الحروف الصينية التقليدية تشير إلى واحدة من مجموعتين من الحروف الصينية. أول ما ظهرت الأشكال الحديثة للحرف التقليدية الصينية مع ظهور النص الكتابي من خلال سلالة هان، وكانت أكثر أو أقل استقرارا منذ القرن الخامس خلال السلالات الشمالية والجنوبية. يستخدم مصطلح «التقليدية» للتمييز بين الحروف التقليدية ومجموعة أخرى من الحروف هي الحروف القياسية (الحروف الصينية المبسطة)، التي تم توحيدها من قبل حكومة جمهورية الصين الشعبية منذ الخمسينات.
تستخدم الحروف التقليدية رسمياً في تايوانوهونغ كونغوماكاو. فيما بين المجتمعات المحلية الصينية وراء البحار (باستثناء سنغافورةوماليزيا)، حيث الحروف التقليدية هي الأكثر شيوعاً.[1]