Đại vương công

Thứ bậc Hoàng tộc, Quý tộc và Hiệp sĩ
Hoàng đế & Hoàng hậu
Nữ hoàng & Hoàng tế
Thái hoàng thái hậu
Hoàng thái hậu / Thái thượng hoàng hậu
Hoàng thái phi & Thái thượng hoàng

Thái hậu / Thái phi
Vương thái hậu / Vương đại phi
Quốc vương & Vương hậu
Nữ vương & Vương phu
Hoàng tử & Hoàng tử phi
Thái tử & Thái tử phi
Thế tử & Thế tử tần
Công chúa & Phò mã
Đại Thân vương & Đại Vương phi
Đại Công tước & Đại Công tước phu nhân
Thân vương & Vương phi
Phó vương & Phó vương phi
Quận chúa & Quận mã
Huyện chúa & Huyện mã
Công tước & Công tước phu nhân
Hầu tước & Hầu tước phu nhân
Bá tước & Bá tước phu nhân
Tử tước & Tử tước phu nhân
Nam tước & Nam tước phu nhân
Hiệp sĩ & Nữ Tước sĩ

Đại vương công (tiếng Latinh: magnus princeps; tiếng Đức: Großfürst; tiếng Nga: Великий князь), một số tài liệu ghi là Đại thân vương theo thuật ngữ tiếng Anh grand prince, great prince, là tước vị quý tộc ở dưới hoàng đếsa hoàng nhưng trên thân vương (hay Fürst).

Trong nhóm ngôn ngữ Rôman cũng như Anh ngữ, "đại vương công" thường được dịch là "đại công tước" bởi các ngôn ngữ này thường không dùng từ riêng biệt để chỉ hai loại prince: prince trị vì lãnh thổ với tư cách quân chủ ("thân vương") và prince không trị vì ("hoàng tử"). Ngược lại, tiếng Đức, tiếng Hà Lan, các ngôn ngữ Slav và Scandinavia đều dùng từ riêng để diễn đạt hai loại trên, được chuyển ngữ sang tiếng Việt là "hoàng tử" hay "hoàng thân" đối với prinz trong tiếng Đức hay принц trong tiếng Nga; và "vương công" hay "thân vương" đối với fürst trong tiếng Đức hay князь trong tiếng Nga. Trong các ngôn ngữ này, "đại vương công" (tiếng Đức: Großfürst, tiếng Nga: Великий князь) là tước vị riêng biệt với "đại công tước" (tiếng Đức: Großherzog, tiếng Nga: Великий герцог). Về địa vị, đại vương công cai quản nhiều công quốc chư hầu, trong khi đại công tước chỉ cai quản công quốc thuộc sở hữu của mình.

Tước vị đại vương công nguyên thủy giữ địa vị quân chủ của đại công quốc cai quản nhiều công quốc chư hầu (tiếng Anh: grand principality, tiếng Đức: Großfürstentum, tiếng Nga: Великое Княжество). Tuy nhiên, từ thế kỷ 16, tước vị này dần bị lấn át bởi các tước vị Hoàng đế (tiếng Đức: Kaiser) hoặc Sa hoàng (tiếng Nga: Царь). Các lãnh thổ đại công quốc (trên danh nghĩa) như Litva, TransilvaniaPhần Lan trong thời gian dài nằm dưới sự cai trị trực tiếp của hoàng đế hoặc sa hoàng. Vị đại vương công độc lập cuối cùng là Ivan IV của Nga, người mà về sau đã đổi tước hiệu của mình Sa hoàng của toàn Nga (Царь всея Руси).

Kể từ thế kỷ 17, ở nước Nga Sa hoàng còn có tước vị xã giao Velikiy knjaz (thường được dịch là "đại thân vương") dành cho các thành viên hoàng tộc Nga, mặc dù những người này không cai trị lãnh thổ nào, tương tự các tước hiệu Infante, PrinceĐại vương công Áo trong các hoàng gia châu Âu.

Cách dùng trong thời Trung cổ

Trong ngữ tộc Slavnhóm ngôn ngữ gốc Balt, đại vương công là tước vị của một quân chủ thời Trung cổ; người này đứng đầu một liên minh lỏng lẻo gồm các công quốc cấu thành do các vương công đứng đầu. Nó tương tự như hình thái tổ chức của nhà Chu ở Trung Quốc, với Chu vương giữ vai trò quân chủ trên danh nghĩa, đứng đầu liên minh với các quốc gia chư hầu. Trong thực tế, knjaz trong ngôn ngữ Slav và kunigaikštis trong ngôn ngữ Balt có cùng từ nguyên với vua. Việc sử dụng tước vị đại vương công được xác lập ở Rus Kiev và ở Đại công quốc Litva (từ thế kỷ 14).

