ألفبائية صوتية دولية

ألفبائية صوتية دولية
ألفبائية صوتية دولية
ألفبائية صوتية دولية
نمط ألفبائية
لغات تُستخدم للنسخ الصوتي والفونيمي لأي لغة
حقبة منذ 1888
أصول
Romic alphabet
إسو 15924 Latn
٭ قد تحتوي هذه الصفحة على يونيكود الألفبائية الصوتية الدولية.

الألفبائية الصوتية الدولية أو أصد (بالإنجليزية: IPA، بالفرنسية: API) نظام كتابة شامل لجميع الوحدات الصوتية الموجودة في أي لغة، من ابتكار الجمعية الصوتية الدولية تمثيلًا موحّدًا للأصوات في اللغات المتكلم بها. يستعمل الألفباء الصوتية الدولية كل من اللغويين، اختصاصيي معالجة النطق، متعلمي اللغات الأجانب وطلابها، المغنين، الممثلين، مؤلفي المعاجم والمترجمين.[1][2] بين الفينة والأخرى، تقوم الجمعية الصوتية الدولية بإضافة رموز جديدة أوإزالتها أو تعديلها. وهكذا فإنه في سنة 2008، تواجدت في الأبجدية 107 حروف مختلفة، وأربع علامات أوزان.

كتابة

تكتب الأبجدية الصوتية بالاعتماد على الأبجدية اللاتينية بإضافة حروف عديدة، بعضها من الأبجدية اليونانية، وبعضها الآخر تحويرات لحروف عادية تتبع للأبجديتين السابقتين، بينما البقية حروف مبتكرة لا تشبه حروف أي أبجدية أخرى.

تأسيس

أسستها الجمعية الصوتية الدولية، وهي مجموعة من علماء الصوتيات، معظمهم من بريطانيا وفرنسا) في باريس في 1896. وتبع ذلك سلسلة من المؤتمرات أضيف على أثرها المزيد من الرموز كلما اكتشفت أصوات جديدة في لغات العالم وكان أهم تلك الاجتماعات مؤتمر كيل بألمانيا عام 1989 حيث صدرت قائمة الرموز المتداولة حاليا إلا أن رموزا أخرى ما زالت تضاف من حين لاخر وكان أحدث تغيير على القائمة عام 2005 م.

نطق

صممت الأبجدية الصوتية العالمية لتمثيل منازل الكلام المميزة في اللغات المتكلم بها: التقطيعات الصوتية، طبقات الصوت، وتقسيم الكلمات إلى مقاطع.[3] أما تمثيل خواصّ النطق الأخرى مثل صرّ الأسنان، اللثغ، والأصوات الصادرة عن صدع الحنك، فيكون بواسطة نظام رموز موسع يدعى «الأبجدية الصوتية العالمية الموسعة».[1]
لمعظم الرموز نطق يقوم على أساس نظرية الصوتيات العامة أي أن كل رمز في هذه الأبجدية يوصف من حيث الجهر والهمس وموقع النطق (المخرج) وطريقة النطق (انظر الجدول ادناه) وليس بالضرورة أن تلفظ هذه الرموز بقيمها المعروفة في اللغات الأوروبية إلا فيما ندر: مثلا، e تنطق مثل be:t كلمة (بيت) بالنطق المشرقي أو bed بالإنجليزية، وليس مثل be «بي» بالإنجليزية أو le «لو» بالفرنسية. كما ينطق رمز الـ (j) كحرف الياء في العربية أو الـ j في الألمانية وبعض اللغات الجرمانية، وليس كنطقه في اللغة الإنجليزية أو اللغة الفرنسية حيث يتطق مثل حرف الجيم (dʒ وʒ على التوالي) أو نطقه الإسباني بحيث ينطق خاءاٌ (x).

