S2CID 162325195.
• Wullschlager, Jackie (2000). Hans Christian Andersen: The Life of a Storyteller. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 0-226-91747-9.
• Zipes, Jack David (2005). Hans Christian Andersen: The Misunderstood Storyteller. New York and Middleton Park: Routledge. ISBN 0-415-97433-X.

Wikisource has original text related to this article:

The Emperor's New Clothes

Wikimedia Commons has media related to The Emperor's New Clothes.

• "Keiserens nye Klæder". Original Danish text
• "Keiserens nye Klæder". Manuscript from the Odense City Museum
• "The Emperor's New Clothes". English translation by Jean Hersholt
• "The Emperor's New Clothes". Audio rendition by Sir Michael Redgrave
• The Emperor's New Clothes public domain audiobook at LibriVox