Từ thế kỷ 10, tước vị của vương công cai trị Rus Kiev được gọi là Великий князь (Veliky knyaz), được chuyển ngữ sang tiếng Việt là "Đại vương công". Về sau, một số vương công cai quản các thành phố có tầm quan trọng quốc gia (chẳng hạn Moskva, Tver, Yaroslavl, Ryazan, Smolensk) cũng tự xưng tước vị đại vương công. Từ năm 1328, Đại công quốc Moskva trỗi dậy hùng mạnh, giữ vai trò lãnh đạo trên danh nghĩa của toàn Nga và từ từ tập trung hóa quyền lực về tay các Đại vương công Moskva. Đến năm 1547, Ivan IV đăng quang ngôi vị Sa hoàng. Kể từ đó cho đến Cách mạng Nga 1917, tước vị Великий князь chấm dứt cha truyền con nối và chỉ còn là một tước vị chung chung dành cho các thành viên hoàng tộc nhà Romanov. Vì vậy, chúng thường được chuyển ngữ sang tiếng Việt là "Đại thân vương".

Trong tiếng Litva, Didysis kunigaikštis là tước vị của những người cai trị Litva, đồng thời cũng là một trong hai tước vị được quân chủ Thịnh vượng chung Ba Lan & Litva sử dụng. Các vua Ba Lan của nhà Vasa cũng dùng tước vị này cho những người đứng đầu các lãnh thổ ngoài Ba Lan. Tước vị Didysis kunigaikštis thỉnh thoảng còn được Latinh hóa thành Magnus Dux, tức đại công tước.

Năm 1582, vua Johan III của Thụy Điển bổ sung tước vị Đại vương công Phần Lan vào danh sách tước vị thay thế dành cho các vua Thụy Điển, tuy nhiên điều này không hàm ý lãnh thổ; Phần Lan khi này đã nằm trong địa hạt của Thụy Điển.

Nhà Habsburg - cai trị Đế quốc La Mã Thần thánh - cũng dựng nên một thực thể gọi là Đại công quốc Transilvania (tiếng Đức: Siebenbürgen) vào năm 1765.

Sau khi thôn tính Litva và Phần Lan, Sa hoàng Nga tiếp tục dùng tước vị Đại vương công khi nói đến tư cách cai trị Litva (1793-1918) và Phần Lan tự trị (1809-1917). Các tước vị mang tính danh nghĩa khác của Sa hoàng Nga trong thời kỳ này là: "Đại vương công Smolensk, Volynia, Podolia", "Lãnh chúa và Đại vương công Nizhny Novgorod, Chernihiv",...

Cách viết trong nhiều ngôn ngữ

Dưới đây là cách viết "đại vương công" trong nhiều ngôn ngữ khác nhau:

Xem thêm

Tham khảo

Read other articles:

2019 Spanish filmThe BurningTheatrical release posterSpanishThe Burning Directed byFernando ColomoScreenplay byJavier JáureguiProduced byBeatriz de la GándaraÁlvaro BeginesStarringJoaquín NúñezManuela VelascoSalva ReinaMaggie CivantosManuel ManquiñaCinematographyJuan HernándezEdited byAna Álvarez-OssorioMusic byFernando FuronesProductioncompaniesLa Quema Movie AIESangam FilmsLa Mirada OblicuaLa Fiesta PCDistributed byVértice CineRelease dates 7 March 2019 (2019-03-07...

 

 

Ikan Larangan merupakan sebuah mitologi masyarakat Minangkabau tentang ikan yang dilarang untuk ditangkap/di pancing/dimakan karena konon ceritanya siapa yang memakan ikan tersebut akan terkena musibah, entah itu sakit aneh, perut menjadi besar (buncit), ataupun musibah lainnya.[1] Ikan ini bisa dimakan saat hari-hari tertentu saja seperti pada hari acara adat ataupun hari besar keagamaan. Menurut informasi yang dihimpun, ikan larangan terjadi karena dulunya di sungai/kolam tempat ika...

 

 

The Nawab of Sardhana is an honorary Muslim title bestowed upon the descendants of the Afghan noble chieftain (nawab) and statesman Jan-Fishan Khan, for services to the British Raj – both in the failed British Afghan campaigns, as well as during the 1857 Rebellion in India. The hereditary title was once accompanied by a large jagir at Sardhana, made up largely of ancestral lands which once belonging to the Begum Samru. While these lands have mostly now been dispensed of, the descendants of ...