مثال
اسم الله ينطق نطقا متنوعا
في الأبجدية الصوتية الدولية:
  • /ʔalˤːɑːh/
  • /ʔɑɫɫɑːh/
  • /alˁːˈɑːh/ منفرداٌ
  • /lˁːaːh/ بعد فتح أو ضم
  • /lːaːh/ بعد كسر
  • /ʔɑlˤˈlˤɑːh/
  • /ʔalːaːh/


صفة ←
↓ مخرج
شفوي أسناني شفوي أسناني لثوي لثوي غاري ارتدادي غاري طبقي لهوي حلقي غلصمي حنجري
أنفي    m    ɱ        n    ɳ    ɲ    ŋ    ɴ  
وقفي p b t d ʈ ɖ c ɟ k ɡ q ɢ   ʡ ʔ  
احتكاكي ɸ β f v θ ð s z ʃ ʒ ʂ ʐ ç ʝ x ɣ χ ʁ ħ ʕ ʜ ʢ h ɦ
متقارب        ʋ        ɹ     ɻ    j    ɰ
تكراري    ʙ    r    ɽ͡r    ʀ    я  
مستل    ⱱ̟    ѵ    ɾ    ɽ          ʡ̯  
جانبي احتكاكي ɬ ɮ ɬ̠ ɮ̠ ʎ̝̊ ʎ̝ ʟ̝̊ ʟ̝    
جانبي متقارب    l    ɭ    ʎ    ʟ  
جانبي مستل      ɺ    ɺ̠    ʎ̯      
مخرج مزدوج
ʍ w ɥ ɕ ʑ ɧ ɫ
مزجي
p̪͡f

b̪͡v

t͡s

d͡z

t͡ʃ

d͡ʒ

t͡ɕ

d͡ʑ

t͡ɬ

d͡ɮ

مطقطق
ʘ ǀ ǃ ǂ ǁ  
اندفاعي
ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ  
قذفي
ť
  • الخانات المظللة في الجدول هي للأصوات التي لا يمكن للفم البشري إخراجها.
  • حيثما تظهر الرموز في أزواج فإن الرمز الذي على اليمين يعبر عن الصامت المجهور أمّا على اليسار فيعبر عن الصامت المهموس.


مصوتات

انظر أيضا: أص‌د، صامت
خلفي شبه خلفي مركزي شبه أمامي أمامي
مغلق
iy
ɨʉ
ɯu
ɪʏ
ɪ̈ʊ̈
ʊ
eø
ɘɵ
ɤo


ə
ɤ̞
ø̞
ɛœ
ɜɞ
ʌɔ
æ
ɐ
aɶ
ä
ɑɒ
شبه مغلق
متوسط مغلق
متوسط
متوسط مفتوح
شبه مفتوح
مفتوح
حيثما تظهر الرموز في أزواج فإن الرمز الذي على اليمين يعبر عن صائت مدور
  • يمكن ترميز المزجيات والنطق المزدوج برمزين يربط بينهم هلال، مثلا:
k͡p t͡s
e̋ أو ˥ عال جدا
é أو ˦ عال
ē أو ˧ وسط
è أو ˨ منخفض
ȅ أو ˩ منخفض جدا
ě صاعد
ê هابط
تحول هابط
تحول صاعد
↗︎ صعود عالمي
↘︎ هبوط عالمي

ملاحظة: لا يمكن كتابة معظم رموز الأبجدية الصوتية الدولية بيونيكود. لترميزها يمكن استعمال الأرقام الصغيرة، مثلا /e53/ لترميز /e/ عال هابط. ويمكن استعمال رسوم الصنادق في يونيكود، مثلا /e┒/ لترميز /e/ عال.

علامات مميزة

يمكن وضع العلامات المميزة التحتانية فوق حرف هابط، مثلا ŋ̊
n̥ d̥ مهموس b̤ a̤ نطق نفسي t̪ d̪ أسناني
s̬ t̬ مجهور b̰ a̰ نطق ضيق t̺ d̺ ذلقي
tʰ dʰ هائي t̼ d̼ شفوي لساني t̻ d̻ أمامي(نصلي)
ɔ̹ مضموم أكثر tʷ dʷ مشفه مؤنف
ɔ̜ مضموم أقل tʲ dʲ مغور dⁿ استراحة أنفية
مقدم tˠ dˠ مطبق استراحة جانبية
مؤخر tˁ dˁ مفخم (محلق) لا استراحة مسموع
ë ممركز مطبق أو مفخم
ممركز وسطي مضيق (ɹ̝ = احتكاكي لثوي مجهور)
ɹ̩ مقطعي مفتح (β̞ = شبه صائت شفتاني مجهور)
غير مقطعي جذر اللسان مقدم
ə˞ رائي جذر اللسان مؤخر
ˈ نبرة أولية
ˌ نبرة ثانوية
ː طويل (=مشدود)
ˑ نصف طويل
˘ قصير جداً
. تقسيم مقطعي
| زمرة وزنية
زمرة تنغيمية
وصل

انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ ا ب MacMahon، Michael K. C. (1996). "Phonetic Notation". في P. T. Daniels and W. Bright (eds.) (المحرر). The World's Writing Systems. New York: Oxford University Press. ص. 821–846. ISBN 0-19-507993-0. مؤرشف من الأصل في 2023-01-17. {{استشهاد بكتاب}}: |محرر= باسم عام (مساعدة)
  2. ^ Wall، Joan (1989). International Phonetic Alphabet for Singers: A Manual for English and Foreign Language Diction. Pst. ISBN:1877761508. مؤرشف من الأصل في 2019-03-25.
  3. ^ International Phonetic Association (IPA), Handbook.

Read other articles:

Ludwig di dalam penangkapan Bari pada tahun 871 Ludwig II[1] kadang disebut Ludwig yang lebih muda atau ludwig ganzz (825 – 12 Agustus 875) merupakan seorang Raja Italia dan Kaisar Romawi Suci dari tahun 844, yang menjadi wakil pemimpin ayahnya Lothair I sampai tahun 855, di mana setelah itu ia memimpin sendiri. Gelar Ludwig biasanya adalah imperator augustus (Kaisar Agustus), tetapi ia menggunakan imperator Romanorum setelah penaklukannya di Bari pada tahun 871, yang membuat hubung...

 

Gambaran planet karbon. Permukaannya gelap dan kemerahan karena endapan hidrokarbon. Planet karbon merupakan sejenis planet teoretis yang mengandung lebih banyak karbon daripada oksigen.[1] Karbon adalah unsur paling melimpah keempat di alam semesta menurut massa setelah hidrogen, helium, dan oksigen. Marc Kuchner dan Sara Seager menciptakan istilah planet karbon pada tahun 2005 dan menyelidiki planet seperti ini mengikuti gagasan dari Katharina Lodders yang menyatakan bahwa Jupiter t...

 

MacarthurGalat: unknown |state= value (bantuan)Perbukitan Razorback Range di antara Camden dan Picton.Jumlah penduduk233.065 (2006)LGAWollondilly, Campbelltown, CamdenDaerahSydney MetropolitanDaerah pemilihan negara bagianCampbelltown, Macquarie Fields, Camden, WollondillyDivisi FederalMacarthur, Werriwa, Hume Pemukiman di sekitar Macarthur: Western Sydney South-western Sydney South-western Sydney Blue Mountains Macarthur Southern Sydney Southern Tablelands Southern Highlands Illawarra Easter...

Formal recognition of the start of a ship's construction Driving the first or golden rivet during USS Missouri's keel laying, 1941 Laying of the keel of USCGC Mariposa (WLB-397) in 1943 Keel laying ceremony for USS Freedom (LCS-1), 2005. Note the pre-fabricated module in the background. Laying the keel or laying down is the formal recognition of the start of a ship's construction. It is often marked with a ceremony attended by dignitaries from the shipbuilding company ...

 

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

American animated superhero television series For the comic book series, see Young Justice. For the video game based on this show, see Young Justice: Legacy. Young JusticeAlso known asYoung Justice: Invasion (season 2)Young Justice: Outsiders (season 3)Young Justice: Phantoms (season 4)GenreSuperheroActionAdventureScience fantasyTeen dramaBased onYoung Justiceby Todd DezagoTodd NauckLary StuckerCharactersby DC ComicsDeveloped byBrandon ViettiGreg WeismanVoices ofJesse McCartneyKhary PaytonJas...

Urschenheimcomune Urschenheim – Veduta LocalizzazioneStato Francia RegioneGrand Est Dipartimento Alto Reno ArrondissementColmar CantoneEnsisheim TerritorioCoordinate48°05′N 7°29′E / 48.083333°N 7.483333°E48.083333; 7.483333 (Urschenheim)Coordinate: 48°05′N 7°29′E / 48.083333°N 7.483333°E48.083333; 7.483333 (Urschenheim) Superficie6,39 km² Abitanti688[1] (2009) Densità107,67 ab./km² Altre informazioniCod. postale68...

 

† Египтопитек Реконструкция внешнего вида египтопитека Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:Четвероно...