Bumi beralih ke halaman ini. Untuk kegunaan lain, lihat Bumi (disambiguasi). Bumi Foto Bumi, diambil oleh NASAPenamaanNama alternatifTellus/Telluris atau Terra,[catatan 1] GaiaCiri-ciri orbitEpos J2000,0[catatan 2]Aphelion152.098.232 km 1,01671388 sa[catatan 3]Perihelion147.098.290 km 0,98329134 sa[catatan 3]Sumbu semimayor149.598.261 km 1,00000261 sa[1]Eksentrisitas0,01671123[1]Periode orbit365,256363004 hari&...

 

 

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. Harian SinggalangMembina Harga Diri untuk Kesejahteraan Nusa dan Bangsa Kantor pusat di PadangTipeSurat kabar harian independenFormatKoranPenerbitPT Genta Singgalang PressPemimpin redaksiKhairul JasmiDidirikan18 Desember 1968PusatPadangSitus webwww.hariansinggalang.co.id Harian Singgalang adalah sebuah surat kabar hari...

 

 

Muhammad Ismail Gubernur Jawa Tengah ke-10Masa jabatan1983 – 1993Wakil GubernurSoeparto Tjitrodihardjo PendahuluSoepardjo RustamPenggantiSoewardi Informasi pribadiLahir(1927-12-31)31 Desember 1927Cilacap, Jawa TengahMeninggal23 Februari 2008(2008-02-23) (umur 80)Semarang, Jawa TengahPartai politikGolkarAlma materAkademi Militer Angkatan I (1948)Karier militerPihakIndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan DaratMasa dinas1948–1983Pangkat Letnan Jenderal TNISatuanInfanteriSun...

العلاقات التشادية الليبيرية تشاد ليبيريا   تشاد   ليبيريا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات التشادية الليبيرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين تشاد وليبيريا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة تشاد ...

 

 

Pour des articles plus généraux, voir Unité de mesure et Système international d'unités. Interdépendance entre les unités de base du SI. En sens horaire à partir du haut, on retrouve la seconde (temps), le kilogramme (masse), la mole (quantité de matière), la candela (intensité lumineuse), le kelvin (température), l'ampère (courant électrique) et le mètre (distance). Les unités de base du Système international sont les sept unités de mesure indépendantes (ou unités fondam...

 

 

Mgr.Donatus DjagomS.V.D.Uskup Agung Emeritus EndeGerejaGereja Katolik RomaKeuskupan agungEndePenunjukan19 Desember 1968(50 tahun, 223 hari)Masa jabatan berakhir23 Februari 1996(76 tahun, 289 hari)PendahuluGabriel Wilhelmus Manek, S.V.D.PenerusLonginus da CunhaImamatTahbisan imam28 Agustus 1949[1]Tahbisan uskup11 Juni 1969oleh Salvatore Pappalardo(50 tahun, 32 hari)Informasi pribadiNama lahirDonatus DjagomLahir(1919-05-10)10 Mei 1919 Bilas, Ranggu, Ku...

Robert CapaRobert Capa oleh Gerda TaroLahirEndre Ernő Friedmann22 Oktober 1913Budapest, Austria-HungariaMeninggal25 Mei 1954 (40 tahun)Provinsi Thai Binh, Vietnam Robert Capa (22 Oktober 1913 – 25 Mei 1954) adalah seorang fotojurnalis dan fotografer kelahiran Hungaria yang khusus meliput dan memotret berbagai perang di dunia yang terjadi selama hidupnya.[1] Dia lahir pada 22 Oktober 1913 dari pasangan Dezso dan Julia sebagai anak kedua dari tiga bersaudara.[2]...

 

 

State museum at Itanagar, Arunachal Pradesh, India Jawaharlal Nehru State MuseumEntrance of Jawaharlal Nehru MuseumLocationState Museum Road,Itanagar 791111Coordinates27°06′07″N 93°37′30″E / 27.102036°N 93.625003°E / 27.102036; 93.625003Typeethnographic and archeologicalOwnerGovernment of Arunachal Pradesh Diorama and wax figures of the Monpa people at the Jawaharlal Nehru Museum The Jawaharlal Nehru State Museum (or simply Jawaharlal Nehru Museum) is the s...

 

 

Afghan Islamic law ministry Ministry for the Propagation of Virtue and the Prevention of Viceوزارت امر بالمعروف، نهی عن المنکر وسمع شکایات (Dari)د امربالمعروف، نهی عن المنکر او شکایتونو اورېدلو وزارت (Pashto)Ministry overviewFormed1996 (1996) (original)2021 (current)Preceding MinistryMinistry of Women's AffairsJurisdictionGovernment of AfghanistanHeadquartersKabul, AfghanistanMinister responsibl...