 

信徒Believe类型奇幻、科幻开创阿方索·卡隆主演 Johnny Sequoyah Jake McLaughlin Delroy Lindo 凯尔·麦克拉克伦 西耶娜·盖尔利 鄭智麟 Tracy Howe Arian Moayed 国家/地区美国语言英语季数1集数12每集长度43分钟制作执行制作 阿方索·卡隆 J·J·艾布拉姆斯 Mark Friedman 布赖恩·伯克 机位多镜头制作公司坏机器人制片公司华纳兄弟电视公司播出信息 首播频道全国广播公司播出日期2014年3月10日...

НаммальварNammalvar величайший среди святых альваров, вдохновитель теологов вишишта-адвайты Имя при рождении Маран Дата рождения 880(0880) Место рождения Альвартерунагари Дата смерти 930(0930) Место смерти Альвартерунагари Подданство Государство Паллавов Род деятельнос�...

 

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

Province of South Africa, 1910 to 1994 Province of NatalNatalprovinsie (Afrikaans)Province of South Africa1910–1994 Coat of arms Natal as it was by 1994CapitalPietermaritzburgDemonymNatalianArea • Coordinates29°S 30°E / 29°S 30°E / -29; 30 Population • 1991 2,430,753[1]  • TypeNatal Provincial Council History • Established 31 May 1910• Disestablished 27 April 1994 Preceded by Succeeded by Colony ...

 

Para otros usos de este término, véase Prusia (desambiguación). Reino de PrusiaKönigreich Preußen Reino y Estado alemán 1701-1918Bandera(1892-1918)Escudo(1709-1871) Lema: Suum cuique (latín: A cada uno lo suyo)[3]​ Himno: Heil dir im Siegerkranz (Imperial) [1] Ubicación del Reino de Prusia (verde) dentro de la Confederación Alemana (gris oscuro). Localización del Reino de Prusia dentro del Imperio alemán en 1871.Coordenadas 53°N 14°E / 53, 14Capital Be...

 

For an Arthurian location, see Lyonesse. Lionesse by Arthur Rackham for Alfred W. Pollard's The Romance of King Arthur and His Knights of the Round Table (1917) In some versions of Arthurian legend, Lynette (alternatively known as Linnet, Linette, Lynet, Lynette, Lyonet) is a haughty noble lady who travels to King Arthur's court seeking help for her beautiful sister Lyonesse (also Linesse, Lioness, Lionesse, Lyones, Lyonorr, Lyonors), whose lands are besieged by the Red Knight. The young Gare...

Fictional character created by Bram Stoker This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Quincey Morris – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (Au...

 

The Guggenheim redirects here. For other Guggenheim Museums, see List of Guggenheim Museums. Art museum in Manhattan, New York CitySolomon R. Guggenheim MuseumView from Fifth AvenueEstablished1939Location1071 Fifth Avenue at 89th StreetManhattan, New York CityCoordinates40°46′59″N 73°57′32″W / 40.78306°N 73.95889°W / 40.78306; -73.95889TypeArt museumVisitors861,000 (2023)[1]DirectorRichard ArmstrongPublic transit accessSubway: ​​ tra...

 

Callum IlottNazionalità Regno Unito Automobilismo CategoriaCampionato del mondo endurance Squadra Hertz Team Jota CarrieraCarriera nella IndyCar SeriesEsordio12 settembre 2021 Stagioni2021-2023 Scuderie Juncos Hollinger 2021-23 Miglior risultato finale16º (2023) GP disputati36 Punti ottenuti503 Statistiche aggiornate al fine stagione 2023 Modifica dati su Wikidata · Manuale Callum Benjamin Ilott (Cambridge, 11 novembre 1998) è un pilota automobilistico britannico, ex-membro ...

Дун Карм Псайла Дата рождения 18 октября 1871(1871-10-18)[1] Место рождения Зеббудж, Мальта, Великобритания Дата смерти 13 октября 1961(1961-10-13)[1] (89 лет) Место смерти Валлетта, Великобритания[2] Страна  Коронная колония Мальта Род деятельности поэт, писатель, ...

 

Iride Altara Iride Altara (Sassari, 1899 – Sassari, 1981) è stata un'artista italiana. Indice 1 Biografia 2 Opere 3 Bibliografia 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Ultima di quattro sorelle. Dopo avere collaborato con la sorella Edina dagli Anni 30, nella realizzazione delle celebri mattonelle sarde (con la tecnica dello spolvero trasferiva su ceramica i bozzetti di Edina, utilizzando smalti alla nitro), ha cominciato a dedicarsi all'arte applicata dopo la metà degli anni C...