Wendover Arm CanalThe Stop Lock to Little Tring BridgeSpecificationsStatusPart restoredHistoryOriginal ownerGrand Junction Canal CoDate of act1794Date completed1799Date closed1897GeographyStart pointWendoverEnd pointBulbourneBranch ofGrand Union Canal The Wendover Arm Canal is part of the Grand Union Canal in England, and forms part of the British canal system. It is usually known as the Wendover Canal, but historically its builders referred to their branch canals as Arms, hence its historic...

 

 

G.B.H.I G.B.H. durante un concerto nel 2006 Paese d'origine Inghilterra GenereHardcore punk[1]Punk metal[1]Anarcho punk[1] Periodo di attività musicale1979 – in attività EtichettaClayCombatRough JusticeRestlessFuturistCastleCleopatraTriple XGo KartIdolHellcat Records Album pubblicati20 Studio13 Live2 Raccolte5 Sito ufficiale Modifica dati su Wikidata · Manuale I Charged G.B.H. (detti anche G.B.H.) sono un gruppo hardcore punk britannic...

 

 

Polinesia secara umum didefinisikan sebagai pulau-pulau di dalam Segitiga Polinesia. Terdapat tiga wilayah kebudayaan utama di Samudra Pasifik: Melanesia, Mikronesia, dan Polinesia Polynesia adalah subwilayah dari Oseania, yang terdiri dari 1.000 pulau-pulau yang terpencar di sepanjang Samudra Pasifik bagian tengah hingga selatan. Penduduk pribumi yang tinggal di pulau-pulau di Polinesia disebut sebagai orang Polinesia. Mereka memiliki banyak kesamaan umum, seperti kedekatan bahasa, praktik b...

莎拉·阿什頓-西里洛2023年8月,阿什頓-西里洛穿著軍服出生 (1977-07-09) 1977年7月9日(46歲) 美國佛羅里達州国籍 美國别名莎拉·阿什頓(Sarah Ashton)莎拉·西里洛(Sarah Cirillo)金髮女郎(Blonde)职业記者、活動家、政治活動家和候選人、軍醫活跃时期2020年—雇主內華達州共和黨候選人(2020年)《Political.tips》(2020年—)《LGBTQ國度》(2022年3月—2022年10月)烏克蘭媒�...

 

 

Nuxis Nùxis, NùcisKomuneComune di NuxisLokasi Nuxis di Provinsi Sardinia SelatanNegaraItaliaWilayah SardiniaProvinsiSardinia Selatan (SU)Pemerintahan • Wali kotaPiero Andrea DeiasLuas • Total61,59 km2 (23,78 sq mi)Ketinggian196 m (643 ft)Populasi (2016) • Total1,566[1]Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Kode pos09010Kode area telepon0781Situs webhttp://www.comune.nuxis.ci.it Nuxis (bahasa ...

 

 

American supernatural teen drama series First KillGenre Supernatural Teen drama Created byVictoria SchwabBased onFirst Killby V. E. SchwabStarring Sarah Catherine Hook Imani Lewis Elizabeth Mitchell Aubin Wise Gracie Dzienny Dominic Goodman Phillip Mullings, Jr. Jason R. Moore Music byKurt FarquharCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes8ProductionExecutive producers Victoria Schwab Emma Roberts Karah Preiss Jet Wilkinson Felicia D. Henderson Produc...

First season of the American TV series Mayans M.C. Season of television series Mayans M.C.Season 1Promotional posterStarring J. D. Pardo Clayton Cardenas Sarah Bolger Michael Irby Carla Baratta Richard Cabral Raoul Max Trujillo Antonio Jaramillo Danny Pino Edward James Olmos No. of episodes10ReleaseOriginal networkFXOriginal releaseSeptember 4 (2018-09-04) –November 6, 2018 (2018-11-06)Season chronologyNext →Season 2 The first season of the American television drama s...

 

 

Vietnamese model and beauty pageant titleholder Nguyễn Thúc Thùy TiênTiên crowned Miss Grand International 2021BornNguyễn Thúc Thùy Tiên (1998-08-12) 12 August 1998 (age 25)Ho Chi Minh City, VietnamEducation Ho Chi Minh City University of Social Sciences and Humanities Hoa Sen University OccupationsModelBeauty pageant titleholderHeight1.70 m (5 ft 7 in)Beauty pageant titleholderTitleMiss International Vietnam 2018Miss Grand Vietnam 2021Miss Grand International 2...